「わいたさん」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

ｎ個のデータ列｛ｙ_0，ｙ_1，・・・，ｙ_n-1｝を構成するデータｙ_0乃至ｙ_n-1が予測装置１００に順次供給され、メモリ１３１−０乃至１３１−（ｎ−１）に記憶される。例文帳に追加

Data y_0 to y_n-1 forming a series of n data {y_0, y_1, ..., y_n-1} are sequentially supplied to a prediction device 100 and stored in memories 131-0 to 131-(n-1). - 特許庁

企業ＸのＬＡＮ−Ｘ１、ＬＡＮ−Ｘ２及びＬＡＮ−Ｘ３は同一のアドレス体系ＡＤＸであり、企業ＹのＬＡＮ−Ｙ１、ＬＡＮ−Ｙ２及びＬＡＮ−Ｙ３は同一のアドレス体系ＡＤＹとなっている。例文帳に追加

LAN-X1, LAN-X2, and LAN-X3 of a company X has the same address architecture ADX, and LAN-Y1, LAN-Y2, and LAN-Y3 of a company Y has the same address architecture ADY. - 特許庁

ＸＹＺ三次元座標系におけるＸＹ平面上に記録面Ｓｘｙ、ＹＺ平面上に投影面Ｓｙｚ、Ｚ軸上に基準軸Ｒを設定し、立体模様の原画像となる三次元構造体Ｍを設定する。例文帳に追加

A three-dimensional structure M as an original image of the stereoscopic pattern is set by setting a recording surface Sxy on an XY plane of an XYZ three-dimensional coordinate system, a projection surface Syz on a YZ plane, and a reference axis R on a Z axis. - 特許庁

凹凸構造Ｙ：凹凸の最頻ピッチＰ_ｙが３〜３８０ｎｍであり、前記最頻ピッチＰ_ｙに対する最頻高さＨ_ｙの比Ｒ_ｙが０．５〜１０である２次元凹凸構造。例文帳に追加

The rugged structure Y is two-dimensional rugged structure in which most frequent pitch P_y of ruggedness is 3 to 380 nm and a ratio R_y of most frequent height H_y to the most frequent pitch P_y is 0.5 to 10. - 特許庁

フレキシブルシートの他面に、フレキシブルシートを貫通する貫通孔１０ｙ，１０ｍを介して第２個別電極３１ｙ，３１ｍと接続する電極接続部３３ｙ，３３ｍを形成する。例文帳に追加

Electrode connecting parts 33y and 33m, which are connected to the electrodes 31y and 31m via through-holes 10y and 10m passing through the flexible sheet, are formed on the other side of the flexible sheet. - 特許庁

感光体ギヤ１３３Ｙにおけるギヤ部１３３ａＹと係合部と１３３ｂＹのガタツキに起因するトナー像の重ね合わせズレ補正精度の悪化を回避することができる画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus capable of avoiding the deterioration of correcting accuracy of deviation in superposition of a toner image caused by backlash of a gear portion 133aY and an engaging portion 133bY in a photoreceptor gear 133Y. - 特許庁

画像形成装置本体の駆動ギア３１ｇに噛合するギア３３ｃを有する容器本体３３Ｙと、容器本体３３Ｙの開口部から排出されたトナーをトナー排出口（３４ｄ）から排出するとともにトナー容器収容部に非回転で保持される被保持部３４Ｙと、を備える。例文帳に追加

The toner container comprises a container body 33Y having a gear 33c which gears with a driving gear 31g of an image forming device body and a held part 34Y which discharges the toner discharged from an opening of the container body 33Y from a toner discharge port (34d) and is held non-rotatably in a toner container storage part. - 特許庁

第２のワイプ集合体５０のワイプの中央パネル５２ｘ及びトレーリングエッジパネル５３ｘが、第１のワイプ集合体４０のワイプのリーディングエッジパネル４１ｙと中央パネル４２ｙとの間に挟み込まれる。例文帳に追加

The center panel 52x and the leading edge panel 53x of the second wipe collective body 50 are put in between the leading edge panel 41y and the center panel 42y of the first wipe collective body 40. - 特許庁

第１のワイプ集合体４０のワイプの中央パネル４２ｙ及びリーディングエッジパネル４１ｙが、第２のワイプ集合体５０のワイプのトレーリングエッジパネル５３ｘと中央パネル５２ｘとの間に挟み込まれる。例文帳に追加

A central panel 42y and reading edge panel 41y of the wipe of the first wipe manifold 40 are interposed between a training edge panel 53x and central panel 52x of the wipe of the second wipe manifold 50. - 特許庁

トナー受け部４４Ｙと搬送パイプ４３Ｙとの連結部４４Ｙｂを、トナー受け部４４Ｙの供給口４４Ｙａから落下供給されるトナーの落下領域４４Ｙｃから外側にずれた位置に配設している。例文帳に追加

A connecting section 44Yb between a toner receiving section 44Y and a conveying pipe 43Y is placed at an offset position outside from a drop region 44Yc of the toner dropped and supplied from a supply port 44Ya of the toner receiving section 44Y. - 特許庁

そして、右足加速度の最大振幅ＹＲと、左足加速度の最大振幅ＹＬとの差分ＹＲ−ＹＬまたは、その比率ＹＲ／ＹＬを、歩幅を判定する際の指標値として算出する（Ｓ１０１〜Ｓ１０５）。例文帳に追加

The device computes a difference YR-YL or a ratio YR/YL between the maximum amplitude YR of the dextropedal acceleration and the maximum amplitude YL of the sinistropedal acceleration as an index value when a stride is determined (S101-S105). - 特許庁

複数の溝ローラ間にワイヤ列が形成されたワイヤソーのワイヤ列のワイヤ４の上位に、このワイヤ列のワイヤ４と直行する方向に加工液１３を供給する加工液供給ノズル８が設けられている。例文帳に追加

A processing liquid supply nozzle 8 for supplying the processing liquid 13 in the orthogonal direction to the wire 4 of this wire row, is arranged in an upper position of the wire 4 of the wire row of the wire saw of forming the wire row between a plurality of groove rollers. - 特許庁

また、結合部材１に設けた撓み部９に、ワイパーアーム３０の側板３３と当接してワイパーアーム３０とワイパーブレード本体２０の回動範囲を規制する回動規制突起１０を設けた。例文帳に追加

Also, to a flexible component 9 placed on the coupling member 1, there is provided a turn restriction projection 10 for restricting the turn range of the wiper arm 30 and the wiper blade body 20 by a side plate 33 of the wiper arm 30 brought into contact therewith. - 特許庁

ＨＦＣ−１２２５ｙｅおよびアンモニア、ＨＦＣ−１２３４ｙｆおよびアンモニア、ＨＦＣ−１２２５ｙｅ、ＨＦＣ−１５２ａ、およびＣＦ３Ｉ；またはＨＦＣ−１２２５ｙｅ、ＨＦＣ−１２３４ｙｆ、ＨＦＣ−３２およびＣＦ３Ｉを含む組成物などが例示される。例文帳に追加

A composition or the like is exemplified which contains: HFC-1225ye and ammonia, HFC-1234yf and ammonia, HFC-1225ye, HFC-152a, and CF3I; or HFC-1225ye, HFC-1234yf, HFC-32 and CF3I. - 特許庁

つぎに、その算出した送信感度分布ｆ（ｘ，ｙ）を閾値処理部２３３が閾値処理する（Ｓ４１）。例文帳に追加

Next, a threshold processing part 233 performs threshold processing of the calculated transmission sensitivity distribution f(x, y) (S41). - 特許庁

制御コマンドの場合には（Ｓ３３；Ｙ）、その制御コマンドに応じた処理を実行する（Ｓ３４）。例文帳に追加

When so (S33: Y), the processing corresponding to the control command is performed (S34). - 特許庁

色信号処理部３２は第２の狭帯域輝度データＹＬ’を輝度信号処理部３３に送信する。例文帳に追加

The color signal processing section 32 transmits second narrow-band luminance data YL' to the luminance signal processing section 33. - 特許庁

ゴミが検出された場合には（Ｓ３０３：ＹＥＳ）、その旨を操作パネルにて通知する（Ｓ３０５）。例文帳に追加

If dust is detected (S303:YES), it is notified on the control panel (S305). - 特許庁

着脱可能装置３４Ｙには、情報記憶装置３５を保持した保持部３４ｋが設置されている。例文帳に追加

A detachable device 34Y has a holding part 34k that holds an information storage device 35 installed thereto. - 特許庁

支持体３の軸３ｃ，３ｂに、回転体４Ｘ，４Ｙを回転可能に取り付ける。例文帳に追加

A sliding type detector is constituted, in such a way that rotating bodies 4X and 4Y are attached rotatably to shafts 3c and 3b of a support body 3. - 特許庁

これら面積の二等分線とＸ軸またはＹ軸との距離を制御手段３３で算出する。例文帳に追加

The distance between a bisector in the each area and the X-axis or the Y-axis is calculated by a control means 33. - 特許庁

Ｙ、Ｍ、Ｃ色に対応した帯電ローラ２３１Ｙ、２３１Ｍ、２３１Ｋのそれぞれに対し、単一の交流電圧発生器２３２１から出力された交流電圧と、直流電圧発生器２３２５Ｙ、２３２５Ｍ、２３２５Ｃからそれぞれ出力された直流電圧とを重畳した帯電バイアスを印加する。例文帳に追加

A charging bias obtained by superimposing an AC voltage output from a single AC voltage generator 2321 and a DC voltage output from each of DC voltage generators 2325Y, 2325M and 2325C is applied to each of charging rollers 231Y, 231M and 231K corresponding to colors (Y, M and C). - 特許庁

また、下面３２のＸ軸方向の長さをＬｘとし、Ｙ軸方向の長さをＬｙとしたとき、Ｌｙ／Ｌｘが、０．６以上１．０以下である。例文帳に追加

When the length of the undersurface 32 in the X-axis direction is Lx and the length in the Y-axis direction is Ly, Ly/Lx is from 0.6 to 1.0, both inclusive. - 特許庁

同様にＹ軸方向に、同一距離だけ離れた位置同士の輝度の差分を積分したＹ積分値を、Ｙ反転位置ごと算出する。例文帳に追加

Similarly, y-integrated values each obtained by integrating the differences between the brightnesses at positions the same distance away in the y-axis direction, are calculated for every y-reversing position. - 特許庁

ユーザーがトナー容器３２Ｙを画像形成装置本体１００に設置する時は、シャッタシール３６をキャップ部３４Ｙから引き抜く。例文帳に追加

When a user installs the toner container 32Y in an image forming apparatus body 100, the shutter seal 36 is pulled out from the cap part 34Y. - 特許庁

Ｙ／Ｃ分離回路３で背景動画映像信号２から分離した輝度信号Ｙの平均輝度を平均輝度算出部４で算出する。例文帳に追加

The average luminance of a luminance signal Y separated from a moving background video signal 2 by a Y/C separating circuit 3 is calculated by an average luminance calculating part 4. - 特許庁

また、ワイヤガイド３（４）の座標位置に基づいてワイヤガイド３，４間の水平方向の距離を計算する。例文帳に追加

The calculation device 200 calculates a horizontal distance between the wire guides 3, 4 on the basis of the coordinate position of the wire guide 3(4). - 特許庁

玉軸受３６は外輪１２と内輪１３と玉１４と保持器１５とを備えている、外内輪１２，１３はそれぞれ円環状に形成されている。例文帳に追加

The ball bearing 36 includes an outer ring 12, an inner ring 13, a ball 14 and a retainer 15. - 特許庁

ＸＹ方向移動機構３０ｃは、２つのモータＭａ，Ｍｂ、Ｙ方向移動機構３８０およびＸ方向移動機構３９０を有する。例文帳に追加

The XY-direction moving mechanism 30c has two motors Ma, Mb, a Y-direction moving mechanism 380 and an X-direction moving mechanism 390. - 特許庁

選択回路３０は、第０から第６３の遅延回路それぞれの出力信号ＤＬＹ０〜ＤＬＹ６３のいずれかを選択する。例文帳に追加

A selection circuit 30 selects either of the output signals DLY0-DLY63 of the zeroth to the sixty-third delay circuits. - 特許庁

ＳＹＮＣパターン選択部３４は、この信号を検出するとＳＹＮＣコード生成部３２から１４Ｔマーク−４ＴスペースパターンのＳＹＮＣコードがＤＣＣ部３５に出力されるように切り替えスイッチ３３を切り替える。例文帳に追加

Upon detecting this signal, the SYNC pattern selection section 34 switches a changeover switch 33 so as to output the SYNC code of a 14T mark-4T space pattern from an SYNC code generating section 32 to a DCC section 35. - 特許庁

また、ワイパアーム３３は中間部が屈曲して基端部側がワイパアーム３３と上下に重ならないように形成されており、収納時にワイパブレード３４と接触しない。例文帳に追加

The wiper arm 22 is formed to bend in middle portion and so as not to vertically superimpose with the wiper arm 33 on the base end portion side, so that the wiper arm 33 does not contact with a wiper blade 34 at the time of storage. - 特許庁

そして、この容器本体３３Ｙの底面には、容器本体３３Ｙの回転中心に対して等距離となる位置に、放射状に光反射部材３５Ｙが設置されている。例文帳に追加

Optical reflection members 35Y are provided radially on the bottom face of the container body 33Y at positions equally distant from the rotation center of the container body 33Y. - 特許庁

部材３のプラズマと接する表面にはＹ_２Ｏ_３、Ｙｂ_２Ｏ_３又はＹＦ_３を主成分とした耐プラズマ性材料あるいはこれらの混合材３１が被覆される。例文帳に追加

A material resistant to plasma made of Y_2O_3, Yb_2O_3, or YF_3 as the major component, or a mixture 31 of them is coated to the surface of the member 3 in contact with the plasma. - 特許庁

クランプ１０は、車体に留められたメインワイヤハーネス３０が装着されるメインワイヤハーネス装着部１１と、サブワイヤハーネス３３が装着されるサブワイヤハーネス装着部１２と、を備えている。例文帳に追加

The clamp 10 is furnished with a main wire harness installing part 11 on which the main wire harness 30 fixed on the vehicle body is installed and a sub wire harness installing part 12 on which the sub wire harness 33 is installed. - 特許庁

これにより、ワイヤ６が水平方向に変位し、削孔用機械２６が、ワイヤ３１〜ワイヤ３３を介してワイヤ６の変位に追随して斜面から浮いた状態で変位する。例文帳に追加

Thereby the wire 6 displaces horizontally, and the boring machine 26 displaces in a state floating up from the slope surface, following the displacement of the wire 6 via the wires 31 to 33. - 特許庁

例えば、メモリブロックＭＢ１内に複数のメモリアレイＡＲＹ［０］〜ＡＲＹ［３］が備わった構成において、ＡＲＹ［０］〜ＡＲＹ［３］のサイズＡ［０］〜Ａ［３］が段階的に異なるように形成される。例文帳に追加

For example, when a plurality of memory arrays ARY[0]-ARY[3] are provided in a memory block MB1, the sizes A[0]-A[3] of the ARY[0]-ARY[3] are different stepwise. - 特許庁

ｘｍｏｌ％Ｓｃ_２Ｏ_３−ｙｍｏｌ％Ｂｉ_２Ｏ_３−（１００−ｘ−ｙ）ｍｏｌ％ＺｒＯ_２（但し、５≦ｘ≦１５、０．５≦ｙ≦３、ｘ＋ｙ≧８）の組成式よりなる固体電解質材料とする。例文帳に追加

This solid electrolyte material is expressed by a composition formula of xmol%Sc_2O_3-ymol%Bi_2O_3-(100-x-y)mol%ZrO_2 where 5≤x≤15, 0.5≤y≤3 and x+y≥8. - 特許庁

ワイパーアーム２３をワイパーモータ１０の駆動力により往復回動させ、ワイパーアーム２３に設けられかつ払拭面２に接触されたワイパーブレード３０により払拭面２を払拭する。例文帳に追加

Wiper arms 23 are rotated reciprocatively by the driving force of a wiper motor 10, and the applicable surface 2 is wiped by the blades 30 mounted on the arms 23 and contacted with the surface 2. - 特許庁

ガラス面２上にて往復払拭動作を行うワイパブレード３を備えたワイパ装置１のブレード反転位置に、ワイパブレード反転時にワイパブレード３先端部３ａが導入される水切り部５を設ける。例文帳に追加

At a blade reversal position of the wiper device 1 comprising a wiper blade 3 for reciprocating wiping action on a glass surface 2, a drain region 5 is formed in which a tip 3a of the wiper blade 3 is received at a wiper blade reversal. - 特許庁

加算器１０８、１０９は、水平バンドパスフィルタ１０２、垂直バンドパスフィルタ１０３、斜めバンドパスフィルタ１０４の出力するエッジ信号Ｙｈ、Ｙｖ、Ｙｄを加算してエッジ信号Ｙｍｉｘを生成する。例文帳に追加

Adders 108 and 109 add edge signals Yh, Yu, and Yd that a horizontal band-pass filter 102, a vertical band-pass filter 103, and an oblique band-pass filter 104 output to generate an edge signal Ymix. - 特許庁

ワイヤ繰出長さ検出手段16で検出したワイヤ繰出長さＳと初期ワイヤ繰出長さＳ0を加算して実際のワイヤ繰出長さＳ＋Ｓ0を算出するワイヤ繰出量算出装置15において、低コストでワイヤ繰出長さＳの累積誤差をリセットする。例文帳に追加

To reset the accumulated error of a wire delivery length S at a low cost in a wire delivery quantity computing device 15 for adding the wire delivery length S detected by a wire delivery length detecting means 16, to an initial wire delivery length S0 to compute an actual wire delivery length S+S0. - 特許庁

このＴ字状の内輪間座３０は、内輪１３，１３の端面同士の間に介装される本体３１と、内輪１３，１３の外径面を被覆するように延びる一対の肩部３２，３２と、を備えている。例文帳に追加

The T-shaped inner ring spacer 30 comprises a main body 31 mounted between end faces of the inner rings 13, 13, and a pair of shoulder parts 32, 32 extended to cover outer-diameter faces of the inner rings 13, 13. - 特許庁

１枚目のウエハに対してはショット領域Ａ１〜Ａ３でサーチマーク３２Ｘ，３２Ｙの位置を計測した後、サンプルショットＢ１〜Ｂ８でＥＧＡマーク３３Ｘ，３３Ｙの位置を計測する。例文帳に追加

For a first wafer, the positions of the EGA marks 33X and 33Y are measured by performing sample shots B1-B8 after the positions of the search marks 32X and 32Y are measured in shot areas A1-A3. - 特許庁

Ｙプーリ３３と連結するステージハンドルを回転したとき、歯付ベルト７０のＹプーリ３３と噛み合う位置がＹプーリ３３の回転量に応じて変化し、上ステージ３０が回転するステージハンドルとともにＹ軸方向へ移動する。例文帳に追加

When a stage handle coupled to the pulley 33 is rotated, a position of the belt 70 engaged with the pulley 33 is changed according to a rotational amount of the pulley 33 and the upper stage 30 is moved in a Y-axis direction together with the rotating stage handle. - 特許庁