「ピッチ比」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

形成される第１の溝４０１のピッチＰ1bと、第２の溝のピッチＰ2bとのピッチ比を非整数比とする。例文帳に追加

A pitch ratio between the pitch P1b of the formed first grooves 401 and the pitch P2b of the formed second grooves is a non-integer ratio. - 特許庁

ピッチパタン決定部２０２は、単語先頭に位置する点ピッチと単語終端に位置する点ピッチとを直線で結んだピッチ傾斜線を超える成分に比例した値を用いて点ピッチパタンを修正する。例文帳に追加

The pitch pattern deciding part 202 corrects a point pitch pattern by using a value proportional to the component exceeding a pitch inclination straight line passing through a point pitch positioned at the head of the words and a point pitch at the end of the words. - 特許庁

タイヤは1.00、1.10、1.25、1.4、及び1.50のピッチ比率を有する5種の異なるピッチを持つ。例文帳に追加

The tire has five kinds of different pitches having the pitch ratio of 1.00, 1.10, 1.25, 1.4 and 1.50. - 特許庁

ハーモニックとサブハーモニックの比率を用いたピッチ検出方法およびピッチ検出装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR DETECTING PITCH BY USING SUBHARMONIC-TO-HARMONIC RATIO - 特許庁

第２のはんだボール３のピッチは第１のはんだボール２のピッチに比べて小さくとっている。例文帳に追加

The pitch of the second solder balls 3 is specified so as to be smaller compared with that of the first solder balls 2. - 特許庁

今回検出したピッチの値とリングバッファＢに記憶されたピッチの値とを比較し、ピッチが略半音下降したか否かを判断する（Ｓ２４）。例文帳に追加

The electronic stringed instrument compares a pitch value detected this time and with a pitch value stored to a ring buffer, and determines whether the pitch lowers a substantially halftone (S24). - 特許庁

合成素片に属するピッチ波形のピッチ周期を基に隣接するピッチ波形のピッチ周期の比を算出するピッチ周期比算出手段と、前記ピッチ周期比算出手段が算出したピッチ周期比を基にその合成素片を合成素片セットから除外する素片フィルタ手段とを備える。例文帳に追加

A device for selecting an elementary piece has a pitch period ratio calculating means of calculating a ratio of pitch periods of adjacent pitch waveforms, based upon a pitch period of a pitch waveform belonging to the synthetic elementary piece and an elementary piece filter means of excluding the synthetic elementary piece from the synthetic elementary piece set, based upon the pitch period ratio that the pitch period ratio calculating means calculates. - 特許庁

このフォトマスク上でパターンが形成されるピッチと描画継ぎ部のピッチとの比は、パターンのピッチと描画継ぎ部のピッチとの最小公倍数が１ｍｍ以下となるような整数比である。例文帳に追加

The ratio of a pitch, at which the pattern 4 is formed, to a pitch of the plotting joint part 14 on the photomask 10 is an integer ratio, in which the least common multiple of the pitch of the pattern and the pitch of the plotting connecting part 14 becomes ≤1 mm. - 特許庁

その演奏中は、マイク１２から入力された音声のピッチと、シーケンスデータから特定される、発声すべき音声のピッチとのピッチ比を算出し、その算出したピッチ比を用いて、複数のピッチ比を採点単位とした評価を行う。例文帳に追加

During the performance, the karaoke system calculates a pitch ratio of a pitch of a voice input from a microphone 12 to that of a voice which is identified from the sequence data to be uttered, and uses the calculated pitch ratio to perform evaluation using two or more pitches ratios as a grading unit. - 特許庁

またユニットパターンＵＰは、タイヤ周方向長さであるピッチ長さが異なる少なくとも３種類のピッチパターンを含み、最大のピッチ長さと最小のピッチ長さとの比が１０５〜１３０％である。例文帳に追加

The unit pattern UP includes at least three sorts of pitch patterns having different lengths being the tire circumferential direction lengths, where the ratio of the maximum pitch length to the minimum is 105-130%. - 特許庁

この後、語学学習装置は、第１ピッチ曲線の道程と、第２ピッチ曲線の道程とを比較し、その道程の差に応じて、模範音声のピッチと学習者音声のピッチとの相違点を学習者へ出力する例文帳に追加

Thereafter, the language learning device compares the route of the first pitch curve with the route of the second pitch curve, and according to difference of the route, a difference point between the pitch of the model voice and the pitch of the learner voice is output to the learner. - 特許庁

この後、語学学習装置は、第１ピッチ曲線の道程と、第２ピッチ曲線の道程とを比較し、その道程の差に応じて、模範音声のピッチと学習者音声のピッチとの相違点を学習者へ出力する。例文帳に追加

Then, the language learning device compares the course of the first pitch curve with the course of the second pitch curve, and according to difference of the courses, different points of the pitch of the model voice and the pitch of the voice of the learner are output to the learner. - 特許庁

この後、語学学習装置は、第１ピッチ曲線の道程と、第２ピッチ曲線の道程とを比較し、その道程の差に応じて、模範音声のピッチと学習者音声のピッチとの相違点を学習者へ出力する。例文帳に追加

Then, the language learning device compares the route of the first pitch curve with the route of the second first pitch curve, and according to difference of the routes, difference of the pitch of the model speech and the pitch of the learner's speech is output to the learner. - 特許庁

ピッチ長さの異なる五種類のピッチ要素をトレッド周上に所定の順序で配設してなるトレッドパターンを有するものにおいて、最大ピッチ長さＰ__5 に対する最小ピッチ長さＰ_1 の比を０．６以上とするとともに、最小ピッチ長さＰ_1 より短いピッチ長さＰ_6 の特異ピッチ要素５を周上の複数個所に配設する。例文帳に追加

In a radial tire having a tread pattern formed by arranging five kinds of pitch elements different in pitch length on the tread-circumference in the prescribed order, the ratio of a minimum pitch length P1 to a maximum pitch length P5 is set than 0.6, while a special element 5 with a pitch length P6 shorter than the minimum pitch length P1 is arranged at several places on the circumference. - 特許庁

複数の凸部の高さＨの、ピッチＰに対する比が１以上である。例文帳に追加

The ratio of the height H of the plurality of projections to the pitch P is one or more. - 特許庁

スパイク１３は所望のピッチ／高さ比を有するように形成可能である。例文帳に追加

The spike 13 can be formed to have a desired ratio of pitch/height. - 特許庁

錐体９の高さはピッチより低く、アスペクト比は１以下である。例文帳に追加

The height of the cone 9 is lower than the pitch and an aspect ratio is 1 or less. - 特許庁

制御部１１は、歌唱ピッチデータを複数のリファレンスピッチデータのそれぞれとノート単位で比較し、比較結果に基づいてリファレンスピッチデータのいずれかを選択する。例文帳に追加

The control section 11 compares the singing pitch data with each of a plurality of reference pitch data by note, and selects one of the reference pitch data based on the comparison result. - 特許庁

比較的長い波長の光を用いてＬ／Ｓパターンのピッチを測定することのできるピッチ測定装置。例文帳に追加

To provide a pitch measuring device for measuring the pitch of a L/S pattern using a relatively long wavelength light. - 特許庁

ピット２０１のトラックピッチはグルーブ２０２のトラックピッチよりも広く設定されており、その比率は１．００超ないし１．１３以下である。例文帳に追加

The track pitch of the pits 201 is wider than the track pitch of the grooves 202, with the ratio ranging 1.00 to 1.13. - 特許庁

その際，合成メソフェーズピッチとして，Ｈ原子数とＣ原子数の比Ｈ／ＣがＨ／Ｃ≧０．３５である合成メソフェーズピッチを用いる。例文帳に追加

At that time, as the composite mesophase pitch, a composite mesophase pitch of ratio H/C of an H-atom number to a C-atom number is H/C≥0.35 is used. - 特許庁

制御部１１は、リファレンスピッチデータＲＰと歌唱ピッチデータＳＰとを比較し、両者の差分に応じて歌唱の採点を行う。例文帳に追加

The control section 11 compares the singing pitch data SP with a reference pitch data RP, and scores singing according to difference of both. - 特許庁

ピッチが大きい陸部４に比べてピッチが小さい陸部４ほど細溝５の間隔Ｐｐを大きくする。例文帳に追加

An interval Pp between the thin grooves 5 is made to be larger in inverse proportion to the pitch as compared with the land part 4 having the large pitch. - 特許庁

第１螺旋部３８及び第２螺旋部４０のピッチＰ１、Ｐ２のピッチ比（Ｐ２／Ｐ１）は先端部２６側ほど小さい。例文帳に追加

Pitch ratio (P2/P1) between pitches P1, P2 of the first spiral part 38 and the second spiral part 40 is smaller towards the distal end part 26 side. - 特許庁

マイクロレンズ１２のピッチＰ２とプリズムレンズ１１のピッチの比Ｐ２／Ｐ１が１＜Ｐ２／Ｐ１＜７である。例文帳に追加

The ratio P2/P1 of the pitch P2 of the microlens 12 to the pitch P1 of the prism lens 11 is 1<P2/P1<7. - 特許庁

編組線50の編みピッチＰは、１ターン巻回長Ｗと編みピッチＰとの比（Ｗ／Ｐ）が０．５〜２．５の範囲内の値となるようにする。例文帳に追加

The ratio (W/P) of one-turn winding length W to a knitting pitch P reaches a value within the range of 0.5-2.5 at the knitting pitch P of the braided wire 50. - 特許庁

ピッチズレが抑制された狭ピッチで高アスペクト比な微細構造体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a fine structure that has a narrow pitch with pitch deviation suppressed and a high-aspect-ratio. - 特許庁

ピッチが大きい陸部４に比べてピッチが小さい陸部４ほど細溝５の深さＰｄを小さくする。例文帳に追加

The depth Pd of the thin groove 5 is made to be smaller in proportion to the pitch as compared with the land part 4 having the large pitch. - 特許庁

ピッチが大きい陸部４に比べてピッチが小さい陸部４ほど細溝５のタイヤ周方向に対する傾斜角度Ｐａを小さくする。例文帳に追加

A tilting angle Pa in the tire circumferential direction of the thin groove 5 is made to be smaller in proportion to the pitch as compared with the land part 4 having the large pitch. - 特許庁

ピッチが大きい陸部４に比べてピッチが小さい陸部４ほど細溝５の間隔Ｐｐを小さくする。例文帳に追加

The smaller the pitches of the land portions 4 are, in comparison with the land portions 4 having the larger pitches, the smaller the spaces Pp of the narrow grooves 5 are to be made. - 特許庁

ピッチが大きい陸部４に比べてピッチが小さい陸部４ほど細溝５の幅Ｐｗを大きくする。例文帳に追加

The smaller the pitches of the land portions 4 are, in comparison with the land portions 4 having the larger pitches, the larger the width Pw of the narrow grooves 5 are to be made. - 特許庁

ピッチが大きい陸部４に比べてピッチが小さい陸部４ほど細溝５の深さＰｄを大きくする。例文帳に追加

The smaller the pitches of the land portions 4 are, in comparison with the land portions 4 having the large pitches, the deeper the depth Pd of the narrow grooves 5 are to be made. - 特許庁

リズムパターン（Ａ）に対比するリズムパターンを生成すると共に複数のピッチ情報を生成し、対比リズムパターンの重要打点に複数のピッチ情報に従ってピッチを付与し、重要打点間の打点のピッチを適宜決定するようにしてもよい。例文帳に追加

The rhythm pattern contrasted with the rhythm pattern (A) is generated, and plural pitch information are generated, and the pitches are given to the important hit points of the contrast rhythm pattern according to plural pitch information, and the pitches of the hit points between the important hit points may be decided suitably. - 特許庁

更に、前記開口部のピッチを前記画像表示素子のスクリーン上への拡大像の画素ピッチに比べて小さくし、両者の干渉によって生じる干渉縞のピッチを、画像表示素子のスクリーン上への拡大像の画素ピッチに比べてほぼ同等以下とする。例文帳に追加

Furthermore, the pitch of the aperture part is made smaller than the pixel pitch of an enlarged image on the screen of a picture display element, and the pitch of interference fringe caused by interference between both of them is made nearly equal to or under the pixel pitch of the enlarged image on the screen of the picture display element. - 特許庁

精密なピッチ間の小径穴を有する部品において、超精密なピッチ間距離と高アスペクト比を有する高精度穴ピッチプレートを提供する。例文帳に追加

To provide a high precision hole pitch plate having ultra accurate distance between pitches and a high aspect ratio in a part having small diameter holes with precision pitches. - 特許庁

この第２のトラックピッチ領域上では、第２のトラックピッチが実現できるように、第１のトラックピッチを実現する場合に比べ、例えばバースト信号Ｃ，Ｄの対を１つ余分に飛ばしてヘッドの位置決めを行う。例文帳に追加

On the second track pitch area, for example, a pair of burst signals C and D is skipped extra by one to position a head in comparison with a case where the first track pitch is realized so as to be able to realize the second track pitch. - 特許庁

それによって、静的および動的釣り合いは、全ラッピング角（α）、定められたピッチ進行（ｈ（α））、および、最小ピッチ（Ｌ_min）に対する最大ピッチ（Ｌ_max）の比の計算された釣り合いを通して、対称性に従って達成される。例文帳に追加

Thus, static and dynamic balances are achieved in accordance with symmetry through all lapping angles α, a determined pitch process hα, and a calculated balance in the ratio of a maximum pitch L_max to a minimum pitch L_min. - 特許庁

ＤＣレベル比較回路１５とノイズピッチ比較回路１６およびノイズ振幅比較１７は、記憶回路１３からのＤＣレベル測定値とノイズピッチ測定値およびノイズ振幅測定値とをそれぞれＤＣレベル基準値とノイズピッチ基準値およびノイズ振幅基準値と比較してＤＣレベル比較結果値とノイズピッチ比較結果値およびノイズ振幅比較結果値とを発生する。例文帳に追加

A DC level comparing circuit 15, a noise pitch comparing circuit 16 and a noise amplitude comparing circuit 17 compare the DC level measurement value, the noise pitch measurement value and the noise pitch measurement value with a DC level reference value, a noise pitch reference value and a noise amplitude reference value and generate a DC level comparison result value, a noise pitch comparison result value and a noise amplitude comparison result value. - 特許庁

外観比較検査装置の検査ファイルに、領域Ａ，Ｂを指定し、さらに領域Ａ，Ｂの各々の比較ピッチ（第１の比較ピッチｄ１，第２の比較ピッチｄ２）および比較方向（Ｙ方向，Ｘ方向）を検査ファイルに入力することにより、半導体ウエハ上を電子ビームで走査する１回の一連の検査動作中に、比較ピッチおよび比較方向を変更する。例文帳に追加

Comparing pitch and comparing direction are altered during a series of inspection operations where a semiconductor wafer is scanned with an electron beam by specifying regions A and B in the inspection file of a visual comparative inspection equipment and inputting the comparing pitch (first comparison pitch d1, second comparison pitch d2) and the comparing direction (X direction, Y direction) of respective regions A and B into the inspection file. - 特許庁

複数のピッチ周期候補それぞれについての入力音声信号の周期性の比較に基づいてその１つをピッチ周期とする場合に，ピッチ周期の検出精度の悪化を極力防止しつつ，ピッチ周期の演算負荷を軽減すること。例文帳に追加

To lighten the load of an operation for a pitch period while minimizing detection precision deterioration of the pitch period when one of a plurality of pitch cycle candidates is decided as a pitch cycle by comparing the periodicity of an input speech signal with that of each pitch period candidate. - 特許庁

第１の歯部５６ａを構成する歯の形成ピッチＣ_１と、第２の歯部３８ａを構成する歯の形成ピッチＣ_２との比Ｃ_１／Ｃ_２が１．５となる様に成され、これによってエッジガイド５０は、ピッチＣ_２の１／２ピッチでスライド動作が可能となる。例文帳に追加

Formation pitch C_1 of teeth structuring the first tooth part 56a and formation pitch C_2 of teeth structuring the second tooth part 38a are formed to set a ratio C_1/C_2 at 1.5, and the edge guide 50 can slide in pitch at 1/2 of the pitch C_2. - 特許庁

成形金型のサイドウォール成形面において、最長ピッチエレメントに連なり半径方向内方にのびる最長ピッチ領域の成形面を、最短ピッチエレメントに連なり半径方向内方にのびる最短ピッチ領域の成形面に比して、タイヤ成形内腔側に突出させた。例文帳に追加

In a sidewall molding surface of the molding mold, the molding surface in the longest pitch area linking to the longest pitch element and inwardly extending in the radial direction is projected to the inward side of the tire in comparison with the molding surface in the shortest pitch area linking to the shortest pitch element and inwardly extending in the radial direction. - 特許庁

そして、当該複数の画素が、互いの外縁が接するように配列され、レンチキュラーレンズシートのレンズピッチＬｐ（ｍｍ）が、Ｌｐ≧０．１５を満たし、画素のピッチＧｐ（ｍｍ）とレンズピッチＬｐとのピッチ比Ｇｐ／Ｌｐが、Ｇｐ／Ｌｐ≧１．０を満たすものである。例文帳に追加

The plurality of pixels are arranged so that their outer edges are adjacent to each other, and the lens pitch Lp(mm) of the lenticular lens sheet satisfies Lp≥0.15, and the pitch ratio Gp/Lp of the pitch Gp(mm) of the pixel to the lens pitch Lp satisfies Gp/Lp≥1.0. - 特許庁

第１の画素ピッチで配列された第１の受光素子列と、第１の画素ピッチとは異なる第二の画素ピッチで配列された第二の受光素子列の相対感度比率が解像度比率に反比例するようにそれぞれの受光画素を構成する。例文帳に追加

Respective light receiving pixels are constituted so that the relative sensitivity ratio of the first light receiving string arrayed at a first pixel pitch and the second light receiving element string arrayed at a second pixel pitch different from the first pixel pitch may be inversely proportional to a resolution ratio. - 特許庁

混合する金属化合物と石炭系ピッチ等の質量比は、９５：５〜５：９５であることが好ましい。例文帳に追加

A mass ratio of the metal compound to the coal pitch etc. is preferably 95:5 or 5:95. - 特許庁