「ライミング」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

電極を保護する保護膜層に塗布し、放電区間に豊富なプライミング粒子を供給する放電安定化材料粒子に着目する。例文帳に追加

Discharge stabilizing material particles are coated on a protection film layer to protect an electrode and supply abundant priming particles to the discharge zones. - 特許庁

表面が単相抽出器の下に配置され、プライミング液が単相抽出器と表面の間に送出される。例文帳に追加

The surface is positioned under a single phase extractor, and priming liquid is delivered between the single phase extractor and the surface. - 特許庁

単相抽出器は、プライミング液が単相抽出器と表面の間に提供された後でのみ作動する。例文帳に追加

The single phase extractor operates only after the priming liquid is provided between the single phase extractor and the surface. - 特許庁

作業者は、建築物１に沿って昇降する、例えばマストクライミングタイプの昇降足場１１０にのって対象作業を行なう。例文帳に追加

A worker carries out the objective work, for example, on a mast climbing type elevation scaffold 110 elevated along the building 1. - 特許庁

潤滑油タンク１５を密閉構造とし、オイルパン底部とプライミングポンプ３０の吸入部を吸入経路２３により連通する。例文帳に追加

The lubrication oil tank 15 has a sealed structure, and the oil pan bottom is brought into communication with a suction portion of the priming pump 30 through a suction path 23. - 特許庁

プライミング、洗浄が容易で、任意の粒径を持った乳化や高効率の液−液反応が可能な装置の提供。例文帳に追加

To provide an apparatus in which priming or cleaning can be easily performed, emulsification can be performed to obtain particles having optional particle size or a liquid-liquid reaction can be performed with high efficiency. - 特許庁

構造簡単で強度があり、安価で効率的な据付作業が可能なクライミングエレベータの機械台装置の提供。例文帳に追加

To provide a machine table device of a climbing elevator having a simple and strong structure, capable of an inexpensive and efficient installation work. - 特許庁

コネクタがプライミング手順の間に動脈血用管３３および静脈血用管６６を老廃物用弁に取り付ける。例文帳に追加

A connector attaches both the arterial and venous lines 33 and 66 to the waste valve during a priming procedure. - 特許庁

注入される放出量を調節するための手段と注射器をプライミングする手段を持つ物質伝達装置を提供する。例文帳に追加

To provide a substance delivery device having a means for adjusting the expelled amount of substance to be injected and a means for priming a syringe. - 特許庁

このような放電は別途の放電空間で起きるが、それら各放電によるプライミング粒子は相互交換できる。例文帳に追加

These discharges take place in a discharge space stated separately, and priming particles from the discharges are interchangeable. - 特許庁

プライミング処理操作が簡単に行われ得るように改良された血液浄化装置の構造を提供する。例文帳に追加

To provide a structure of a blood purifying apparatus which is improved to facilitate a priming processing operation. - 特許庁

プライミング時に流路１１５内のエアーはフィルター１５１を通り、エアー抜き用開口１１３ｂから外部へ放出される。例文帳に追加

In the case of priming, gas inside a channel 115 passes through the filter 151 and is discharged outside through the vent opening 113b. - 特許庁

プライミング処理において、パーティクルの発生を防止し、洗浄液の使用量を大幅に低減すること。例文帳に追加

To provide a priming treatment which prevents the generation of particles and greatly diminishes the amount of a cleaning liquid used. - 特許庁

梁を補強する必要がなく、かつ下層階への影響をできるだけ少なくしてクライミングクレーンを支持する。例文帳に追加

To support a climbing crane while making influence to a lower floor as less as possible without requiring reinforcement of a beam. - 特許庁

プライミング時に静脈側チャンバーが備えるメッシュに空気が捕捉される問題を解決できる血液透析装置を提供する。例文帳に追加

To provide a hemodialysis unit which solves the problem that air is trapped by a mesh in a venous chamber at priming. - 特許庁

循環溶剤供給ノズル１８は、プライミングローラ１６上に吐出された塗布液１１０に対して溶剤を供給する。例文帳に追加

The circulating solvent feed nozzle 18 feeds a solvent to the coating liquid 110 jetted onto the priming roller 16. - 特許庁

プライミング装置２５０は、排出液溜め１９２から生体液を排出する構造のノズル２０４の上方に配置される。例文帳に追加

A priming device 250 is disposed above a nozzle 204 having a structure discharging bioliquid from a discharge liquid reservoir 192. - 特許庁

クライミングジャッキの駆動力を利用して作業始め時にスライディング型枠の剥離を行えるスリップフォーム装置の提供。例文帳に追加

To provide a slip form device to separate a sliding form in starting the work by making use of the drive force of a climbing jack. - 特許庁

タワークレーンを用いてフロアクライミング方式で建物を構築する場合に、タワークレーン架台設置部の補強方法の改善を図る。例文帳に追加

To improve a method for reinforcing a tower crane frame installation part in a case of construction of a building in a floor climbing method using a tower crane. - 特許庁

かかるプライミング条件付けした動物にて、音波刺激および／または機械振動刺激を与える時間のみ、振動記録し行動解析する。例文帳に追加

Vibration is recorded and the behavior is analyzed only in a time for applying the acoustic irritation and/or mechanical vibration irritation in the animal subjected to the priming conditioning. - 特許庁

熱交換率の低下を抑制しつつ、プライミング時における空気除去を確実に行い得る熱交換器及び人工心肺装置を提供する。例文帳に追加

To provide a heat exchanger and a heart-lung machine capable of surely removing air during priming while suppressing the decline of a heat exchange rate. - 特許庁

プライミング時に特別な手技を必要とせず、かつ輸液中の空気や異物を完全に除去することが可能な輸液用フィルターを提供する。例文帳に追加

To provide a filter for infusion capable of completely removing air and foreign matters inside the infusion without the need of special techniques at the time of priming. - 特許庁

一方、温度が高温であり、放電開始電圧が通常の値よりも高い値であるときは、プライミング放電の開始時刻はｔ_２となる。例文帳に追加

On the other hand, when the temperature is high and the firing potential is higher than the regular value, the priming discharge starts at the time of t_2. - 特許庁

この後に、前記プライミングローラ２３上に吐出された薬液Ｒを一時的にノズル側に吸引するサックバックステップが実行される。例文帳に追加

A suck back step is executed to suck the chemical R discharged onto the surface of the priming roller 23 temporarily to the nozzle side. - 特許庁

充分に充電されると、プライミング巻線への通電が停止され、発電機は継続して定常運転を行う。例文帳に追加

Sufficient charge stops the conduction to the priming winding, and the generator continues its steady state operation. - 特許庁

軽量で加工しやすく、かつ堅牢な人工壁（クライミングウォール）及びその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an artificial wall (climbing wall) being lightweight, easy to process, and rigid. - 特許庁

包装時やプライミング時のシース２からのドライブシャフトコネクタ５の離脱を防ぎ、キンクなどの発生を防ぐ。例文帳に追加

The disconnection of the drive shaft connector 5 from the sheath 2 at the time of packaging and priming is prevented and the occurrence of a kink, etc., is prevented. - 特許庁

プライミングローラの粗洗浄と仕上げ洗浄を効率よく行うことができるスリットノズルの予備吐出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a spare discharge device of a slit nozzle capable of efficiently carrying out a rough cleaning and a finishing cleaning of a priming roller. - 特許庁

印刷カートリッジの流体再循環方法、プライミング方法、保守方法、及び流体放出構造体の熱管理方法例文帳に追加

METHOD OF RECIRCULATING FLUID IN PRINTING CARTRIDGE, METHOD OF PRIMING, METHOD FOR MAINTENANCE, AND METHOD OF MANAGING HEAT OF FLUID EJECTION STRUCTURE - 特許庁

工事用エレベーター類におけるトップシーブユニットのクライミング方法及び同方法に用いるトップシーブユニット例文帳に追加

CLIMBING METHOD OF TOP SHEAVE UNIT AND TOP SHEAVE UNIT USED FOR THE SAME METHOD IN ELEVATOR FOR CONSTRUCTION - 特許庁

この位置可変スイングギア５０の回転方向に応じて、プライミング動作を行う蠕動ポンプ４５または蠕動ポンプ４６が選択される。例文帳に追加

The vermicular motion pump 45 or 46 performing priming operation is selected depending on the rotational direction of the variable position swing gear 50. - 特許庁

マスト２を地上に立ち上げ、解体機本体４をクライミング機構によりこのマスト沿いに上昇させてマスト頂部に設置する。例文帳に追加

A mast 2 is uplifted on the ground, and a disassembling machine body 4 is lifted along this mast by a climbing mechanism, and is arranged in a mast top part. - 特許庁

建物の構築の作業工程に対する影響を低減することができ、クライミングに伴う後施工の簡略化が図れる。例文帳に追加

To reduce influences on a construction working step of a building, and simplify post-installation following climbing. - 特許庁

タワークレーンＣを建物１の基礎階６にボトムベース１２とその上階７にクライミングベース２２を設置して立設する。例文帳に追加

A bottom base 12 is erected to be set on the foundation story 6 of a building 1, and a climbing base 22 is erected to be set on an upper story 7 thereof. - 特許庁

体外循環や補助循環を迅速に開始することができる体外循環装置およびプライミング方法を提供する。例文帳に追加

To provide an extracorporeal circulation device and a priming method capable of quickly starting an extracorporeal circulation and an auxiliary circulation. - 特許庁

温度が常温であり、放電開始電圧が通常の値であるときは、プライミング放電の開始時刻は時刻ｔ_１となる。例文帳に追加

When the temperature is normal temperature and the firing potential is a regular value, the priming discharge starts at the time of t_1. - 特許庁

逆濾過透析液を使用して血液回路のプライミングを行うに際し、透析液圧の異常上昇を抑えるとともに透析膜内部の気泡を効率よく除去し、より時間効率のよいプライミングを実現可能な方法および装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus suppressing an abnormal rise in dialysis fluid pressure, efficiently removing air bubbles inside a dialysis membrane, and highly time-efficiently priming a blood circuit when priming the blood circuit using inverse filtering dialysis fluid. - 特許庁

各血球成分を含む体液から細胞分離器を用いて特定の細胞を分離する手段において、簡便で効率的なエアー抜きを可能とするプライミング装置の付いた細胞分離装置とそれを用いたプライミング方法を提供する。例文帳に追加

To provide a cell separating device with a priming device, capable of easily and efficiently bleeding air, and a priming method by using the same, in a means for separating a specific cell from a bodily fluid containing respective hemocyte components by using a cell separator. - 特許庁

通気可能なキャッピングおよびプライミングアセンブリ６０は、インクジェットプリントヘッドのノズル面と密封係合する密封部材を有するキャッピング部材５２を含み、キャッピング部材はプライミング凹部５６と真空経路５８とが内部に形成される。例文帳に追加

Such a ventilatable capping and priming assembly 60 comprises a capping member 52 having a member engaging hermetically with the nozzle face of the ink jet print head and the capping member incorporates a priming recess 56 and a vacuum passage 58. - 特許庁

ドライな血液回路にウェット型の血液処理器を取り付けて血液体外循環装置のプライミングを実施するにあたり、血液処理器の内部にエアが残存することを抑制することができるきわめて簡便なプライミング方法を提供する。例文帳に追加

To provide an extremely simple priming method suppressing air from remaining inside a blood treatment device when attaching a wet-type blood treatment device to a dry blood circuit to prime a blood extracorporeal circulation apparatus. - 特許庁

別途のポンプを追加することなく透析液にてプライミング、補液又は血液回収を行うことができるとともに、定量性に優れた補液又は血液回収を行うことができる透析装置及びそのプライミング、補液又は血液回収方法を提供する。例文帳に追加

To provide dialyzing equipment capable of performing priming, fluid replacement or the recovery of blood by a dialyzing fluid without adding a separate pump and capable of performing fluid replacement or the recovery of blood excellent in quantitative properties, and a priming, fluid replacing and blood recovering method therefor. - 特許庁

プライミングの際に血液回路の接続不良等を確認でき、また、ウェットタイプの血液浄化器の自動プライミングの際にエアが噛む事が無く、血液浄化器内の充填液の抜き機能の向上した血液浄化装置を提供する。例文帳に追加

To provide a blood purifying apparatus, which can check connection failures or the like of a blood circuit on priming, prevents air entertainments on automatic priming by a wet-type blood purifier, and is improved in a function to discharge filling liquid in the blood purifier. - 特許庁

体外循環回路と、体外循環回路内にプライミング用の充填液を注入するための注入回路６と、体外循環回路内の気体を外部に排出する排気手段１とを用いて体外循環用プライミングシステムを構築する。例文帳に追加

This priming system for extracorporeal circulation is constructed using an extracorporeal circulation circuit, an injection circuit 6 for injecting filling liquid for the priming in the extracorporeal circulation circuit, and an exhaust means for exhausting gas in the extracorporeal circulation circuit to the outside. - 特許庁

血液処理器１１、脱血側回路１２、返血側回路１３及びバイパス回路１４を有する血液回路１０を備える血液体外循環装置１において、外部から血液回路１０にプライミング用液体を導入してプライミングを実現させる方法である。例文帳に追加

In the blood extracorporeal circulation apparatus 1 which includes the blood circuit 10 having the blood treatment device 11, a blood removal-side circuit 12, a retransfusion-side circuit 13 and a bypass circuit 14, this method introduces priming solution to the blood circuit 10 from the outside and attains the priming. - 特許庁

装置本体の姿勢が上下反転した場合であっても、クライミング用ロープの繰り出しを確実に停止させるとともに、片手で行う通常のロープの繰り出しのための操作性が極めて良好なクライミング用ロープの制動装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a braking device of a rope for climbing, which reliably stops supplying a rope for climbing even when a position of a device body is vertically reversed and whose operationality for usual supplying of the rope with a hand is very good. - 特許庁