「パネル振動」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

外周側床パネルＰＡの面密度は内周側床パネルＰＢの面密度よりも大きい材料により構成され、相対的に強い曲剛性によって揺れ難く設けられて内周側床パネルからの振動が抑制できるようになっている。例文帳に追加

The outer circumferential side floor panel PA is constituted of a material having higher density than the surface density of the inner circumferential side floor panel PB, and constituted so as to hardly oscillate due to relatively strong bending rigidity so that vibration from the inner circumferential side floor panel can be controlled. - 特許庁

背面パネル４のキャビネット内空間３に臨む裏面部４ｂに該背面パネル４を直接振動させるための加振器８を取り付けることで、該背面パネル４のリビング７側に臨む表面部４ａをスピーカ放音面９となるように構成した。例文帳に追加

A vibrator 8 for directly vibrating the back surface panel 4 is mounted to a rear surface 4b facing the in-cabinet space 3 of the back surface panel 4, so that a front surface part 4a facing the living room 7 side of the back surface panel 4 serves as a speaker sound-release surface 9. - 特許庁

顧客がいないときに、タッチパネル振動させてタッチパネル操作面上の塵埃等を振るい落としたり、あるいは送風により塵埃等を吹き飛ばしたりすることで、タッチパネル操作面上の塵埃等を除去することを特徴とする。例文帳に追加

Dust or the like on a touch panel operating surface is removed by touch panel vibration that shakes off the dust or the like on the touch panel operating surface or by air blowing that blows off the dust or the like when there is no customer. - 特許庁

アクチュエータ３２を駆動したときに発生するタッチパネル１４の運動によってこのタッチパネル１４のパネル面に接触しているユーザの指先に触覚を発生させ、また、アクチュエータ３２を駆動したときに発生する筐体１２の振動によって音響を発生させるようにした。例文帳に追加

The touch sensation is generated to the fingertips of the user who contacts a panel surface of the touch panel 14 by a motion of the touch panel 14 which is generated when the actuator 32 is driven and sound is generated by oscillation of the casings 12 generated when the actuator 32 is driven. - 特許庁

浴室の天井もしくは壁パネルに取り付けられる一対のスピーカと、前記浴室の壁パネルに埋設状態で取り付けられ、壁パネルを振動させることにより低音を再生するアクチュエータと、を備えることを特徴とする。例文帳に追加

The bathroom sound system comprises a pair of speakers mounted on the ceiling or a wall panel in the bathroom, and an actuator attached in the embedded state to the wall panel of the bathroom for reproducing the low-pitched sound by vibrating the wall panel. - 特許庁

建物躯体のコンクリート床１５上の所定位置にパネル受け２を鋲等の固定手段１６によって固定し、このパネル受け２上に、振動・衝撃吸収部材を介して床パネル１Ｂを支持させ、ボルト４・ナット５で固定する。例文帳に追加

A panel receiver 2 is fixed to a prescribed position of a concrete floor 15 of a building frame by a fixing means 16 such as a rivet, and a floor panel 1B is supported on this panel receiver 2 via a vibration and shock absorbing member, and is fixed by bolts 4 and nuts 5. - 特許庁

軟質樹脂製のバッキング部材22と硬質樹脂製のパネル体21との間に、網体23を挟んで振動溶着する。例文帳に追加

A net body 23 is vibrated and welded between a soft resin made backing member 22 and a hard resin made panel body 21. - 特許庁

輸送中のプラズマディスプレイパネル（ＰＤＰ）表示装置におけるＰＤＰへの衝撃振動を防止する。例文帳に追加

To prevent a plasma display panel(PDP) of a PDP device from being impacted and vibrated during transportation. - 特許庁

圧電体の振動を阻害しないことにより、超音波の強度が低下せず、検出感度が向上したタッチパネルの提供。例文帳に追加

To provide a touch panel with improved detection sensitivity without lowering the strength of ultrasonic waves by not obstructing the vibration of a piezoelectric body. - 特許庁

２個の樹脂製パネルを振動溶着により強固に一体化するとともに軽量化した樹脂成形品を得る。例文帳に追加

To obtain a resin molding in which two resin-made panels are unified firmly by vibration welding and which is reduced in its own weight. - 特許庁

振動を受ける構造体に対してパネルをボルトやビスで固定しても、ボルトやビスに緩みが生じない固定構造を提供する。例文帳に追加

To provide a fixing structure for preventing bolts and screws from loosening even if a panel is fixed to a structure for receiving vibration by the bolts and screws. - 特許庁

振動作用部および中央電極が、タッチパネル及び表示手段を積層する方向に沿って設けられる。例文帳に追加

The vibration action part and the central electrodes are provided along a direction to layer the touch panel and the display means. - 特許庁

建設現場において容易に製作され、地震等の大きな振動に対しても十分に耐えられる耐震パネル壁構造の提供。例文帳に追加

To provide an earthquake-resisting panel wall structure being easily manufactured on a construction field and fully resisting, even large vibrations, such as earthquakes. - 特許庁

ダンプシート等の保管スペースを要することなく、作業性良好かつ安価にクォータパネルの振動を防止する。例文帳に追加

To inexpensively prevent vibrations of a quarter panel with ease of work, without requiring a storage space for a damp sheet. - 特許庁

車体パネル等の制振対象の振動状態を簡単な構成で検出及び制御できるようにする。例文帳に追加

To detect and control the vibrated state of an object to be damped such as vehicle body panels. - 特許庁

そして、溶着片６２５〜６２９を振動溶着によって表面パネル６１の背面に一体的に溶着する。例文帳に追加

The welding pieces 625-629 are integrally welded to the back surface of the surface pane 161 by vibration welding. - 特許庁

本発明は、タッチパネルにより選択された地図中の表記に係る情報を振動によりユーザーに伝達する。例文帳に追加

The electronic map display transmits information related to the inscription on the face in a map selected by a touch screen to the user. - 特許庁

側板２５，２６は、制振壁パネル１０の他の部分より振動方向に変形しやすい柔軟性を有すものである。例文帳に追加

The side plates 25, 26 have flexibility easier to be deformed in the direction of vibrations than other sections of the vibration- damping wall panel 10. - 特許庁

また、一実施形態では振動溶着の箇所が反射アレー３の外側の検出パネルの外周面に設けられている。例文帳に追加

In one execution style, the part of the vibrating deposition is provided on the outer peripheral face of the detection panel outside a reflection array 3. - 特許庁

建設現場において容易に製作でき、地震等の大きな振動に対しても十分に耐えられ耐震パネル壁構造を提供する。例文帳に追加

To provide an earthquake-resistant panel wall structure, capable of being easily manufactured at a construction field and fully resisting, even against large vibrations, such as earthquakes. - 特許庁

本発明は、電気機械音響変換器によって振動パネルを駆動させることによって音を放射するスピーカシステムである。例文帳に追加

The loudspeaker system according to the present invention emits sound by driving a diaphragm panel by an electromechanical to acoustic transducer. - 特許庁

ルーフボウ上に接合されるルーフパネルの振動を効果的に抑制することができる車体のルーフ構造を提供する。例文帳に追加

To provide a roof structure for a vehicle body capable of effectively suppressing vibration of a roof panel joined onto a roof baud. - 特許庁

溶着リブ先端が振動溶着時に発泡層に入り込まないようにして２個の樹脂パネルが強固に一体化された樹脂成形品を得る。例文帳に追加

To provide a resin-molded product wherein intrusion of an end of a welded rib into a foamed layer in vibration-welding is prevented, and two resin panels are fixedly integrated. - 特許庁

高い耐振動特性および耐衝撃特性を維持したまま、静的な外力による液晶パネルの変形を防止し表示品質を保証する。例文帳に追加

To prevent the deformation of a liquid crystal panel by static external force and to assure display quality while maintaining a high vibration resistance characteristic and impact resistance. - 特許庁

液晶パネルの端部およびその近傍のみを洗浄液に浸漬した状態で超音波振動が印加される。例文帳に追加

Ultrasonic vibration is applied to the liquid crystal panel while only the end part and the part near to the end part of the liquid crystal panel are immersed in the cleaning liquid. - 特許庁

そのため、接合部４を基点とするバックパネル９の振動モードが変化し、結果としてこもり音が低減又は解消される。例文帳に追加

A vibration mode of the back panel 9 around the junction part 4 as a base point is varied to reduce or eliminate the booming noise as a result thereof. - 特許庁

床パネルの基本的な機能を損なうことなく、床下側への振動・衝撃の伝達を低減し、騒音などの問題を解消する。例文帳に追加

To reduce the transmission of vibration and a shock to the underfloor side and solve problems like noise without impairing the basic function of the floor panel. - 特許庁

この際、アンカーボルト４０に、基礎２の振動が壁パネル１０、２０に伝わることを防止する切欠４０Ａを形成する。例文帳に追加

At this time, a cut-out part 40A for preventing the vibration of the foundation 2 from being transmitted to the wall panels 10, 20 is formed. - 特許庁

アウタパネル２の内側において、ドアビーム３の上方または下方には、振動抑制部材５が配設されている。例文帳に追加

At the inner side of the outer panel 2, a vibration suppression member 5 is arranged above or below the door beam 3. - 特許庁

液晶表示装置は、視野角制御液晶素子１と、液晶表示パネル３と、振動発生部５と、を備えている。例文帳に追加

The liquid crystal display comprises a view angle control liquid crystal element 1, a liquid crystal display panel 3, and a vibration generation part 5. - 特許庁

各々の区画の高減衰ゴム５の変形効率がよく、より効率的にパネル等に加えられた振動エネルギーを吸収可能である。例文帳に追加

A high damping rubber 5 in each partition has good deformation efficiency, and the vibration energy more efficiently applied to a panel or the like can be absorbed. - 特許庁

入力応答としてタッチパネルを大きな振幅で効率よく振動させることを可能とした入力装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an input device capable of efficiently vibrating a touch panel with great amplitude as a response to input. - 特許庁

ディジタルマイクロミラーパネルから反射される光を反復的にティルティングする振動型ティルティング装置が開示される。例文帳に追加

A vibration type tilting device for repeatedly tilting light reflected from a digital micro-mirror panel is disclosed. - 特許庁

振動用素子１２が取付けられたタッチパネル１１は、固定クッション１３を介して固定用フレーム１４に取付けられる。例文帳に追加

The touch panel 11 mounted with a vibrating element 12 is mounted to a fixing frame 14 through a fixing cushion 13. - 特許庁

本発明は、簡素な構造でダッシュパネルの振動を抑制しつつ、バッテリの揺動を効果的に抑制するバッテリの取付構造を提供する。例文帳に追加

To provide a mounting structure of a battery for suppressing vibration of a dash panel with a simple structure, and effectively suppressing vibration of the battery. - 特許庁

振動板の筐体に対する位置決めを、確実かつ正確に行うことができると共に、フラットパネルスピーカの音響特性を向上させる。例文帳に追加

To surely and accurately position a diaphragm relative to a case, and to improve acoustic characteristics of a flat panel speaker. - 特許庁

振動選択モードにして、タッチパネル１の表示素子２に操作対象画面を表示して、操作入力を受け付ける。例文帳に追加

A vibration selection mode is set to display an operation object screen on a display element 2 of the touch panel 1 and receive an operation input. - 特許庁

画像形成装置に装着された操作パネルが、入力操作される場合等において振動することを防止する。例文帳に追加

To prevent a control panel attached to an image forming apparatus from vibrating when input operation or the like is performed. - 特許庁

電子ペーパー表示装置は、さらに、電子ペーパーパネル１００と振動部材２００を駆動する駆動部３００を含むことができる。例文帳に追加

Further, the electronic paper display device may include a driving part 300 which drives the electronic paper panel 100 and the vibration member 200. - 特許庁

車両の走行時、ダッシュパネルの振動に基づくロードノイズの車室における発生を抑制する。例文帳に追加

To suppress generation of road noise based on vibration of a dash panel in a cabin, during traveling of a vehicle. - 特許庁

落下や振動による隔壁欠けを抑制し、高品質で高歩留まりなプラズマディスプレイパネルを実現することができる。例文帳に追加

To provide a plasma display panel in which break-off of a barrier rib due to falling or vibration is suppressed and which has a high yield with a high quality. - 特許庁

振動発生手段５は、細長形状の励振部材を有し、この励振部材の両端がパネル２に固定されている。例文帳に追加

The vibration-generating means 5 has an exciting member of a long and narrow shape, and both ends of this exciting member are fixed to the panel 2. - 特許庁

画像特性及び振動特性に優れた放射線画像変換パネル及びその製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a radiological image conversion panel having excellent image characteristics and vibration characteristics, and a method of manufacturing a radiological image conversion panel. - 特許庁

車両が振動している場合であっても、タッチパネルの操作性が低下するのを防止できる車載情報端末を提供する。例文帳に追加

To provide an on-vehicle information terminal capable of preventing the lowering of operability of a touch panel even if a vehicle vibrates. - 特許庁

従来の二重床では、二重床の床パネルで形成された通路を人が歩行すると、床スラブが上下振動しやすい。例文帳に追加

To solve the problem wherein a floor slab easily vertically vibrates, when a person walks on a passage formed of a floor panel of a double floor, in a conventional double floor. - 特許庁