「エラー制御」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

規格上ＤＶＤ−ＲＷに形成されている再生専用領域から再生制御情報を再生する場合において、当該再生制御情報に対応する検出信号とプッシュプル方式のトラッキングエラー信号とを共に十分な品質で得ることが可能な情報記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide an information recording medium capable of obtaining both a detection signal corresponding to reproduction controlling information and a tracking error signal of a push-pull system with satisfactory quality when the reproduction controlling information is reproduced from a region exclusive for reproduction formed in a DVD-RW as a specification. - 特許庁

本実施形態に記載のサーボ制御装置は、トラッキングサーボループを開いた状態から閉じてトラッキングサーボ制御を引き込む場合に、トラッキングエラーゼロクロス信号の周期または周波数の変動に応じて、ピックアップを駆動するトラッキングドライブ信号の極性、振幅および出力間隔を変化させる構成とした。例文帳に追加

The servo control device has such constitution that when a tracking servo loop is shifted from an opening state to a closed state and tracking servo control is pulled in, a polarity, amplitude, and output interval of a tracking drive signal driving a pickup are varied in accordance with variation of a period or a frequency of a tracking error zero cross signal. - 特許庁

デフォーカス量供給回路７３は、シーク動作中に、フォーカスエラー最小デフォーカス量ＦＭＤＦをフォーカスサーボ回路６２に送って、フォーカス制御を行なわせ、シーク動作の終了後に、ジッタ最小デフォーカス量ＪＭＤＦをフォーカスサーボ回路６２に送って、フォーカス制御を行なわせる。例文帳に追加

During a seek operation, a defocus amount supplying circuit 73 transmits the focus error minimum defocus amount FMDF to a focus servo circuit 62 to conduct focus control and transmits the jitter minimum defocus amount JMDF to the focus servo circuit 62 after the completion of the seek operation to conduct focus control. - 特許庁

コネクタのリアクタンス調整によるインピーダンス整合システムを具備した伝送システムであって、伝送路の少なくとも一端側に接続された可変容量コンデンサと、バッファ出力伝送系での発生エラー数と基準値との比較に基づいて前記可変容量コンデンサの容量値を制御する容量制御手段とを具備する。例文帳に追加

A transmission system having an impedance matching system based on connector reactance adjustment includes a variable capacitance capacitor connected to at least one end side of a transmission line, and capacitance control means for controlling the capacitance value of the variable capacitance capacitor on the basis of a comparison of the number of errors occurring in a buffer output transmission system with a reference value. - 特許庁

グルーブ溝が形成されているリライタブル領域と、これが形成されていないエンボス領域と、を有するＤＶＤについて、ＰＵヘッドと、前記ＤＶＤの半径方向に分割されたＰＵヘッドの受光素子の強度差を演算することにより生成するプッシュプル方式のトラッキングエラー信号を生成し、その振幅を測定する制御部を備え、制御部は、以下の動作を行う。例文帳に追加

For a DVD having a rewritable area in which a groove is formed and an embossed area in which the groove is not formed, the optical disk device comprises a PU head, and a controller for measuring the amplitude of a push-pull tracking error signal generated by calculating the difference of intensities of light receiving elements of the PU head divided in the radial direction of the DVD. - 特許庁

ＮＣ装置７によって工作機械の各機構部を駆動制御する数値制御工作機械において、前記機構部がエラーによって停止したときに、ＮＣ装置７に設けられる磁気記録装置であるハードディスク５７を駆動する電源を遮断せずに、大量に電気を消費する油圧ユニットやコンプレッサー等の各機構部の電源を遮断する。例文帳に追加

In this numerically controlled machine tool performing drive control of each mechanism part of a machine tool by an NC(numerical control) device 7, the power supply of each mechanism part such as an oil pressure unit and a compressor consuming a large quantity of electricity is disconnected without disconnecting a power supply driving a hard disk 57 being a magnetic storage device provided in the device 7. - 特許庁

伝送誤りが発生しない、又は下位レイヤでの誤り制御によってエラーフリーが保証される伝送路上で複数のアプリケーションがデータ伝送を行うマルチポート対応データ通信システムにおける、データ送達確認の通知なしに通信オーバーヘッドの少ないポート単位フロー制御を実現することを目的とする。例文帳に追加

To realize port unit flow control reducing a communication overhead without information of data transmission confirmation in a data communication system corresponding to multi-port for allowing plural applications to transmit data on a transmission line where an erroneous transmission is not generated or error free is assured by error control at a low-order layer. - 特許庁

そこで、記録対象領域におけるトラックエラー信号のみに基づいて取得されたチルト制御情報に比べて、精度の良いチルト制御情報を取得することが可能となり、対物レンズを介して記録対象領域に形成される光スポットにおける波面収差を従来よりも抑制することができる。例文帳に追加

By this, more precise tilt control information can be obtained compared with the tilt control information obtained based on only the track error signal in the recording-object region, and a wave front abberation at an optical spot formed on the recording-object region via the objective lens can be controlled more precisely than a conventional method. - 特許庁

ＣＰＵ４１ａは、ゲーム制御終了後、最初にメダルの投入が検出されたことを契機に１ゲームにつき１回のみオーバーフロータンク３５の満タン状態か否かの判定を行い、満タン状態と判定した場合に、満タンエラーに制御するとともに、リプレイゲームにおいては、満タン状態か否かの判定を行わない。例文帳に追加

A CPU 41a determines whether an overflow tank 35 reaches its full storage capacity or not only once per game responding to the detection of the first casting of the tokens and with the determination that it reaches the full storage capacity, a control is made to show an error in the full capacity of the tank, but no determination for checking the full storage capacity is made in a replay game. - 特許庁

newcommand と標準入力/標準出力/標準エラー出力の間のデータフロー、もともとこのウィンドウで開始されたプロセス(これを「アプリケーションプロセス」と呼ぼう)、screen そのもの (ウィンドウ)、の三つは、ファイルディスクリプタパターン fdpat で制御する。例文帳に追加

The flow of data between new commands stdin/stdout/stderr, the process originally started in the window (let us call it "application-process") and screen itself (window) is controlled by the filedescriptor pattern fdpat. - JM

請求項３の発明では、可能な限り速い回転数で情報記録媒体であるディスクを回転させ、データエラーが発生した場合のみ、その回転数を低下させてデータのライト／リードを行うように制御している。例文帳に追加

According to the invention of Claim 3, only when a data error occurs as a result of rotating a disc, which is an information recording medium, at a rotational speed that is as high as possible is a controlling operation performed so as to reduce the rotational speed of the disc for writing/reading data.  - 特許庁

処理制御部は、ＪＰＥＧ処理回路がＪＰＥＧ画像データに対しＪＰＥＧ処理を行っている際に、ＪＰＥＧ処理回路において所定のエラーが発生した場合、ＪＰＥＧ処理部に、ＪＰＥＧ画像データに対するＪＰＥＧ処理を行わせる。例文帳に追加

A processing control unit controls the JPEG processing unit to perform the JPEG processing for JPEG image data if the prescribed error occurs to the JPEG processing circuit while the JPEG processing circuit applies the JPEG processing to the image data. - 特許庁

固定フレーム長を有するフレーム内のデータチャネルのスケジューリングを行う通信装置に於いて、装置間の制御メッセージの送信フレームを特定し、エラー処理の実装を簡潔にして、データ通信のスループット向上を図る。例文帳に追加

To improve throughput of data communication by specifying a transmission frame of a control message between apparatuses and simplifying packaging of error processing in a communication apparatus that performs scheduling of data channels in a frame having a fixed frame length. - 特許庁

マスクまたは基板を載せるテーブルを複数有するリソグラフィ投影装置に於いて、異なる作業区域間でこれらのテーブルを交換する際に、制御ソフトウェアエラー、電源故障等の不測の事態でも、テーブル間の衝突を避けるための手段を備える装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an apparatus comprising means for avoiding collision of tables even for unexpected situation such as control software error or power supply failure, on the occasion of exchanging tables in different work areas in the lithography projection aligner including a plurality of tables for placing mask or substrate. - 特許庁

アレーアンテナの指向性を制御し、端末毎に個別の放射パターンの送信ビームを形成してＳＤＭＡ方式により各端末との間で無線通信するシステムにおいて、端末が送信した信号について受信エラーを検出する。例文帳に追加

Each of the wireless base station apparatuses controls the directivity of an array antenna and forms a transmission beam with individual radiation patterns by each terminal to conduct wireless communication with each terminal in the SDMA wireless communication system detect reception errors of a signal transmitted from each terminal. - 特許庁

そして、決定されたしきい値に基づき比較回路１６で複合映像信号中のデータを復調するが、復調データにエラーが多いときには、制御回路２２がＨピークおよびＬピーク検出回路１０、１２におけるピーク検出の時定数を変更する。例文帳に追加

Then data in the composite video signal is demodulated by a comparing circuit 16, based on the decided threshold. - 特許庁

リトライが必要なエラーが発生した場合、実際にリトライの命令を実行するまでに他の情報の記録再生動作をリトライ情報の生成・保持・制御により実行することで、リトライのためだけの回転待ち時間を少なくすることを可能とした。例文帳に追加

When an error required for a retry occurs, by performing recording and reproducing operation of other information by generation, holding, control of retry information befor a command of the retry is performed actually, the rotation waiting time only for the retry is reduced. - 特許庁

隠し読出し比較回路は、検知回路と書込みドライバとの間に結合され、入力ラッチ内のデータビットとメモリアレイから読み出されたデータアウトとの間の比較に応答してエラーフラグを制御ロジック回路に結合する。例文帳に追加

A concealment and reading comparison circuit is connected between the detection circuit and the writing driver, and connects an error flag to the control logic circuit in response to comparison between a data bit in an input latch and a data out read from the memory array. - 特許庁

これに対し、擬似指紋を用いてエラーレートを観測して耐指紋性能を判定することを可能とし、更に所定の耐指紋性能の基準を満たしているディスクは、その情報をディスク上に記録することにより、コーティングの性能に応じたシステム制御を行うことを可能とした。例文帳に追加

It is made possible to perform system control according to coating performance to a disk satisfying a criterion of a prescribed fingerprint resistant performance by recording its information on the disk. - 特許庁

本発明は、一部の波長が断または変動している場合に光アンプの利得または減衰量を固定して他の波長において信号エラーを起こすことを簡単な回路構成で実現でき多波長光アンプの制御方法及びその装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To realize prevention of occurrence of a signal error in other wavelength bands due to a fixed gain or attenuation of an optical amplifier in the case that part of wavelength bands is interrupted or fluctuated regardless of a simple circuit configuration. - 特許庁

通信エラーレートが所定の閾値よりも大きいと判別した場合には、ＣＰＵ１３０が所定のデバイス部分の動作を停止させるように制御し、当該デバイス部分が動作することによって発生させるノイズが通信信号に影響を及ぼすことがないようにする。例文帳に追加

When the CPU 130 determines the communication error rate as larger than the predetermined threshold, it controls specific device parts for stopping their operations so that noise which is caused by operations of the device parts may not affect communication signals. - 特許庁

また、光ディスク１が大きく傾いてフォーカスエラー信号のレベルが一定範囲を超えたときは、チルト機構９を作動させて、光ディスク１を光ピックアップ３へ近づけ、フォーカスサーボによる制御が可能な状態にもってゆく。例文帳に追加

When an optical disk 1 tilts largely and the level of the focus error signal exceeds a predetermined range, the tilt mechanism 9 is actuated and brings the optical disk 1 close to the optical pickup 3, and makes the state controllable by the focus servo. - 特許庁

イベント別ドライバ能力設定部２３は、ドライバ能力データベースから、エラー誘発イベントに対応するイベント（外的／内的事象）を抽出し、そのイベントに基づきドライバ能力を設定し、ドライバモデル部２４を制御する。例文帳に追加

An event-classified driver capability setting part 23 extracts the event (external/internal event) corresponding to an error induction event from a driver capability database, and sets driver capability based on the event, and controls the driver model part 24. - 特許庁

バス上に送信したデータにおいて訂正不可能なエラーが発生した場合に、データ再送信の成功率を向上させるように該当データを再送信する機能を有するバスリトライ制御方式及びこれに適したデータ通信装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a bus retry control system having a function for retransmitting data such that success rate of data retransmission is enhanced upon occurrence of an uncorrectable error in data transmitted on a bus, and to provide a data communication unit suitable for that system. - 特許庁

ＦＤＤ等の磁気ディスク駆動装置において、組立て工数および製造コストを低減し、もれ磁束によるデータエラーを改善し、モータの効率を改善して起動トルクおよびトルク係数を向上し、回転制御精度を改善する。例文帳に追加

To improve rotary control accuracy by reducing assembly man-hours and manufacturing cost, reducing data errors due to leakage magnetic flux, improving the efficiency of a motor, and improving the start torque and torque coefficient in the case of an FDD or the like. - 特許庁

本発明の方法によれば、相互に通信する第一通信装置と第二通信装置を含む該無線通信システムにおいて、プロトコルエラーが検出されると、第一通信装置の第一ＲＬＣ（無線リンク制御）エンティティーはその送信側のみリセットする。例文帳に追加

In the radio communication system including a first communication equipment and a second communication equipment performing mutual communication, when the protocol error is detected, a first RLC (radio link control) entity of the first communication equipment resets only the transmission side thereof. - 特許庁

位相差トラッキングエラー信号を使用せず、位相差調整回路が無いような装置や、単純な分割の光検出器を有するような光ピックアップであっても、レンズシフトをゼロにすることのできるトラッキング制御装置および光ディスク装置を提供する。例文帳に追加

To provide a tracking control apparatus and an optical disk apparatus having the ability of making a lens shift zero even for an apparatus using no phase contrast tracking error signal and having no phase contrast adjusting circuit and for an optical pickup having a simple split photodetector for example. - 特許庁

各々のプロトコルに対応するコマンドの送受信方法を判断するプログラムと、その結果に基づいて制御を行プログラムが異なることにより、両者のプログラム間での通信エラーや設定ミスなどが発生が起こりやすくなってしまう。例文帳に追加

To solve a problem that a communication error or a setting error easily occurs between following both programs since a program for deciding a method of transmitting/receiving a command corresponding to each protocol differs from a program for performing control based on a result of the decision. - 特許庁

ネットワークトラフィックの増大や印刷ジョブの管理処理の複雑化を生じさせることなく、印刷ジョブ送信側でのタイムアウトエラーの発生を防止しつつ印刷ジョブを滞りなく受信できるように制御可能な技術を提供する。例文帳に追加

To provide a control technique by which a print job can be smoothly received while preventing the development of a timeout error by a print job sending end without creating increase in network traffic and complication of the management processing of a print job. - 特許庁

本発明に係るフォーカスサーボ制御装置は、フォーカスサーチ信号ＦＳまたはフォーカスエラー信号ＦＥをアクチュエータに供給し、対物レンズを光ディスク反射面に接近もしくは離間する方向に駆動可能である。例文帳に追加

The focusing servo controller can drive an objective lens in the direction that the objective lens is made nearer to or away from the reflecting surface of the optical disk by supplying a focus search signal FS or a focus error signal FE to an actuator. - 特許庁

ソフトスタート時に、エラーアンプに基準電圧より低いオフセット電圧を入力することで、ＰＷＭコンパレータ出力にＯＦＦ時間を発生させないようにし、負荷による出力電圧の低下を防ぎリップル電圧の小さいＰＷＭスイッチングレギュレータ制御回路を提供する。例文帳に追加

The PWM switching regulator control circuit is small in the ripple voltage, controls generation of off-times in a PWM comparator output by inputting an offset voltage lower than the reference voltage to an error amplifier, and prevents drop in the output voltage attributable to a load at soft start. - 特許庁

ベースライン位置エラー信号（ＰＥＳ）とＤＦＨ制御信号を徐々に増加させた後に測定されたＰＥＳの周波数領域における分散を判定することによって、Ｒ／Ｗヘッドとディスク間でタッチダウンが検出される(ステップ６０２〜６０５)。例文帳に追加

Touchdown is detected between an R/W head and a disk by determining the variance in the frequency domain of PES (position error signal) measured after incrementally increasing a baseline position error signal (PES) and a DFH control signal (steps 602-605). - 特許庁

洗濯物を加熱する際、段階的に加熱して洗濯物をムラなく全体的に温めることができる洗濯機、外部の状況変化に対応した加熱制御を行なうことができる洗濯機または水温が適切でないときに、正しく水温エラーの処理を行なうことができる洗濯機を提供すること。例文帳に追加

To provide a washing machine capable of uniformly heating the whole of laundry by stepwise heating when heating the laundry, executing a heating control corresponding to the external state change and rightly handling a water temperature error when the water temperature is improper. - 特許庁

ある命令を実行させ、その実行結果を検証することにより命令が正常に実行されたことを検出するエラー検出プログラム７をメインプログラムである制御プログラム６の実行途中で定期的に実行させるようにした。例文帳に追加

An error detecting program 7 which executes one instruction and detects the instruction being executed normally by verifying its execution result is periodically executed during the execution of a control program 6 as a main program. - 特許庁

光ディスク装置１００においては、演算回路１１８は、光ディスク１０で反射されたレーザ光の強度ＳＵＭを判定回路１２０へ出力し、非点収差法によるフォーカスエラー信号ＦＥをフォーカス制御回路１５０へ出力する。例文帳に追加

In this optical disk unit 100, an arithmetic circuit 118 outputs the intensity SUM of laser beams reflected at the optical disk 10 to a decision circuit 120 and outputs a focus error signal FE due to an astigmatism method to a focus control circuit 150. - 特許庁

制御回路（１１）が、シーケンシャルライト時に、リングバッファ（１４−１）を大きく取得し、リングバッファ（１４−１）のキャッシュデータのライトエラー時に、リングバッファ（１４−１）の戻しセクタ領域のデータにより、隣接トラックまでさかのぼってリトライする。例文帳に追加

A control circuit 11 obtains large ring buffer 14-1 during sequential writing, and performs a retry to return an adjacent track according to the return sector area of the ring buffer 14-1 when a write error occurs in cache data of the ring buffer 14-1. - 特許庁

一方、アクチュエータの移動により検出されるトラッキングエラー信号を線形化変換し、この変換後の線形化位置出力と図３（Ａ）に示すリファレンス位置との位置偏差が低減される様にフィードバック制御を行う。例文帳に追加

Then, tracking error signals detected by the movement of the actuator are linearly converted and a feedback control is executed so that the positional deviation between the linearized positional output after the conversion and the reference position shown in (A) is reduced. - 特許庁

第三電子制御ユニット３が、その起動時から第一所定時間以内に上記第二ＩＤ信号を受信しない場合に、または、上記第一ＩＤ信号の検出時から第二所定時間以内に上記第二ＩＤ信号を受信しない場合に、通信エラーが発生したと判定する。例文帳に追加

When the third electronic control unit 3 does not receive the second ID signal within a first prescribed time after startup or within a second prescribed time after a point of detection of the first ID signal, the occurrence of a communication error is determined. - 特許庁

画像入力装置においてエラーが発生した場合、複数の画像出力装置に対するプリントジョブを一旦停止することにより、画像出力装置での他のジョブの実行を可能とし、システム全体の生産性を向上させた画像形成システム及びその制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide an image formation system and the control method, capable of performing other jobs in image output devices and improving productivity of the system as a whole by temporarily stopping print jobs to the plural image output devices, when an error is generated in an image input device. - 特許庁

これによって、一部の波長が断または変動している場合に光アンプの利得または減衰量を固定して、他の波長において信号エラーを起こすことを防止でき、スペクトルアナライザを必要とせず簡単な回路構成で実現でき、ＡＬＣ制御の応答速度を遅らせる必要がない。例文帳に追加

Thus, the purpose above can be realized with a simple circuit configuration without the need for a spectrum analyzer and it is not required to slow down a response speed of the ALC control. - 特許庁

ライトワンスタイプの光ディスク１にデータを記録再生する光ディスク装置１０において、光ディスクの種別を判定し、記録時及び再生時のエラー発生を検出して、信号処理回路５を制御するマイコン７を備える。例文帳に追加

An optical disk device 10 performing recording and playback of data in a write-once type optical disk 1 is provided with a microcomputer 7 judging the class of the optical disk, detecting error occurring during recording and playback and controlling a signal processing circuit 5. - 特許庁

割り込みハンドリングを持たない制御装置、或いは処理で利用可能な割り込みポートが無い場合であっても、エラー処理等の緊急に実行されるべきメッセージに対する処理を、それより先に受信した優先度の低いメッセージに対する処理より優先させて実行させる。例文帳に追加

To perform message processing, such as error processing, which should be performed in emergency preferentially to the processing of a message of low priority which is previously received even when a controller has not interruption handing or there is no interruption port available in processing. - 特許庁

ストリームメディアに適用されるエラー訂正レベルに関する送信デバイスの決定を、受信デバイスが動的に制御することを可能とし、さらには他の手法を用いてその決定に影響を及ぼすことが可能な、方法、および、装置を提供すること。例文帳に追加

To provide methods and apparatuses for allowing a receiving device to dynamically control a sending device's decision regarding the level of error correction that is applied to streamed media and/or otherwise to influence the decision by using a different method. - 特許庁

ネットワーク上の装置に関する情報を推定するシステムであって、送信したパケットに応答して送られてくる通信用のプロトコルで定められているエラーメッセージ又は制御メッセージを用いてネットワーク上の装置に関する情報を推定するシステム。例文帳に追加

A system disclosed herein estimates information associated with apparatus on the network and uses an error message or a control message determined by a communication protocol transmitted in response to a transmitted packet to estimate the information associated with the apparatus on the network. - 特許庁

ＬＩＮ等のマスター・スレーブ方式の車載ネットワークを備える車載機器制御システムにおいて、バッテリ電源の電圧が予め設定した許容範囲を外れている場合にはデータ通信を停止することで、通信エラーの発生を未然に防止する。例文帳に追加

To prevent occurrence of a communication error by stopping data communication in the case when voltage of a battery power source is out of previously set allowable range. - 特許庁