「パッチ状」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

アンテナ素子１２としては、線状アンテナ、パッチアンテナ等を使用する。例文帳に追加

As the antenna element 12, a linear antenna, a patch antenna, or the like is used. - 特許庁

各交換機のパッチ投入状況を一元的に管理できると共に、特定の地域に設置された交換機のパッチ投入状況や特定のパッチ投入状況下にある交換機を容易に把握することができるパッチ投入管理システムおよびその記録媒体を提供すること。例文帳に追加

To provide a patch entry management system capable of unitarily managing the patch entry situation of each exchange and also easily grasping the patch entry condition of an exchange installed at a specified area and an exchange under a specified patch entry condition, and to provide a recording medium therefor. - 特許庁

色校正用の校正パッチシートに、色校正の基準となる基準パッチシートを重ねた状態で、デジタルカメラにより一度に撮影する。例文帳に追加

A calibration patch sheet for color calibration and a reference patch sheet used as reference of the color calibration are photographed once, in a state of being piled up. - 特許庁

（Ｎｘ×Ｎｙ）個の方形パッチ状導体３４は、（Ｎｘ×Ｎｙ）個の方形パッチ１２４とそれぞれ対向して配置されている。例文帳に追加

The (Nx×Ny) square patch conductors (34) are arranged respectively opposite to the (Nx×Ny) square patches 124. - 特許庁

補正用パターンは、複数の基準色を１つのパッチユニットとして、そのパッチユニットを２次元状に繰り返して配置している。例文帳に追加

The correction pattern repeats and arranges the patch units in a two-dimensional shape with a plurality of reference colors as one patch unit. - 特許庁

ここでパッチの色のずれが生じている場合、パッチの色または形状によって示された色材の量が不正であると判断できる。例文帳に追加

If color shift occurs in this case, it can be judged that the amounts of the color materials shown with the colors or shapes of the patches are not correct. - 特許庁

このパッチ３は、検出器２を収容し且つパッチ３の略中央に配置される略矩形状の収納ケース４を支持する。例文帳に追加

The patch supports a receiving case 4 having about rectangular shape and receiving the detector 2 and located at about center of the patch. - 特許庁

パッチテストを行うために肌に貼り付けている場合でも、それを透かして肌の状態を視認可能なパッチテスト用シートを提供する。例文帳に追加

To provide a sheet for patch test through which the state of skin is visually recognizable even in the case that it is pasted to the skin for the patch test. - 特許庁

各地に設置された交換機に対するパッチ投入を一元的に行い、かつ、パッチの誤投入や交換機の状態把握漏れによるパッチ投入後の悪影響を起こすことのないパッチ投入装置およびその記録媒体を提供すること。例文帳に追加

To provide a patching device for preventing the generation of any adverse influence after patching due to the erroneous patching or the state capture loss of a switchboard set at each place by operating the unitary patching to the switchboard and the recording medium. - 特許庁

このパッチコントロールプログラムによる処理では、プログラムの実行状態に応じて、パッチアドレスレジスタとパッチデータレジスタとの内容を動的に書き換える。例文帳に追加

In the process by the patch control program, contents of a patch address register, and a patch data register are dynamically rewritten in response to an execution state of a program. - 特許庁

ディスパッチャは、１対１の対応で外部装置への接続ごとに子ディスパッチャ・プロセスを作成するジョブ・ディスパッチャ・プロセス、および複数の画像処理サーバの動作状態情報を管理する登録サービスを含む。例文帳に追加

The dispatcher comprises a job dispatcher process for creating a child dispatcher process for each connection to an external device in one-to-one correspondence, and a registration service 13 for managing operating status information for the plurality of image processing servers. - 特許庁

シーン中の形状モデルの表面をパッチとして定義し、このパッチを各ノードに割り当てる際に、パッチの総面積が均等になるように分散させる。例文帳に追加

When defining the surface of a shape model in a scene as patches and allocating the patches to each node, distribution is performed so that the total area of the patches becomes equal. - 特許庁

パッチ確認サーバ１２がネットワーク上に接続された各端末１０−１、１０−２、１０−３からパッチが当てられているか否かを示すパッチ当て状況データを収集する。例文帳に追加

A patch checking server 12 collects patch applying status data from terminals 10-1, 10-2, and 10-3 showing whether patches are applied to respective terminals or not. - 特許庁

パッチ２００は、このパッチの中央部に配置された参照領域２０２が付随する第一の予め定められた形状と、パッチ２００の縁に近接して配置された高コントラスト特徴部２０４とを有する。例文帳に追加

The patch 200 has a first predetermined shape with a reference area 202 disposed in the central part of the patch and a high-contrast characteristic part 204 disposed in proximity to the edge of the patch 200. - 特許庁

２つの波状のスロットと、接地と、パッチを接地に接続する短絡接続部と、パッチに接続された給電接続部とを有する導電性パッチを備える、無線通信装置用のアンテナが開示されている。例文帳に追加

This antenna for radio communication equipment provided with the conductive patch having the two waving slots, a ground, a short-circuit connection connecting the patch to the ground, and a feeder connection connected to the patch is disclosed. - 特許庁

出荷管理システム２に蓄積された出荷実績データと、顧客がパッチ提供システム３からパッチをダウンロードした履歴データと、パッチ実行によりパッチ適用ログ受付サーバ４に対して自動送信されたパッチ適用ログを集約して一元管理する顧客システム状態管理サーバ１によって構成された、顧客システム状態トラッキングシステムにより解決する。例文帳に追加

The customer system state tracking system is constituted of a customer system state management server 1 for integrating and unitarily managing shipment result data stored in a shipment management system 2, history data obtained by downloading a patch from a patch presentation system 3 by a customer and a patch application log automatically transmitted to a patch application log acceptance server 4 by patch execution. - 特許庁

基体の表面または内部に設けられ、くり貫き部を具備するリング状の第１のパッチ素子と、上記第１のパッチ素子のくり貫き部に設けられている第２のパッチ素子と、上記第１のパッチ素子と上記第２のパッチ素子とに給電するマイクロストリップラインと、上記マイクロストリップラインを挟んで、上記第１のパッチ素子と上記第２のパッチ素子とに対向しているグランド電極とを有する複合アンテナである。例文帳に追加

The antenna comprises: an annular first patch element having a hollowed part on the surface or the interior of a base, a second patch element provided in the hollowed part of the first patch element, a micro stripline for feeding the first and the second patch elements, and a ground electrode facing the first and the second patch elements across the micro stripline. - 特許庁

後者はSoftwareSuspend2のパッチを含んでいます。 詳しくはスリープ状態に関する章を参照してください。例文帳に追加

The latter contains patches for TuxOnIce, see the chapter about sleep states for more details. - Gentoo Linux

警告: kerneliパッチは、最新カーネル用のStableバージョンには、現状取り込まれていません。例文帳に追加

Warning: The kerneli patch is currently not in a stable version for the latest kernel, so be careful when using it. - Gentoo Linux

この亜環状のパッチ又はステントを採用して、椎間板線維輪４２を修復することができる。例文帳に追加

This annulus patch or stent is adopted to repair the spinal disc annulus 42. - 特許庁

通信端末器に内蔵することのできるジグザグ形状マイクロストリップパッチアンテナを提供する。例文帳に追加

To provide a zigzag shaped microstrip patch antenna that is built in a communication terminal. - 特許庁

平板状反射板（１６）はパッチアンテナ（１４）よりも大きい外形を持つ。例文帳に追加

The plate-like reflector (16) has a shape larger than that of the patch antenna (14). - 特許庁

修正パッチの選択をソフトウェアや修正箇所の稼動状況に応じて支援する。例文帳に追加

To support the selection of a correction patch according to the operating circumstances of software or correction places. - 特許庁

上記アンテナ素子４としては、例えば円形あるいは方形状のパッチ素子が用いられる。例文帳に追加

As the antenna element 4, for example, a circular or rectangular patch element is used. - 特許庁

計測された顔の３次元形状から複数の局所パッチ領域（目、鼻など）を抽出する。例文帳に追加

A plurality of local patch area (eyes, a nose, etc.) is extracted from a three-dimensional shape of a measured face. - 特許庁

各カラーパッチ１０１をマトリクス状にレイアウトしてカラーブロック１００を構成する。例文帳に追加

A color block 100 is configured by arranging the color patches 101 into a matrix state and subsequently, the color block 100 is copied. - 特許庁

この曲面パッチを行列配列することで、自由自在形状の３次元曲面創製が出来る。例文帳に追加

Three-dimensional curved surface creation of free shape can be conducted by matrix arrangement of this curved surface patch. - 特許庁

その際、第１トナーパッチがベルトクリーナ５を通過してから第２トナーパッチがベルトクリーナ５に到達するまでの間、および第２トナーパッチがベルトクリーナ５を通過してから第３トナーパッチがベルトクリーナ５に到達するまでの間に、ベルトクリーナ５を動作させて中間転写ベルト２への圧接状態を変化させ、異なる状態とする。例文帳に追加

Here, after the first toner patch passes through a belt cleaner 5 and before the second toner patch reaches the belt cleaner 5, and after the second toner patch passes through the belt cleaner 5 and before the third patch reaches the belt cleaner 5, the belt cleaner 5 is operated to change the state of contact to the intermediate transfer belt 2 to a different state. - 特許庁

連設可能なパッチ単体Ｐｔを複数備え、各パッチ単体Ｐｔをジグソーパズルを構成する形状に形成し、隣接するパッチ単体Ｐｔ同士の外側縁１を該外側縁１の輪郭同士が接合可能になるように形成した。例文帳に追加

This patch for cloth is provided by installing a plurality of single patch bodies Pt capable of being connected to each other, forming the shape of each of the single patches so as to constitute a jigsaw puzzle by forming the outside edges 1 of the adjacent single patches Pt to be enabled to join the outlines of the outside edges 1 together. - 特許庁

誘電体基板１２の片面にパッチ電極１３を設け、該誘電体基板１２の他面に接地導体１４を設けたパッチアンテナ１１において、接地導体１４の平面形状をパッチ電極１３と略合致するように設定した。例文帳に追加

In a patch antenna 11 where a patch electrode 13 is provided to one side of a dielectric base plate 12 and a ground conductor 14 is provided to the other side of the dielectric base 12, a planar shape of the ground conductor 14 is selected so as to be nearly in matching with that of the patch electrode 13. - 特許庁

特定アプリケーションが要求する個別パッチをＯＳに適用させる際に、パッチ適用指示等のユーザからの入力を必要とせず、特定のアプリケーションの実行時におけるＯＳへのパッチ適用状況の動的な切り替えを可能とする。例文帳に追加

To enable dynamic changeover of a patch application state to an OS in the case of execution of specified application without necessitating input of a patch application instruction, etc., from a user when an individual patch to be requested by the specified application is applied to the OS. - 特許庁

パッチパネル組立体（150）は、複数個のパッチパネルモジュール（50）を支持するフレーム（210F，210I）、曲げ不敏感性光ファイバケーブル（70）を挿通状態で引き回すことができるヒンジ組立体（224）、及びパッチパネルモジュールを支持する引出し（270）を備えたハウジング（152）を有する。例文帳に追加

One of the patch panel assemblies (150) includes frames (210F, 210I) that support a plurality of patch panel modules (50), a hinge assembly (224) configured to allow bend-insensitive fiber cables (70) to be routed therethrough in an inserted state, and a housing (152) with a drawer (270) that supports the patch panel modules. - 特許庁

この対応関係に基づき、モデル変形部１１６が、標準顔パッチモデル１２６の各特徴点を対象顔の形状に合わせて移動させることで、標準顔パッチモデル１２６を変形して対象顔のパッチモデルを生成する。例文帳に追加

In a model deforming part 116, by moving each characteristic point of a reference face patch model 126 accordingly to a shape of the object face on the basis of the correspondence relationship, the reference face patch model 126 is deformed to create a patch model of the object face. - 特許庁

同一の使用周波数帯に互いに異なる共振周波数を有する複数のパッチアンテナ素子６、８、１０をアレー状に配列し、各パッチアンテナ素子６、８、１０は、これらが送受信しようとする電波のＥ面に沿って折り曲げられている折り曲げパッチアンテナ素子である。例文帳に追加

This invention provides the patch antenna where patch antenna elements 6, 8, 10 having different resonance frequencies at the same use frequency band are arranged in an array and folded patch antenna elements are adopted for the patch antenna elements 6, 8, 10 that are folded along the E plane of a radio wave, which the patch antenna elements 6, 8, 10 are going to send/receive. - 特許庁

円形パッチ３の中心部３ａから接地導体板１までの距離ｈ１が、その円形パッチ３の周辺部３ｂから接地導体板１までの距離ｈ２より短くなるように、その円形パッチ３が円錐形状を成している。例文帳に追加

A circular patch 3 is formed in a conical shape so as to make a distance h1 between the central part 3a of the circular patch 3 and a ground conductor plate 1 shorter than a distance h2 between a circumferential part 3b of the circular patch 3 and the ground conductor plate 1. - 特許庁

本画像形成装置は、検出された濃度から求められるパッチ画像の形状と、記憶部に記憶されているパッチ画像の形状との差異を決定する第１の決定部を含む。例文帳に追加

The image forming apparatus includes a first decision part which decides a difference between the shape of the patch image obtained from the detected density and the shape of the patch image stored in the storage part. - 特許庁

円筒形状の誘電体基板表面上の曲面方向に、複数のパッチアンテナ素子を列状に、両端部分に近づくほど素子間隔が順次狭くなるように配置して構成したパッチアレイアンテナである。例文帳に追加

The patch array antenna 10 is constituted by arranging a plurality of patch antenna elements in arrays in a curved-surface direction on a surface of a dielectric substrate 11 in a cylindrical shape so that element intervals become narrower as they come near both ends. - 特許庁

内部に直径ｂの穴１００を有する環状のパッチ導体１、誘電体基板２および地導体５を有し、パッチ導体１の内周端部が円筒状の内導体８で地導体５に接続される。例文帳に追加

This patch antenna is provided with an annular conductor 1 having a hole 100 having an internal diameter b, a dielectric substrate 2 and a ground conductor 5, and the inner peripheral edge of the patch conductor 1 is connected through a cylindrical internal conductor 8 to the ground conductor 5. - 特許庁

その帯状画像パッチパターンを光学センサによって検知して、その出力電圧から帯状画像パッチパターンの中心位置を検出して中間転写体に形成されるトナー像の位置を測定する。例文帳に追加

The belt-like image patch pattern is detected by the optical sensor, and then, the center position of the belt-like image patch pattern is detected based on the output voltage of the sensor, then, the position of the toner image to be formed on the intermediate transfer body is measured. - 特許庁

パッチデータ格納部１７に格納してある表面形状測定パッチデータの画像を用紙上に出力し、評価したい画質項目を表面形状センサ２３で測定する。例文帳に追加

The image of a surface shape measurement patch data, stored in the patch data storage section 17, is output on paper, and the image quality item required to be evaluated is measured by a surface shape sensor 23. - 特許庁

パッチアンテナは、薄板状のグランドパターン２０と、グランドパターン２０に対して所定の間隔をもって支持された薄板状のパッチパターン１０とを備える。例文帳に追加

A patch antenna includes: a thin plate like ground pattern 20 and a thin plate like patch pattern 10 supported so as to have a predetermined space from the ground pattern 20. - 特許庁

パッチ提供ベンダからの適用パッチの詳細情報（適用手順を含む）と、適用するコンピュータから抽出した、現在適用済のパッチ一覧／インストール製品一覧／プロセス起動状態／パラメータ等の情報をもとに、適用するコンピュータに合わせたパッチ適用手順を自動的に生成する。例文帳に追加

A patch application procedure suited to a computer to be applied is automatically generated based on detail information for an application patch from a patch providing vender (including an application procedure) and information for current patch list/installed product list/process start state/parameter and the like, which is extracted from the computer to be applied. - 特許庁

樹脂製品１の複雑形状部分の損傷部を修理する方法であって、前記損傷部に充填材２を充填し、該充填材上に修理パッチ３を配置し、該修理パッチを被覆材４で被覆し、前記修理パッチを加圧しながら加熱して、前記修理パッチを前記損傷部に固着させることを特徴とする修理方法。例文帳に追加

In the method of repairing the damaged part of the complicated shaped part of the resin product 1, filler 2 is filled to the damaged part, a repairing patch 3 is arranged on the filler, the repairing patch 3 is coated with a coating material 4 and the repairing patch is pressed and heated to fix the repairing patch on the damaged part. - 特許庁

また、パッチアンテナ２の上面には一対の棒状突出部１１ｃの端面が当接されて、パッチアンテナ２の縦方向の揺動が防止される。例文帳に追加

End surfaces of a pair of rod type projection parts 11c are made to abut against the top surface of the patch antenna 2 to prevent the patch antenna 2 from longitudinally swinging. - 特許庁

このパッチ作像条件決定処理において、前回よりも高い絶対湿度を検知したら、前回からの差分に応じて個々のパッチ状トナー像にそれぞれ対応する現像ポテンシャルをより小さくする。例文帳に追加

If the absolute humidity higher than the previous one is detected in the processing to determine the patch image forming condition, developing potential corresponding to each of the individual patch toner images is made smaller in accordance with a difference from the previous one. - 特許庁