「ろう付け継手」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

本体１及びインジケータ３の部分を冷却しながら、継手２とインジケータ３をろう付けする。例文帳に追加

The joint 2 is braised with the indicator 3, while a part of the indicator 3 and the body 1 is cooled. - 特許庁

薄鋼板構造物のろう付けによる重ね隅肉継手の強度をさらに向上させる。例文帳に追加

To further enhance strength of a lap fillet joint of a steel sheet structure by brazing. - 特許庁

また、継手部１３０には、ロウ付けの熱を冷却する冷却部１３２が設けられている。例文帳に追加

The joint part 130 is provided with a cooling part 132 for cooling the heat by brazing. - 特許庁

接合速度が速く、低入熱の接合により被ろう付け物の熱変形を小さくできる重ね隅肉継手のろう付け方法を提供する。例文帳に追加

To provide a lap fillet welded joint brazing method which is high in joining speed and capable of reducing thermal deformation of a work to be brazed by the joining of low heat input. - 特許庁

ろう付け可能な片状黒鉛鋳鉄材を提供する事により、管継手などろう付け接合品のコストダウンを図る。例文帳に追加

To reduce the cost of parts joined by brazing, such as pipe joints, by providing a brazable flake graphite cast iron material. - 特許庁

流路切換弁の弁ハウジングと第１種継手管及び第２種継手管をろう付けする際に、ろう付け前の加熱工程短縮方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of shortening a heating process to be performed before brazing a valve housing of a channel switching valve, a first type joint pipe and a second type joint pipe. - 特許庁

アルゴン点付溶接等の煩雑な作業を伴うことなく継手部材の仮固定をなし得ると共に、継手部材とヘッダーの適正な位置関係が確保され、かつ継手部材とヘッダーとの接合部位のろう付け性も良好な熱交換器を提供する。例文帳に追加

To provide a heat exchanger in which joint members can be fixed temporarily without requiring any complicated work, such as the argon arc spot welding, etc., and, in addition, an appropriate positional relation is secured between the join members and headers and the joint members can be brazed well to the headers. - 特許庁

外管、内管および連結リブを一体成形した二重管に適用して好適な「二重管用継手、二重管用継手と二重管とのろう付け方法」を提供する。例文帳に追加

To provide a double tube joint, and a brazing method of the double tube joint and a double tube suitably applied to the double tube of integrally molding an outer tube, an inner tube, and a connecting rib. - 特許庁

外管、内管および連結リブを一体成形した二重管に適用して好適な「二重管用継手、二重管用継手と二重管とのろう付け方法」を提供する。例文帳に追加

To provide a double pipe joint suitably applicable to a double pipe with an outer pipe, an inner pipe and a connection rib integrally formed, and a method for brazing the double pipe joint with the double pipe. - 特許庁

二つの軒樋の突き合わせ部の内面側に取り付けた内継手に塗布してある接着剤が突き合わせ部より軒樋の外面側に漏出するのを防止することができる軒樋の内継手を提供する。例文帳に追加

To provide an internal joint for an eaves gutter capable of preventing a leaking-out to the external surface sides of the eaves gutter from the abutting sections of the two eaves gutters of an adhesive applied on the internal joint installed on the internal surface sides of the abutting sections. - 特許庁

被接続管の接続部において、管継手の締め付ける作業の時間と労力を改善することができると共に、低コストで製造できる簡易な構成である管継手を提供することである。例文帳に追加

To provide a pipe joint of simple constitution which can be manufactured at a low cost while the time and labor required for tightening the pipe joint can be saved in a connection part of connected pipes. - 特許庁

この流通路17の外周を溶接固定又はろう付け固定する事により、管状継手11とフューエルデリバリパイプ本体10とを連結する。例文帳に追加

The outer periphery of the flow passage 17 is fixed by welding or brazing to connect the tubular joint 11 with the fuel delivery pipe body 10. - 特許庁

特に、ろう付け部が合わせ材端部にまで及ぶとその効果がさらに顕著であり、また、鉄鋼材料にチタンを合わせた継手で有効である。例文帳に追加

Extending the brazed part to the end part of the lapping material is, in particular, more effective, and making the joint by lapping titanium over a steel material is effective. - 特許庁

タービン発電機水冷却ステータコイルクリップの継手ろう付け部内部の全数検査を可能にすることにある。例文帳に追加

To enable 100% inspection inside the coupling brazed-part of the water-cooled stator coil clip of a turbine generator. - 特許庁

二重管継手内部の内管におけるろう付け不良の発生を防止し、これにより、コストおよび作業手間の削減を図ること。例文帳に追加

To reduce costs and labor-hour by preventing defective brazing in an inner tube inside of a double tube joint. - 特許庁

本発明は、アーマチュアバーストランドパッケージと端部取付金具（１６）との間のろう付け継手を提供する。例文帳に追加

To provide a brazed joint between an armature bar strand package and end mounting hardware (16). - 特許庁

部材１５の固定、継手管１９及び２０の接続が雰囲気炉中での無フラックスろう付けにより行われる。例文帳に追加

A member 15 is fixed and joint pipes 19, 20 are connected to each other by non-flux brazing in the atmospheric furnace. - 特許庁

この扁平形状部４に扁平管１を挿入して固定し、扁平管１と扁平管継手２とをろう付けにより接合する。例文帳に追加

The flat pipe 1 is inserted and fixed to the flat-shaped section 4, and the flat pipe 1 and the flat pipe joint 2 are joined by brazing. - 特許庁

重ね隅肉継手における、上板２の端面とろう付け金属１との接合力の向上を図る。例文帳に追加

To improve joining strength between the end face of an upper plate 2 and a brazing filler metal 1 in a lap fillet weld joint. - 特許庁

アーマチュア巻線バー（１６）と液圧ヘッダクリップ（１８）との間にロウ接継手を形成するためのロウ付けチャンバ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a brazing chamber apparatus for forming a brazed joint between an armature winding bar and a hydraulic header clip. - 特許庁

プレス成形で製造するタイプのＴ型分岐管継手(1) のろう付け強度を高めるとともに、主管部(11)及び枝管部(12)に各パイプ(P) を別々にろう付け可能にすることでろう付けの作業性も高める。例文帳に追加

To increase brazing strength and also increase the workability of brazing by separately brazing pipes P to a main pipe part 11 and a branch pipe part 12. - 特許庁

熱交換器の継手管とチューブの継手管挿入部上端に当接するロウ材近傍の温度を短時間で上昇させることができる高周波誘導加熱ロウ付け方法および高周波誘導加熱ロウ付け装置を実現する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for high-frequency induction heating brazing, capable of raising the temperature in a vicinity of a brazing filler metal abutted on an upper end of a joint pipe insertion portion between a joint pipe of a heat exchanger and a tube in a short time. - 特許庁

アルミニウム系材料とのロウ付け接合用鋼板、その鋼板を用いた接合方法および接合継手例文帳に追加

STEEL SHEET FOR BRAZING BONDING TO ALUMINUM BASED MATERIAL, BONDING MATERIAL USING THE STEEL SHEET, AND BONDING JOINT - 特許庁

漏洩検査器具１は、帯部３をゴム磁石層７側からフランジ継手部５０の側周面に密着させて、保持バンド１１を帯部３の上面側から巻き付けてバックル１５ａ，１５ｂを結合し、フランジ継手部５０に取り付けられる。例文帳に追加

The implement 1 is fitted on a flange joint part 50 by bringing the band part 3 into close contact with the lateral peripheral surface of the flange joint part 50 from the rubber magnet layer 7 side and by winding the holding band 11 on the band part 3 from the top surface side thereof and combining buckles 15a and 15b together. - 特許庁

台座を用いて継手部材の取る付けあるいは取り外しを行う場合において、継手部材の取り付けおよび取り外しの際の作業性を向上させると共に、これら作業をガスの漏洩を来すことなく行える分岐構造を提供する。例文帳に追加

To provide branching structure capable of improving workability at the time of installation and removal of a coupler member and carrying out this work without causing leakage of gas in case of installing or removing the coupler member by using a pedestal. - 特許庁

柔軟管接続継手は柔軟管を締め付け環によって固定する方法が採られているが、締め付け環回動の際の接続管との共回り滑動、継手本体の漏水、接続管の抜け止めが問題となっており、これに対処して共回り滑動の防止、継手本体の密閉構造、接続管係止力の強化を目的とする。例文帳に追加

To prevent following rotation sliding and strengthen a sealing structure of a joint body and connection pipe locking force by solving problems of the following rotation sliding with a connection pipe in fastening ring turning, leakage of a joint body and come-off prevention of the connection pipe in a method for fixing a flexible pipe connection joint with a fastening ring. - 特許庁

電動弁１００の継手２と配管１０とをろう付け作業する際に、本体部１の内部の部品に対してろう付け時の熱の影響が及んでいるかいないかを、簡単な構成で容易に判断できるようにする。例文帳に追加

To easily determine whether the effects of heat during brazing affects a component inside a body part 1 having a simple structure, when brazing a joint 2 of an electric valve 100 to piping 10. - 特許庁

母材４と、母材とは異なる合わせ材３を重ね合わせた異種金属材料からなる重ね接合継手において、接合部が、摩擦攪拌接合法による部分６と、その周辺のろう付け法による部分８とからなることを特徴とする、異種金属材料からなる接合継手。例文帳に追加

In a lap bonded joint consisting of different kinds of metallic materials, where a lapping material 3 is lapped over a base material 4, the bonded part of the joint consists of a part 6 formed by a friction stir welding method and a part 8 formed around the part 6 by a brazing method. - 特許庁

何等特段の操作を必要とすることなく、従来の管継手と同様に取り扱うことで、管体に巻き付けたパッキング２を隙間なく全外周に亙って圧接させることができ、漏水や浸水の生じることのない管継手の提供。例文帳に追加

To provide a tube joint capable of pressure-connecting a packing wound on a tube body with no gap over the whole outer periphery and causing no water leakage and no immersion by being handled like the conventional tube joint without requiring any special action. - 特許庁

締め付け時の焼付きを防止するとともに、締め付け後の袋ナットの緩みを防止することで流体の漏洩を防止できる拡管式管継手を提供すること。例文帳に追加

To provide a pipe expansion type pipe joint capable of preventing seizure in fastening, and preventing leakage of a fluid by preventing looseness of a cap nut after fastening. - 特許庁

メガネフレームのフロント部両側にツルが折畳み出来るように取付けられ、ロウ付け工程及びネジ止め工程を必要とせず、ツルの交換を可能としたツル継手構造の提供。例文帳に追加

To provide a temple joint structure configured such that temples are foldably attached to both sides of the front of a spectacle frame, and the temples can be replaced without the need of a brazing process and screwing process. - 特許庁

メガネフレームのフロント部両側に設けているヨロイ部に、ネジやロウ付け工程を用いることなく組付け出来、そしてツルがガタ付くことなく折畳み出来るツル継手構造の提供。例文帳に追加

To provide a temple joint structure allowing assembly to endpiece parts arranged on the both sides of a front part in a spectacle frame without using a screw or a brazing process and allowing temples to fold down with no looseness. - 特許庁

逆止弁組み込のために配管継手接続のろう付け箇所の増加を最小限に抑えて気密性を向上できる逆止弁付き電動式切換弁を提供すること。例文帳に追加

To provide a motor selector valve equipped with a check valve in which air tightness can be enhanced by minimizing the brazing points of piping joint required for building in a check valve. - 特許庁

接続部１２を、伸縮継手１０を接続する配管等を構成する金属と同一の金属にすることにより溶接またはろう付けにより配管と接続可能となる。例文帳に追加

The expansion and contraction joint 10 can be connected to the piping by welding or brazing by forming the connection part 12 from a metal, the same metal that constitutes the piping and the like connected by the expansion and contraction joint 10. - 特許庁

継手筒材をなくしてろう付け位置を１回の工程にすることにより、作業工程を簡略化すると共に、シール性の向上と製品の軽量化を図ることにある。例文帳に追加

To simplify a working step, improve the sealability, and reduce the weight of a product by omitting a joint cylindrical member, and performing the brazing in one step. - 特許庁

継手部材３の主嵌合孔11、第１および第２の側部嵌合孔16，17に主部品部材２、第１の流路部材４および第２の流路部材５の一端部を圧入嵌合してろう付け固着する。例文帳に追加

Each one end part of the main part member 2, the first passage member 4 and the second passage member 5 is pressed in and fitted to the main fitting hole 11, the first and second side part fitting holes 16, 17 of the joint member 3 to be brazed and fixed respectively. - 特許庁

本発明は、溶接変形あるいは任意の取付け角度を持つため左右の平行度の出ていない溶接継手の試験片を左右の応力分布を均一にすることによる溶接疲労試験治具を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a weld fatigue test jig by uniformizing left and right stress distributions in a test piece of a welded joint wherein left and right parallelism does not appear because of having a weld deformation or optional attaching angle. - 特許庁

本発明は、異なる径の配管と容易にロウ付け接続することが可能であると共に、低コストで製造可能な配管継手構造を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide pipe joint structure which easily joints pipes having different diameters by brazing, and is manufactured at low cost. - 特許庁

外部筒体と継手との間の接続部分の構成を簡易にすることができ、組付けが容易であるとともに、接続部分における漏水を防止することができる浴槽用循環具を提供する。例文帳に追加

To provide a circulation tool for bathtub for simplifying the configuration of a connection section between an external cylinder and a joint to easily achieve assembling and for preventing water leak in the connection section. - 特許庁

二酸化炭素冷媒の冷凍回路に適用しても冷媒の漏洩のおそれを解消でき、しかも組み付け作業性に優れた配管用継手を提供する。例文帳に追加

To provide a piping joint superior in installation workability, by eliminating risk of leaking a refrigerant, even when applied to a refrigerating circuit of a carbon dioxide refrigerant. - 特許庁

全体をコンパクトに構成でき、既設管に対しても取り付けが容易であり、しかも管継手部が伸縮する場合に対しても適切に対応可能な漏出防止装置を提供する。例文帳に追加

To provide a leakage prevention device which can be made compact on the whole, can be easily attached even to an existing pipe and can appropriately cope with such a case that a pipe joint section is expandable. - 特許庁

湾曲フレーム２の両側には継手部を介してツルを折畳み可能に取付け、該湾曲フレーム２の内側には矯正用レンズを嵌めたフロント部１を両側部のロウ付け片にロウ付けして取着し、そして上記湾曲フレーム２には跳ね上げ装置６を介してサングラス３を跳ね上げ可能に取付けている。例文帳に追加

Temples are fitted in foldable states to both sides of a curved frame 2 via joints, a front part 1 having a correcting lens fitted in the curved frame 2 is fitted to soldering pieces of both side parts by soldering, and the sunglasses 3 are fitted to the curved frame 2 to be flipped up via a flip-up device 6. - 特許庁

配管の締め調整や向き調整をした時接合部が緩み不具合になり、シールテープ等を使用しても漏水する事もあり狭い所での作業が面倒であったので、シールテープ等を使用しなくても簡単に接続配管、器具取り付けが出来、漏水のない継手、器具を提供する。例文帳に追加

To provide a connector and a tool capable of easily connecting pipes and fitting the tool without generating water leakage without using a seal tape to solve the problem that a connection part is loosened when adjusting fastening and direction of the pipes and that water is leaked even if a seal tape is used and that work in a narrow space is troublesome. - 特許庁

冷媒配管の接続を他の部品を用いずに冷媒配管のみで行なうとともに、接続部分のろう付け強度を確保し、接続作業の効率化と交換作業の容易化を実現可能にした冷凍サイクルの配管継手構造を提供する。例文帳に追加

To provide a piping joint structure for a refrigerating cycle capable of realizing efficiency improvement of connection work and facilitation of replacement work by carrying out connection coolant piping by using only coolant piping and without using other components, and securing brazing strength of a connection portion. - 特許庁

本発明は、例えば、Ｎｄ：ＹＡＧ、ＣＯ_2、イッテルビウムドープファイバ又はダイオード型のレーザビーム(１）と、溶加材としての消耗ワイヤ（２）と、ガス混合物シールド用ノズル（３）とを使用し、ワークピース間にろう付け溶接継手を生成する。例文帳に追加

A braze-welded joint is formed between workpieces using, for example an Nd:YAG, CO_2, ytterbium dope fiber, or diode type laser beam (1), a consumable wire (2) as filler metal, and a nozzle (3) for shielding a gas mixture. - 特許庁