「パネル振動」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

リンク棒を介すことなくサンルーフパネルのチルトアップ状態が保持され、リンク棒の連結部におけるがたがの影響を受けることがなく、走行などによる振動によるサンルーフパネルの共振を抑制することができるため、サンルーフパネルのチルトアップ状態を常に安定化して、商品性が向上し得る。例文帳に追加

Because the tilt up state of the sunroof panel is maintained without interposing a link rod, the sympathetic vibration of the sunroof panel by the vibration due to traveling or others can be prevented without being affected from the play in a linking portion of the link rod, it is possible to always stabilize the tilt up state of the sunroof panel and to enhance merchantability. - 特許庁

柱（フレーム部材）１４と外壁パネル（面材）１２との間に、粘弾性体エラストマーにて構成した振動減衰性能を有する制振材３０を、それら柱１４及び外壁パネル１２にて挟む状態に且つ外壁パネル１２に対して制振材３０をばね３２により弾性押圧する状態に介装する。例文帳に追加

The damping material 30 having vibration damping performance consisting of a viscoelastic substance elastomer is put on between a column (frame member) 14 and an exterior wall panel (face plate) in a state to hold it between the column 14 and the exterior wall panel 12 and in a state to elastically push the damping material 30 against the exterior wall panel 12 by a spring 32. - 特許庁

ＬＣＤハンドラーの構造を改善して高価のカメラ無しに機構的な動作のみでＬＣＤパネルに対するアラインが正確に行われるようにする一方、ＬＣＤパネルのテストサイトへのローディング及び前記ＬＣＤパネルのテストサイトからのアンローディングが小さい動力でより速くて精密に振動なく行われるようにして、信頼性の高いＬＣＤハンドラーを提供する。例文帳に追加

To provide an LCD handler having high reliability by improving the structure of the LCD handler in such a manner that the alignment to an LCD panel can be exactly executed only by mechanical operation without a costly camera and, besides, that loading to the test side of the LCD panel and the unloading from the test side of the LCD panel can be executed rapidly and precisely with a smaller driving power without vibration. - 特許庁

プラズマディスプレイパネルの欠陥セルの修復方法であって、当該パネル基板の外面から欠陥セル対応部に局所的に超音波振動を印加し、当該欠陥セル対応部の基板内面に付着した異物を除去して欠陥セルを修復するプラズマディスプレイパネルの修復方法。例文帳に追加

In the restoration method of defective cells of the plasma display panel, supersonic vibration is locally impressed on a part corresponding to the defective cells from an outer face of a panel substrate, and foreign matters adhered to an inner face of the substrate at the corresponding part of the defective cells are removed to restore the defective cells. - 特許庁

これにより、プラズマディスプレイパネル１００から発生する熱を熱伝導層７１を通じて伝達して、プラズマディスプレイパネル１００に局所的に熱が集中することを防止し、放熱性能が向上し、プラズマディスプレイパネル１００またはシャーシ３０に設けられた回路部で発生する振動を減衰させて、ノイズを低減させることができる。例文帳に追加

Thus, the heat radiation ability can be improved by transmitting the heat generated from the plasma display panel 100 through the heat conduction layer 71 to prevent the heat from concentrating locally on the plasma display panel 100, and the noise can be reduced by attenuating rippling generated in a circuit part prepared in the plasma display panel 100 or the chassis 30. - 特許庁

表示装置６１は、フロントカバー６９と、表示パネル６２と、前記フロントカバー６９と共に前記表示パネル６２を収納するリアカバー７１と、前記表示パネル６２と前記リアカバー７１とに挟持され、導電性及び衝撃・振動吸収性を有するシート部材８０と、を有することを特徴とする。例文帳に追加

A display apparatus 61 includes a front cover 69, a display panel 62, a rear cover 71 storing the display panel 62 with the front cover 69, and a sheet member 80 held by the display panel 62 and the rear cover 71 between them and having conductivity and shock absorption and vibration absorption properties. - 特許庁

ラジエータパネル６にセンサブラケット１０３を介してエアバッグセンサ１０１を固定し、ラジエータパネル６におけるエアバッグセンサ１０１の固定部分に対応してエアバッグセンサリンホース１５を設け、ラジエータパネル６の振動が抑制されるとともに、車両の衝突が衝突初期に検知されるようにした。例文帳に追加

An air bag sensor 101 is fixed at a radiator panel 6 trough as sensor sub-racket 103, an air bag sensor reinforcement 15 is situated in correspondence to the fixing part of the air bag sensor 101 of the radiator panel 6, vibration of the radiator panel 6 is suppressed, and collision of the vehicle is detected at the initial stage of collision. - 特許庁

実施の形態に係る入力装置１は、主に、検出面１００に対する接触に基づく検出信号を出力するタッチパネル１０と、検出面１００に回転中心１１が存在するように、第１の方向３０１と第１の方向３０１の逆方向である第２の方向３０２にタッチパネル１０を振動させる振動発生部２０と、を備える。例文帳に追加

The input device 1 includes a touch panel 10 for outputting a detection signal on the basis of contact with a detection plane 100, and an oscillation generating unit 20 for oscillating the touch panel 10 in a first direction 301 and a second direction 302 which is opposite to the first direction as if a rotation center 11 is present on the detection plane 100. - 特許庁

アラーム時刻及び振動パターンを設定し、現在時刻が、設定したアラーム時刻になったかを判定し、現在時刻が設定したアラーム時刻になると、プレイヤが触れている振動パッド１７を、設定した振動パターンに基づいて振動させると共に、現在時刻を下側画像表示パネル１６（表示部１０１）に表示する。例文帳に追加

The alarm time and a vibration pattern are set, whether or not the present time is the set alarm time is judged, and when the present time becomes the set alarm time, a vibration pad 17 touched by a player is vibrated on the basis of the set vibration pattern, and the present time is displayed on a lower side image display panel 16 (display part 101). - 特許庁

制御回路９は、エンジン３の回転数や振動タイミング、あるいは現状温度と設定温度差による運転負荷を考慮して、エンジン３から発生する振動波形の逆位相となる振動波形を形成できるように、ソレノイド１１のプランジャ１３を摺動させてパネル板７を強制的に振動させる。例文帳に追加

A control circuit 9 allows the plunger 13 of the solenoid 11 to slide, and forcibly vibrates the panel board 7 to form the vibration waveform having the antiphase with respect to the vibration waveform generated from the engine 3, in consideration of a rotating speed and a vibration timing of the engine 3, and the operation load caused by the difference between the present temperature and a set temperature. - 特許庁

本発明は、軽量性、引張弾性率に優れ、エネルギーの内部損失においても良好なスピーカー用振動板、更に音の歪が少なく、無指向性に優れ、広い再生帯域においてフラットな周波数特性を有する平面スピーカー用振動板、及びこれらの振動板を用いたスピーカー、更に、パネル式マイクロホン用振動板を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a diaphragm used for a speaker and having superior lightweight and elastic modulus in tension as well as good energy internal loss, a diaphragm used for a flat speaker and having low sound distortion, superior omnidirection, and flat frequency response even in a wide reproducing band, the speakers using the diaphragms, and a diaphragm for a panel microphone. - 特許庁

本発明は、第１の振動板２７と第２の振動板３０とを密閉空間を構成することで音響結合して構成し、この第２の振動板３０を支持するパネル２９に窪み部２９Ａを形成して第２の振動板３０を埋設構成することにより、スピーカの薄型化を実現することができる構成としたものである。例文帳に追加

The speaker with a low profile is realized with a configuration such that a first diaphragm 27 and a second diaphragm 30 are formed to configure an enclosed space for acoustic coupling and a notch 29A is formed to a panel 29 for supporting the second diaphragm 30 and the second diaphragm 30 is embedded therein. - 特許庁

振動体に取付けられ、前記振動体と位相が異なる振動を生成して振動体から放射される騒音を打ち消す騒音低減デバイスであって、前記デバイスが、アームにより保持された一対の錘と、該錘を支持する保持板と、前記錘及び支持板を保持する各保持部と、前記アーム間を連結する騒音放射用パネルと、より構成した放射騒音低減デバイスである。例文帳に追加

The noise decreasing device which is mounted in the vibrating body and negates the noise radiated from the vibrating body by forming the vibration different in phase from the vibrating body comprises a pair of weights held by arms, holding plates for holding these weights, respective holding sections for holding the weights and supporting plates and a panel for noise radiation connecting the arms to each other. - 特許庁

ボックス文書の文書リスト閲覧時に、文書リストに触れた際に、タッチパネルを振動させたり、振動パターンを変化させることにより触感を伝えることにより、直感的にユーザに認識させるようにすることで、文書リスト閲覧時の文書検索の操作性を向上させる。例文帳に追加

To improve operability in document retrieval in browsing a document list by making user recognize intuitively by passing tactile feeling by vibrating a touch panel or changing an oscillating pattern when the document list is touched in browsing a document list of a box document. - 特許庁

パネル走行時のあらゆる方向の振動を効果的に吸収して振動音を階上に伝えないようにするとともに、緩衝材の圧縮量を常に一定とすることにより、ガイドレール等の取付精度の調整を不要とすることができるようにした移動間仕切装置を提供する。例文帳に追加

To provide a moving partition device capable of effectively absorbing vibration in every direction in running of a panel not to transmit vibration sound upstairs and always keeping constant the compression of a cushioning material to dispense with adjusting fitting accuracy of a guide rail and the like. - 特許庁

アクティブノイズコントロール（ＡＮＣ）装置３００は、増幅部３３０と位相反転部３４０を有し、ピックアップコイル３１０が検知した内装パネル２００の振動を増幅するとともに、振動の位相を反転して、信号をエキサイター３２０へ送り、エキサイターを励振させる。例文帳に追加

An active noise control (ANC) device 300 has an amplifier part 330 and a phase inversion part 340, amplifies the vibration of the interior panel 200 detected by the pickup coil 310, sends a signal to the exciter 320 by reversing the phase of the vibration, and excites the exciter. - 特許庁

相対向して配置された一対の振動板１ａと１ｂの間にエキサイター２を設けるとともに、該一対の振動板１ａと１ｂの間には制振部材４によって保持されたアンプ３が内装されてなるパネル型音響発生装置。例文帳に追加

A panel type sound generation device includes an exciter 2 between a pair of vibration plates 1a and 1b disposed so as to face each other, and in addition, is internally equipped with an amplifier 3 held by vibration control members 4 between the pair of vibration plates 1a and 1b. - 特許庁

ＣＤ挿脱口１ａを開閉するフロントパネル２を有した車載用ディスクプレーヤにおいて、部品どうしの擦れの問題が生じることなく確実に振動騒音を防止することができ、且つ質感的にも向上させた振動騒音対策装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for taking measures against vibration noise which can prevent surely vibration noise without causing a problem such as mutual rub of parts and texture is improved in an on-vehicle disk player having a front panel 2 opening and closing a CD insertion/removal port 1a. - 特許庁

これにより、床下地パネル４０の衝撃点から伝搬してきた振動エネルギーが空洞形成領域と中実領域との境界で反射し、空洞形成領域を繰り返し通過するので、短時間で減衰し、スラブ２０に伝わる振動エネルギーや音響エネルギーを低減することができる。例文帳に追加

Accordingly, since vibration energy being propagated from the impulsive points of the floor backing panels 40 is reflected by boundaries among cavity forming regions and solid regions and repeatedly passes in the cavity forming regions, vibration energy is damped in a short time, and vibration energy and sound energy transmitted in a slab 20 can be reduced. - 特許庁

この場合、凹凸以外の平坦部分が直線的に形成されないように該凹凸を接近させて千鳥状に設ければ、真っ直ぐな振動の節が形成できないのでパネルの固有振動数が上昇し、制振性が高められる。例文帳に追加

In this case, if irregularities are formed closely, in a staggered arrangement, so as not to form a flat portion, other than the irregularities, in a straight line form, a node of a straight vibration is not formed, and hence the natural frequency of the panel increases so that vibration-damping properties can be enhanced. - 特許庁

パネルスピーカ１は、前面に凹部３ａが形成されたフレーム３と、このフレーム４の前面に取付けられて凹部３ａを覆う振動板４と、この凹部３ａの底面と振動板４の後面とに取付けられる加振器５とで構成されている。例文帳に追加

The panel speaker 1 is composed of: a frame 3 forming a concave unit 3a in a front plane; a diaphragm 4 which covers the concave unit 3a attached to the front plane of the frame 3; and a vibrating device 5 which is attached to a bottom plane of the concave unit 3a and a back plane of the diaphragm 4. - 特許庁

これにより、複数の透明パネル板を振動伝達可能に連結させて、音声出力装置１の振動面を大きくすることができるため、音声出力装置の最長波長の長さを長くすることができ、低域の音声の出力を向上させることができる。例文帳に追加

Consequently, the plurality of transparent panel plates are coupled in the vibration transmissive state to make the vibration surface of the audio output device 1 large, so the length of the maximum wavelength of the audio output device is made long to improve low-pitched audio output. - 特許庁

タッチパネル等の操作手段と音響出力のための振動板とを重ねて配置した構成の操作ユニットにおいて、操作者が振動板越しに操作スイッチを操作しても、車室内の音場を維持し、もって同乗者に違和感を与えない構成を実現すること。例文帳に追加

To provide an operating unit configured such that an operating means such as a touch panel and a diaphragm for acoustic output are overlappingly arranged, wherein a sound field in a vehicle interior can be maintained so as not to provide a sense of incongruity to a passenger even when an operator operates an operating switch over the diaphragm. - 特許庁

パネルスピーカ１は、周縁部を支持された状態で取付開口部２ａを前方から被覆するように設置面２に沿って配置される振動板４と、この振動板４の後面中央領域に取付けられるとともに取付開口部２ａに納まる加振器５とを備えて構成される。例文帳に追加

The panel loudspeaker 1 includes a diaphragm 4 arranged along the installation surface 2 so as to cover the attaching opening 2a from the front in the state of supporting the peripheral edge part, and the shaker 5 attached to the rear surface center area of the diaphragm 4 and housed in the attaching opening 2a. - 特許庁

振動板６を含む振動系と、フレーム１および磁気回路２と、を具備するスピーカユニット１０と、スピーカユニット１０の磁気回路２およびスピーカユニット１０のフレーム１が取り付けられる取り付けパネル２０を互いに結合する結合部材３０と、を備える。例文帳に追加

The speaker apparatus is provided with a speaker unit 10 provided with a vibration system including a diaphragm 6, a frame 1 and a magnetic circuit 2; and a connection member 30 for connecting the magnetic circuit 2 of the unit 10 with the attaching panel 20 to which the frame 1 of the unit 10 is attached. - 特許庁

このようにすることで、導光板自体にフックが設けられてなくても、フレームに導光板を固定することができ、強度の向上や、輸送時や表示パネルを取り付けるなどの組み立て時における振動に対する耐振動性の向上を図ることもできる。例文帳に追加

By doing so, the light guide plate can be fixed to the frame, even if no hook is provided to the light guide plate itself, and enhancement of strength and enhancement of vibration resistance to vibration generated during transportation and assembling such as mounting of the display panel can be attained. - 特許庁

インストルメントパネルのような内装部材に設置された収納装置（グローブボックス等）について、振動抑制部材である弾性体が弾接する部位周辺に傷をつけない、収納装置の振動抑制構造を提供する例文帳に追加

To provide a vibration suppression structure of a storage device (glove box and the like) attached to an interior trim such as an instrument panel in which an elastic body serving as a vibration suppression member does not damage the periphery of the portion of the storage device with which the elastic body elastically contacts. - 特許庁

制御部１０は、複数のボタンが表示されているタッチパネル２上の第１の位置で接触が開始されてからタッチパネル２に対する接触が継続した状態で所定の接触動作が検出された場合に、当該所定の接触動作が検出された位置に表示されているボタンに対応する文字を入力として受け付けるとともに、振動部４によるタッチパネル２に対する振動の動作を変化させる。例文帳に追加

When a touch is started at a first position on the touch panel 2 displaying the plural buttons and then predetermined touch operation is detected with the touch to the touch panel 2 continuing, the control unit 10 receives as input a character corresponding to a button displayed at the position where the predetermined touch operation is detected and changes the way of vibration on the touch panel 2 by the vibration unit 4. - 特許庁

パーソナルコンピュータ筐体から固定ねじ16を介してベゼルカバー11およびフレーム32へと伝わる振動が、液晶表示パネル２およびバックライト21へと伝わらない。例文帳に追加

Vibration transmitting from the personal computer chassis through the fixing screw 16 to the bezel cover 11 and the frame 32 does not reach the liquid display panel 2 or the backlight 21. - 特許庁

プラズマディスプレイパネルをはじめとする駆動ボードから発生する騷音及び振動を効果的に吸収しながら、またＰＤＰ等から発生する熱を効果的に放熱させることができるプラズマディスプレイ装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a plasma display device effectively absorb the noises and vibrations, produced in the plasma display panel and other drive boards and also effectively radiate the heat in the PDP. - 特許庁

シャドウマスク７はパネル１内で強固に固定され、したがって外部から伝わる振動に対して、その共振周波数を高い方にずらすことができる。例文帳に追加

The shadow mask 7 is fixed firmly in the panel 1 and can thereby shift its resonant frequency to the higher side with respect to the vibrations transmitted from the outside. - 特許庁

圧電アクチュエータの端子を精度よく位置決めしつつ保持し、圧電アクチュエータの駆動を妨げることなくタッチパネルに振動を伝達できる圧電アクチュエータユニットを提供する。例文帳に追加

To provide a piezoelectric actuator unit for precisely positioning and holding the terminal of a piezoelectric actuator, and for transmitting vibration to a touch panel without hindering the driving of the piezoelectric actuator. - 特許庁

この際、可動パネルユニット２２を振動させるために必要な大きさの第１の電力を有するアクチュエータ駆動信号をアクチュエータ３０に供給する。例文帳に追加

In this case, an actuator driving signal having a first power whose size is necessary for vibrating the movable panel unit 22 is supplied to an actuator 30. - 特許庁

待機状態においてタッチ・パネルに対して行われたタップ操作により生成された振動パターンに応答してタッチ操作待ち状態２０３に遷移する。例文帳に追加

In response to a vibration pattern generated by a tap operation performed to the touch panel in the standby state, it is shifted to a touch operation standby state 203. - 特許庁

インシュレータ３は、スピーカユニット１からドアインナーパネル２に伝達される３６０度方向の振動を遮断又は吸収する弾性部材３３を具備する。例文帳に追加

The insulator 3 is provided with an elastic member 33 interrupting or absorbing the vibrations in a direction of 360 degrees transmitted from the speaker unit 1 to the door inner panel 2. - 特許庁

車両用ドア１は、車両に対して閉じる際に、アウターパネル２と本体部４１とが車両内外方向へ振動するときには、変形吸収部４４が変形するよう構成してある。例文帳に追加

The vehicle door 1 is constituted so that the deformation absorption part 44 deforms when the outer panel 2 and a body part 41 oscillate in the inner/outer direction in closing to the vehicle. - 特許庁

そして、圧電素子１３−１乃至１３−４が、発電パネル１２Ｒ，１２Ｇ，１２Ｂ−１，１２Ｂ−２を振動させることにより、音声または音楽が出力される。例文帳に追加

And the sound or the music is output due to vibrations of the generation panels 12R, 12G, 12B-1 and 12B-2 made by piezoelectric elements 13-1 to 13-4. - 特許庁

また、一実施形態ではベゼルには振動溶着によりスペーサが固定され、該スペーサが音波の吸収力のない接着剤により検出パネルに固定される構成を備えている。例文帳に追加

Besides, as one execution style, a spacer is fixed on the bezel by a vibrating deposition, and this spacer is fixed on the detection panel by the adhesive having no absorption power of sonic waves. - 特許庁

蛍光面３と対向するフェースプレートパネル２内側の位置には、前面に振動防止用ダンパー線１４を張設した色選別電極７が配置される。例文帳に追加

At a position inside the face plate panel 2 opposite to the phosphor screen 3, a color-sorting electrode 7 is arranged with a damper wire 14 for vibration prevention stretched on the front face. - 特許庁

透明パネル用振動・騒音低減デバイスは、透明圧電フィルム（１）の両面に電極として透明導電膜（２）を設け、両電極に電気回路（３）を接続して構成した。例文帳に追加

The vibration/noise reduction device for the transparent panel is constituted so that transparent conductive films 2 are formed as electrodes on both faces of a transparent piezoelectric film 1 and an electric circuit 3 is connected to both electrodes. - 特許庁

陰極線管の製造方法において、フリットシール工程で支持架台に位置決めしてセットしたパネルとファンネルとがフリットシール炉内または移送中に受ける振動などで位置ズレしないようにすること。例文帳に追加

To see to it that no displacement occurs in the position of a panel and a funnel set and positioned in a supporting stand in a frit seal process by vibrations or the like received in a frit seal furnace or during transporting. - 特許庁

アルミニウム、グラファイト等からなる振動減衰フィラーを含有させたスチレン系樹脂発泡体を、石膏ボード、合板等からなる面材に積層接着した積層パネルとした。例文帳に追加

In this laminated panel, a styrene resin foam body comprising a vibration damping filler formed of aluminum or graphite is adhesively laminated on a surface material comprising a gypsum board or plywood. - 特許庁

インシュレータ２は、スピーカ３が発する振動を吸収する弾性部材６と、この弾性部材６の両面に貼り付けられた２つの支持パネル（７、８）とで構成されている。例文帳に追加

The insulator 2 is constituted by the elastic member 6 for absorbing the vibration emitted by the speaker 3 and two support panels (7, 8) adhered to both surfaces of the elastic member 6. - 特許庁

前記圧電振動子は、音響波接触検出装置（タッチパネルなど）において、ガラス基板表面に音響波を送信又は受信するためのトランスデューサとして有用である。例文帳に追加

The resonator is useful as a transducer to send or receive acoustic waves for an acoustic waves touch detector (a touch panel or the like). - 特許庁

補強材の固定により床パネルのインピーダンスが高められ、上方から加振力が加えられたときの振動速度を低下させることで重量床衝撃音性能が改善される。例文帳に追加

Impedance of the floor panels is enhanced by a fixation of the reinforcing material, and the heavy floor impulsive sound performance is improved by reducing a vibration speed when excitation force is applied from above. - 特許庁