「ピッチ比」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

更に、ねじ部２ｂとねじ部２ｃは巻き方向が逆であって、ピッチの比は、１．５：１である。例文帳に追加

Further, the screw part 2b and the screw part 2c are cut in the opposite directions and their pitch ratio is 1.5:1. - 特許庁

第１コイルは、第２コイルに比してコイルピッチが大きく且つ巻回数が多い。例文帳に追加

The first coil has large coil pitches and a greater number of turns compared with the second coil. - 特許庁

転写型の凹部の深さＤとピッチＰとの比率Ｄ／Ｐは、０．０５〜０．４５である。例文帳に追加

A ratio (D/P) of depth D of each of recesses of a transfer mold to a pitch P of the recesses is in a range of 0.05 to 0.45. - 特許庁

スクリュー3 はゾーンC に比べゾーンD にて大きなピッチでスクリューフライト9 を有する。例文帳に追加

The screw 3 has a screw flight 9 at a large pitch in the zone D as compared with the zone C. - 特許庁

空孔２３の配置のピッチＬと空孔２３の直径ｄとの比（ｄ／Ｌ）は０.５５以上である、例文帳に追加

The ratio d/L of diameter d of hole 23 to pitch L of arrangement of hole 23 is 0.55 or larger. - 特許庁

第１検査端子は、外部回路接続端子と比較して広いピッチで配置されている。例文帳に追加

The first test terminals are arranged in a pitch wider than that of the external circuit connection terminals. - 特許庁

好ましくは、上記コードの幅の、このコードのピッチに対する比率は９０％以上である。例文帳に追加

Preferably, the ratio of the width of the cord to the pitch of the cord is ≥90%. - 特許庁

比較結果に応じてビームピッチ、光量および書き込みタイミングの良否判定を行う。例文帳に追加

Appropriateness of a beam pitch, a light volume and write timing are determined based on a result of the comparison. - 特許庁

比較的狭いピッチのプレス間においても周囲との干渉を避けてワークを搬送可能とする。例文帳に追加

To carry workpieces while avoiding interference with the surroundings even between presses disposed with a comparatively narrow space. - 特許庁

レンズピッチ変動や反りが発生しにくく比較的低コストのレンズアレイユニットを提供する。例文帳に追加

To provide a comparatively inexpensive lens array unit hardly causing variation of lens pitch and warpage. - 特許庁

これにより、各リブの形成ピッチを比較的腰の弱い媒体で発生するコックリングのピッチに合わせて形成するとともに、高いリブの形成ピッチを比較的腰の強い媒体で発生するコックリングのピッチに合わせて形成することができるので、比較的腰の弱い媒体は、リブの高さに関係無く、各リブと各リブ間の凹部とに略沿わせることができる。例文帳に追加

The forming pitch of the ribs is formed, therefore, to match the pitch of the cockling generated at the medium having relatively weak nerve, the forming pitch of the high ribs is formed to match the pitch of the cockling generated at the medium having relatively strong nerve. - 特許庁

これにより、各リブの形成ピッチを比較的腰の弱い媒体で発生するコックリングのピッチに合わせて形成するとともに、高いリブの形成ピッチを比較的腰の強い媒体で発生するコックリングのピッチに合わせて形成することができるので、比較的腰の弱い媒体は、リブの高さに関係無く、各リブと各リブ間の凹部とに略沿わせることができる。例文帳に追加

Thereby, the relatively weak medium can be disposed almost parallel with the recess between the ribs, irrespective of the height of the rib because the pitch in forming low ribs can be formed to the pitch of the cockling occurring on a relatively weak medium and the pitch in forming high ribs can be formed to the pitch of the cockling occurring on a relatively strong medium. - 特許庁

これにより、各リブの形成ピッチを比較的腰の弱い媒体で発生するコックリングのピッチに合わせて形成するとともに、高いリブの形成ピッチを比較的腰の強い媒体で発生するコックリングのピッチに合わせて形成することができるので、比較的腰の弱い媒体は、リブの高さに関係無く、各リブと各リブ間の凹部とに略沿わせることができる。例文帳に追加

Thereby, because the ribs can be formed at intervals coinciding with the interval of cockling occurring on a comparatively weak medium and the high ribs can be formed at intervals coinciding with that of cockling occurring on a comparatively strong medium between the high rib can be formed, the comparatively weak medium can be disposed almost in contact with the recess between the ribs. - 特許庁

ＯＲ回路１８は、ＤＣレベル比較結果値とノイズピッチ比較結果値とノイズ振幅比較結果値の論理和信号を出力する。例文帳に追加

An OR circuit 18 outputs the logical sum signal of the DC level comparison result value, the noise pitch comparison result value and the noise amplitude comparison result value. - 特許庁

この二つの格子は同一のピッチを有するが、上方の格子のデューティ比は、下方の格子のデューティ比に比べて小さい。例文帳に追加

The two gratings have the same pitch, and the duty ratio of the upper grating is smaller than that of the lower grating. - 特許庁

ダミー画素領域のうち画素領域に隣接する第１ダミー画素領域の配列ピッチの画素領域の配列ピッチに対する大きさの比率は、第１ダミー画素領域に対して画素領域とは反対側に隣接する第２ダミー画素領域の配列ピッチの第１ダミー画素領域の配列ピッチに対する大きさの比率よりも大きい。例文帳に追加

A ratio of magnitude of the alignment pitch of the first dummy pixel region out of the dummy pixel regions adjacent to the pixel region to that of the pixel region is larger than a ratio of magnitude of the alignment pitch of the second dummy pixel region, adjacent to the first dummy pixel region from the side opposite to the pixel region, to that of the first dummy pixel region. - 特許庁

ボールねじ１は、ボール直径Ｄａと、ピッチ径ｄｍとの比Ｄａ／ｄｍを０．０５〜０．２の範囲に設定し、ピッチ径ｄｍとねじ軸２の径との比ｄｍ／ｄを１．００５〜１．０６に設定している。例文帳に追加

The ball screw has the ratio Da/dm of a ball diameter Da to a pitch diameter dm set in a range of 0.05-0.2 and the ratio dm/d of the pitch diameter dm to the diameter of a screw shaft 2 set in a range of 1.005-1.06. - 特許庁

また、コアフィラメント断面の縦横寸法比（扁平比）を０．７０〜０．９０の範囲内とし、コアフィラメントの短径方向及び長径方向の波付けのピッチが、シースフィラメントの撚りのピッチよりも小さくなるようにする。例文帳に追加

The aspect ratio of the cross section of the core filament 1 is set to 0.70 to 0.90, and the corrugation pitch of the core filament 1 in the small and large diameter directions is set smaller than that of the strand of the sheath filament 2. - 特許庁

ロールレイトに比例した目標ピッチレイトを求め、左，右の前輪側と左，右の後輪側とに設けた減衰力可変ダンパ６，９の減衰力特性を、この目標ピッチレイトとなるように可変に制御して、車体に対してピッチモーメントを発生させる制御を行う構成としている。例文帳に追加

The controller calculates a target pitch rate proportional to the roll rate, variably controls a damping force characteristic of a damping force variable dampers 6, 9 disposed at each of front left, front right, rear left, and rear right wheels so as to achieve the target pitch rate, and generates a pitch moment to be applied to the vehicle body accordingly. - 特許庁

本発明は、ピッチの異なる格子（格子領域）４ａ，４ｂを有する回折光学素子において、格子のピッチΛに対する格子の凸部の幅Ａの比率を格子のデューティー（ｄｕｔｙ＝Ａ／Λ）と定義したときに、ピッチの異なる格子（格子領域）４ａ，４ｂは、格子のデューティーが異なるようにする。例文帳に追加

The diffractive optical element has gratings (grating areas) 4a, 4b with different pitch. - 特許庁

前記ＰＱ特性の前記所定の範囲は、薄板フィンの厚さおよびフィンピッチと相関関係を有し、所定の厚さの薄板フィンのフィンピッチが狭いときと比較してフィンピッチが大きい方が熱抵抗が小さくなる領域である。例文帳に追加

The predetermined range of the PQ characteristics includes correlation with the thickness and fin pitch of the thin-plate fins, and is an area wherein thermal resistance is smaller as the fin pitch is larger as compared with a case wherein thin-plate fins having a predetermined thickness have a narrow fin pitch. - 特許庁

声の揺らぎの評価装置は、入力音声データからピッチとピッチの変化量との関係を表すピッチ分布を音声特徴パラメータとして抽出するパラメータ抽出部１０２と、ピッチ分布と予め登録された比較対象となるリファレンスデータとの類似度を算出するマッチング部１０４とを有する。例文帳に追加

An evaluating device for fluctuations in a voice has: a parameter extraction section 102 which extracts a pitch distribution showing the relationship between a pitch and the quantity of variation in pitch as a voice feature parameter from input speech data; and a matching section 104 which calculates the similarity between the pitch distribution and reference data registered beforehand to be compared. - 特許庁

ズレ方向表示部３１は、入力波形のピッチとと基準周波数の比較に基づき、該入力波形のピッチの基準周波数に対するズレの方向を表示するもので、一方の表示素子３１ａの点灯により入力波形のピッチが基準周波数に対して高いことを示し、他方の表示素子３１ｂの点灯により、入力波形のピッチが基準周波数に対して低いことを示す。例文帳に追加

The deviation direction display part 31 displays a direction of the deviation of a input wave pitch with respect to the reference frequency based on the comparison between the input wave pitch and the reference frequency, and turning on one display element 31a indicates that the input wave pitch is higher than the reference frequency, and turning on the other display element 31b indicates that the input wave pitch is lower than the reference frequency. - 特許庁

光情報記録媒体のトラックピッチを検出するステップと、検出したトラックピッチと予め定められた値とを比較するステップと、検出したトラックピッチが予め定められた値のときコンテンツデータの再生を開始せず、検出したトラックピッチが予め定められた値と異なるときコンテンツデータの再生を開始するステップとを備える。例文帳に追加

This recording medium is provided with a step for detecting the track pitch of the optical information recording medium, a step for comparing the detected track pitch with a prescribed value and a step not for starting to reproduce the contents data when the detected track pitch is the prescribed value, and starting to reproduce the contents data when the detected track pitch is different from the prescribed value. - 特許庁

ユーザ端末１４（１）では、実歌唱信号と基準歌唱信号とで音響特徴を分析・比較してピッチずれ等の比較結果を得る。例文帳に追加

In a user terminal 14(1), acoustic features of actual singing signals and reference singing signals are analyzed and compared to acquire a comparison result such as pitch deviation. - 特許庁

また、ピッチ系炭素繊維：気相成長炭素繊維の配合比は、体積比で０．９９：０．０１〜０．１：０．９とされる。例文帳に追加

Further, the blending ratio between the pitch-based carbon fiber and vapor-grown carbon fiber is (0.99:0.01) to (0.1:0.9) by volume ratio. - 特許庁

上記核となる炭素材料に対するメソフェーズピッチの比率は重量比で０．１〜０．２５が好ましい。例文帳に追加

A ratio of the meso-phase pitch to the carbon material used as a nucleus is desired to be 0.1 to 0.25 at a weight ratio. - 特許庁

各コイルバネ８は、巻きのピッチが比較的密な部分Ｆと、比較的粗い部分Ｇとを直列に接続することにより構成されている。例文帳に追加

Each coil spring 8 is composed by connecting a part where the pitch of the winding is relatively close, and a part where the pitch of the winding is relatively coarse, in series. - 特許庁

筐体を構成する６つの面から任意に選択した２つの面のピッチ周波数の比は、協和音とみなされる周波数比に相当する。例文帳に追加

A ratio of pitch frequencies of two arbitrarily selected surfaces of six surfaces for constituting the housing corresponds to a frequency ratio regarded as being a harmonic sound. - 特許庁

第１マイクロホンからの歌声信号のピッチ推移と、第２マイクロホンからの歌声信号のピッチ推移とを比較し、両者の時間的相似性に相関した採点データを出力する。例文帳に追加

The karaoke scoring device compares pitch transition of the singing voice signal from the first microphone with that from the second microphone, and outputs scoring data correlated in the time similarity of both. - 特許庁

グレーティングパターンＤ２は、グレーティングの凹凸溝ピッチはグレーティングＤ１と同じであるが、格子溝の相対位置がグレーティングパターンＤ１と比べて１／２ピッチだけずれた構造となっている。例文帳に追加

A grating pattern D2 has the same uneven groove pitch of grating as that of a grating D1, and a relative position of the grating groove which is deviated by the 1/2 pitch from the grating pattern D1. - 特許庁

走査手段１３によって画素列を画素列方向６に対し斜めに投影されるので、画素列における実際の画素ピッチと比べて、画像における見かけ上の画素ピッチをより小さくすることが可能である。例文帳に追加

Since the pixel array is projected obliquely to the pixel array direction 6 by the scanning means 13, the apparent pixel pitch of an image can be more reduced as compared with the practical pixel pitch of the pixel array. - 特許庁

制御部１１は、リファレンスピッチデータＲＰと歌唱ピッチデータＳＰとをノート毎に比較し、両者の差分に応じてノート毎に採点を行う。例文帳に追加

The control section 11 compares the singing pitch data SP with a reference pitch data RP for each note, and scores singing for each note according to difference of both. - 特許庁

全体制御部５１は、必要ピッチ間隔Ｐ１およびＰ２を比較し（Ｓ１０８）、大きい方の値を制御ピッチ間隔Ｐとして採用する（Ｓ１０８〜Ｓ１１０）。例文帳に追加

A whole control part 51 compares the required pitch intervals P1 and P2 (S108) and a larger value is adopted as a control pitch interval P (S108-S110). - 特許庁

また、歌唱有無判定手段１２は、マイク２から出力される入力オーディオ信号のピッチとリファレンスデータの示すピッチとを比較し、その差分が閾値を超えない場合には歌唱が行われていると判定する。例文帳に追加

A singing existence determination means 12 compares a pitch of an input audio signal which is output from a microphone 2 with a pitch indicated by the reference data, and when the difference is not more than a threshold, it is determined that singing is performed. - 特許庁

制御部１１は、リファレンスピッチデータＲＰと歌唱ピッチデータＳＰとをフレーム単位で比較し、その差分が閾値を超えるか否かをフレーム単位で判断する。例文帳に追加

The control section 11 compares the singing pitch data SP with a reference pitch data RP by a frame unit, and it is determined whether its difference is more than a threshold. - 特許庁

合成フェーズでは、指定されたピッチで生成したRosenberg 波、ピッチを持たないホワイトノイズ波を有声音比率に応じて混合する形で駆動音源波形を生成する。例文帳に追加

In a synthesis phase, a driving sound source wave is generated in the form of mixing a Rosenberg wave generated at an assigned pitch and a white noise wave not having the pitch according to a voiced speech ratio. - 特許庁

現在ある比較的安価な製造装置を用いて、光スポット径よりも小さなトラックピッチやピットピッチを有する案内溝やプリピット等の微細パターンをより微細に形成する。例文帳に追加

To form more minutely a micropattern such as a guide groove and a prepit having a track pitch and a pit pitch smaller than a light spot diameter using an existing comparatively low cost manufacturing device. - 特許庁

このとき、イメージセンサ１１０の撮像面に結像した微少ミラー像のピッチとイメージセンサ１１０の撮像画素ピッチとが整数比となるような撮像光学系１０９とする。例文帳に追加

In this case, the imaging optical system 109 is such that the pitch of minor mirror images imaged on the imaging surface of the image sensor 110 and the imaging pixel pitch of the image sensor 110 make an integer ratio. - 特許庁

風力発電装置１のピッチ角制御部１６は、図示する曲線の示す特性データを記憶し、その特性データに従い、周速比に応じてブレード１１のピッチ角を変更する制御を行う。例文帳に追加

A pitch angle control part 16 of a wind turbine generator 1 stores characteristic data shown by a curve shown by Figure, and controls to vary a pitch angle of a blade 11 in correspondence with a circumferential velocity ratio according to the characteristic data. - 特許庁

第１のギヤ部２０８ａのピッチ円半径ｒ１と第２のギヤ部２０８ｂのピッチ円半径ｒ２との比率を変えることによって、操作ノブ２０５のロック解除までのストロークが自由に定まる。例文帳に追加

When the ratio of the pitch circle radius r1 of the first gear part 208a and the pitch circle radius r2 of the second gear part 208b is changed, the stroke of the operation knob 205 to unlocking is arbitrarily determined. - 特許庁

そして、この判断手段がビブラートがかかっていると判断したときは、歌唱の模範となる模範ピッチデータと歌唱ピッチデータとを比較して得たスコアにボーナスポイントを加算する。例文帳に追加

When the singing is determined to have vibrato by the discrimination means, a bonus point is added to the score that is obtained by comparing a model pitch data that is the model of singing with the singing pitch data. - 特許庁

ピクセルピッチと比べて大きなピッチの複数のセルブロックが同時に又は順次にオン／オフされるので、０次光と高次光との間隔を狭くできる。例文帳に追加

A plurality of the cell blocks of the pitch greater than a pixel pitch are simultaneously or successively turned on/off and therefore the spacing between the zero order light and the higher order light can be narrowed. - 特許庁

また、流体上流側での細線フィン１４のピッチを流体下流側より大きくしたため、流体上流側での細線フィン１４のピッチを流体下流側と同一にした場合に比し重量を軽くできる。例文帳に追加

As the pitches of fine wire fins 14 at the fluid upstream side is increased in comparison with those of the fluid downstream side, the weight can be reduced in comparison with a case when the pitches of fine wire fins 14 at the fluid upstream side are equal to those at the fluid downstream side. - 特許庁

３次元画像用ＣＣＤ２９には、２次元画像用ＣＣＤ２８と比較して画素数が同じ、又は少なく、２次元画像用ＣＣＤ２８の画素ピッチに対して整数倍の画素ピッチとなるＣＣＤを用いる。例文帳に追加

A CCD whose number of pixels is equal to or smaller than the CCD 28 to have a pixel pitch being integral multiple of that of the CCD 28 is used for the CCD 29. - 特許庁