「イサイ」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

ローサイドトランジスタチップは制御長が短く、ハイサイドトランジスタチップの第二の端子に接続される第一の端子と、制御ＩＣチップから出力される第二の制御信号が入力される制御端子と、第二のリードを介して低電位側電源に接続される第二の端子とを有する。例文帳に追加

The low-side transistor chip has a short control length, and includes a first terminal connected to a second terminal of the high-side transistor chip, a control terminal to which a second control signal output from the control IC chip is input, and a second terminal connected to the low-potential-side power supply via the second lead. - 特許庁

本発明は、従来のサイドバイサイド複合糸で問題となっていた締め付け感の強さや布帛粗硬化の問題、糸斑による問題を解決し、従来よりソフトストレッチ性、均一染色性に優れた布帛を提供できるソフトストレッチ糸の効率的で工程安定性に優れた製造方法を提供するものである。例文帳に追加

To provide an efficient method excellent in process stability and for producing a soft stretch yarn settled on the problems of conventional side-by-side conjugate fibers, of fastening feeling and roughening and hardening of fabrics, and of yarn evenness, so as to provide a fabric superior to the conventionals in soft stretch property and uniform dyeability. - 特許庁

他励のフルブリッジ結合方式による電流共振形コンバータに対して、部分共振電圧回路を組み合わせた複合共振形コンバータにおいて、１つのコントロールＩＣ２により出力される第１のドライブ（ハイサイド用）信号を利用して、スイッチング素子Ｑ１，Ｑ４をスイッチング駆動する。例文帳に追加

In a compound resonance type converter where a partial resonance voltage circuit is combined with a current resonance type converter by a separately excited full bridge coupling system, this circuit switches switching elements Q1 and Q4, making use of a first drive (for high side) signal outputted from one control IC2. - 特許庁

２種類のポリエステル系重合体が繊維長さ方向に沿ってサイドバイサイド型に貼り合わされた複合繊維において、上記２種類のポリエステル重合体がいずれもポリトリメチレンテレフタレートを主体とするポリエステルからなり、かつ断面形状が異形度１．７〜６．０の異形であることを特徴とするポリエステル系複合繊維。例文帳に追加

In a conjugated fiber in which two species of polyester-based polymers are adhered side by side along the longitudinal direction of the fiber, the two species of the aforesaid polyester-based polymers comprise a polyester mainly comprising a polytrimethylene terephtahlate and have 1.7-6.0 modified cross-section degree in their cross-sectional shapes. - 特許庁

本構成により、高いデューテイサイクル、すなわちパルスのオン時間が長いパルスデータを適用した通信が可能となり、例えば照明装置あるいはディスプレイ装置において可視光を適用した通信を行なう場合に、照明の照度を低下させることなく、またディスプレイの輝度レベルを低下させることなく通信を実行することが可能となる。例文帳に追加

In the constitution, communication to which pulse data of a high duty cycle, i.e. a long pulse ON time, is applied can be performed, and in performing communication applying visual light in an illumination device or a display device, the communication can be performed without reducing the illuminance of the illumination device nor reducing the luminance level of the display device. - 特許庁

固有粘度差のある２種類以上のポリエチレンテレフタレート系重合体から形成されたサイドバイサイド型または偏心芯鞘型の複合繊維を含んでなる糸を含む織編物と、平均単繊維繊度が０．００１ｄｔｅｘ以上０．５ｄｔｅｘ以下の極細繊維とからなり、自己乳化型ポリウレタンを含有してなることを特徴とするシート状物である。例文帳に追加

The sheet-like articles includes a woven or knitted fabric containing conjugate fibers of side-by-side or eccentric sheath-core fiber made of two or more kinds of polyethylene terephthalate polymers having different intrinsic viscosities, and ultra fine fiber having an average single fiber fineness of ≥0.001 dtex and ≤0.5 dtex, and contains self-emulsifiable polyurethane. - 特許庁

表示パネル駆動装置の出力段回路２７０は、インバータ２３２，２３３およびバッファ回路２３４を直列に接続してなるローサイドセレクタ回路２３５と、ｎチャネル型のＩＧＢＴ２３６，２３７と、ＩＧＢＴ２３６のゲート・エミッタ間にそれぞれ接続されたツェナーダイオード２４４および抵抗２４５と、バッファ回路２５１と、インバータ２５４からなるハイサイドセレクタ回路２５５とから構成される。例文帳に追加

The output stage circuit 270 of the display panel driving device comprises a low-side selector circuit 235 constituted by connecting inverters 232 and 233 and a buffer circuit 234 in series, n-channel IGBTs 236 and 237, a Zener diode 244 and a resistor 245 which are connected between the gate and the emitter of the IGBT 236, a buffer circuit 251, a high-side selector circuit 255 comprising an inverter 254. - 特許庁

リトライサイクルを行う場合、マスタデバイス１により起動された第１のリードサイクルのアドレス、バイトイネーブル、コマンドは、ＰＣＩインタフェース５１を介してアドレス／バイトイネーブル／コマンドレジスタ５３に格納され、ローカルバスデバイス９からのデータは、ローカルバスインタフェース５８と、データレジスタ５２と、ＰＣＩバスインタフェース５１とを介してマスタデバイス１に転送される。例文帳に追加

In the case of executing a retrial cycle, an address, a byte enable signal and a command of a 1st read cycle started by a master device 1 are stored in an address/byte enable/command regitster 53 through a PCI interface 51 and data from a local bus device 9 are transferred to the master device 1 through a local bus interface 58, a data regiter 52 and a PCI bus interface 51. - 特許庁

金型を用いて成形物を形成する射出成形機において、射出装置に備えられたボールネジユニットのナット部の長さを長くして射出速度を速くしたことにより撓み易くなった前記ナット部の重量を支える構造を設けて射出装置の精度を向上させ、もって射出量や射出時間などの精度を向上させるハイサイクル射出成形機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To enhance the precision of an injection device by providing a structure for supporting the weight of the nut part of the ball screw unit provided to the injection device becoming easy to bend by making the length of the nut part large and increasing an injection speed, in an injection molding machine for forming a molded product using a mold, to enhance the precision of an injection amount or an injection time. - 特許庁

構成成分の少なくとも一方がポリトリメチレンテレフタレートで構成されるサイドバイサイド型または偏芯シース・コア型であるポリエステル系複合繊維糸と他のフィラメント糸が混繊せしめられてなるファンシーヤーンであって、糸表面より２．０ｍｍ以上の突出した粗大ループ数が３０個／ｍ以上、３００個／ｍ以下であることを特徴とするファンシーヤーン。例文帳に追加

This fancy yarn is formed by combining polyester-based conjugated fiber yarn with other filament yarn, wherein the polyester-based yarn comprises side-by-side type yarn or eccentric sheath-core type yarn in which at least one of constituents is formed out of polytrimethylene terephthalate, and the yarn has a number of bulky loops projecting from surfaces of the yarn by 2.0 mm or more of 30-300 counts/m. - 特許庁

直流モータ駆動用のブリッジ回路１２を構成するスイッチング素子Ｑ１〜Ｑ６をオン／オフさせるゲート回路２１〜２６のうち、ハイサイドスイッチ（スイッチング素子Ｑ１〜Ｑ３）に対応したゲート回路２１〜２３への電源供給経路には、トリガスイッチ１０に連動してオン／オフされる給電用スイッチ１６を設ける。例文帳に追加

A power supply switch 16 turned on/off in conjunction with the trigger switch 10 is provided on a power source supply passage to gate circuits 21-23 corresponding to high-side switches (switching elements Q1-Q3) out of gate circuits 21-26 for turning on/off switching elements Q1-Q6 constituting a bridge circuit 12 for driving the DC motor 20. - 特許庁

構成成分の一方がポリエチレンテレフタレートを主成分とし、他方の構成成分がポリトリメチレンテレフタレートを主成分とするサイドバイサイド型または偏芯シース・コア型であるポリエステル系複合繊維を含有する布帛を染色するに際し、柔軟剤を使用することを特徴とする染色布帛の製造方法。例文帳に追加

A softener is used in dying a fabric containing a polyester-based conjugate fiber of a side by side type or an eccentric sheath core type comprising a polyethylene terephthalate as a main component and a polytrimethylene terephthalate as another constituent. - 特許庁

材料の貯蔵安定性が非常に良好であり、かつ、１１０〜１３０℃で加熱硬化させる際においても型内流動性が充分に確保でき、さらに、完全硬化に至るまでの時間を大幅に短縮できハイサイクル成形に対応できる熱硬化性樹脂組成物及びそれらを硬化して得られる成形品を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a thermosetting resin composition which has highly good storage stability, can sufficiently ensure good flowability in molds, also when thermally set at 110 to 130°C, and can largely shorten a time arriving at perfect setting to respond to high cycle molding, and to provide a molded article obtained by setting the thermosetting resin composition. - 特許庁

少なくとも一層がポリトリメチレンテレフタレートを主成分とする層であるサイドバイサイド型または偏芯シース・コア型複合のポリエステル系複合繊維とポリエチレンテレフタレート繊維とからなる交編編地であって、ポリエチレンテレフタレート繊維の沸水収縮率（Ｓ１）と該リエステル系複合繊維の沸水収縮率（Ｓ２）とが下記式を満足するものである。例文帳に追加

The interknit fabric comprises a polyester-based conjugate fiber in which at least one layer consists essentially of a polytrimethylene terephthalate, and which has a side-by-side shape or eccentric sheath-core shape, and a polyethylene terephthalate fiber. - 特許庁

スイッチング素子としてハイサイドＭＯＳＦＥＴとローサイドＭＯＳＦＥＴとを有する同期整流型のスイッチング電源を制御する半導体集積回路をサージ電圧から保護する保護回路を、端子Ｖｓｗと端子Ｖｂｏｏｔ間にｍ段（ｍは整数）に直列接続されたツェナーダイオードにより構成される第１クランプ回路を接続し、端子Ｖｂｏｏｔと端子Ｖｒｅｇ間にｎ段（ｎは整数）に直列接続された第２クランプ回路を接続し、端子Ｖｒｅｇと基準電位ＧＮＤ間にｍ段に直列接続されたツェナーダイオードにより構成される第３クランプ回路を接続する構成とした。例文帳に追加

A protection circuit protects a semiconductor integrated circuit that controls a synchronous rectification switching power supply having a high-side MOSFET and a low-side MOSFET as switching elements from a surge voltage. - 特許庁

芯糸と鞘糸からなる加工糸であって、芯糸にポリウレタン系弾性繊維が用いられ、鞘糸に構成成分の一方がポリエチレンテレフタレートを主成分とし、他方の構成成分がポリトリメチレンテレフタレートを主成分とするサイドバイサイド型または偏芯シース・コア型であるポリエステル系複合繊維が用いられてなり、先撚と同一方向に仮撚が施されてなることを特徴とする加工糸。例文帳に追加

The textured yarn comprises a core yarn and a sheath yarn, the core yarn comprises a polyurethane elastic fibers and the sheath yarn comprises a side by side type or an eccentric sheath/core type conjugated polyester synthetic fiber comprising polyethylene terephthalate as the main component and the other component comprises polytrimethylene terephthalate as the main component, and the textured yarn is subjected to a false twisting in the same direction to the pre-twisting. - 特許庁

一方の構成成分がポリエチレンテレフタレートを主成分とし、他方の構成成分がポリトリメチレンテレフタレートを主成分とするサイドバイサイド型または偏芯シース・コア型であるポリエステル系複合繊維とポリエチレンテレフタレートを主成分とするフィラメント糸の編糸で構成される経編地のそれぞれのシンカーループとニードルループとにより不織布がステッチされてなることを特徴とするストレッチを有する布帛。例文帳に追加

The feature is to stitch a nonwoven fabric with each sinker loop and each needle loop of a warp knitted fabric composed of a knitting yarn of polyester conjugated fibers which are the side-by-side type or the eccentric sheath-core type comprising one constituent component consisting essentially of polyethylene terephthalate and the other constituent component consisting essentially of polytrimethylene terephthalate and a filament yarn consisting essentially of polyethylene terephthalate. - 特許庁

電源供給制御手段５５によりリニアソレノイドバルブＳＬＣ１に電源供給する通電状態に切換え、かつＰＷＭ制御手段５６によりリニアソレノイドバルブＳＬＣ１にＰＷＭ信号を供給した状態にて、所定の契機で電源供給制御手段５５によりハイサイドスイッチ２１を遮断状態に切換えることで、リニアソレノイドバルブへの電源供給を遮断するように構成した。例文帳に追加

The device is switched to an energization state that power is supplied to a linear solenoid valve SLC1 by a power supply control means 55, and interrupts power supply to the linear solenoid valve by switching a high-side switch 21 to an interrupted state by a prescribed trigger by the power supply control means 55 with a PWM signal supplied to the linear solenoid valve SLC1 by a PWM control means 56. - 特許庁

縦型トランジスタ素子を有する複数の半導体チップが基材上に搭載され、４つの縦型トランジスタ素子によってＨブリッジ回路が構成された半導体装置であって、ハイサイド側の縦型トランジスタ素子を有する半導体チップが、第１接着部材を介して基材上に積層固定され、２つの縦型トランジスタ素子の第２電極が、第１接着部材及び基材を介して電気的に接続されている。例文帳に追加

In the semiconductor device in which a plurality of semiconductor chips having vertical transistors are mounted on a base and four vertical transistors constitute the H-bridge circuit, a semiconductor chip having a high-side vertical transistor is stacked and fixed on the base with a first adhesive member interposed and second electrodes of two vertical transistors are electrically connected through the first adhesive member and the base. - 特許庁

粒状肥料が皮膜材料で被覆されており、該皮膜が、(i)乳酸単位を６０モル％以上含む乳酸系ポリエステルを必須の成分とする生分解性の皮膜材料からなり、且つ、(ii)膨潤性無機フィラーを含んでおり、該膨潤性無機フィラーが、ヘクトライト、サポナイト、バイデライト、ノントロナイト、スティブンサイト、モンモリロナイト、バーミキュライト、ハロイサイトおよび合成マイカから選ばれた少なくとも１種である徐放性肥料。例文帳に追加

A granular fertilizer is covered with the coating film and the coating film (I) is composed of a biodegradable coating film material consisting essentially of a lactic acid based polyester containing ≥60 mol% lactic acid unit, (II) contains a swelling inorganic filler, which is at least one kind selected from hectorite, saponite, beidelite, nontronite, stevensite, montmorillonite, vermiculite, halloysite and synthetic mica. - 特許庁

少なくとも一方がポリトリメチレンテレフタレートを主体としたポリエステルであり、２種類のポリエステル系重合体を繊維長さ方向に沿ってサイドバイサイド型に貼り合わせた複合繊維のマルチフィラメントを、実質的に無撚りで、タテ糸またはヨコ糸の一方に用い、他方には、異形断面を有するマルチフィラメントをタテ糸として用いることを特徴とするポリエステル系ストレッチ裏地織物。例文帳に追加

The polyester-based stretch lining fabric uses a multifilament of a conjugate fiber as warps or wefts practically without twisting and, as the other, uses a multifilament having a modified cross-section, wherein the conjugate fiber is obtained by bonding two kinds of polyester-based polymers side-by-side along the fiber length direction and at least one of which polyesters is a polyester composed mainly of polytrimethylene terephthalate. - 特許庁

筒状にヨコ編みされた編み紐であって、伸縮素材として、少なくとも一層としてポリトリメチレンテレフタレートを主成分とする層を含むサイドバイサイド型複合または偏芯シースコア型複合のポリエステル系複合繊維、又は、ポリウレタン弾性繊維と非伸縮性糸条とで構成された複合伸縮弾性糸を使用して編成され、かつ、３０％以上の伸長率を有する伸縮性筒状ヨコ編み紐である。例文帳に追加

This elastic cylindrical weft-knitted braid is knitted by using a side by side type or sheath core type composite polyester-based fiber having an eccentric core and containing a layer consisting mainly of a polytrimethylene terephthalate at least as one layer, or a composite elastic yarn constituted by using a polyurethane elastic fiber and a non-elastic yarn as the elastic material, and also has ≥30 % elongation rate. - 特許庁

本発明は、制御コンピュータ、および被制御コンピュータの間で、表示画像、入力操作の転送を行うことにより、コンピュータの遠隔操作を実現する通信制御システムにおいて、制御コンピュータ、被制御コンピュータのディスプレイサイズが異なる場合、制御コンピュータに表示されない領域の画像情報を転送しないようにすることにより遠隔制御時のユーザレスポンス向上を目的とする。例文帳に追加

To increase a user response in remote control by preventing image information in an area not displayed on a control computer from being transported when the display sizes of the control computer and controlled computer are different from each other in a communication control system capable of realizing the remote control of the computers by transporting display images and input operations between the control computer and the controlled computer. - 特許庁