「エネルギー情報」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

1　省エネ・環境保護産業 2　新世代情報技術産業 3　バイオ産業 4　ハイエンド機械設備製造業 5　新エネルギー産業 6　新材料産業 7　新エネルギー自動車産業例文帳に追加

1 Energy saving and environmental protection industry 2 New-generation information technology industry 3 Biotechnology industry 4 High-end machine and equipment industry 5 New energy industry 6 New material industry 7 Clean energy vehicle industry - 経済産業省

安価に機器の使用状況に関する情報や異常診断、消費エネルギーを節約するためのアドバイス等の情報を提供する。例文帳に追加

To inexpensively provide information about an operation condition of equipment and information such as an anomaly diagnosis and advice on saving energy consumption. - 特許庁

エネルギーロスを低減することが可能な情報処理装置、情報処理システム、プログラム及び制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide an information processing device, an information processing system, a program and a controller, for reducing an energy loss. - 特許庁

車両に搭載した情報装置によって、車両の速度、加速度、走行路の勾配、エネルギー消費量などの走行情報を取得する。例文帳に追加

Traveling information such as the speed of a vehicle, acceleration, the gradient of a traveling path and energy consumption is acquired by an information device loaded on a vehicle. - 特許庁

情報埋込み部１５は、エネルギーが所定の設定値以上であれば、ＭＲＡのブロック内の変換係数にデジタル情報を埋込む。例文帳に追加

When the energy is a prescribed set value or larger, an information embedding part 15 embeds digital information in the transformation factor in the block of the MRA. - 特許庁

放射線エネルギー分離フィルタ、固体センサおよびこれらを用いた放射線画像情報取得装置並びに放射線画像情報取得方法例文帳に追加

RADIATION ENERGY SEPARATION FILTER, SOLID SENSOR, ACQUISITION DEVICE OF RADIATION IMAGE INFORMATION USING THEM, AND ACQUISITION METHOD OF RADIATION IMAGE INFORMATION - 特許庁

エネルギー等消費量適切性情報出力装置及び同方法ならびに消費電力量適切性情報出力装置及び同方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR OUTPUTTING INFORMATION ON ADEQUACY OF ENERGY CONSUMPTION OR THE LIKE, AND DEVICE AND METHOD FOR OUTPUTTING INFORMATION ON ADEQUACY OF POWER CONSUMPTION - 特許庁

特定機器用計測手段５は、時刻に関連付けられたエネルギー使用情報及び発生情報も取得可能とされている。例文帳に追加

The measuring means 5 for specific equipment is able to acquire the energy consumption information and generation information associated with a time. - 特許庁

本発明の目的はプラントの電動機の運転情報から省エネルギー画面のデータ情報配信ビジネスモデルを提供することにある。例文帳に追加

To provide an information distribution business model that utilizes operation information on electric motors in a plant to distribute energy-saving screen data. - 特許庁

第１入力手段では、エネルギー管理情報に対して設備機器または所定の設備機器群の改善情報が入力される。例文帳に追加

In the first input means, improvement information of the installed apparatuses or the prescribed installed apparatus group is inputted to energy management information. - 特許庁

管理装置２は、エネルギー関連情報に基づく提示情報をテレビ３に表示させる処理部２１を備えている。例文帳に追加

A management device 2 has a processing part 21 which displays presentation information based on energy related information on a television 3. - 特許庁

光情報媒体用の活性エネルギー線硬化性樹脂組成物及びこれを用いた光情報媒体例文帳に追加

ACTIVE ENERGY RAY HARDENABLE RESIN COMPOSITION FOR OPTICAL INFORMATION MEDIUM AND OPTICAL INFORMATION MEDIUM USING THE SAME - 特許庁

生成部は、情報取得部２０が取得したエネルギーの使用状況に関する使用情報に基づいて、コンテンツを生成する。例文帳に追加

The generating part generates content on the basis of use information on the energy use state acquired by an information acquiring part 20. - 特許庁

需要家エネルギー管理システム１は、少なくとも電力系統に連系された自然エネルギー発電情報またはＣＯ２原単位の情報を受け取るホームゲートウェイ２と、ホームゲートウェイにより受け取られた自然エネルギー発電情報または電力のＣＯ２原単位の情報を表示するディスプレー３を具備することを特徴とする。例文帳に追加

A user energy management system 1 includes at least a home gateway 2 that receives natural energy power generation information or CO2 basic unit information interconnected to a power system and a display 3 that displays the natural energy power generation information or the electric power CO2 basic unit information received by the home gateway. - 特許庁

情報算出手段６は、情報記憶手段５に記憶された情報に基づいて需要家におけるエネルギー需要に対する燃料電池発電装置３のエネルギー利用率、発電率及び燃料節約率情報を算出する。例文帳に追加

An information calculating means 6 calculates information on an energy utilization factor, power generation ratio, and a fuel saving ratio of the fuel cell power generation system 3 to energy demand in the customer based on information stored in the information storage means 5. - 特許庁

自然エネルギーを利用し、インターネットプロバイダが提供する電話やＩＳＤＮ等の情報通信の接続中継拠点であるエコロジーアクセスポイントであって、情報通信の接続中継を行うサーバー施設と、車への給油又は給電を行うガソリンスタンド施設と、太陽エネルギーや風力エネルギー等の自然エネルギーを電力に変換する自然エネルギー変換施設とを備えたエコロジーアクセスポイント。例文帳に追加

The ecological access point as a connection relay point for information communication via telephones and ISDNs provided by internet providers using natural energy comprises server facilities for connection relay of the information communication, gas station facilities for supplying gasoline and feeding power to vehicles, and natural energy conversion facilities for converting the natural energy such as solar energy or wind energy to electric power. - 特許庁

管理コンピュータ２１は、運動量データ中の運動量を換算情報記憶部２２の換算情報に従って消費エネルギーに換算し、その消費エネルギーに基づいて、リライタブルカード４０に記録する画像の表示情報を生成する。例文帳に追加

The control computer 21 converts the movement rate in the movement rate data to consumed energy according to conversion information in a conversion information storage part 22 and generates display information of a picture to be recorded in the rewritable card 40 based on the consumed energy. - 特許庁

計数情報収集部は、第１検出部により検出されたガンマ線の検出位置、エネルギー値及び検出時間を第１計数情報として収集し、第２検出部により検出されたガンマ線の検出位置、エネルギー値及び検出時間を第２計数情報として収集する。例文帳に追加

A counting information collection part collects a detection position of the gamma ray detected by the first detection part, an energy value and detection time as first counting information and collects a detection position of a gamma ray detected by the second detection part, an energy value and detection time as second counting information. - 特許庁

情報の記憶手段と、表示手段と、将来の使用エネルギーの計画値設定手段６を備え、上記記憶手段に記憶された過去の使用エネルギーの実績情報を上記表示手段に表示しているときに、上記計画値設定手段により将来の使用エネルギーの計画値を時間帯別に設定するようにしてなるものである。例文帳に追加

The usage energy management device includes an information storage means, a display means, and a future using energy planed value setting means 6, and is so configured that the planned value of the future using energy is set for each time zone by a planned value setting means, while the past actual information of the using energy stored in the storage means is displayed on a display means. - 特許庁

エネルギーサブトラクションにおける低エネルギー放射線画像情報を記録する第１の記録シートと高エネルギー放射線画像情報を記録する第２の記録シートの性質に違いに基づいた交換のタイミングを知ることができ、警告を行うことができる放射線画像診断システムを提供する。例文帳に追加

To provide a radiographic image diagnostic system capable of acquiring a timing of exchange and issuing a warning based on a quality difference between a first recording sheet for recording low-energy radiographic image information and a second recording sheet for recording high-energy radiographic image information in energy subtraction. - 特許庁

エネルギーサブトラクションにおける低エネルギー放射線画像情報を記録する第１の記録シートと高エネルギー放射線画像情報を記録する第２の記録シートの性質に違いに基づいた交換のタイミングを知ることができ、警告を行うことができる放射線画像診断システムを提供する。例文帳に追加

To provide a radiographic image diagnostic system in which timing of exchange is recognized on the basis of a difference in nature between a first recording sheet for recording low energy radiographic image information in energy subtraction and a second recording sheet for recording high energy radiographic image information, and warning is made possible. - 特許庁

電子エネルギー損失分光(EELS)は、物質の構造、結合、電子的性質に関する情報を得ることに利用できる強力な分析技法である。例文帳に追加

Electron energy-loss spectroscopy (EELS) is a powerful analytical technique that can be utilized to obtain information on the structure, bonding and electronic properties of a material.  - 科学技術論文動詞集

EELSにおける約0.1eVのエネルギー分解能は、吸収端微細構造スペクトルに関する今まで以上の情報を産み出す(ことができる)。例文帳に追加

An energy resolution of about 0.1 eV in EELS can yield additional information on the near-edge fine structure spectra.  - 科学技術論文動詞集

四　情報通信施設、熱供給施設、新エネルギー施設、リサイクル施設（廃棄物処理施設を除く。）、観光施設及び研究施設例文帳に追加

(iv) Information and communications facilities, heat supply facilities, new energy facilities, recycling facilities (excluding waste treatment facilities), tourist facilities, and research facilities;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ロ　エネルギー使用合理化に関する情報の収集及び提供並びに第一号ニに掲げる技術に関する指導例文帳に追加

(b) Collection and provision of information concerning the rational use of energy, and guidance concerning the technology listed in (d) of item (i);  - 日本法令外国語訳データベースシステム

使用研究科：工学研究科（一部）、農学研究科（一部）、エネルギー科学研究科（一部）、情報学研究科（一部）例文帳に追加

Graduate Schools using Uji Campus : Graduate School of Engineering, Agriculture, Energy Science, and Informatics (not all, their partial departments)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

血糖値予測装置は、サーバーから送信された摂取エネルギー情報に基づいて、ユーザーの血糖値の予測を行う。例文帳に追加

The blood sugar level prediction device predicts the blood sugar level of the user on the basis of the intake energy information sent from the server. - 特許庁

本発明の携帯型情報処理端末の耐衝撃装置は、座屈衝撃吸収体の座屈変形によって衝撃エネルギーを吸収する。例文帳に追加

This invented impact resistant device for the portable information processing terminal absorbs impact energy by buckling deformation of a buckling impact absorbing body. - 特許庁

自然エネルギーを利用する発電設備からの発電量を容易に予測することが可能な情報処理装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an information processing equipment capable of easily estimating a power generation quantity from a power generation facility utilizing natural energy. - 特許庁

効果的にエネルギー消費に関する情報をテレビジョン受像機に表示させることのできる表示制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a display controller capable of effectively displaying information concerning energy consumption on a television receiver. - 特許庁

交互射影法におけるエネルギーコンパクションを向上させ，特定成分への情報の集約を図ることで，符号化効率を向上させる。例文帳に追加

To improve encoding efficiency by improving energy compaction in an alternate projection method and aggregating information to a specific component. - 特許庁

無線発信部は、複数の圧電素子によって順次生成された電気的エネルギーを順次用いて、タグ情報を連続的に発信する。例文帳に追加

The radio transmission part continuously transmits the tag information by successively using electric energy successively generated by the plurality of piezoelectric elements. - 特許庁

可逆性感熱記録媒体へ非接触で可視情報を記録，消去でき、しかも、エネルギーの利用効率をよくすることができる。例文帳に追加

To record and erase visible information in a reversible thermal recording medium without contact, and to improve the energy utilization efficiency. - 特許庁

データベースなどに蓄積されている省エネルギー機器の情報と知識とを活用し、最適なシステム構成の提案書を送信する（Ｓ６）。例文帳に追加

A written proposal for optimum system constitution is transmitted (S6) by making good use of information and knowledge of energy-saving equipment stored in the database, etc. - 特許庁

記録すべき情報に従って、所定のメモリセル位置のメモリ材料層に選択的にエネルギーを照射する。例文帳に追加

A memory material layer of a position of the prescribed memory cell is selectively irradiated with energy conforming to information to be recorded. - 特許庁

したがって、中央サーバーで必要とするエネルギー消費情報を全て伝送しながらも、通信に消耗される電力を最小化することができる。例文帳に追加

Accordingly, a power consumed in communication can be minimized while transmitting all energy consumption information required in the central server. - 特許庁

電力量推定ルーチン２３ａは、赤外線カメラ１４から取得される情報に基づいて、発熱体の個別エネルギー使用量を推定する。例文帳に追加

The electric power amount inference routine 23a infers individual energy use amount of the heat generation body based on the information obtained from the infrared camera 14. - 特許庁

エネルギー供給に際して保守サービスを外部委託する場合に必要な情報を保守サービス事業者が確実に受信できるようにする。例文帳に追加

To enable a maintenance service entrepreneur to surely receive information required when a maintenance service is outsourced in energy supply. - 特許庁

記憶回路部は、情報を記憶する不揮発性の記憶手段であって、前記アンテナで受信した電波をエネルギー源として動作する。例文帳に追加

The storage circuit part is non-volatile storage means for storing information, and operates using the electric wave received at the antenna as an energy source. - 特許庁

次に、タイヤモデルの走行状態における挙動解析結果から、摩擦エネルギーの予測に必要な情報を取得する（ステップＳ１０４）。例文帳に追加

Information required predicting friction energy is obtained (step S104) from the result of the behavior analysis in the traveling state of the tire model. - 特許庁

環境にやさしく必要最低限のエネルギーで、内蔵する電子部品を効率的に冷却する情報処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an environment friendly information processing apparatus capable of efficiently cooling built-in electronic components with a minimal amount of energy. - 特許庁

複数種類のエネルギーの補給を受けて走行する車両において、利用者にとって有益な情報を提供する。例文帳に追加

To provide useful information for a user in a vehicle traveling with the supply of multiple kinds of energy. - 特許庁

本発明は、ユーザに省エネルギー運転を行わせる際に、ユーザの運転負荷を低減することが可能な情報提供システムを提供する。例文帳に追加

To provide an information providing system that can reduce user's operation load when making a user perform energy-saving operation. - 特許庁

取得装置１００は、移動体の消費エネルギーを節約するための移動体の移動情報を取得する。例文帳に追加

An acquisition device 100 acquires the movement information of a moving body for saving the energy consumption of the moving body. - 特許庁

補正部１０４は、消費エネルギー推定式の変数として用いる移動体に関する情報を補正する。例文帳に追加

A correction part 104 corrects the information on the moving body which is used as a variable for the energy consumption estimation formula. - 特許庁