「ハロゲン化すず」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

有機ハロゲン化物及び油を含む廃水から有機ハロゲン化物を回収する有機ハロゲン化物回収システムであって、前記廃水中の有機ハロゲン化物と水とを分子ふるいで分離する分離手段と、分離された有機ハロゲン化物を吸着剤で吸着する吸着手段と、該吸着剤に吸着された有機ハロゲン化物を回収する回収手段と、を備える有機ハロゲン化物回収システム。例文帳に追加

The organic halide recovery system for recovering organic halide from waste water containing organic halide and oil is provided with a separation means for separating the organic halide in the waste water from water with molecular sieve, an adsorption means for adsorbing the separated organic halide with adsorbent and a recovery means for recovering the organic halide adsorbed by the adsorbent. - 特許庁

水、分散媒及びハロゲン化銀粒子を含有するハロゲン化銀乳剤において、前記散媒にはアミノ基修飾ゼラチンが含まれており、かつ前記ハロゲン化銀粒子には、その表面上に色素発色団が多層吸着しているハロゲン化銀粒子が含まれることを特徴とする、ハロゲン化銀乳剤。例文帳に追加

In the silver halide emulsion containing water, a dispersion medium and silver halide grains, the dispersion medium includes amino-modified gelatin and the silver halide grains include silver halide grains with dye chromophores adsorbed in a plurality of layers on the surfaces. - 特許庁

本発明では、ハロゲン化物から脱ハロゲン化物を得るにあたり、前記ハロゲン化物と、光触媒としての、ポリパラフェニレン等の有機化合物半導体、硫化カドミウム以外の金属硫化物又は１ｎｍ〜３０ｎｍの平均粒径を有するナノサイズ微粒子の化合物半導体と、電子源とに光を照射することによって、前記ハロゲン化物を脱ハロゲン化し、前記ハロゲン化物を水素化する。例文帳に追加

This method for producing a dehalogenated compound from a halogenated compound comprises irradiating light on the halogenated compound, an organic compound semi-conductor such as polyparaphenylene, a metal sulfide such as cadmium sulfide or a nano-sized particulate compound semiconductor having an average particle diameter of 1-30 nm, and an electron source, thereby dehalogenating and hydrogenating the halogenated compound. - 特許庁

有機ハロゲン化合物をアルカリ又はアルカリ金属により脱ハロゲン化処理することによって得られる脱ハロゲン化生成物から塩類を除去する方法であって、前記脱ハロゲン化生成物を水−アルコール系混合溶媒で洗浄する工程を含むことを特徴とする、有機ハロゲン化合物の脱ハロゲン化生成物から塩類を除去する方法。例文帳に追加

The method of removing the salts from the dehalogenated product obtained by dehalogenating the organic halogenated compound with an alkali or an alkali metal includes a process for cleaning the dehalogenated product with a waste-alcohol based mixed solvent. - 特許庁

この際、ジハロゲン化ジアルキル錫の使用比率を、ジハロゲン化ジアルキル錫と塩基性化合物の合計モル数に対して４０〜４５モル％とする。例文帳に追加

The dihalogenated dialkyltin is used in the ratio of 40-45 mole% based on the sum total mol number of the dihalogenated dialkyltin and the basic compound. - 特許庁

まず、半導体をハロゲン含有芳香族化合物を含む溶媒に溶かす。例文帳に追加

A semiconductor is first dissolved in a solvent containing a halogen containing aromatic compound. - 特許庁

高価な装置を必要とせずに容易にハロゲン化処理できるようにする。例文帳に追加

To easily execute a halogenation treatment without requiring a costly device. - 特許庁

過酸化水素水及び次亜ハロゲン化物の製造用電解槽及び方法例文帳に追加

ELECTROLYTIC CELL FOR PRODUCING HYDROGEN PEROXIDE SOLUTION AND HYPOHALIDE, AND METHOD THEREFOR - 特許庁

有機ハロゲン化物を高温高圧の熱水中で安定して酸化分解することができる有機ハロゲン化物の水熱分解方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for hydrothermally decomposing organic halides capable of stably oxidative decomposing the organic halides in hot water at high temperatures and high pressures. - 特許庁

ＰＣＢ等の有機ハロゲン化物を高温高圧の熱水中で酸化分解する有機ハロゲン化物の水熱分解装置を提供する。例文帳に追加

To provide a pyrohydrolytic apparatus for an organic halide, such as PCB, oxidation-decomposing of the organic halide in hot water of a high temperature and high pressure. - 特許庁

有機ハロゲン化合物の効率よく分解できる分解剤を得て，有機ハロゲン化合物で汚染された土壌や地下水の浄化に貢献する。例文帳に追加

To obtain a decomposer capable of effectively decomposing organic halogen compounds to contribute to purification of soil and underground water contaminated with organic halogen compounds. - 特許庁

誘導プラズマを安定化させ、有機ハロゲン化合物の安定した分解が可能な有機ハロゲン化合物の分解装置を提供する。例文帳に追加

To provide a decomposition device for organic halogen compounds which stabilizes induction plasma and enables stable decomposition of organic halogen compounds. - 特許庁

有機ハロゲン化合物を効率よく分解できる分解剤を得て，有機ハロゲン化合物で汚染された土壌や地下水の浄化に貢献する。例文帳に追加

To provide a decomposer capable of effectively decomposing halogenated organic compounds and to contribute to clean soil or underground water contaminated with halogenated organic compounds. - 特許庁

有機ハロゲン化合物の脱ハロゲン化分解用の鉄粉ならびに土壌、水および／またはガスの浄化方法例文帳に追加

IRON POWDER FOR DEHALOGENATION DECOMPOSITION OF ORGANIC HALOGEN COMPOUND AND METHOD FOR CLEANING SOIL, WATER AND/OR GAS - 特許庁

気体ハロゲン化水素から水を除去する方法及び吸着剤例文帳に追加

METHOD FOR REMOVING WATER FROM GASEOUS HYDROGEN HALIDE AND ADSORBING AGENT - 特許庁

高感度でサイズ分布が狭いハロゲン化銀乳剤を提供する。例文帳に追加

To provide a silver halide emulsion having high sensitivity and a narrow size distribution. - 特許庁

該分解剤を有機ハロゲン系化合物を含有する土壌又は水に添加して該有機ハロゲン系化合物を分解する。例文帳に追加

The decomposer is added to soil or water containing organohalogen compounds to decompose the organohalogen compounds. - 特許庁

水（特に海水）の塩素あるいは他のハロゲン化物の量の基準例文帳に追加

a measure of the quantity of chlorine or other halides in water (especially seawater)  - 日本語WordNet

有機ハロゲン化合物で汚染された水、土壌等を効率良く浄化処理することができる有機ハロゲン化合物処理材と、その有機ハロゲン化合物処理材を用いて水、土壌等を浄化処理する有機ハロゲン化合物の処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide an organic halogen compound treating material which can efficiently purify water, soil, and the like contaminated with organic halogen compounds, and an organic halogen compound treatment method which enables the purification of water, soil, and the like using the organic halogen compound treating material. - 特許庁

従来に比して大幅に低温で、かつ水を用いない乾式処理で含ハロゲン化合物を分解できる含ハロゲン化合物分解剤を提供する。例文帳に追加

To provide a halogen-containing compound degrading agent capable of degrading a halogen-containing compound at a remarkably lowered temperature as compared with that before in dry treatment without using water. - 特許庁

１）ハロゲン化銀乳剤層に平均粒子サイズが０．５０μｍ以下であるハロゲン化銀粒子を含有する。例文帳に追加

(1) Silver halide grains whose average grain size is ≤0.50 μm are contained in the silver halide emulsion layer. - 特許庁

１Ａ）ハロゲン化銀乳剤層に平均粒子サイズが０．３５μｍ以下であるハロゲン化銀粒子を含有する。例文帳に追加

(1A) Silver halide grains whose average grain size is ≤0.35 μm are contained in the silver halide emulsion layer. - 特許庁

赤外波長領域の情報を利用した色再現性向上技術を用いたハロゲン化銀写真乳剤及びハロゲン化銀写真感光材料において色再現性向上技術の効果を損なわずに高感度化を実現させたハロゲン化銀写真乳剤及びハロゲン化銀写真感光材料を提供する。例文帳に追加

To enhance photosensitivity without impairing the effect of color reproducibility enhancement technique by using a silver halide emulsion containing a specified compound. - 特許庁

難分解性ハロゲン化合物を、活性水素化合物の存在下に、アルカリ金属分散体と反応させる難分解性ハロゲン化合物の分解方法であって、前記活性水素化合物として、前記ハロゲン化合物を含有する水を用いることを特徴とする難分解性ハロゲン化合物の分解方法。例文帳に追加

This method for decomposing the recalcitrant halogen compound by reacting the recalcitrant halogen compound with an alkali metal dispersoid in the presence of an activated hydrogen compound is characterized in that the water containing the halogen compound is used as the activated hydrogen compound. - 特許庁

少なくとも、有機ハロゲン化物を含有するか或いは有機ハロゲン化物を骨格に有するポリマー１と、ｐＨ指示薬を含有するが、有機ハロゲン化物を含有せず、且つ有機ハロゲン化物を骨格に有しないポリマー２とが接触しているカラー線量計。例文帳に追加

In this color dosimeter, a polymer 1 including at least an organic halogenide or having an organic halogenide in a skeleton has a contact with a polymer 2 that includes a pH indicator, not containing organic halogenides, and not having an organic halogenide in the skeleton. - 特許庁

ハロゲン化銀カラー写真感光材料において走査露光時の硬調な階調と低感度化せずに低カブリを有するハロゲン化銀（カラー写真用）乳剤及びハロゲン化銀カラー写真感光材料を提供する。例文帳に追加

To provide a silver halide (color photographic) emulsion having high- contrast gradation in scanning exposure and low fog not accompanied by the lowering of sensitivity in a silver halide color photographic sensitive material and to provide a silver halide color photographic sensitive material using the silver halide emulsion. - 特許庁

有機ハロゲン化合物を含有する固体と、水に少なくとも一部は溶解し電子移動による還元力を有する金属とを水の存在下でメカノケミカル処理し、前記有機ハロゲン化合物を脱ハロゲン化する。例文帳に追加

The solid containing the organohalogen compound and a metal, which is at least partially dissolved in water and has reducing power by the movement of electrons, are subjected to mechanochemical treatment in the presence of water to dehalogenate the organohalogen compound. - 特許庁

支持体上に少なくとも１層のハロゲン化銀乳剤層を有するハロゲン化銀写真感光材料において、水に０．１重量％以上溶解する増感色素を粉体でハロゲン化銀乳剤に添加することにより分光増感させたことを特徴とするハロゲン化銀写真感光材料。例文帳に追加

The silver halide photographic sensitive material is provided on a support with at least one silver halide emulsion layer and it is characterized by being spectrally sensitized by adding a spectrally sensitizing powdery dye soluble in water by ≥0.1 weight %, and by containing a hydrazine derivative in the silver halide emulsion layer or another hydrophilic colloidal layer. - 特許庁

水系から採取した水にハロゲン系酸化剤測定試薬を添加し、添加後、所定時間経過後の遊離残留ハロゲン濃度を求める。例文帳に追加

The method of estimating the corrosion of the water system adds a halogen-based oxidizing agent reagent in water sampled from the water system and after addition, obtains free residual halogen concentration after passing a prescribed time. - 特許庁

有機ハロゲン化合物を含む処理対象物と金属ナトリウム分散体及び金属触媒を含む脱ハロゲン処理剤とを容器に入れ、反応させて、有機ハロゲン化合物を脱ハロゲン化処理し、また、処理後に水を加え油層と水層を分離する方法を用いる。例文帳に追加

This method for dehalogenating an organic halogen compound is characterized by reacting a treating target material containing the organic halogen compound with a metal sodium dispersion and a dehalogenating agent containing a metal catalyst in a vessel to dehalogenate the organic halogen compound, and the method for dehalogenating the organic halogen compound, wherein the treated liquid is mixed with water to separate an oil layer from a water layer, is used. - 特許庁

ハロゲン化ホウ素及び／又はハロゲン化ホウ素錯体を用いたときと同様の耐熱性を有し、実質的にハロゲン化合物及び有機スズ化合物を含まない、反応性ホットメルト樹脂組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a reactive hot melt resin composition that exhibits the same heat resistance as one comprising a boron halide and/or a boron halide complex and substantially contains neither halogen compounds nor organic tin compounds. - 特許庁

感度、カブリ、カバリングパワー、現像銀の色調及びすり傷黒化等の特性に優れたハロゲン化銀乳剤、ハロゲン化銀乳剤の製造方法及びハロゲン化銀写真感光材料の提供。例文帳に追加

To provide a silver halide emulsion which has superior characteristics of sensitivity, fogging, covering power, color tones of developed silver, scratch blakening, etc, a method for manufacturing the silver halide emulsion, and a silver halide photosensitive material. - 特許庁

数平均円相当径が１０ｎｍ以下で、円相当径の変動係数が３０％以下であるハロゲン化銀微粒子を含有するハロゲン化銀乳剤において、該ハロゲン化銀微粒子のモル濃度が０．５ｍｏｌ／ｌ以上であるハロゲン化銀微粒子乳剤。例文帳に追加

The silver halide particulate emulsion containing silver halide particulates of ≤10 nm in number average diameter of the equivalent circle and ≤30% in the fluctuation coefficient of the diameter of the equivalent circle is characterized in that the molar concentration of the silver halide particulates is ≥0.5 mol/l. - 特許庁

長期間使用しても分解率に経時変化がおこらず、安定して高効率に有機ハロゲン化合物含有ガスを分解できる有機ハロゲン含有ガスの処理方法、および有機ハロゲン含有ガスの処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and device for treating gas containing organic halide, with which no change in a decomposition rate takes place with time even in the case of long-term use and the gas containing organic halide is stably and highly efficiently decomposed. - 特許庁

有機ハロゲン化合物で汚染された物質に還元性金属を添加してメカノケミカル処理することにより有機ハロゲン化合物を脱ハロゲン化処理した後、残存する未反応還元性金属を水和処理する。例文帳に追加

After the organohalogen compound is dehalogenated by adding the reducible metal to the substance polluted with the organohalogen compound to subject the substance to mechanochemical treatment, the remaining unreacted reducible metal is subjected to hydration treatment. - 特許庁

ナノサイズのポリハロゲン化ビニリデンおよびまたはポリハロゲン化ビニリデン共重合体を含有する原料の一部が実質的に脱ハロゲン化水素されてなる炭素前駆体。例文帳に追加

The carbon precursor is prepared practically by dehydrohalogenation of a part of a raw material containing a nano-size polyvinylidene halide and/or a copolymer of the polyvinylidene halide. - 特許庁

各種有機ハロゲン化合物に対する低温分解活性が高く、副生成物が生成せず、耐熱性・耐久性に優れた有機ハロゲン分解触媒および有機ハロゲンを含む排ガスの処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a catalyst for decomposing organic halogen compound which has high decomposition activity at a low temperature to various organic halogen compound and does not form by-products and is excellent in heat resistance and durability and a method for treating exhaust gas containing organic halogen compound. - 特許庁

支持体上に少なくとも１層のハロゲン化銀乳剤層を有し、該ハロゲン化銀乳剤層のハロゲン化銀粒子が実質的に硫黄増感されておらず、かつ該ハロゲン化銀乳剤層又はその他の非感光性親水性コロイド層に一般式（１）で表される化合物の少なくとも一種を含有することを特徴とするハロゲン化銀写真感光材料。例文帳に追加

The silver halide photographic sensitive material has at least one silver halide emulsion layer containing silver halide grains which are not substantially sensitized with sulfur on the base and contains at least one type of compound of represented by general formula (1) in the silver halide emulsion layer or another non-photosensitive hydrophilic colloidal layer. - 特許庁

ハロゲン化銀乳剤層を有する側の、表面の純水による接触角が４０°〜１２０°であるハロゲン化銀写真感光材料を自動現像機を用いてＤｒｙｔｏ Ｄｒｙで２０〜６０秒で処理するハロゲン化銀写真感光材料の処理方法、及びハロゲン化銀乳剤層を有する側の、表面の純水による接触角が４０°〜１２０°であるハロゲン化銀写真感光材料。例文帳に追加

A silver halide photographic sensitive material having 40-120° contact angle of the surface on the silver halide emulsion layer side with pure water is subjected to dry-to-dry processing with an automatic processing machine for 20-60 sec. - 特許庁

フッ素と、塩素または臭素のいずれか１方のハロゲンを反応させてインターハロゲン化合物（ＸＦ_３、ただし、Ｘ＝ＣｌまたはＢｒを示す。）を合成するに際し、フッ素と該ハロゲンを反応させ更に反応生成物中の該インターハロゲン化合物を冷却により捕集する工程を２回以上繰り返すことを特徴とするインターハロゲン化合物の合成方法。例文帳に追加

When fluorine is allowed to react with a halogen of either chlorine or bromine to synthesize an interhalogen compound (XF_3, wherein X represents Cl or Br), the method for synthesizing the interhalogen compound includes repeating twice or more the step of allowing fluorine to react with the halogen and then cooling the interhalogen compound in a reaction product to collect the interhalogen compound. - 特許庁

添加直前に調製したハロゲン化銀微粒子を乳剤調製容器に添加してハロゲン化銀粒子を成長させるハロゲン化銀平板粒子乳剤を製造する方法において、該ハロゲン化銀微粒子の数平均円相当径が０．００１μｍから０．０３μｍであり、かつ該ハロゲン化銀微粒子の円相当径の変動係数が３０％以内である。例文帳に追加

In the method for producing a silver halide flat platy grain emulsion in which silver halide grains are grown by adding silver halide fine grains prepared immediately before addition to an emulsion preparation vessel, the number-average equivalent circular diameter of the silver halide fine grains is 0.001-0.03 μm and the coefficient of variation in equivalent circular diameter of the silver halide fine grains is within 30%. - 特許庁

少なくとも１種の金属錯体をハロゲン化銀粒子中に含むハロゲン化銀乳剤であって、ハロゲン化銀粒子内に該金属錯体が銀１モルあたり１×１０^^^-4モル取り込まれている時の乳剤のイオン伝導度が、ハロゲン化銀粒子内に何れの金属イオンまたは金属錯体も取り込まれていない乳剤のイオン伝導度の５０倍以下であるハロゲン化銀乳剤。例文帳に追加

A silver halide emulsion containing at least one metallic complex in silver halide grains is provided wherein the ionic conductivity of the emulsion when the metallic complex is incorporated in the silver halide grains by 1×10^-4 mol per mol of silver is ≤50 times the ionic conductivity of an emulsion in which neither metal ion nor metallic complex is incorporated in silver halide grains. - 特許庁

本発明は、簡易性及び実用性があり、原料に対する危険度も低く、かつハロゲンガスを使用する同一の設備内でハロゲンガスを製造することができる、プラズマ化学反応を利用したハロゲンガスの製造方法及び製造装置を提供し、ハロゲンガスを効率よく循環使用することができる、ハロゲンガスの循環・回収システムを提供する。例文帳に追加

To produce gaseous halogen in the same equipment which has simplicity and practicality, has low dangerousness to raw materials and uses gaseous halogen, and to circularly use gaseous halogen with high efficiency. - 特許庁

スズ化合物として、例えば、ジアルキルスズ酸化物、ジアルキルスズジハロゲン化物が挙げられる。例文帳に追加

For example, a dialkyltin oxide or a dialkyltin dihalide may be cited as the tin compound. - 特許庁

シアン化物イオンを用いずにより感度の高いハロゲン化銀写真感光材料を提供する。例文帳に追加

To provide a silver halide photographic sensitive material having higher sensitivity without using cyanide ions. - 特許庁