「ガラスれんが」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

建築用ガラスレンガ、ガラスレンガ壁及びその施工方法例文帳に追加

GLASS BRICK FOR CONSTRUCTION, GLASS BRICK WALL, AND METHOD OF CONSTRUCTING THE SAME - 特許庁

建築用ガラスレンガ、その製造方法およびガラスレンガ壁例文帳に追加

BUILDING GLASS BRICK, MANUFACTURING METHOD THEREFOR, AND GLASS BRICK WALL - 特許庁

建築用ガラスレンガ及びその製造方法、建築用ガラスレンガ壁及びその施工方法例文帳に追加

BUILDING GLASS BRICK AND ITS MANUFACTURING METHOD, AND BUILDING GLASS BRICK WALL AND ITS CONSTRUCTION METHOD - 特許庁

建築用ガラスレンガ及びその製造方法例文帳に追加

GLASS BRICK FOR BUILDING, AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

ガラスレンガ及びその製造方法例文帳に追加

GLASS BRICK AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

垂直ビームＢは、対応するガラス煉瓦の列の中の2つの隣接するガラス煉瓦間に、接着剤を使用して安全に取り付けられている。例文帳に追加

The vertical beams B are safely attached between two adjacent glass bricks in a corresponding glass brick column by using an adhesive. - 特許庁

レンガの表面に付着した放射性廃液固化ガラスを上記レンガから容易に分離することのできるガラス除去方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for removing glass which makes it possible to easily separate the glass for vitrifying a radioactive liquid waste adhering to a brick's surface from it. - 特許庁

セレン含有着色ソーダ石灰シリカガラスの製造方法例文帳に追加

PROCESS FOR PRODUCING SELENIUM-CONTAINING, COLORED SODA- LIME SILICA GLASS - 特許庁

セレン含有ガラス成形用金型及びその製造方法例文帳に追加

MOLDING DIE FOR MOLDING SELENIUM-CONTAINING GLASS AND MANUFACTURING METHOD OF THE SAME - 特許庁

ガラス溶融炉の炉底部におけるレンガ屑止め下側のガラスを効果的に加熱溶融できるようにする。例文帳に追加

To provide a glass melting furnace capable of effectively heating and melting glass present under a brick fragment stop on the bottom of the furnace. - 特許庁

耐火煉瓦製導管において、溶融ガラスによる目地部の浸食を抑え、導管の使用寿命を延ばすことができる溶融ガラスの導管構造及び溶融ガラスの減圧脱泡装置を提供する。例文帳に追加

To provide a conduit structure capable of suppressing erosion of joint parts by molten glass and prolonging the life of the conduit made of firebricks, and to provide a degassing device with reduced pressure for molten glass. - 特許庁

本発明のガラスレンガ構築体は、ガラスレンガと支柱とからなり、複数本の支柱が略平行に躯体に固定されてなり、透光性を有する複数個のガラスレンガが、躯体との間に空間が形成されるようにして支柱に固定されてなることを特徴とする。例文帳に追加

The glass brick construction body comprises a glass brick and a strut, it is formed by fixing a plurality of struts to a skeleton in approximately parallel therewith, and a plurality of glass bricks having translucency are fixed to the struts so as to form a space between the glass brick construction body and the skeleton. - 特許庁

２つのサイドバーＣは、前記ガラス煉瓦壁の２つの側面に安全に取り付けられている。例文帳に追加

The two side bars C are safely attached to two side faces of the glass brick wall. - 特許庁

レンガのガラス付着面にレーザ光を直接照射することで放射性廃液固化ガラスだけを熱膨張させ、その脆性破壊により破砕してレンガの表面から除去する。例文帳に追加

The direct irradiation of the brick's surface to which the glass adheres with laser light causes the thermal expansion of only the glass for vitrifying the radioactive liquid waste, and the glass is removed from the brick's surface by crashing the glass through its brittle fracture. - 特許庁

ガラス溶融炉の炉底部におけるレンガ屑止めにより加熱されない部分を極力なくして、全てのガラスを効果的に加熱溶融させられるようにし、同時に白金族元素も円滑に抜き出せるようにしたガラス溶融炉の底部電極を提供する。例文帳に追加

To provide a bottom electrode for glass melting furnace capable of effectively heating and melting all glasses and smoothly drawing a platinum group element by reducing the part not heated by a brickdust stopper in the furnace bottom part of a glass melting furnace as much as possible. - 特許庁

特にディスプレイに使用されるガラス基板の分野において、アルカリ溶出量が小さく、かつＦＬ法で溶融可能な１５２０℃以下の溶融温度を持ち、レンガ浸食性が特に低いガラス組成物、すなわち例えばＬＣＤ等の電子ディスプレイ用基板に好適なガラス組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a glass composition which, in a field of substrate glass especially used for display, exhibits a small alkali elution amount and has a melting temperature, meltable by FL method, of 1,520°C or lower and especially low brick corrosion effect, thus being suitable for a substrate for electronic display, e.g., LCD, etc. - 特許庁

溶融ガラスの減圧脱法装置において、耐火物製レンガで構成される管路内表面の溶融ガラスによる浸食の程度を知り、管路や装置の寿命を推定できる装置を提供する。例文帳に追加

To provide the subject defoaming unit so designed as to embed chromium- based refractory bricks in the inside of the brick layer representing the inner surface of a tube channel subject to contact with molten glass to prevent the deterioration of glass quality and the breakage of the defoaming unit. - 特許庁

ガラス煉瓦壁の支持フレーム１は、複数の垂直ビームＢ、複数の水平ビームＡ及び複数のサイドバーＣを備える。例文帳に追加

A support frame 1 of the glass brick wall comprises a plurality of vertical beams B, a plurality of horizontal beams A and a plurality of side bars C. - 特許庁

セレンによる腐食を回避して耐久性に優れたセレン含有ガラス成形用金型及びその製造方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a molding die for molding a selenium-containing glass which is excellent in durability by avoiding corrosion caused by selenium, and a manufacturing method of the same. - 特許庁

実質的にＢ_２Ｏ_３をガラス中に含まず、レンガ浸食深さが０．３ｍｍ以下である特徴も持つ。例文帳に追加

Substantially, the substrate glass does not contain B_2O_3, and the depth of brick corrosion is 0.3 mm or less. - 特許庁

上記骨材として、レンガ、瓦、木炭、石炭、固化灰、スラグ、ガラス及び汚泥等の廃材から得られる骨材を用いることもできる。例文帳に追加

Aggregate obtained from waste materials such as a brick, a tile, charcoal, coal, solidified ash, slag, glass and sludge or the like can also be used as the aggregate. - 特許庁

ガラス煉瓦壁において、適宜に取り替えることができるように配置された光源を内部に有する支持フレームを提供する。例文帳に追加

To provide a support frame provided therein with a light source arranged so as to be appropriately replaced in a glass brick wall. - 特許庁

耐寒塗料は、鉄、コンクリート、木材、シレート，瓦、サイディング、レンガ、タイル、アルミ、ステンレス、ブロック、ボード、ガラス等に効果がある。例文帳に追加

Cold-resistance coating material has an effect on iron, concrete, wood, a slate, a roof tile, siding, a brick, a tile, aluminum, stainless steel, a block, a board, glass or the like. - 特許庁

そして小さなオランダ風の窓ガラスごしに、 隣にある煉瓦造りの家の何もない壁を見つめつづけることになったのです。例文帳に追加

looking through the small Dutch window-panes at the blank side of the next brick house.  - O Henry『最後の一枚の葉』

塗工層が、ガラス転移点を２つ以上有するとともに、最も低いガラス転移点が−５℃以下で且つ最も高いガラス転移点が１０℃以上であり、平均粒子径が１００ｎｍ〜２００ｎｍであり、スチレン含有量が３０重量％以上である共重合体ラテックスを、４〜１５重量部含有する印刷用塗工紙である。例文帳に追加

The coated paper for printing comprises a coating layer containing a copolymer latex having ≥2 glass transition temperatures, ≤-5°C lowest glass transition temperature, ≥10°C highest glass transition temperature and 100-200 nm average particle diameter and ≥30 wt.% of styrene content in an amount of 4-15 pts.wt. based on 100 pts.wt. of the coating layer. - 特許庁

上面は透明ガラス又は２重透明ガラスで掩い、それ以外の面はすべて保温材で蔽囲された密閉容器内に、空気孔を有する空気ベクターを備えた受熱パネルと共に、レンガ等の蓄熱材を敷き詰め、蓄熱効果を持たせることにより、輻射損失を減らし、暖気する。例文帳に追加

In an enclosure where an upper surface is covered with transparent glass or double-layer transparent glass and the other surfaces are all surrounded by a heat insulator, a heat reception panel with an air vector having an air hole and at the same time a heat-storing material such as brick are spread for achieving heat-storing effect and at the same time radiation loss is reduced and air is heated. - 特許庁

新大学, 1960 年以降に創設された大学, 板ガラス大学 《Oxford, Cambridge のような石造りの ancient universities, 19 世紀に創設された London 大学のような赤れんが造りの redbrick universities に対して言う; 建築様式がふんだんに plate glass を使ってモダンなことから》.例文帳に追加

a plate‐glass university  - 研究社 新英和中辞典

液化天然ガス搬送用船舶のメンブレン型タンク用防熱壁素材となる硬質ポリウレタンフォーム成形体と一体に設けられるシート状の障壁材１として、アルミニウム箔４の片面または両面に接着剤層５ａを介してガラスクロス６を重ねて一体化したものからなり、ガラスクロス６には接着剤が表面まで染み出さない程度に含浸されている障壁材１とする。例文帳に追加

This sheet-shaped barrier material 1 integrated with a hard polyurethane foam molding as a heat insulating material for the membrane type tank for a ship transporting a liquefied natural gas, is obtained by superposing and integrating glass cloth 6 on one or both surfaces of aluminum foil 4 through adhesive layers 5a, and the glass cloth 4 is impregnated with adhesive to a degree not allowing the adhesive to leak up to the surface. - 特許庁

そして、熱硬化性樹脂は、ナフタレン型エポキシ樹脂を含有し、動的粘弾性測定法（ＤＭＡ法）により測定した熱硬化性樹脂の硬化物のガラス転移温度が、９０℃以上である。例文帳に追加

The thermosetting resin contains a naphthalene-type epoxy resin and the glass transition temperature of the cured thermosetting resin is ≥90°C measured by a dynamic viscoelasticity determination method (DMA method). - 特許庁

暗所で従来にない奥行き感を備えた発光模様による新規な外観を有する意匠性に優れた建築用ガラスレンガとその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a glass brick for a building having a novel appearance of a light-emission pattern having a feeling of depth in a dark place not realized heretofore and excellent in design properties, and to provide its manufacturing method. - 特許庁

背面側に光源を設置することのできる空間を設けて構築しても充分な強度と、透光性を有するガラスレンガ構築体を提供することである。例文帳に追加

To provide a glass brick construction body having sufficient strength and translucency even if a space capable of installing a light source in the back side to construct. - 特許庁

スチレン系エラストマーは、スチレン含有量が５％以上３０％以下、トリブロック共重合体の含有量が８０％以上、ガラス転移温度が−４０℃以上２０℃以下である。例文帳に追加

In this film, the self-adhesive layer comprises a styrenic elastomer, a polyolefin and a tackifier, wherein the styrenic elastomer contains nonhydrogenated or hydrogenated vinyl-polyisoprene blocks and 5-30% in styrene content, 80% or greater in triblock copolymer content, and -40°C to 20°C in glass transition temperature. - 特許庁

緻密質耐火物製レンガで管路を構成した減圧脱泡処理装置において、管路からの溶融ガラスの漏れを防ぎ、長寿命の装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide the subject defoaming unit so designed that the flow channel subject to contact with molten glass is made of dense refractory brick and the smoothness of the contact surface of bricks in contact with the adjacent bricks is set at a specified level or lower so as to prevent the molten glass from leaching through the joints. - 特許庁

ルーフブロックの煉瓦層の耐火物から発生する煉瓦屑がヒーター設置用貫通孔を通してフロートチャンバー内部に流入することを遮断できるように構造が改善したガラス板の製造装置及び方法の提供。例文帳に追加

To provide an apparatus for manufacturing a glass plate whose structure is improved to prevent a brick waste generated from a refractory of a brick layer of a roof block from flowing into a float chamber through a through-hole for installation of a heater, and to provide its method. - 特許庁

フロートガラス製造用溶融金属槽であるメタルバスに用いられる厚さが２０ｍｍ超である煉瓦であって、溶融金属と接する表面から深さ２０ｍｍの部分における３価の鉄のＦｅ_2Ｏ_3換算含有量が質量百分率表示で０．７％以下であるメタルバス用煉瓦。例文帳に追加

In the manufacturing process of bricks which is more than 20 mm in thickness and is used for the melting metal bath in manufacturing float glass, the bricks in the depth of 20 mm from the surface in contact with the melted metal are controlled to contain iron with a 3 ionic charge at 0.7 mol % or less on a Fe2O3 conversion basis. - 特許庁

浸漬ノズルの上端面に摺動板れんがを接合、一体化する際に使用する接合用モルタルが、耐火原料粉末４０〜９０重量％と、軟化点３００℃〜１０００℃の低融点ガラス１〜３０重量％と、低融点金属粉１〜１０重量％と、有機バインダー７〜３０重量％とを含む構成とする。例文帳に追加

The refractory raw material is desirable to be the composition of 50-99 wt.% alumina-containing raw material 1-10 wt.% clay and ≤40 wt.% the other raw material powder. - 特許庁

鉄、鋼、ガラス、セメント製造、あるいは焼却炉等の設備や容器に用いられる耐熱性が要求される煉瓦、耐火物類用途に好適な、残炭性が無く、且つ、成形時の取り扱いに優れ、離型性と硬化物の表面平滑性の良好であって、耐火物用組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a composition of a refractory suitable for brick, or refractories needed with heat resistance for manufacturing iron, steel, glass and cement or an installation, or a container for an incinerator which has none of carbon residue, moreover good operability, and a good mold releasing property and surface smoothness of a compact. - 特許庁

製品の収率を向上できるとともに、匣鉢の外部にＳｉＯやアルカリ分が飛散するのを抑え、それらが飛散して炉内の低温度部でガラス相として凝集することに起因する耐火レンガの劣化を抑制することが可能なハニカム構造体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a honeycomb-structure body, by which the product yield can be improved, SiO and alkali components can be prevented from being scattered out of a sagger, the deterioration of refractory brick due to the glass phase formed by the SiO and the alkali components scattered and coagulated at the low-temperature part of the furnace. - 特許庁

原紙の両面又は片面にガラス転移点（Ｔｇ）が７２〜１２５℃のポリスチレン系樹脂の被覆層を設けた電子写真用被転写材料であり、前記被覆層におけるアイソタクチックポリスチレンが、重量比率で少なくとも５％アイソタクチックポリスチレンであり、該アイソタクチックポリスチレンは重量比率で少なくとも５０％無定形状態である。例文帳に追加

The coating layer contains at least 5 wt.% isotactic polystyrene and at least 50 wt.% of the isotactic polystyrene has an amorphous state. - 特許庁

竹を原料としたセルロースレーヨン繊維、特にビスコース法によるレーヨン繊維を主体とするバットが一体化されてなるものであり、必要により竹を原料とするセルロースレーヨン繊維に、さらにポリアミド、ポリエステル、ポリアクリロニトリル、ポリイミド、ポリテトラフルオロエチレン、ガラス、羊毛、木綿、麻、レーヨンから選ばれる一種以上の繊維が混合する。例文帳に追加

The felt is obtained by integrating pads composed mainly of cellulose rayon fiber made from bamboo, especially viscose rayon fiber, wherein, if necessary, one or more fibers selected from polyamide, polyester, polyacrylonitrile, polyimide, polytetrafluoroethylene, glass, wool, cotton, hemp and rayon are mixed with the cellulose rayon fiber made from bamboo. - 特許庁

骨材として使用する廃棄物としては、都市ゴミ、都市ゴミ焼却灰、下水汚泥焼却灰の一種以上を溶融して製造した溶融スラグ、あるいは高炉スラグ、製鋼スラグ、銅スラグ、碍子屑、ガラスカレット、陶磁器廃材、クリンカーアッシュ、廃レンガ、コンクリート廃材等が挙げられ、これらを単独で用いても良いし、ニ種以上を組み合わせて用いても良い。例文帳に追加

The waste used as the aggregate is a fused slag manufactured by fusing ≥1 kind(s) among municipal waste, municipal waste incinerator ash, and sewage sludge incinerator ash, or blast furnace slag, steel making slag, copper slag, pulverized glass, glass cullets, shards, clinker ash, waste bricks, concrete waste, or the like, which are used individually or together. - 特許庁

特には、上記変性ポリビニルアセタール樹脂のアセタール化度が４０〜８０ｍｏｌ％であるもの、または上記エチレン含有量１〜２０ｍｏｌ％、及びケン化度が８０ｍｏｌ％以上の変性ポリビニルアルコールをブチルアルデヒド、及び／またはアセトアルデヒドでアセタール化した変性ポリビニルアセタール樹脂からなるガラスペースト用バインダ樹脂組成物が好ましい。例文帳に追加

Specifically, the resin composition preferably comprises a modified polyvinyl acetal resin prepared by acetalizing the one of the above modified polyvinyl acetal resin with the degree of acetalization of 40-80 mol% or a modified polyvinyl alcohol containing the above 1-20 mol% of ethylene and the degree of saponification of ≥80 mol% acetalized by butyl aldehyde and/or acetoaldehyde. - 特許庁

ポリテトラフルオロエチレンと有機重合体とを含む水性分散液（Ａ）を６０〜９０℃で凝析してスラリーとする凝析工程と、６０℃以上のガラス転移温度（Ｔｇ）を有する硬質非弾性重合体（Ｂ）を、ポリテトラフルオロエチレン含有粉体１００質量部に対して０．１〜１０質量部となるように前記スラリーに添加する硬質非弾性重合体添加工程とを有する製造方法である。例文帳に追加

This method for producing polytetrafluoroethylene powder comprises a coagulation process of an aqueous dispersion (A) containing a polytetrafluoroethylene and an organic polymer at 60-90°C to form a slurry and a rigid nonelastic polymer addition process for adding 0.1-10 mass parts of the rigid nonelastic polymer (B) having ≥60°C glass transition temperature (Tg) based on 100 mass parts of the polytetrafluoroethylene powder to the slurry. - 特許庁

水性エマルジョン系樹脂、熱膨張性マイクロカプセル発泡剤、及び無機フィラーを含有する水性エマルジョン系樹脂組成物により表面層が形成される発泡壁紙であって、前記水性エマルジョン系樹脂が、エチレン含有量が２０〜５０重量％であるエチレン−酢酸ビニル共重合体を含有すること、前記エチレン−酢酸ビニル共重合体のガラス転移温度が−３０〜＋２０℃であることを特徴とする。例文帳に追加

The foamed wall paper includes a surface layer formed by an aqueous emulsion type resin composition containing an aqueous emulsion type resin, a heat-expanding microcapsule blowing agent and an inorganic filler, wherein the aqueous emulsion type resin includes ethylene-vinyl acetate copolymer containing 20-50 wt.% of ethylene moiety and the ethylene-vinyl acetate copolymer has a glass transition point of -30 to +20°C. - 特許庁