「データの整合性」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

そのため、コンパクション処理中に主プログラムが書込み処理を行っても複製元オブジェクトと複製先オブジェクトとのデータの整合性を保つことができる。例文帳に追加

Therefore, even if the main program performs writing during compaction, the consistency of data between the copy source object and the copy destination object can be maintained. - 特許庁

リライトカードのポイントと顧客ファイルのポイントとの整合性を確実に維持することができる商品販売登録データ処理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a system for sales registration data processing which maintains the consistency of the point of a rewrite card and that of client file. - 特許庁

本人照合側システム１００は、受信した本人照合要求信号及び本人照合情報夫々のサブスクライバーＩＤ及びコード化本人データの整合性を照合することで、本人か否かの照合を行う。例文帳に追加

The personal collation system 100 collates matching of the respective subscriber ID and coded personal data of the received personal collation request signal and personal collation information in order to realize the personal collation. - 特許庁

財務会計システムの同期を電子メールを用いて行うことにより、容易に仕訳データの修正等の整合性を維持する財務会計システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a financial accounting system which easily maintains consistency of modification of journal data by synchronizing a financial accounting system using e-mail. - 特許庁

本発明は、オンライン業務処理で行う営業日付の更新などの処理を各トランザクション間で整合性をとりつつ実行できるようにする新たなデータ処理技術の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a new data processing technique that allows executing processing such as updating of a business date, which is performed by on-line job processing between each transaction while taking consistency. - 特許庁

通信を相互に行っている複数の仮想計算機のスナップショットを同時に作成する際に、送信中のデータを失うことなく整合性が取れた状態で行う。例文帳に追加

To ensure a well coordinated state without losing data being transmitted when snapshots of a plurality of virtual computers mutually performing communications are to be simultaneously taken. - 特許庁

ＡＣＴ−ＡＣＴ構成において、拠点間のデータベースの整合性をある程度維持した状態で、異常時の復旧処理がより迅速に行えるようにする。例文帳に追加

To more rapidly perform recovery processing for failure in a state that consistency in a database between bases is maintained in part, in an ACT-ACT configuration. - 特許庁

照合部２８は認識結果メモリ２７に格納された認識結果とフィールド単位に業務アプリケーションで使用されるデータとの整合性の判別結果を認識状態メモリ３０に格納する。例文帳に追加

A collation part 28 stores the determination result of matching property between the recognition result stored in the recognition result memory 27 and data used in an operation application in field units in a recognition state memory 30. - 特許庁

ＰＡＣＳは、このＤＩＣＯＭ画像に含まれる付帯情報に含まれる患者情報と、予め管理されているＤＩＣＯＭ画像データの付帯情報に含まれる患者情報との整合性を判定する。例文帳に追加

The PACS determines the matching between the patient information included in supplementary information included in the DICOM image and the patient information included in the supplementary information of the pre-managed DICOM image data. - 特許庁

例えばディスクコントローラなどに使用するＦＩＦＯ方式のバッファ装置において、特に構成の複雑化を招くことなく、入出力ポインタの整合性を維持して、確実なデータ転送を実現することにある。例文帳に追加

To realize reliable data transfer by maintaining matching of input and output pointers, especially without structural complexity, in a first-in, first-out (FIFO) system buffer device used, for example, in a disk controller. - 特許庁

異なるフォーマット、空間・時間・意味において同一の意味あるいは不整合を有する交通情報を処理して、異種情報ソースからの交通情報を統合し、信頼性の高い交通データを確保する。例文帳に追加

To ensure reliable traffic data by processing traffic information having different formats, or being the same or different in terms of space, time and meaning and integrating traffic information from different kinds of information sources. - 特許庁

必要入力項目に入力されるデータの誤入力及び不整合を避け、受け付けた書類対応する業務の信頼性及び作業効率を向上させることが可能な技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique capable of improving reliability and work efficiency of a business corresponding to an accepted document by evading erroneous input and unconformity of pieces of data to be inputted in required input items. - 特許庁

正ボリュームと副ボリュームとに格納されているデータの整合性を保持しつつ、正ホストコンピュータ及び副ホストコンピュータからの書き込み要求を受け付ける。例文帳に追加

To accept a writing request from a main host computer and an auxiliary host computer, while maintaining matching of data housed in a main volume and an auxiliary volume. - 特許庁

半導体記録媒体（１００）は、格納するコンテンツデータとファイルシステム管理情報の整合性の有無を示すオープンフラグ（３００）をホスト機器（２００）が直接アクセスできないシステム領域（１３９）に保持する。例文帳に追加

A semiconductor recording medium (100) maintains an open flag (300) indicating the presence or the absence of the matching property of stored contents data and filesystem management information in a system area (139) directly inaccessible to a host device (200). - 特許庁

修復処理手段１ｅは、切り離し手段１ｃによる切り離し時に仕掛かり中であったトランザクションに係るデータの整合性を保証するための修復処理を行う。例文帳に追加

A repair processing means 1e performs repair processing for assuring the consistancy of data related to a transaction that is in the middle of being separated by the means 1c. - 特許庁

既存のソフトウェア部品を組み合わせた複合部品をデータベースに登録して再利用できるとともに、複合部品の整合性を動的な振る舞いとともに検証できるようにする。例文帳に追加

To register a composite part being a combination of existing software parts in a database so as to be reusable, and verify the consistency of the composite part together with a dynamic behavior thereof. - 特許庁

二重化ディスク装置に対して複数の書き込み処理が並行して行われる場合、いかなるタイミングで電源断が発生しても再起動時にデータの整合性を補償できること。例文帳に追加

To compensate the matching of data in restart even when power failure is generated in any timing when plurality of writing processing is operated in parallel to a duplex disk device. - 特許庁

画像データによっては画像を回転する場合があるにもかかわらず日付文字入力位置はいつでも固定であるため画像の方向と日付文字入力方向の整合性がとれない事態が生じる。例文帳に追加

To solve the problem that an image direction and a date character input direction are not consistent with each other because a date character input position is always fixed although images are sometimes rotated depending on image data. - 特許庁

複製の同期を保証しないデータベースシステムであっても、ユーザに整合性の取れた検索結果を提示することができる検索情報選択装置を提供する。例文帳に追加

To provide a retrieval information selection device for presenting matched retrieval results to a user even in a database system in which the synchronization of duplication is not secured. - 特許庁

より低いレイヤのプロトコルから取り出されたサービス情報が、整合性のあるデータモデルにフォーマットされて、クライアントアプリケーションに戻される。例文帳に追加

Service information retrieved from lower-layer protocols is formatted into a consistent data model and returned to the client application. - 特許庁

そして、読影端末４０は、オーダ関連情報に含まれる患者情報及び／又は検査情報と、ＤＩＣＯＭ画像データに含まれる患者情報及び／又は検査情報との整合性の有無を判定する。例文帳に追加

Then, the diagnostic reading terminal 40 determines the presence/absence of consistency between patient information and/or inspection information included in the order relating information and patient information and/or inspection information included in the DICOM image data. - 特許庁

管理センタ１００は、受信した賞球管理情報とデータベースの賞球管理情報との整合性を確認した後、賞球数に応じた電子価値情報を生成し、電子価値発行装置５００に送信する。例文帳に追加

The management center 100 confirms matching between the prize ball management information received and the prize ball management information of the data base and then, generates electronic value information corresponding to the number of prize balls to be transmitted to the electronic value issuing device 500. - 特許庁

また、次のライトコマンドの前にリードコマンドが入り、整合性判定器でアドレスの一致を検知した時、前記データレジスタにラッチされているデータを、ＤＱリードアンプ１０２−１，１０２−２の増幅結果に代えて読み出しデータ線ＲＤｅ，ＲＤｏに転送し、外部に出力することを特徴とする。例文帳に追加

In addition, when a read command is inputted before the next write command is inputted and a consistency discriminating device detects address coincidence, the data latched in the data registers 104-1 and 104-2 are read out instead of the results of amplification by means of DQ read amplifiers 102-1 and 102-2, transferred to data lines RDe and RDo, and outputted to the outside. - 特許庁

時系列情報を伴う、異なる形式のデータ間において、整合性が保たれているか否かを判定する作業を容易かつ正確に行うことを可能とする手段を提供する。例文帳に追加

To provide a means permitting to easily and accurately perform a job for judging whether or not consistency is maintained among different forms of data accompanied by time-series information. - 特許庁

共有メモリを利用したメモリファイル化は、データアクセス速度がディスクシステムよりも格段に速い半導体メモリ上においてリソース管理を行う技術であるが、半導体メモリ上で処理が行われるため、データベース管理システムと比べて、同時アクセスの管理が難しく、並行処理を行うトランザクション処理プログラムからのアクセスを可能にするには、データの整合性を確保しなければならない。例文帳に追加

To actualize processing wherein the consistency of data is secured without being aware of data properties when many kinds of small-amount data are controlled by using a common memory. - 特許庁

トランザクション監視部１０１が、トランザクションの処理状況を監視し、データベース間で整合性が取れた時刻をＤＢ静止点記憶部１０５に記録する。例文帳に追加

A transaction monitoring part 101 monitors a processing state of a transaction and records the time when consistency is achieved between databases, in a DB quiesce point storage part 105. - 特許庁

企業グループにおける連結決算処理を短期間で行うために、決算処理前に行うグループ内取引データの整合性確認方法およびプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a compatibility confirmation method and program of transaction data in a group which is performed before account processing in order to perform consolidated account processing in an enterprise group in a short time. - 特許庁

そして、測位システム１は、測位演算回路２０で、時間情報が関連付けられた測位データ間の時間的整合性を図りつつ測位演算を行う。例文帳に追加

The positioning system 1 performs positioning operation while achieving timely matching between the positioning data related to the time information with a positioning operation circuit 20. - 特許庁

アラートを行うか否かを判定する際には、形態素解析や、既登録文字列や、辞書や、既に登録されたデータとの整合性などを活用することを特徴とする。例文帳に追加

The character processing system uses morpheme analysis, registered character strings, dictionaries, and consistency with registered data, when determining whether an alert is to be carried out. - 特許庁

ネットワーク上に構成されたグループのメンバーが共有するデータを常に整合性を保ちながら簡単かつ迅速にメンバー間で受け渡すことができるインタフェースを実現する。例文帳に追加

To realize an interface whereby members of a group configured on a network can simply and quickly transfer their shared data among the members while keeping the consistency of the data at all times. - 特許庁

ガイドライン記述データ１００はＧＵＩ整合性維持サーバ１１３のガイドライン解釈エンジン１１１に入力され、解釈された後、コード生成器１１２によりコードが生成される。例文帳に追加

After guideline description data 100 are inputted to a guideline interpretation engine 111 of a GUI compatibility maintenance server 113 and are interpreted, a code is generated by a code generator 112. - 特許庁

画像受信装置３０は、出力エンジン３９０の特性や仕様に応じて、適切な画像が出力されるように、受信した画像データに対して整合処理を施す。例文帳に追加

The image receiver 30 applies matching processing to the received picture data so that a suitable image is outputted in accordance with the characteristics or specifications of an output engine 390. - 特許庁

制御部２１（制御部２１と整合性判定プログラム２５１との協働）は、通信部２４を介して外部機器からＤＩＣＯＭ画像データを取得する。例文帳に追加

A control unit 21 (cooperation between the control unit 21 and a matching decision program 251) acquires DICOM (Digital Imaging and Communication in Medicine) image data from an external apparatus through a communication unit 24. - 特許庁

熟練を要することなく、短時間でテーブルスキーマを生成でき、かつ、実テーブルとテーブル定義書の整合性チェックが容易に行なえるデータベース構築システム等を提供する。例文帳に追加

To provide a data base constructing system capable of generating a table schemer in a short time, and easily checking the matching of a real table and a table definition document without requiring any skill. - 特許庁

基底ジャーナルと累積ジャーナルに出力されるジャーナルレコードに連番を付加することで、無停止で採取されたＤＢとジャーナルのバックアップを使用して、整合性のあるＤＢをリカバリすることを可能とするデータベース復旧方法、データベース復旧装置及びデータベース復旧プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a database recovery method, database recovery unit and database recovery program, enabling the recovery of DB having consistency, using backup of DB and journals collected in a non-stop manner by adding serial numbers to journal records being output to a basic journal and an accumulated journal. - 特許庁

定義体データ管理部がデータベースのデータベーステーブルを作成するためのデータベース作成情報、入出力用画面を作成するための画面作成情報及び入出力用画面間の遷移制御を少なくとも行う業務プログラムを作成するための業務プログラム作成情報を含んだ定義体情報を受け付け、チェック処理部がかかる定義体情報の整合性を検査したうえで定義体データとして記憶部に記憶させるよう構成する。例文帳に追加

A definition data management part receives definition body information including database creation information for creating the database table of a database, image creation information for creating an image for input/output and job program creation information for creating a job program for at least performing transition control between the images for the input/output, and a check processing part checks the consistency of the definition information and then stores it in a storage part as definition data. - 特許庁

ガンマ設定データの単調増加性を確保して、階調電圧のガンマ補正特性の単調増加性を保証し、階調電圧の特性の不整合によりＤＡコンバータ２４を構成する回路素子が破壊される可能性を排除する。例文帳に追加

To guarantee monotonic increase property of gamma correction characteristics of gradation voltage by ensuring monotonic increase of a gamma setting data, to eliminate such possibility that circuit elements constituting a DA converter 24 are broken by mismatch of the characteristics of the gradation voltage. - 特許庁

信頼性レベルの高いＣ３チェックによってチェックされ検証される、パリティ・セクタによる、クラスタ・レベルのＣ４レベル訂正と、クラスタ・ブロックの整合性をチェックする機能を設けることにより、「ジャミ」エラーが発生しても、不良データ提供の可能性はほとんどなくなる。例文帳に追加

There is seldom possibility of providing defective data even if "jami" error is caused by providing such functions as C4 level correction of a cluster level by a parity sector checked and verified by C3 check having a high reliability level and checking compatibility of the cluster block. - 特許庁

メインセンターのディスクサブシステムのデータを二重化するためにリモートセンターのディスクサブシステムにコピーするリモートコピーシステムにおいて、上位装置に新規ソフトウェアの導入を必要とせず、ディスクサブシステムの機能のみでデータの整合性を保証し、メインセンターの性能低下のない非同期型のシステムを実現する。例文帳に追加

To actualize an asynchronous system, which is free of the performance lowering of main center by guaranteeing the consistency of data only by a function of a disk subsystem, without the need for installing new software in a host device as to a remote copy system which copies data of a disk subsystem of the main center to a disk subsystem of a remote center, so as to double the data. - 特許庁

前記コントローラは、前記第１の管理テーブルを参照して取得されるアドレス単位の有効なデータ数と、前記カウンタテーブルのアドレス単位のカウント値とを比較し、当該比較結果に基づいて前記第１及び第２の管理テーブルの整合性を確認する整合性確認処理を実行する。例文帳に追加

The controller makes comparison between the number of pieces of effective data in an address unit that are acquired with reference to the first management table and the count value in an address unit of the counter table, and executes consistency confirmation processing for confirming consistency between the first and second management tables based on the comparison result. - 特許庁

そして、遺失者６が第２の端末装置７を用いて拾得物情報管理サーバ５に遺失物情報９を送信すると、整合性判定手段５ｄにより、遺失物情報９と拾得物情報データベース５ａ内の特定情報８ａとの整合性が判定され、第２の端末装置７に対して判定結果９ｂが返される。例文帳に追加

When the loser 6 uses the second terminal device 7 to transmit lost item information 9 to the found item information management server 5, a consistency determining means 5d determines the consistency between the lost item information 9 and the particular information 8a in the found item information database 5a and returns determination results to the second terminal device 7. - 特許庁

自動販売機側と電子マネー決済制御部側における電子マネー決済サービスのブランドの整合性を図り、自動販売機側からマネーブランド情報を削除した時に、マネーブランドの整合性を図るとともに、マネーブランドに関する各種情報データを再配置を容易にできる自動販売機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a vending machine which ensures matching of brands of electronic money settlement services between a vending machine side and an electronic money settlement control unit side, ensures matching of the money brand when money brand information is deleted from the vending machine side, and easily rearranges a variety of information data on the money brand. - 特許庁

プログラマブルコントローラ内で関連データとの組み合わせによりデータの整合性をチェックするには、従来方法では受信用のレジスタ領域と制御用のレジスタが同数必要となってくるためメモリー量が膨大になったのを、本発明の合理性チェック方法によればメモリーを最小化することができる。例文帳に追加

To minimize a memory in a rationality check method differently from a conventional method requiring an enormous memory amount caused by necessity for the same number of controlling registers as receiving register areas for checking consistency of data by combination of associated data in a programmable controller. - 特許庁

帳簿発行管理装置のコンピュータに帳簿への記帳および帳簿と仕訳データの整合性のチェックおよび発行済帳簿の有効性の判断を自動的に行なう機能を実行させる帳簿発行管理方法、帳簿発行管理プログラム、および帳簿発行管理プログラムを記録した記録媒体の提供例文帳に追加

To provide a computer system for managing issuance of an accounting book, which may execute an automatic function to check consistency in data entered in the book and journalized data for the book as well as determine validity of the issued books. - 特許庁

液晶表示装置のソースドライバは、入力信号に応答して複数のデータ線９２を駆動する複数の出力アンプ２２ａ、２２ｂと、出力アンプ２２ａ、２２ｂの電気的特性と整合性を有するダミーアンプ３２を有するバイアス制御回路１３とを具備する。例文帳に追加

A source driver for liquid crystal display devices comprises a plurality of output amplifiers 22a and 22b that drive a plurality of data lines 92 in response to an input signal and a bias control circuit 13 having a dummy amplifier 32 compatible with the electrical characteristics of the output amplifiers 22a and 22b. - 特許庁