「プログラム 名前は」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

次に,コンピュータは,索引を読んで,名前を探索し,そのプログラムの開始アドレスを知り,そのプログラムを読み出す例文帳に追加

The computer then reads the index, searches it for the name, finds the address where the program begins, and read the program  - コンピューター用語辞典

と抽象名前空間は、Linux 2.2 で導入された。 移植性が必要なプログラムでは使うべきではない。例文帳に追加

and the abstract namespace were introduced with Linux 2.2 and should not be used in portable programs.  - JM

Pythonでは、引数は sys.argv[1:] の要素となります。 (sys.argv[0]は実行しようとしているプログラムの名前です。例文帳に追加

In Python, arguments are elements of sys.argv[1:] (sys.argv[0] is the name of the program beingexecuted). - Python

rpcファイルには RPC プログラム番号の代わりに使うことのできるユーザーに可読な名前が入っている。例文帳に追加

The rpc file contains user readable names that can be used in place of RPC program numbers.  - JM

通常デーモンとして動作するプログラムには末尾に dを持った名前をつける慣習があります。例文帳に追加

There is a convention to name programs that normally run as daemons with a trailing d.  - FreeBSD

最初のカラムはこのプログラムが管理する端末の名前で、 この場合 ttyv8 になります。例文帳に追加

The first field, the name of the terminal this program will manage, is ttyv8.  - FreeBSD

ここで、fileはプログラムが格納されていて、プリンタに送信するファイルの名前です。例文帳に追加

Where file is the name of the file containing the program you want to send to the printer.  - FreeBSD

通常この名前は、そのウィンドウで生成されるプログラムの実際のコマンド名になる。例文帳に追加

Normally the name displayed is the actual command name of the program created in the window.  - JM

オプションほとんどの X プログラムでは、同じ名前のコマンド行オプションと引き数を使用できる。例文帳に追加

Most X programs attempt to use the same names for command line options and arguments. - XFree86

返り値このプログラムは移動したサブディレクトリの名前を表示し、その後にコロンを表示する。例文帳に追加

The program displays thename of each subdirectory it enters, followed by a colon.  - XFree86

ここで慣習的に使われている名前は Xstartup である。 プログラムの起動のセクションを参照すること。例文帳に追加

The conventional name for a file used here is Xstartup.See the section Startup Program.  - XFree86

習熟度に応じて学習者の名前が入った学習プリントを出力するプログラム例文帳に追加

PROGRAM OUTPUTTING LEARNING PRINT TO WHICH NAME OF LEARNER IS ENTERED ACCORDING TO DEGREE OF ACHIEVEMENT - 特許庁

内部データ編集プログラム７２は、名前のデータなどに対応する所定の順番に、名前またはチャンネルを表示する。例文帳に追加

An internal data edition program 72 displays the names or the channels in the prescribed order corresponding to the data of the names, etc. - 特許庁

本発明は、ソースプログラムを実行プログラムにコンパイルするコンパイラにおいて、プログラム実行時にしか解決することのできない名前を解決するための名前解決手続きを呼び出す名前参照解決呼び出し命令と、プログラム実行時にしか解決することのできない名前を識別するための名前識別情報及び解決した名前をストアするための目的レジスタの番号を有する副作用のない命令とを生成する。例文帳に追加

A compiler for compiling a source program to an execution program generates a name reference and solution calling instruction for calling a name solution procedure for solving a name which can be solved only at the time of program execution and an instruction without any side effect having name identification information for identifying the name which can be solved only at the time of program execution and the number of a target register for storing a solved name. - 特許庁

BIND は Berkeley InternetName Daemon ですし (実際実行されるプログラムは namedという名前です)、 Apache ウェブサーバのプログラムは httpd と呼ばれますし、 ラインプリンタスプーリングデーモンは lpd、 などなどです。例文帳に追加

BIND is the Berkeley Internet Name Domain, but the actual program that executes is called named; the Apache web server program is called httpd; the line printer spooling daemon is lpd and so on.  - FreeBSD

identで指定した文字列(通常はopenlog () したプログラムの名前)はログ出力の一文一文に追加され、どのプログラムが出力したログかを識別するために使われる。例文帳に追加

The string pointed to by ident is prepended to every message, and is typically set to the program name.  - JM

どの場合でも、新たなプログラムに渡されるリストの最初の引数は、ユーザがコマンドラインで入力する引数ではなく、プログラム自身の名前になります。例文帳に追加

In each case, the first of these arguments is passed to the new program as its own name rather than as an argument a user may have typed on a command line. - Python

X11 プログラムでは、フォントはワイルドカードを含んだ名前で参照されます。 ですから、フォント名は何らかの意味づけを持って選択されるべきでしょう。例文帳に追加

A font is referenced by name with possible wild cards by an X11 program, so the name chosen should make some sense.  - FreeBSD

ASCII 文字だけの名前はこの変換では影響を受けない。 このため、既存のプログラムや環境でこのフラグを使うことができる。例文帳に追加

ASCII-only names are not affected by the conversion, which makes this flag usable in existing programs and environments.  - JM

以下のプログラムは、コマンドライン引き数で指定された名前のメッセージキューへの通知要求を登録し、通知はスレッドの作成で行われる。例文帳に追加

The following program registers a notification request for the message queue named in its command-line argument. Notification is performed by creating a thread.  - JM

通常は、人の名前など、データベース表に含まれる意味のある値を表示し、プログラム内では ID など一意の識別子を使用します。例文帳に追加

Typically, you want to display a meaningful value from the database table, such as a person's name,but you want to use a unique identifier in the underlying program, such as the person's ID. - NetBeans

通常は、人の名前など、データベース表に含まれる意味のある値を表示し、プログラム内では ID など一意の識別子を使用します。例文帳に追加

Typically, you want to display some meaningful value from the database table, such as a person's name,but you want to use a unique identifier in the underlying program, such as the person's ID. - NetBeans

個々の選択肢の名前は sub を入れて分割せねばなりません。 例えば、``スタート プログラム'' をマークするには、以下のコードを使います:例文帳に追加

The names of individual selections should be separated by occurances of sub.For example, to mark the selection ``Start Programs'', use this markup: - Python

内部データ編集プログラム７２は、名前またはチャンネルの表示の順番に基づいて、順序のデータを更新する。例文帳に追加

The internal data edition program 72 updates the data of the order in accordance with the order of the display of the names or the channels. - 特許庁

それに対して anoncvs では、 CVSモジュールの名前を指定することで特定のプログラムの (ls や grep のような) 個々のファイルから調べることができます。例文帳に追加

Anoncvs, by contrast, can be used to examine anything from an individual file to a specific program (like ls or grep) by referencing the CVS module name.  - FreeBSD

以下のプログラムは、一つ目のコマンドライン引き数で指定された名前のユーザが所属するグループのリストを表示する。例文帳に追加

The program below displays the group list for the user named in its first command-line argument.  - JM

プログラムでは、ファイルごとに UploadedFile オブジェクトからファイルの名前、サイズ、種類を抽出し、静的テキストコンポーネントにバインドしています。例文帳に追加

For each file, the program extracts the file name, size, and type from the UploadedFile object and bindsthem to the Static Text components.  - NetBeans

制限された環境で実行するプログラムでは利用できないであろう、組み込み関数の名前を格納しています。例文帳に追加

Contains the names of built-in functions which will not be available to programs running in the restricted environment. - Python

名前空間の概念を知らない又は不慣れなプログラマーであっても、特に名前空間の概念を意識すること無く、名前空間方式による「語」のグルーピングを使用してユーザプログラムを容易に作成可能とする。例文帳に追加

To provide a support apparatus which enables even a programmer who does not know or is unfamiliar with a concept of name space to easily prepare a user program using a grouping of "word" of name space method, without considering a concept of name space. - 特許庁

ファイル情報を記憶するメディアに格納された更新用データを用いて、画像形成装置を動作させるためのデータおよびプログラムを更新するデータ・プログラム更新手段は、メディア内の更新用データの格納場所であることを示す名前のフォルダの下に位置に、正規メディア判定ファイルが格納されている場合にのみ、画像形成装置内のデータおよびプログラムの更新を行う。例文帳に追加

In this image forming device, a data program update means updating a program and data for operating the image forming device updates the program and the data inside the image forming device by use of the updating data stored in a medium storing file information only when a regular medium decision file is stored in a position under a folder of a name showing a storage place of the updating data inside the medium. - 特許庁

アプリケーションプログラムＡＰがＩＣカード３を操作するために用いる操作コードと操作の名前である操作名との対応を示すテーブルをＳＡＭチップ８が参照可能であり、ＡＰの動作を操作名を用いて記述したスクリプトプログラムをＳＡＭチップ８が入力する。例文帳に追加

An SAM chip 8 can refer to a table showing the correspondence between an operation code that is used by the application program AP to operation an IC card 3 and an operation name being the name of an operation, and inputs a script program that describes the operation of the AP by using the operation name. - 特許庁

しかし、同じ名前の複数のプログラムを区別したり、ウィンドウの現在の状態をその場で名前に反映させたりできれば、便利な場合もあるだろう。例文帳に追加

However, it is sometimes useful to distinguish various programs of the same name or to change the name on-the-fly to reflect the current state of the window.  - JM

通常、Python プログラム内で利用されている名前は自動的に隔離され、モジュール、クラス、またはインスタンス属性を保持するための辞書は隔離されたキーを持っています。例文帳に追加

Normally,the names used in Python programs are automatically interned, and the dictionaries used to hold module, class or instance attributes have interned keys. - Python

いくつかのヘッダファイルは、このマクロを識別して、ANSI 標準が望まない関数やマクロの定義を抑制します。 これは、それらの関数やマクロと同じ名前を別の目的で使用するプログラムを混乱させないようにするためです。例文帳に追加

Some header files may notice this macro and refrain from declaring certain functions or defining certain macros that the ANSI standard doesn't call for; this is to avoid interfering with any programs that might use these names for other things.  - JM

makeやautoconfのようなプログラムでは、デフォルトのユーティリティを環境にある似たような名前の変数で上書きすることができる(通常はすべて大文字の変数を用いる)。例文帳に追加

Programs like make and autoconf allow overriding of default utility names from the environment with similarly named variables in all caps.  - JM

以下のプログラムは、一つ目のコマンドライン引き数を名前に持つパス以下のディレクトリツリーを探索する。 引き数が指定されなかった場合は、カレントディレクトリ以下を探索する。例文帳に追加

The following program traverses the directory tree under the path named in its first command-line argument, or under the current directory if no argument is supplied.  - JM

発信する相手先の名前と電話番号とを音声により容易に記録し、発声するだけで記録した相手先の電話番号に容易に発信する通信端末装置、通信方法、およびそのプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a communication terminal that can easily record a destination name and a telephone number to be dialed in voice and easily make dialing to the recorded destination telephone number only with utterance and to provide a communication method, and its program. - 特許庁

引数の一つは、システムで認識されるフォーマット(バイナリ実行ファイルや指定されたインタプリタプログラムの起動を促すファイル)をしたファイルの名前です。例文帳に追加

One parameter is the name of a file whose contents are in a format recognized by the system -- either a binary-executable file or a file that causes the execution of a specified interpreter program to process its contents.  - FreeBSD

このガイドでは、最も普及していると著者が思っているプログラムを使っているので、異なれば利用しているパッケージの名前に置き換えてください。例文帳に追加

This guide uses what the author assumes to be the most common programs, so also substitute the name of the package used if it differs from what appears here. - Gentoo Linux

以下のプログラムは、二つ目のコマンドライン引き数で指定された名前のファイルの所有者を、一つ目のコマンドライン引き数で指定された値に変更する。例文帳に追加

The following program changes the ownership of the file named in its second command-line argument to the value specified in its first command-line argument.  - JM

コンパイルプログラムは、処理メッセージを表示部４に表示している状態で、いずれかのエラーメッセージが選択されると、エラーの原因があるソースファイルの名前、および行番号を記憶する（ｓ１１）。例文帳に追加

When one of the error messages is selected in a state that a processing message is displayed on a display part 4, this compilation program stores a name and a line number of the source file having cause of the error (s11). - 特許庁

WWWサーバ１０１のCGIプログラム１０２は、必要とするプロパティ情報の名前を１つに決定し、WWWサーバ１０１の動作環境識別子を取得し、プロパティ情報の名前と動作環境識別子を組とした文字列を作成する。例文帳に追加

A CGI program 102 on a WWW server 101 determines one name as the name of necessary property information, acquires an operation environment identifier of the WWW server 101, and generates a character string consisting of a pair of the name of the property information and the operation environment identifier. - 特許庁

デフォルトでは、実行可能属性の付いた \\fI.xsession\\fP という名前のファイルがホームディレクトリにあれば、\\fIxdm\\fP はこれを初期クライアント(端末エミュレータ、時計、ウィンドウマネージャ、背景ウィンドウやポインタの速度等を設定するプログラム等)を実行するためのプログラム(またはシェルスクリプト)として扱う。例文帳に追加

By default, if you havean executable file named .xsession in your home directory, xdm will treatit as a program (or shell script) to run to start up your initial clients(such as terminal emulators, clocks, a window manager, user settings forthings like the background, the speed of the pointer, etc.). Your site administratorcan provide details.  - XFree86

名前に頼らずに番組あるいはコンテンツの出演者あるいは当事者を把握したり番組あるいはコンテンツの内容を確度よく選択することのできる番組出演者表示装置、コンテンツ当事者表示装置、番組選択装置、コンテンツ選択装置、番組選択プログラムおよびコンテンツ選択プログラムを得る。例文帳に追加

To obtain a program performer display device, a content party display device, a program selection device, a content selection device, a program selection program, and a content selection program, which are capable of grasping performers or parties of programs or content without depending on names and capable of selecting the programs or content precisely. - 特許庁

放送局においては、各受信装置毎にランダムなタイミングでＤＮＳによる名前解決をさせる命令を記述したプログラムを放送し、各受信装置においては、それぞれ放送されたプログラムを実行してＤＮＳサーバーへの呼の発生時刻を分散させることにより、インターネットを使用した上り回線の輻輳を回避するように構成した。例文帳に追加

A broadcast station broadcasts a program describing an instruction of resolving a name by the DNS in random timings to each receiver and each receiver executes the broadcast program respectively to distribute call occurrence times to the DNS server thereby avoiding the congestion in incoming lines using the Internet. - 特許庁