1016万例文収録!

「テニスはしたの?」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > テニスはしたの?に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

テニスはしたの?の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 468



例文

その試合の勝利で彼は長い[輝かしい]テニスの選手生活の花道を飾ることができた.例文帳に追加

The victory in the match crowned his long [illustrious] career as a tennis player.  - 研究社 新和英中辞典

浅(あさ)越(ごえ)しのぶ選手は,全仏オープンテニスの女子シングルスで4回戦に進出した。例文帳に追加

Asagoe Shinobu reached the fourth round of the women's singles at the French Open tennis tournament.  - 浜島書店 Catch a Wave

そう、あなたはそれと同じ畝模様のあるテニスシューズをはいていましたね。例文帳に追加

You were wearing, I may remark, the same pair of ribbed tennis shoes which are at the present moment upon your feet.  - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

ぼくは今度の土曜日にテニスの計画を立てているところだが、あなたは参加しませんか例文帳に追加

I am just now planning to play tennis this Saturday, but would you like to play too?  - Weblio Email例文集

例文

ジェフは昨日の試合に負けましたが、彼はきっと前途有望なテニス選手です。例文帳に追加

Jeff lost yesterday's match, but I'm sure he is a promising tennis player. - Tatoeba例文


例文

ジェフは昨日の試合に負けましたが、彼はきっと前途有望なテニス選手です。例文帳に追加

Jeff lost yesterday's match, but I'm sure he is a promising tennis player.  - Tanaka Corpus

彼女は日本で屈指の優れたテニスの選手であると言っても過言ではない。例文帳に追加

It is not too much to say that she is one of the best tennis players in Japan. - Tatoeba例文

彼女は日本で屈指の優れたテニスの選手であると言っても過言ではない。例文帳に追加

It is not too much to say that she is one of the best tennis players in Japan.  - Tanaka Corpus

私の高校時代はほとんどテニスに捧げたと言っても過言ではないでしょう。例文帳に追加

It wouldn't be an exaggeration to say I gave most of my high school life up to tennis. - Weblio Email例文集

例文

ゲームに勝つために連続した2点を獲得することを必要とするテニスまたは卓球の同順位例文帳に追加

a tie in tennis or table tennis that requires winning two successive points to win the game  - 日本語WordNet

例文

プロテニス選手としてのキャリアに加え,彼女はファッションモデルとして働くこともある。例文帳に追加

In addition to her professional tennis career, she sometimes works as a fashion model.  - 浜島書店 Catch a Wave

ぼくは今度の土曜日にテニスをする計画を立てているところだが、あなたは参加しませんか例文帳に追加

I am just now planning to play tennis this Saturday, but would you like to play too?  - Weblio Email例文集

私の級友の中にはバレーボールが好きな人もいれば、テニスを楽しむ人もいる。例文帳に追加

Some of my classmates like volleyball and the others enjoy tennis. - Tatoeba例文

私の級友の中にはバレーボールが好きな人もいれば、テニスを楽しむ人もいる。例文帳に追加

Some of my classmate like volleyball and other enjoy tennis.  - Tanaka Corpus

クォーターテニス愛好者は,「ルールが単純なので,誰(だれ)でも楽しめる。」と言う。例文帳に追加

Quarter tennis lovers say, "The rules are simple, so anyone can enjoy it."  - 浜島書店 Catch a Wave

ヘレン・ムーディーはテニスの選手として、職業上感情を表さない人として有名だった。例文帳に追加

Helen Moody was noted as a tennis player for not showing any expression on the court. - Tatoeba例文

ヘレン・ムーディーはテニスの選手として、職業上感情を表さない人として有名だった。例文帳に追加

Helen Moody was noted as a tennis player for not showing any expression on the court.  - Tanaka Corpus

ナブラチロワ選手のすばらしい経歴は,テニス史上最多のシングルス167勝を含む。例文帳に追加

Navratilova's glorious career includes 167 singles titles, the most in tennis history.  - 浜島書店 Catch a Wave

3月,錦織選手は股関節痛のためにソニー・オープン・テニスを棄権せざるを得なかった。例文帳に追加

In March, Nishikori was forced to withdraw from the Sony Open Tennis due to a groin injury. - 浜島書店 Catch a Wave

西宮クォーターテニス協会は,市内だけでも3000人の競技者がいると話す。例文帳に追加

The Nishinomiya Quarter Tennis Association says there are about 3,000 players in that city alone.  - 浜島書店 Catch a Wave

彼女は今大会終了直後にWTA(女子テニス協会)シングルスランキングで4位になった。例文帳に追加

She was ranked fourth in the WTA (Women's Tennis Association) singles rankings just after the tournament.  - 浜島書店 Catch a Wave

シェークスピアの時代に、つまり16世紀に、テニスはイギリスの宮廷でとても人気があった。例文帳に追加

In Shakespeare's time, in the sixteenth century, tennis was very popular at the English court. - Tatoeba例文

シェークスピアの時代に、つまり16世紀に、テニスはイギリスの宮廷でとても人気があった。例文帳に追加

In Shakespeare's time, in the sixteenth century, tennis was very popular at the English court.  - Tanaka Corpus

もちろん,調子は重要ですが,テニスの場合は対戦相手を破ることが一番重要です。例文帳に追加

Of course, the condition of your game is important but in tennis, the most important thing is to beat your opponent.  - 浜島書店 Catch a Wave

テニスボールの球拾い兼用収納容器は、テニスボールの収納容器1の底部4又は頭部2に、上からの押圧力でテニスボールが収縮して通過可能であるが通過後に押圧力が解かれると弾性復帰して自重ではテニスボールが落下しない狭口径のクグリ環5を形成したことを特徴として構成される。例文帳に追加

A container for both collecting and storing tennis balls is provided with a passing ring 5 with a narrow diameter, where a tennis ball shrunk by pressing force applied from the above can pass but the tennis ball released from pressing force and restoring elasticity after the passage of the tennis ball hardly falls by its own weight, on a bottom part 4 or a top part 2 of the container 1 for storing tennis balls. - 特許庁

テニスシューズのソール5は、ベース7と多数の横筋山9とを備えている。例文帳に追加

A sole 5 of the tennis shoe includes a base 7 and a large number of lateral ribs 9. - 特許庁

新品ではないテニスボールの硬さを容易に判定する器具を提供する。例文帳に追加

To provide equipment for easily judging the hardness of a tennis ball which is not a new ball. - 特許庁

僕とジョンは今度の土曜日にテニスをする計画を立てているところだが、君も参加しないかい。例文帳に追加

John and I are just now making plans to play tennis this next Saturday, but would you like to play too?  - Weblio Email例文集

テニスボール1は、コア2と、2つのフェルト部3と、シーム部4とを備えている。例文帳に追加

This tennis ball 1 is equipped with a core 2, two felt sections 3, and the seamed section 4. - 特許庁

加圧型テニスボール1は、コア2と、2枚のフェルト部3と、シーム部4とを備えている。例文帳に追加

The subject tennis ball 1 has the core 2, two felt parts 3 and seam parts 4. - 特許庁

扱いやすく、しかもボール反発性能に優れたテニスラケット1を提供すること。例文帳に追加

To provide a tennis racket which is easy to handle and has excellent ball repulsion performance. - 特許庁

サッカー競技場にテニス・ラケットを持ち込み、点を入れるためにサッカー・ゴールにテニス・ボールを打ち込む権利を要求する人は、ゲームの得点を失なうだろうし、同じように、テニスの試合でネット越しにボールを蹴ったりヘッディングする権利を要求する人は、テニスの試合の点を失うことになる。例文帳に追加

Someone who demands the right to bring a tennis racquet onto the soccer pitch and to hit a tennis ball into the soccer goal in order to score would be missing the point of the game—just as someone who demands the right in a tennis match to kick or head the ball over the net would be missing the point of the tennis game.  - Ian Johnston『科学のカリキュラムで創造説?』

テニスゲーム装置」において、単に、ハードコートにおけるバウンド後のテニスボールの球速を、クレーコートの場合よりも速く設定することは、当業者の通常の創作能力の発揮に当たる。例文帳に追加

In a tennis game machine, merely to set the speed of a tennis ball after bouncing on a hard court faster than the speed on a clay court is within the ordinary creative activity of a person skilled in the art.  - 特許庁

使用済み硬質テニスボール等の球体の有効な再利用を図ることができ、また燃えないゴミとして廃棄処分される硬質テニスボールによる環境問題解決の一助になる球体含有構造物を提供。例文帳に追加

To provide a spherical body containing structure capable of effectively reusing spherical bodies such as spent hard tennis balls and contributing to the solution of an environmental problem due to the hard tennis balls disposed of an noncombustible refuse. - 特許庁

本発明は、テニスの試合の組み合わせの順番をスムースにきめ、プレーが早々にできるようにするためのテニス試合の組み合わせ用3点セットを提供する。例文帳に追加

To provide a three-item set for pairing of a tennis match, smoothly fixing the play in pairing of tennis matches to start a play early. - 特許庁

放射状に複数の区画に分割した円形テニスグランド1の中央に円を描くようにポール2を配置して、テニスラケットでゴムボールを打ち合う。例文帳に追加

A pole 2 is arranged in the center of a circular tennis ground 1 which is radially divided into a plurality of partitions; then, a rubber ball is hit with tennis rackets. - 特許庁

決勝で負けた後のインタビューで,錦織選手は「全力を尽(つ)くしたが,自分のテニスができなかった。」と話した。例文帳に追加

In an interview after his defeat in the final, Nishikori said, "I tried my very best, but I couldn't play my style of tennis." - 浜島書店 Catch a Wave

ジョコビッチ選手に勝利したことで,錦織選手は世界ランク1位のテニス選手を破った初めての日本人男子選手となった。例文帳に追加

With his victory over Djokovic, Nishikori became the first Japanese man to beat a No. 1-ranked tennis player.  - 浜島書店 Catch a Wave

メンフィスで4連覇した後,錦織選手は「今日勝ててうれしいし,ほっとしている。自分のテニスに安定感が出てきたように感じる。」と話した。例文帳に追加

After winning his fourth consecutive Memphis title, Nishikori said, "I'm happy and relieved to have won today. I feel I've gained a sense of stability in my tennis." - 浜島書店 Catch a Wave

「ロシアの選手たちは切(せっ)磋(さ)琢(たく)磨(ま)し,お互いから学んでいる。」とプロテニス選手の杉山愛さんは言う。例文帳に追加

"The Russian players work hard and learn from each other," says the professional tennis player Sugiyama Ai.  - 浜島書店 Catch a Wave

それは,彼女にとってWTA(女子テニス協会)ツアーでの総合8度目の優勝であり,昨年4月の復帰以来,初めての優勝だった。例文帳に追加

It was her eighth WTA (Women’s Tennis Association) Tour title overall and first tour title since her comeback in April of last year.  - 浜島書店 Catch a Wave

日本テニス協会の関係者は「伊達選手の復帰を受けて,日本の女子選手はきっと変わるだろう。」と語った。例文帳に追加

A Japan Tennis Association official said, “I’m sure Japan’s female players will change as a result of Date’s comeback.  - 浜島書店 Catch a Wave

彼女はWTA(女子テニス協会)ツアーで,シングルスでは6勝,ダブルスでは4大大会での3勝を含む38勝をあげた。例文帳に追加

She has won six singles titles and 38 doubles titles on the WTA (Women’s Tennis Association) Tour, including three Grand Slam doubles titles.  - 浜島書店 Catch a Wave

この大会前,錦織選手は左ひざのけがのため,約1か月間テニストーナメントに出場していなかった。例文帳に追加

Before this event, Nishikori had not participated in a tennis tournament for about a month due to an injury to his left knee.  - 浜島書店 Catch a Wave

ある新しい保健体育の教科書には,ロシアのテニス選手,マリア・シャラポワさんの写真が瞬発力に関する項で使用されている。例文帳に追加

In a new health and physical education textbook, a photo of Maria Sharapova, a Russian tennis player, is used in a section about instantaneous force.  - 浜島書店 Catch a Wave

錦(にし)織(こり)圭(けい)選手は23歳の米国人テニスプレーヤーのライアン・スウィーティング選手と決勝で対戦した。例文帳に追加

Nishikori Kei played in the final against Ryan Sweeting, a 23-year-old American tennis player.  - 浜島書店 Catch a Wave

それは,彼が自身の経歴の中で全豪オープン,全仏オープン,ウィンブルドン,全米オープンのテニス4大大会を全制覇したことを意味する。例文帳に追加

That means that in his career he has won all of the four most important tennis tournaments: the Australian Open, the French Open, Wimbledon, and the U.S. Open.  - 浜島書店 Catch a Wave

国(くに)枝(えだ)慎(しん)吾(ご)選手(28)は,車いすテニスの男子シングルスで2大会連続の金メダルを獲得した。例文帳に追加

Kunieda Shingo, 28, won his second consecutive gold medal in the men's singles of wheelchair tennis.  - 浜島書店 Catch a Wave

米国のテニスプレーヤーで、すべての主要な世界シングルス・タイトルを獲得した初の黒人女子選手(1927年−2003年)例文帳に追加

United States tennis player who was the first Black woman player to win all the major world singles titles (1927-2003)  - 日本語WordNet

例文

女子テニス協会はウォズニアッキ選手の主張を深刻に受け止め,その問題を改善する方法を検討し始めた。例文帳に追加

The Women's Tennis Association (WTA) took Wozniacki's claim seriously and has started to consider ways to remedy the problem.  - 浜島書店 Catch a Wave

索引トップ用語の索引



  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Adventure of the Devil's Foot”

邦題:『悪魔の足』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

* 原文:「His Last Bow」所収「The Adventure of the Devil's Foot」
* 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版は
http://www01.u-page.so-net.ne.jp/db3/domasa/にあります。 Copyright (C)
Arthur Conan Doyle 1910, expired. Copyright (C) Kareha 2000-2001, waived.
  
原題:”Creationism in the Science Curriculum?”

邦題:『科学のカリキュラムで創造説?』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

本翻訳は Ian Johnston : Creationism in the Science Curriculum? を日本語訳したものです。
翻訳は http://www.mala.bc.ca/~johnstoi/essays/creationism.htm に基づいています。
なお、この文書は著者によりパブリック・ドメインとして公開されています。
Copyright on Japanese Translation (C) 2004 Ryoichi Nagae 永江良一
本翻訳は、原著作を明示し、かつこの著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。翻訳の改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS