「ピッチ比」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

アルミニウムやステンレス等の板材に、あるピッチで、山幅に比べて高さの高い多数の山形を加工することのできる板材の曲げ加工方法と、そのような加工を行なうのに適した加工機を提供する。例文帳に追加

To provide a method for bending a metal plate by which many chevrons whose height is higher as compared with the width of a chevron are workable at a certain pitch on the metal plate such as aluminum and stainless steel and working machine which is suitable to execute such a work. - 特許庁

平面視で下側バネ接点１２ａと上側バネ接点１２ｂの縁部どうしが重なるように配置しているため、下側バネ接点１２ａと上側バネ接点１２ｂの間のピッチを従来に比べて小さくすることができる。例文帳に追加

Edge parts of a lower spring contact 12a and an upper spring contact 12b are arranged to overlap each other in plane view, so that a pitch between the lower spring contact 12a and the upper spring contact 12b can be made narrower than a prior art. - 特許庁

マトリックス樹脂と、ピッチ系炭素繊維または気相成長炭素繊維と、発泡剤とを含み、比重が１．１以下であり、かつ、熱伝導率が０．４Ｗ／（ｍ・Ｋ）以上であることを特徴とする熱伝導性樹脂組成物。例文帳に追加

This thermally conductive resin composition contains a matrix resin, pitch-based carbon fibers or vapor-grown carbon fibers, and a foaming agent, and has a specific gravity of ≤1.1, and a thermal conductivity of ≥0.4 W/(m-K). - 特許庁

砥石４およびワーク１をそれぞれ回転させて研削加工を行う際に、主制御装置９は研削面のうねりのピッチの大きさが所定範囲となる回転数比を算出する。例文帳に追加

When grinding is performed by rotating a grinding wheel 4 and a workpiece 1, a main controller 9 calculates a revolution speed rate allowing the pitch of the waviness of a ground face to be within a specified range. - 特許庁

深溝玉軸受１のラジアル内部隙間δと、各玉７のピッチ円直径ｄ___m との比δ／ｄ_m が、１．１×１０^-4≦δ／ｄ_m ≦３．５×１０^-4の関係を満たす様にする。例文帳に追加

A ratio δ/dm between a radial internal clearance δ of a deep groove ball bearing 1 and a pitch circle diameter dm of each ball 7 is set to satisfy the relation that 1.1×10^-4≤δ/dm≤3.5×10^-4. - 特許庁

翼２２の７０〜９０〔％〕の半径位置において、ピッチ角とキャンバー比とを加えた値によって表される翼算定指標αが、４０〜７０の範囲に収められる。例文帳に追加

A blade calculation index α indicated by a value adding pitch angle and camber ratio is kept in a range of 40-70 at a 70-90% radius position of the blade 22. - 特許庁

全てのディンプル８の平均直径がＤａとされたとき、そのピッチが（Ｄａ／４）以下である隣接ディンプル対の数Ｎ１のディンプル総数Ｎに対する比（Ｎ１／Ｎ）は、２．７０以上である。例文帳に追加

When the average diameter of all dimples 8 is Da, the ratio (N1/N) of the number N1 of adjacent dimple pairs having a pitch of Da/4 or less to the total number N of dimples is 2.70 or more. - 特許庁

寸法安定性やハンドリング性等に優れるばかりでなく、狭ピッチ品を高歩留まりで比較的簡単に製造することができる配線基板用コア基板を提供すること。例文帳に追加

To provide a core board for a wiring board, which is superior in dimensional stability and handling properties and capable of manufacturing an article of narrow pitch with high yield. - 特許庁

また、偏光選択反射層１１のコレステリック液晶構造は、そのその螺旋ピッチ長が、偏光選択反射層１１のうち映像光が投射される側に比べてそれから遠い方の側で長くなっている。例文帳に追加

In the cholesteric liquid crystalline structure of the polarized-light selective reflection layer 11, the helical pitch on the side farther from the imaging-light-incident side is longer than that on the side closer to the imaging-light-incident side. - 特許庁

蛍光体スクリーンは、蛍光体層のピッチに対する光吸収層の幅の比率がパネル有効部の周辺部よりも中央部で同等以上となるように形成されている。例文帳に追加

The screen 24 is formed to make a ratio of a width of the light-absorbing layer to a pitch of the phosphor layer eqaul or more in the central part with respect to a peripheral part of the panel effective part 20. - 特許庁

シリンダーの投入口が長孔形状であり、かつこの投入口に対向するスクリューのピッチが比較的大きくされているので、シリンダー内への材料の落とし込みが円滑に行える。例文帳に追加

A slot of a cylinder is a vertically long hole and a relatively large screw pitch is provided facing the slot, so that materials can smoothly fall into the cylinder. - 特許庁

両面配線構造のフレキシブル配線基板の製造に際し、ファインピッチ化のために厚さが８〜１８μｍ程度と比較的薄い配線の厚さにバラツキが生じにくいようにする。例文帳に追加

To make variation hardly occur in the thickness of wiring that is reduced in thickness to about 8-18 μm so as to obtain a finer pitch at the time of manufacturing a flexible wiring board having a double-sided wiring structure. - 特許庁

少なくとも１本のロングアイアンを含み、ピッチングウェッジを含むショートアイアンまで、見かけの比重が増加してゆく２種以上の材料から構成されたヘッドを有する。例文帳に追加

The iron golf clubs containing at least one long iron club to a short iron club covering a pitching wedge have heads made up of more than one kind of material which keeps the apparent specific gravity increasing. - 特許庁

負極用炭素材料は、人造黒鉛及び天然黒鉛の少なくともいずれか一方と、ピッチとを、重量比95/5〜50/50で混合し、不活性雰囲気下、600℃以上800℃以下で熱処理することにより得られる。例文帳に追加

At least either of the artificial graphite or natural graphite is mixed with a pitch in a weight ratio of 95/5 to 50/50 to form a mixture, which is then subjected to a heat treatment at a temperature of 600 to 800°C under an inert atmosphere, thus obtaining a carbon material for the negative electrode. - 特許庁

保持具２における基板Ｗの配列ピッチａと，反応管１の内壁から基板Ｗの端部までの距離ｂと，の比ｂ／ａを５以上とする。例文帳に追加

The ratio (b/a) of the distance (b) from the internal wall of the pipe 1 to the end section of each substrate W to the arranging pitch (a) of the substrate W in the holder 2 is adjusted to ≥5. - 特許庁

ねじピッチを変更してもねじ隙間を一定に保つことにより、従来と比べて、チェザー準備工数を削減し、ねじ継手製造コストを低減する。例文帳に追加

To reduce screw joint manufacturing cost, by reducing chaser preparing man-hours more than conventional man-hours, by keeping a screw clearance constant, even if a screw pitch is changed. - 特許庁

再生信号のＳＮ比の低下を抑制しつつトラックピッチの狭小化を図れるランドアンドグルーブ記録方式の光ディスクを提供する。例文帳に追加

To provide an optical disk of a land-and-groove recording system capable of narrowizing a track pitch while suppressing the drop of an S/N ratio of reproduction signals. - 特許庁

比表面積が５００〜２５００ｍ^2／ｇ、表面酸性官能基の量が０．１ｍｍｏｌ／ｇ以下の活性炭（ピッチ系繊維状活性炭など）を用いる。例文帳に追加

This activated carbon (pitch-based fibrous activated carbon or the like) having a specific surface of 500 to 2,500 m2/g and a surface acidic functional group content of ≤0.1 mmol/g. - 特許庁

ノズル翼１のうち高さ方向に沿う３０％〜７０％に位置する領域で、隣接するノズル翼１間の環状ピッチ（ｔ_ｎ）と、ノズル翼１のコード長（ｃ_ｎ）との比（ｔ_ｎ／ｃ_ｎ）が最大となっている。例文帳に追加

In an area positioned 30% to 70% in a height direction of each of the nozzle blades 1, a ratio (t_n/c_n) of a circular pitch (t_n) between adjacent nozzle blades 1 to a cord length (c_n) of each of the nozzle blades 1 is maximum. - 特許庁

さらに、前記らせん状軸が円柱周面を通り、該らせん状軸のらせん直径Ｄと、らせん状軸のらせんピッチ間隔Ｐとの比（Ｄ／Ｐ）が０．１〜０．７であることが好ましい。例文帳に追加

Further, it is preferable that the spiral shafts pass through the peripheral surface of a column the ratio (D/P) of the spiral diameter D of the spiral shafts and the spiral pitch interval P of the spiral shaft is 0.1 to 0.7. - 特許庁

そのため、二次成形後に端子板１２，…を折り曲げる従来方法に比較して端子板１２，…の位置精度（ボディブロックＢＢの幅方向に対向する端子板１２，…間のピッチ等）が向上する。例文帳に追加

By this, the positional accuracy of the terminal plates 12, etc. (pitches between the terminal plates 12, etc. facing a width direction of the body block BB, or the like) is improved in comparison with a conventional method of bending the terminal plates 12, etc. after secondary forming. - 特許庁

板材成形のための間欠プレスと同期して所定ピッチごとに比較的早い速度で間欠搬送される搬送コンベアに原料マットを厚さ斑少なく供給する。例文帳に追加

To supply a raw material mat to a feed conveyor, which is intermittently fed at a relatively high speed at an every predetermined pitch in synchronous relation to an intermittent press for molding a sheet material, while reducing thickness irregularity. - 特許庁

これにより、トラックピッチに比べ十分に狭い熱処理幅で記録再生トラック間を熱処理でき、また安定したトラッキング特性を保持して熱処理できる。例文帳に追加

As a result, areas between recording and reproducing tracks can be heat-treated with sufficiently narrow heat treatment width compared with a track pitch while keeping stable tracking characteristics. - 特許庁

セルピッチやセルのアスペクト比への制約がなく、高効率化のために陰極と陽極間距離を長く取ることの可能なＤＣ型プラズマディスプレイパネルを提供する。例文帳に追加

To provide a DC plasma display panel that has no restrictions to cell pitch or cell aspect ratio, and can take a long path between a negative electrode and a positive electrode to increase the efficiency. - 特許庁

翼弦とピッチ（ベーン間の周方向の間隔８６）との比であるベーンのソリディティは、面４４，４６からの流体分離に抵抗するほど高いため、分離が生じなくなる。例文帳に追加

Since solidity of the vane being a ratio of vane chord to pitch (an interval 86 in the peripheral direction between the vanes) is so high that it resists to fluid separation from the faces 44, 46, separation does not occur. - 特許庁

全てのディンプル８の平均直径がＤａとされたとき、そのピッチが（Ｄａ／４）以下である隣接ディンプル対の数Ｎ１のディンプル総数Ｎに対する比（Ｎ１／Ｎ）は、２．７０以上である。例文帳に追加

When the average diameter of all the dimples 8 is defined as Da, the ratio (N1/N) of the number N1 of adjacent dimple pairs whose pitch is ≤(Da/4) to the total number N of the dimples is ≥2.70. - 特許庁

出力端子１２間のピッチ幅Ｐに対する出力端子１２の端子下部２２の幅寸法Ｗ_Ｄの比を２０／１１より大きく２０／７より小さくする。例文帳に追加

A ratio of the lower end 22 width W_D of the output terminal 12 relative to the pitch width P between the output terminals is designed to be larger than 20/11 and smaller than 20/7. - 特許庁

高精細なセルピッチにおいて、高アスペクト比で微細な隔壁パターンの形成が可能な感光性ペーストおよびそれを用いて作製したプラズマディスプレイ部材を提供する。例文帳に追加

To provide a photosensitive paste capable of forming a fine barrier rib pattern having a high aspect ratio at a high-definition cell pitch, and a plasma display member produced using the same. - 特許庁

十字型制御棒１０２の各翼幅（Ｂ）と燃料集合体１０３の１ピッチを一辺とする正方形の面積で与える燃料格子面積（Ｓ）との比（Ｂ／Ｓ）を０．０６以上に設定する。例文帳に追加

A ratio B/S of each blade width B of the control rod 102 to a fuel grating area S which is an area of a square having one pitch of the fuel assemblies 103 as its one side is set to be 0.06 or more. - 特許庁

異方的な断面形状の短軸方向にこのインクジェットヘッドを配列すれば、従来技術の等方的な断面形状を有するインクジェットヘッド（ａ）に比べて、ノズルピッチを小さくすることが可能になる。例文帳に追加

When the inkjet head is arranged in the direction of the minor axis of the anisotropic cross-sectional shape, the nozzle pitch can be made smaller than that of an inkjet head (a) with an isotropic cross-sectional shape, based on a conventional technology. - 特許庁

狭いピッチや高いアスペクト比の微細構造を備えた光学素子用の型を高精度に製造することができる光学素子用型の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a mold for an optical element, manufacturing a mold for the optical element of a fine structure having a narrow pitch and a high aspect ratio with high accuracy. - 特許庁

比較的簡単な構成によってバックコーラスやかけ声等のサンプリング音のピッチ変更を最小限の音質変化で行うことができる携帯端末装置を提供する。例文帳に追加

To provide a portable terminal device in which the change of pitch of sampling sound of back chorus, shouting or the like can be conducted with minimum tone quality change employing a relatively simple constitution. - 特許庁

このため、ランドを設ける場合に比べると、導電性バンプ８間のピッチを狭くすることができ、配線や電子部品搭載の高密度化を図ることができる。例文帳に追加

Therefore, as compared with the case of providing a land, the pitch between the conductive bumps 8 can be narrowed, so this method can contemplate densification in mounting of wiring or electronic parts. - 特許庁

変速レバー63を移動させることにより、可動シーブ5,8が固定シーブ4,7に対して接離し、各プーリ3,6のピッチ径が互いに逆方向に変化して回転数比が変化する。例文帳に追加

By moving a transmission lever 63, the movable sieve is brought into contact with/separated from the fixed sieve, and the pitch sizes of the pulleys 3 and 6 are changed in opposite directions to change a rotational speed ratio. - 特許庁

全てのディンプル８の平均直径がＤａとされたとき、そのピッチが（Ｄａ／４）以下である隣接ディンプル対の数Ｎ１のディンプル総数Ｎに対する比（Ｎ１／Ｎ）は、２．７０以上である。例文帳に追加

When the average diameter of all the dimples 8 is Da, the ratio (N1/N) of the number N1 of pairs of adjacent dimples whose pitch is not more than Da/4 to the total number N of dimples is at least 2.70. - 特許庁

前記プレシーブ５は、その下手側に配置したチャフシーブ６に比較して、各シーブプレート５ａ，５ｂ，５ｃ間の選別ピッチＰを狭くし、上下幅Ｈも短くした小型の装置に構成した脱穀機の選別装置としている。例文帳に追加

Wherein, the presieve 5 is formed as a screening device of the thresher, which presieve is a small device having, compared with the chaff sieve 6, narrower screening pitch P between each sieve plate 5a, 5b, 5c and shorter vertical width H. - 特許庁

第１、第２ボールランプ機構11，12のねじ溝22,23,28,29 を１ピッチ未満とすることにより、回転変位に対するリードを充分小さくして倍力比を大きくすることができる。例文帳に追加

Thread grooves 22, 23, 28, 29 in the first and second mechanism 11, 12 are made under one pitch so that the lead with respect to the rotational displacement is made small sufficiently, which allows enlargement of the boosting ratio. - 特許庁

撮像素子１３が上記のような画素配列であることにより、同一サイズの画素を水平および垂直方向に沿って２次元配列させた場合に比べ、水平方向および垂直方向における画素ピッチが狭くなる。例文帳に追加

The image pickup element 13 is configured of the pixel array so that the pixel pitches of the horizontal direction and vertical direction can be made narrower than the case that the pixels of the same size are two-dimensionally arrayed along the horizontal and vertical directions. - 特許庁

比較的高さの高い電子部品を内蔵する場合であっても、ビアホール導体を狭ピッチに形成することが可能な電子部品内蔵モジュールを提供する。例文帳に追加

To provide a module with a built-in electronic part for forming a via hole conductor in a narrow pitch even when the module includes a built-in electronic part having a relative large height. - 特許庁

本発明の目的は、金属球の配列パターンおよび配列ピッチ（分散比率）を容易に制御することが可能な金属球含有はんだシートの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a solder sheet containing metallic balls capable of easily controlling the metallic ball array pattern and the array pitch (the dispersion ratio). - 特許庁

そして、シート部２５ａの直径であるシート径Ｄｓと、噴孔２８ａの前記同心円の直径であるピッチ径Ｄｐとの比率Ｄｓ／Ｄｐを、１．３＜Ｄｓ／Ｄｐ＜２．５とする。例文帳に追加

The ratio Ds/Dp of a seat diameter Ds being a diameter of the seat 25a to a pitch diameter Dp being a diameter of the concentric circle of the nozzle ports 28a is set to 1.3<Ds/Dp<2.5. - 特許庁

比較的長ピッチの回転おねじ５１を備えた押しロッド５を回転めねじ体３に螺合させ、またこれと逆ねじの関係にある回転おねじ６１を備えた中空押しロッド６を逆回転めねじ体４に螺合させる。例文帳に追加

A push rod 5 having a rotating male screw 51 with a comparatively long pitch is screw-engaged with the rotating female screw body 3, and a hollow push rod 6 including a rotating male screw 61 having inverse screw relationship thereto is screw-engaged with the inverse female screw body 4. - 特許庁

この微細ドーム形状のピッチ及び斜面の形状は、回折現象による低次回折光と高次回折光の出射比率が適切な値となるように定められている。例文帳に追加

The pitch of this fine dome shape and the shape of a slope are fixed so that the emitting ratio of a low diffracted light beam and a high diffracted light beams by a diffracting phenomenon is a proper value. - 特許庁

マトリクス成分１００体積部に対し、アスペクト比が４〜１００であるピッチ系黒鉛化短繊維を２０〜１０００体積部含む熱伝導性に優れた成形体を得るための組成物、およびそれからの粉体成形体。例文帳に追加

There are provided the composition comprising 100 pts.vol. of a matrix component and 20 to 1,000 pts.vol. of pitch-based graphitized short fibers having an aspect ratio of 4 to 100, to prepare a molded article, excellent in heat conductivity, and a powder molding material comprising the same. - 特許庁

即ち、ホース体１２には、外被１９の外周側に電気ケーブル２０を比較的大きな螺旋ピッチで巻回して設け、この電気ケーブル２０を保護テープ２１によりホース体１２に貼着して固定する。例文帳に追加

The electric cable 20 is wound on an outer peripheral side of an envelope 19 of the hose 12 with a comparatively large spiral pitch, and the electric cable 20 is adhered and fixed to the hose 12 by the protective tape 21. - 特許庁