「ぬりしま」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

塗膜は、エポキシ樹脂粉体塗料物と、ポリオレフィン樹脂又は極性基含有変性オレフィン樹脂の少なくともいずれか一方とを含有する塗料組成物が硬化して形成される。例文帳に追加

This coating film is formed by curing a coating composition comprising an epoxy resin powder coating and at least one of polyolefin resins and polar group-containing modified olefin resins. - 特許庁

プロトン伝導性樹脂、触媒及び強酸を含んでなる触媒層形成用組成物を塩基性高分子膜に塗工して触媒層を形成する工程を含む膜・電極接合体の製造方法である。例文帳に追加

The manufacturing method of the film/electrode junction comprising a process of forming a catalyst layer by applying a catalyst layer forming composition containing catalyst and strong acid on a basic polymer film. - 特許庁

また通常の通電性線材１３ａにエポキシ系の樹脂または不飽和ポリエステル系の樹脂等のうち、ポリマーとしての化学結合が未接続である架橋前駆体樹脂１３ｂが塗膜される。例文帳に追加

A bridge precursor resin 13b in which chemical coupling as a polymer is unconnected among an epoxy resin, an unsaturated polyester resin and the like is applied to a normal conductive wire 13a. - 特許庁

装飾モールの形状部が金属で形成され、表面にカチオン電着塗装膜が形成され、該カチオン電着塗装膜の上に樹脂膜が塗膜されてなる。例文帳に追加

A shape part of a decorative molding is formed of a metal, a cation electrodeposition coating film is formed on its surface, and a resin film is coated on the cation coating film. - 特許庁

レーザー光３を吸収する色ガラスフィルターを回折格子の基板１として使用し、この上にフォトレジスト層２を塗着し、ホログラフィック露光法によって２光束干渉縞を露光する。例文帳に追加

A color glass filter which absorbs laser light 3 is used as a substrate 1 of the diffraction grating and coated with a photoresist layer 2, and a holographic exposure method is employed for exposure to two-luminous-flux interference fringes. - 特許庁

原料ガスとしてメルカプトおよびアミノのうちの少なくとも１つの官能基を有するオルガノシランを用いたＣＶＤ法によって被塗物の表面に分子膜を形成する。例文帳に追加

A molecular film is deposited on the surface of a material to be coated by the CVD method using an organosilane having at least one functional group of mercapto group and amino group as a gaseous starting material. - 特許庁

このコーティング組成物を用いて形成した塗膜は、単層型又は多層型の反射防止膜１７を構成する光透過層、特に低屈折率層２０を形成するのに好適である。例文帳に追加

The coating is suitable for a light transmissive layer which constitutes a monolayer or multilayer reflection preventing coating 17, particularly for the low refractive index layer 20. - 特許庁

本発明の支持研磨材粒子成形体は、自己結合ダイヤモンド粒子又はＣＢＮ粒子の研磨材粒子層と一体接合したコバルト焼結炭化物支持体からなる。例文帳に追加

This support polishing material grain molding comprises a cobalt sintered carbide support body integrally jointed to a polishing material grain layer containing self-bonding diamond grains or CBN grains. - 特許庁

このコーティング組成物を用いて形成した塗膜は、単層型又は多層型の反射防止膜１７を構成する光透過層、特に中屈折率層１８を形成するのに好適である。例文帳に追加

The coat formed by using the coating composition is suitable for forming a light transmissive layer composing a monolayer-type or multilayer-type anti-reflection coat 17 especially a medium refractive index layer 18. - 特許庁

必要によりその外側に油を含ませたパン粉を塗し、マイクロ波加熱することを特徴とする揚げ物様食品用素材を用いるマイクロ波加熱用の揚げ物様食品。例文帳に追加

A fried food-like food for microwave heating uses the raw material for the fried food-like food. - 特許庁

処方箋受付装置１２１は、電子ペン１０１から印刷物上の塗りつぶしマークを目標として取得された座標データを受信し、その座標データを処方箋作成・管理装置１３１へ送信する。例文帳に追加

A prescription receiving unit 121 receives coordinate data acquired by targeting the paint marks on the printed matter by using an electronic pen 101 and transmits the coordinate data to the prescription generating/managing apparatus 131. - 特許庁

この光触媒塗料を建造物又は，ガラスを含む建築材料の表面に塗布し乾燥した塗膜は無色透明で耐水性があり、可視光線に対して光の干渉縞が生じない。例文帳に追加

The coated film obtained by applying the photocatalyst coating to the surface of a building or a building material including glass and drying the surface is colorless, transparent and water-resistant and does not produce interference fringe to visible light. - 特許庁

カプセル化を安定的に行うことが可能で、塗膜の厚膜化や発色成分の増量によることなく高い画像濃度（Ｄｍａｘ）が得られ、光沢性にも優れる感熱記録材料を提供する。例文帳に追加

To provide a thermal recording material capable of performing stable encapsulation, and obtaining high image density (Dmax) without increasing the thickness of a coating film and the amount of a color developing component and also excellent in glossiness. - 特許庁

この凹部１９に光重合性硬化樹脂を含有する凸部組成物を注入すると、表面張力により、凹部１９内に樹脂膜１８表面より盛り上がった凸部組成物の塗付層が形成される。例文帳に追加

When a convex part forming composition containing a photo-polymerizable/curable resin is injected into the part 19, a convex part forming composition-applied layer swollen from the surface of the film 18 is formed in the part 19 by surface tension. - 特許庁

膨潤性粘土鉱物の粉体粒子又は膨潤性粘土鉱物と金属亜鉛の複合化粒子を金属部材の表面に投射し、下地被覆層を形成することを特徴とする塗膜形成方法。例文帳に追加

The method for forming a coating involves spraying powder particles of the swelling clay mineral or composite particles of the swelling clay mineral and metal zinc to the surface of the metal part to form the undercoating layer. - 特許庁

酵素による硬化反応を阻害せずに塗膜と化学結合し、漆膜に種々の化学修飾を可能にしたり、化学的に硬化反応を促進する漆および漆類似化合物用反応性添加剤を提供するものである。例文帳に追加

To obtain a reactive additive for a japan and a japan analog compound, being chemically bonded to a coating film without inhibiting a curing reaction with an enzyme, enabling various chemical modifications on a japan film, chemically promoting a curing reaction. - 特許庁

このコーティング組成物を用いて形成した塗膜は、単層型又は多層型の反射防止膜１７を構成する光透過層、例えば中屈折率層１８や高屈折率層１９を形成するのに好適である。例文帳に追加

The coating film formed from the coating composition is suitable for forming a light-transmitting layer constituting a single layer or multilayer anti-reflecting film, for example, a middle refractive index layer 18 or a high reflective index layer 19. - 特許庁

抄紙または塗工工程におけるウェブの走行コースで発生するシワを伸ばすことのできるスパイラル溝付きエキスパンダーロールを提供する。例文帳に追加

To provide an expander roll equipped with spiral grooves capable of stretching wrinkles generated in the running course of a web in the paper making or the coating process. - 特許庁

保存安定性に優れ、中性であるために安全性も高く、低温で優れた特性を有すし、厚塗りしてもタレが発生しないため均一なチタニアの厚膜を形成することができるチタニア膜形成用液体を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid for forming a titania film which has excellent storage stability, is neutral, therefore, has high safety, has excellent characteristics at low temperature and can form a uniform thick film of titania because the sagging does not occur even in the thick coating. - 特許庁

保存安定性に優れ、中性であるために安全性も高く、低温で優れた特性を有し、厚塗りしてもタレが発生しないため均一なチタニアの厚膜を形成することができるチタニア膜形成用液体を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid for forming a titania film, which has excellent preservation stability, further has high safety and excellent properties at low temperatures because of its neutrality, can form a uniform thick film of titania because of no occurrence of sagging even when thickly applied. - 特許庁

次に、窒素雰囲気にてキセノンエキシマレーザを本体部の側面、即ち電極層１２及び２２が露出していた面に照射することにより、塗膜を構成するパーフルオロポリエーテルを本体部の側面と結合させる。例文帳に追加

Next, a xenon excimer laser is given to the side of the main part in a nitrogen atmosphere, namely, a surface where electrode layers 12 and 22 are being exposed, so as to joint a per fluoro poly ether forming the coating film with the side of the main part. - 特許庁

複数の樹脂塗膜を塗布する金属帯の製造方法において、精度よく上層の樹脂膜厚を制御できるので、高品質の表面処理鋼板の製造が可能である。例文帳に追加

To enable manufacturing of high-quality surface-treated steel sheet in a manufacturing method of a metal belt applying a plurality of resin coating films, by accurately controlling a resin thickness of the upper layer. - 特許庁

連続搬送される長尺状のフィルム支持体上に、マイクロカプセル含有塗液を塗布しマイクロカプセル分散層を設けてたうえ層を剥離し形成する。例文帳に追加

A microcapsule-containing coating liquid is applied to a continuously carried long-sized film-like support to form a microcapsule dispersion layer, and then the layer is released to form the microcapsule film. - 特許庁

エナメル塗装面やクリア塗装面の劣化を抑制するように２μｍをこえる厚膜で塗膜する場合でも高度な光触媒ガス分解活性を得ることの可能な外構および外構用コーティング液を提供すること。例文帳に追加

To provide an exterior and a coating liquid for the exterior capable of obtaining advanced photocatalyst gas decomposition activity even when applying a coating film with a thick film over 2 μm so as to control deterioration of an enamel coated surface and clear coated surface. - 特許庁

エナメル塗装面やクリア塗装面の劣化を抑制するように２μｍをこえる厚膜で塗膜する場合でも高度な光触媒分解活性を得ることの可能な雨樋および雨樋用コーティング液を提供すること。例文帳に追加

To provide a rain gutter and a coating liquid for the rain gutter obtaining a high degree of photocatalyst decomposition activity even in the case of coating with a thick film exceeding 2 μm to suppress the deterioration of an enamel coated surface or a clear coated surface. - 特許庁

エナメル塗装面やクリア塗装面の劣化を抑制するように２μｍをこえる厚膜で塗膜する場合でも高度な光触媒分解活性を得ることの可能な外壁建材および外壁用コーティング液を提供すること。例文帳に追加

To provide an exterior wall building material and a coating liquid for an exterior wall capable of obtaining improved photocatalyst decomposition activity even when coated with a thick film thicker than 2 μm to suppress degradation of an enamel coating surface or a clear coating surface. - 特許庁

エナメル塗装面やクリア塗装面の劣化を抑制するように２μｍをこえる厚膜で塗膜する場合でも高度な光触媒分解活性を得ることの可能な窓サッシおよび窓サッシ用コーティング液を提供すること。例文帳に追加

To provide a window sash and a coating liquid for window sashes capable of obtaining high photocatalyst decomposition activity even when a thick coating film with a thickness of 2 μm or more is applied to reduce degradation of an enamel coating surface and a clear coating surface. - 特許庁

エナメル塗装面やクリア塗装面の劣化を抑制するように２μｍをこえる厚膜で塗膜する場合でも高度な光触媒分解活性を得ることの可能な屋根材および屋根用コーティング液を提供すること。例文帳に追加

To provide a roofing material and a coating liquid for a roof obtaining a high degree of photocatalyst decomposition activity even in the case of coating with a thick film exceeding 2 μm to suppress the deterioration of an enamel coated surface or a clear coated surface. - 特許庁

水滴抑制し湿気を吸収乾燥する成分として組成式ＣａＨ２Ｏ２及び組成式ＳｉＯ２及び組成式ＡｌＨ３Ｏ３を含有し、又は添加した水性塗料又は塗膜。例文帳に追加

The aqueous coating material or aqueous coating film comprises or is added with compounds having the composition formula: CaH2O2, composition formula: SiO2, and composition formula: AlH3O3 as components for suppressing water droplet and absorbing and drying humidity. - 特許庁

エナメル塗装面やクリア塗装面の劣化を抑制するように２μｍをこえる厚膜で塗膜する場合でも高度な光触媒分解活性を得ることの可能な外構および外構用コーティング液を提供すること。例文帳に追加

To provide an external structure which can obtain high photocatalyst decomposition activity even if a film having a thickness exceeding 2 μm is applied to suppress the deterioration of an enamel coating surface or a clear coating surface and a coated liquid for the external structure. - 特許庁

エナメル塗装面やクリア塗装面の劣化を抑制するように２μｍをこえる厚膜で塗膜する場合でも高度な光触媒分解活性を得ることの可能な門扉および門扉用コーティング液を提供すること。例文帳に追加

To provide a gate door and a coating liquid for the gate door which can obtain a high degree of photocatalyst destruction activity even when coating is performed with the film thickness of over 2 μm so that the deterioration of an enamel coated surface or a clear coated surface can be controlled. - 特許庁

エナメル塗装面やクリア塗装面の劣化を抑制するように２μｍをこえる厚膜で塗膜する場合でも高度な光触媒分解活性を得ることの可能なフェンスおよびフェンス用コーティング液を提供すること。例文帳に追加

To provide a fence and coating liquid for a fence which can obtain a high photocatalytic decomposition activity even when coating a thick film having a thickness exceeding 2 μm so as to suppress deterioration of an enamel coated surface and a clear coated surface. - 特許庁

断熱溶解成分として組成式ＣａＨ_２Ｏ_２及び組成式Ｎａ_３Ｏ_４Ｐ及び分子式ＮＨ_３を含有し、又は添加した断熱塗料又は断熱塗膜。例文帳に追加

Composition formula: CaH_2O_2, composition formula: Na_3O_4P, and molecular formula: NH_3 are contained in or added to the heat insulating coating material or the heat insulating coating film as the heat insulating and dissolving component. - 特許庁

プリベーク後のウエハのピン上停滞による塗膜の過剰乾燥及びそれによりもたらされる現像後の開口寸法の縮小を抑制できる樹脂膜パターンの形成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for forming a resin film pattern by which excessive drying of a coating film due to retention on a pin of a wafer after prebaking, and reduction in an aperture dimension after development, resulting from the excessive drying, is suppressed. - 特許庁

被塗物と対極の間に、電圧変動が１０％以下の精密電源を用いて５〜１５Ｖの電圧を２〜１０分印加して、エマルジョン粒子を電気泳動させ単粒子膜を作製する。例文帳に追加

A voltage of 5-15 V is applied for 2-10 min between the substance to be coated and the counter electrode using a precise electric resource having a fluctuation in the voltage of at most 10% to cause electrophoresis of emulsion particles thereby forming the single particle film. - 特許庁

半導体素子などにおける層間絶縁膜材料として、低比誘電率の塗膜が得られ、かつ銅拡散防止膜であるバリアメタルとの密着性に優れる絶縁膜形成用組成物を得る。例文帳に追加

To obtain an insulating film-forming composition capable of giving a coating having a low relative dielectric constant as an interlaminar electrical film material in a semiconductor device, or the like, and excellent in adhesion to a barrier metal which is copper diffusion-preventing film. - 特許庁

透明性が高く、反射率振幅が小さく、その結果塗膜外観の干渉縞を防止でき、層間の密着性に優れ、しかも優れた耐擦傷性を有する積層体を提供する。例文帳に追加

To provide a laminate which has high transparency, has a small reflectance amplitude, as a result, can prevent interference fringes on coated film appearance, is excellent in interlayer adhesiveness and, moreover, is excellent in scratch resistance. - 特許庁

有機溶剤による塗膜への浸透性を損なうことなく、毒物劇物取締法に該当することなく、尚且つ液安定性が良好であり、高い剥離性能を有する水溶性塗料剥離剤を提供することである。例文帳に追加

To provide an aqueous coating-removing agent which has such a high permeability into a coating film to organic solvents, is not a material to which the regulations for the control of the poisonous and deleterious substances is applied, and has a good liquid stability, and a high removing ability. - 特許庁

塗工部２は、前記ナノ粒子を含有する領域と前記ナノ粒子を含有しない領域とが縞状に形成された相分離構造であり、前記相分離構造によって異方性を有することを特徴とする。例文帳に追加

The coating part 2 is characterized in that it has a phase separation structure in which a region containing the nanoparticles and a region having no nanoparticles are formed into stripes and has anisotropy by the phase separation structure. - 特許庁

複数のマスキングオブジェクトを画像内の任意の位置に配置し、マスキングオブジェクトの見え方を、ディスプレイに対しては透過色となり、プリンタに対しては、塗りつぶし色となるように定義する。例文帳に追加

A plurality of masking objects are arranged in an optional position in an image, and the visible manner of the masking objects is defined to be a transmitting color to a display and to be a marking-out color to a printer. - 特許庁

スリットコート方式で塗膜を形成しても、塗布面端部にツノ形状の厚膜部が形成されないカラーフィルタ用重合性組成物（着色レジスト）、カラーフィルタ、製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a polymerizable composition (colored resist) for a color filter free of formation of a horny thick film part at the edges of a coated surface even when a coating film is formed by a slit coating system and to provide a color filter and a manufacturing method. - 特許庁

基板に感光性隔壁材料を全面塗工し第１隔壁材料層を形成し、マトリックスパターンのフォトマスクを介して露光し現像することにより横隔壁と縦隔壁の下層部分とを形成する。例文帳に追加

A first layer of a barrier rib material is formed by painting a photosensitive barrier rib material on the whole surface of a substrate, and lateral ribs and lower layer part of longitudinal ribs are formed by exposure and development through a photomask of a matrix pattern. - 特許庁

ホットメルトスプレー法によって吹き付け塗工された、融点８０〜２００℃の合成樹脂からなる通気性を有する樹脂膜が、離型紙の剥離処理面上に設けられている吸音材構成部材。例文帳に追加

The sound absorbing material component has a permeable resin film spray coated by a hot melt spray method on a release-treated surface of a releasing paper wherein the resin film is composed of a synthetic resin with a melting point of 80-200°C. - 特許庁

含フッ素共重合体を有する低屈折率層の耐擦傷性を良化させるためにポリロタキサン化合物を使用した際、塗膜の白濁がなく、低反射率で耐擦傷性に優れた反射防止膜を提供する。例文帳に追加

To provide an antireflective coating which has no cloudiness of a coating film when a polyrotaxane compound is used in order to improve abrasion resistance of a low refractive index layer having a fluorine-containing copolymer and further which has low reflectivity and excellent scratch resistance. - 特許庁

耐擦傷性、塗工性及び耐久性に優れ、かつ、より低屈折率の硬化物を与える硬化性樹脂組成物、硬化膜、及び反射防止膜を提供する。例文帳に追加

To provide a curable resin composition to give a cured product which is excellent in the mar resistance, coatability and durability and also lower refractive index and to provide a cured film and an antireflection film. - 特許庁