「ボウリングをする」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

合成樹脂製ボウリングピン等において、ボウリングピン外壁の印しが長持ちする方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for long lasting of the marking on the outside wall of a bowling pin such as a synthetic resin bowling pin. - 特許庁

各ボウリングレーンに１つの壁画画像が描かれ、いくつかのボウリングレーン上の壁画画像が複合多レーン壁画画像を形成する。例文帳に追加

Each bowling lane depicts a mural image, and the mural images on the various bowling lanes form a composite multi-lane mural image. - 特許庁

ボウリング場において貸与される貸靴に代えてプレーヤーが繰り返し専用使用できる使捨て式のボウリングシューズを提供する。例文帳に追加

To provide a throw-away bowling shoe exclusively used repeatedly by a player instead of rent shoes lent in a bowling alley. - 特許庁

ボウリング用投擲具として、ボウリングボール本体と、前記ボウリングボール本体の中心を通る平面に平行かつ対称に形成される１以上の前記ボウリングボール本体の外周面に形成される溝と、前記溝に係合し、前記ボウリングボール本体を前記溝が進行方向に平行な状態で転がるように投球することを補助する投球補助手段とを設ける。例文帳に追加

The throwing implement for bowling includes: a bowling ball body; one or more grooves formed on the outer peripheral surface of the bowling ball, which are formed parallel and symmetrically about a plane passing the center of the bowling ball body; and a ball throwing assist means engaged with the grooves to assist throwing of the ball so that the bowling ball rolls with the grooves made parallel to the advancing direction. - 特許庁

ボウリングボールを持ち上げることなく、簡易な器具のみで投球できるようにすることを課題とする。例文帳に追加

To throw a ball only by a simple implement without lifting a bowling ball. - 特許庁

本発明は、複数のボウリング場をネットワークで結ぶことにより、他のボウリング場で参加している同じグループに属する参加者の得点がリアルタイムにスコアボードに表示されるようにするボウリング遊技システムを提供する。例文帳に追加

To provide a bowling game system capable of simultaneously displaying the scores of participants belonging to the same group participating in other bowling alleys on a scoreboard at real time by connecting a plurality of bowling alleys through a network. - 特許庁

コンソールに内蔵または接続されている表示装置をボウラまたは顧客に対する情報提供手段として有効に利用できるようにし、またボウラのボウリングゲームに対する参加意識を高めさせて、ボウリング場およびボウリング用コンソールに新たな魅力を加える。例文帳に追加

To add new appeals to bowling alleys and bowling consoles by allowing effective use of display devices built into or connected to the consoles as information provision means for bowlers or customers, and enhancing the bowlers' feeling of participating in bowling games. - 特許庁

本発明は、ボウリング場でのボウリング競技大会において、参加者名及び参加者数・ゲーム数未定のトーナメント戦またはリーグ戦を開催し、かつ途中で参加者を増加することができるボウリング競技大会開催システムを提供するものである。例文帳に追加

To provide a bowling competition holding system which can hold tournament games or league games where the names of participants, the number of the participants and the number of games are not decided yet in a bowling competition in a bowing center and which can increase the participants in the middle of the competition. - 特許庁

ボウリングレーンにおいて、カーリングのように床に接触させて滑らせることで投擲を行うことができ、かつ、ボウリングの従来のレーンに用いられる循環機構・循環通路をそのまま、もしくは少しの改良によって使用することができるボウリングレーン用の投擲体を提供する例文帳に追加

To provide a throwing body for a bowling lane allowing a user to throw and slide the throwing body with it in contact with a floor as the curling in a bowling lane and being usable a circulation mechanism and a circulation passage used for the conventional bowling lane as they are or usable by a slight improvement. - 特許庁

ボウリング施設において少なくとも１つのイベントを処理するための方法及びシステム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR PROCESSING AT LEAST ONE EVENT IN BOWLING FACILITY - 特許庁

このような構成により、ボウリングボールを床面に直接もしくは間接的に置き、当接体をボウリングボールの後面に当接させ、把手を前方に移動させることで、ボウリングを当接体により前方に押し出して投球することができる。例文帳に追加

The bowling ball is thus directly or indirectly put on a floor face, the abutment body is made to abut on the rear face of the bowling ball, the grip is moved frontward, and the bowling ball is pushed frontward by the abutment body to shoot the ball. - 特許庁

標柱ボウリングの単調さを解消し、体力がない人でも標柱競技の迫力と爽快感を安全、手軽に味わえ、コストが廉価で、新規なボウリング競技を低コストで楽しめるボール矢スペースボウリング装置およびその弓矢を提供する。例文帳に追加

To provide a bowl arrow space bowling facility and its bow/arrow by which the monotonousness of a signpost bowling is eliminated, even a physically weak person can enjoy the power and invigoration of a signpost game safely and simply and a new bowling game can be enjoyed at a cost. - 特許庁

顧客誘引力を高めて携帯会員登録を顧客に促し、該顧客の来店頻度や該顧客のボウリングプレイ回数の向上を図ったボウリングシステム、サーバ装置およびボウリングシステム用通信プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a bowling system for attracting more customers and urging the customers to subscribe to mobile membership, to increase visits of customers and the number of plays of bowling, and to provide a server device and communication program for a bowling system. - 特許庁

ボウリングのボールを持ち上げることなく投球することができ、さらに、自らの力で投球することができるようにするボウリングボールの投球補助具を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a bowling ball shooting assist allowing a user to shoot a bowling ball without lifting it and shooting it with a user's own force. - 特許庁

前記ボウリングゲームシステム制御装置は、特定のプレイヤの次の投球によるスコアを、前回までのスコアの平均から予測して、前記各ボウリングレーン制御装置の前記表示部に表示する手段３を有する。例文帳に追加

The bowling game system control device is further has a means 3 for predicting a score of the next throwing of a specific player based on the average of the scores till the previous frame and displaying it on the display part of each bowling lane control device. - 特許庁

ボウリング競技中、もしくはボウリング競技終了後にＷｅｂブラウザ経由でスコア情報を登録し、ネットワーク上のシステムに保存する事で、後日、そのスコア情報の参照・分析を行う。例文帳に追加

In this bowling score management system, score information is registered through a Web browser during or after the bowling game, and is stored in the system on the network, so that the score information is referred to be analyzed later. - 特許庁

この複数のボウリングレーンパネルは、複数のボウリングレーンパネルの組立て品が壁画画像を形成するように組立てられて表面上に固定される。例文帳に追加

The plurality of bowling lane panels are assembled and secured onto a surface such that the assembly of the plurality of bowling lane panels forms the mural image. - 特許庁

助走部に立つボウラに対してもボウリングゲームや他のゲームに関する表示を行えるようにし、ボウリングゲームや他のゲームに関する表示を広大な範囲を利用して迫力のある表示を行えるようにし、またベンチより後方の通路などにいる観客やボウラ等に対しても情報量の豊富なメッセージを与えることのできるボウリング場用表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide display devices for a bowling alley in which displays about a bowling game or other games are displayed even to a bowler standing on an approaching part and powerfully displayed by use of a wide range and even spectators, bowlers, or the like on aisles behind benches are provided with messages full of information. - 特許庁

ボウリングレーンのメンテナンス動作が完了すると、１つのレーンから次のレーンへ自動で移動するレーンメンテナンスマシンを提供する。例文帳に追加

To provide a lane maintenance machine which automatically indexes over to the next lane from one lane when maintenance operation of a bowling lane is completed. - 特許庁

ボウリングレーン用の投擲体として、ボウリングボールと同じ大きさの球体において、少なくともボウリングレーン上の移動中において、当該球体の中心から鉛直下方に向う半径上の所定位置から当該半径に垂直な平面で切った先端側部分を取り除いた形態を有する。例文帳に追加

This throwing body for the bowling lane has a spherical body with the same size of the bowling ball and at least in the moving on the bowling lane, has a form formed by removing a tip side part which is cut at a plane perpendicular to the radius from a prescribed position on the radius extending vertically downward from the center of the spherical body. - 特許庁

ボウリングボールの投球を補助するボウリングボール投球補助具として、ボールの後面の少なくとも一部に当接する当接体と、使用者が握ることができる形状を有する把手と、前記当接体と前記把手とを連結する連結手段とを有するようにする。例文帳に追加

This bowling ball shooting assist for assisting the shooting of a bowling ball is provided with an abutment body abutting on at least a part of the rear face of a ball, a grip having such a shape that the user can grip, and a connecting means connecting the abutment body to the grip. - 特許庁

プレーヤに認識されることなく、ボールがガターに落ちるのを防止することができるボウリングゲーム装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bowling game apparatus by which a ball can be prevented from falling into gutters without being found out by a player. - 特許庁

利用者に応援メッセージあるいは応援を提供することのできるボウリングゲームシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a bowling game system capable of providing a user with a cheering message or a cheer. - 特許庁

投球方向が定まらない子供達でも、ストライクやスペアをとって、高得点を挙げ得るボウリングゲーム装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bowling game apparatus by which even children having an unstable ball throwing direction can make a strike and a spare and obtain a high score. - 特許庁

ボウリングゲーム本来の楽しみである、スコアを競う楽しさを向上させるための情報処理システムを提供すること。例文帳に追加

To provide an information processing system for improving pleasure in competing for scores which is essential in a bowling game. - 特許庁

この発明は、ボウリング場においてボウリングをする際、残ピン形状並びに残ピン数を指定し、実際の投球者が指定されたとおりの投球結果を達成することができたかどうか比較・判定し、表示する結果指定スコアラーに関するものである。例文帳に追加

To provide a result designating scorer which designates the shape of remaining pins and the number of remaining pins in the case of playing bowls in a bowling center and compares and judges whether an actual bowler could attain a bowling result as designated. - 特許庁

１つ以上のレーン接合部分、複数の留め具、および複数の栓を備えたボウリングレーンを提供する。例文帳に追加

To provide a bowling lane having one or more lane joining parts, a plurality of fasteners, and a plurality of plugs. - 特許庁

ボウリングゲームの娯楽性を高めて顧客に対するサービスの向上よび集客力の向上を図る。例文帳に追加

To improve services rendered to customers and the ability of attracting customers by improving the recreational characteristic of a bowling game. - 特許庁

不特定多数のユーザーを対象にボウリング競技のスコア管理機能をネットワーク上で提供する。例文帳に追加

To provide an unspecified large number of users with a score management function of a bowling game on a network. - 特許庁

ボウリングボールをロッカーの縁に当てることなく、出し入れ可能なボールラック付きロッカーを提供する。例文帳に追加

To provide a locker with a ball rack, which allows a bowling ball to be put in/taken out without hitting the edge of the locker. - 特許庁

頭部、首部、腹部、底部を有する本体から成るボウリングピンは、合成材料により全体が一体成型されている。例文帳に追加

The whole bowling pin, which consists of a main body having a head portion, a neck portion, a belly portion, and the bottom, is integrally moulded by the synthetic material. - 特許庁

手の大きさの異なる多くのプレイヤによって共用できる模擬ボウリングゲーム装置用のボールを提供する。例文帳に追加

To provide a ball for a bowling game simulator capable of being commonly used by many players different in hand size. - 特許庁

ボウリングゲームのいくつかのタイミングで、ボウラに対するガイダンス用の出力や、ボウラなどに対する賞賛用の出力を、常に最新且つ適切な実写映像のムービーによって行えるようにしたボウリング場システムを提供する。例文帳に追加

To provide a bowling alley system in which an output for guidance to a bowler or an output for applause to a bowler, or the like, is performed by a newest and suitable real video movie all the time in several timings during a bowling game. - 特許庁

視覚的に認識可能な記号や図柄によって、合成樹脂製ボウリングピンの外壁に印し付けする方法において、ボウリングピン外壁を成形した後で、印し付けが所望の印しに従って案内される１つまたは複数のレーザ光線によって行われる。例文帳に追加

In the method for marking the outside wall 4 of the synthetic resin bowling pin by visually recognizable symbols or designs, the marking is executed by one or plural laser beams guided according to the desired marking after molding of the outside wall 4 of the bowling pin. - 特許庁

ボウリング場において使用されるボールのレーン上面における挙動に応じてレーン上面に表示される映像を変化させることにより、競技者や観客などに大きな驚きや感動等を与えることができるボウリング場の映像表示システム及びそれを用いた映像表示方法を提供する。例文帳に追加

To provide an image display system of a bowling alley and an image display method using the system, to surprise or impress a player or an audience or the like by changing an image to be displayed on a lane surface, according to a behavior of a ball on the lane surface, to be used in a bowling alley. - 特許庁

ゲーム（例えば、ボウリングゲーム）の本来の楽しみである、スコアを競う楽しさを向上させるゲームプランを提示する文書を作成するための文書作成システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a document creation system for creating a game plan which improves a fun of competing for scores, the fun being the intrinsic fun of a game (such as a bowling game). - 特許庁

ボウラが、現在の保有するスコア（たとえば９０点）を入力することで、ハイアベレージ（２００点）に到達するための必要とする教育期間と、練習メニューやシャドウボウリング時間数や１日のゲーム数が示される。例文帳に追加

When the bowler inputs his/her present score (e.g., 90 points), an education period required for achieving a high average (200 points), a practice menu, time for shadow bowling, and the number of games per one day are indicated. - 特許庁

ゲーム（例えば、ボウリングゲーム）の本来の楽しみである、スコアを競う楽しさを向上させるゲームプランを提示するためのゲームプラン提示シートを提供すること。例文帳に追加

To provide a game plan presentation sheet for presenting a game plan which improves a fun of competing for scores, the fun being the intrinsic fun of a game (such as a bowling game). - 特許庁

離れたレーンでゲームを行うプレイヤのフレーム毎のスコアを自動的に記憶、編集することで総合順位が表示可能なボウリングゲームシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a bowling game system capable of displaying a total rank by automatically storing and compiling scores for every frames of players playing a game at separate lanes. - 特許庁

要求される厳格な標準（すなわち、大きさ、形状、重量、重心、外観、音、動き、コストパフォーマンス）を満足する、合成材料によるボウリングピンの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide the manufacturing process of a bowling pin by a synthetic material which satisfies demanded strict standards (namely, magnitude, configuration, weight, the center of gravity, appearance, sound, movement, and cost performance). - 特許庁

ボウリング場内の各レーンまたは複数のレーンを単位としてレーン上部のマスキングをそれぞれ表示面とする複数の表示装置を設ける。例文帳に追加

A plurality of the display devices are provided, wherein masking above each of lanes forms a display face respectively as a unit with each lane or a plurality of lanes inside the bowling alley. - 特許庁

ボールの無線操縦が可能で、これにより例えば老若男女および身体障害者を問わず、誰でもボウリングゲームを楽しめるラジコンボールユニットを提供する。例文帳に追加

To provide radio control ball unit with which anybody without regard to the age and gender including a physically handicapped person can enjoy a bowling game by controlling a bowl by radio. - 特許庁

また、スコア登録の機能をグループ単位で分けることによりグループ内でのスコア情報の共有や、順位付けを行うことが可能となり、ボウリング競技終了後もスコア情報を幅広く、活用する。例文帳に追加

The function of the score registration is provided to each group, so that the score information can be shared or ranked in each group, and the score information is widely utilized even after the game. - 特許庁

フロント管理装置２１は、ボウリングプレイヤＣ１がプレイしたレーンでの投球結果および対戦結果に応じたＰＡＬ貯金をスコアシート１２２に出力する。例文帳に追加

A front desk management device 21 outputs PAL savings corresponding to a bowling result and a competition result at a lane where a bowling player C1 plays, to a score sheet 122. - 特許庁

一方、あまり頻繁には、ボウリング場を訪れない一般大衆ボウラに対しても、ゲーム開始前やゲーム後にインターネットを介してＷｅｂサイト上に蓄積されたプログラムにアクセスすることで、ハイスコアが得られるための、情報が提示される。例文帳に追加

Information to achieve a high score is presented even for a common bowler who does not go bowling so frequently, by access to the program stored in the Web site via the Internet before and after the game. - 特許庁