「ライミング」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

建築物の構造体１に固定され鉛直なマスト１１の下端をマストが傾動しないように固定するための架台１２と、マストに沿って昇降可能なクライミング装置１４と、クライミング装置の上部に旋回可能に固定されたクレーン本体２０とからなる。例文帳に追加

The climbing crane comprises a pedestal 12 fixed to a structure 1 of a building and fixing the lower end of the vertical mast 11 to prevent its tilting, a climbing device 14 liftable/lowerable along the mast 11 and a crane main body 20 fixed to the upper part of the climbing device 14 so as to be turnable. - 特許庁

可撓性チューブの入口部及び出口部においてエアが滞留してしまうのを抑制することにより、プライミング時の作業性を向上させ、プライミング工程から治療工程までの自動化を容易に図ることができるローラポンプを提供する。例文帳に追加

To provide a roller pump improving workability in priming and facilitating the automation from a priming process to a treatment process by suppressing the stagnation of air at an inlet portion and an outlet portion of a flexible tube. - 特許庁

このことにより、プライミングパルスの印加以前のサブフィールドでの発光維持動作数に応じてプライミングパルスの電圧値を適当な値にすることができるため、書き込み期間での書き込みミスを防止し、良好な画像表示を行うことができるプラズマディスプレイ装置を提供することが可能となる。例文帳に追加

Since the voltage value of the priming pulse can be set to a suitable value in accordance with the number of emission maintenance operations in the sub-field before the impressing the priming pulse, the plasma display device for preventing the writing error in the writing period and displaying file pictures can be provided. - 特許庁

このプライミング処理装置は、プライミングローラ１４の周囲に回転方向に沿って、洗浄パッド２０を有する粗洗浄処理部１８と、２流体ジェットノズル４２を有する仕上げ洗浄処理部３８と、拭いパッド５２を有する液滴除去部４８と、隙間５８およびガスノズル６０を有する乾燥ブロー部５０とを配置している。例文帳に追加

In a priming treatment apparatus, a coarse cleaning treatment part 18 having a cleaning pad 20 around the priming roller 14 along the rotation direction, a finishing cleaning treatment part 38 having a twin fluid jet nozzle 42, a droplet removing part 48 having a wiping pad 52 and a drying blow part 50 having a gap 58 and a gas nozzle 60 are arranged. - 特許庁

プライミングポンプ３０の吐出部に接続された吐出経路２５を分岐し、一方の経路２５ａはエンジン駆動潤滑油ポンプ５の吐出経路１２と連通し、一方の経路２５ａに、プライミングポンプ３０からエンジン駆動潤滑油ポンプ５の吐出経路１２に向けてオイルが流れるように開放する逆止弁２６を設ける。例文帳に追加

A discharge path 25 connected to a discharge portion of the priming pump 30 is bifurcated, one path 25a communicates with a discharge path 12 of the engine-driven lubrication oil pump 5, and a check valve 26 is provided in the one path 25a to open so that oil flows from the priming pump 30 to the discharge path 12 of the engine-driven lubrication oil pump 5. - 特許庁

内・外側足場を一体構造のものとして、昇降装置の数を減らし、それに伴いクライミング操作に要する時間を短縮し、更には、足場に掛かる水平方向の力を支持するレール等を必要としない内部空間を有する構造物の施工法及びその施工法を実施するクライミング装置を提供する。例文帳に追加

To provide a construction method for a structure having an inside space decreasing the number of lifting and lowering devices while inside and outside scaffoldings and made integral structure, thereby reducing a time required for climbing operation and further dispensing with a rail or the like supporting horizontal force applied on a scaffolding and a climbing device for performing the construction method. - 特許庁

背面基板２上に、データ電極１０、これを覆う第１誘電体層１７、プライミング電極１５、これを覆う第２誘電体層１８を順に形成するとともに、データ電極１０の一部にくり抜き部１０ａを設けることで、製造時におけるデータ電極１０の変形を防ぎ、データ電極１０とプライミング電極１５の絶縁耐圧を向上させる。例文帳に追加

By sequentially forming, on a back substrate 2, data electrodes 10, a first dielectric layer 17 covering them, priming electrodes 15, and a second dielectric layer 18 covering them, and by forming a bored part 10a in a part of each data electrode 10, deformation of the data electrodes 10 in manufacturing is prevented, and the withstand voltage of the data electrodes 10 and the priming electrode 15 is improved. - 特許庁

（１）プライミング時に血液回路内のエアーがダイヤライザーを通過した場合でもダイヤライザー内にエアーが残らないようにすることのできるプライミングを実現する透析技術、また、（２）残血の発生防止、あるいは（３）患者の血液から除去すべき物質の除去効率をより高くできる透析技術を提供すること。例文帳に追加

To provide dialytic technique for achieving priming by which air is prevented from being left in a dialyzer even when air inside a blood circuit passes through the dialyzer at the time of priming, and also the technique by which blood is effectively prevented from being remained and also efficiency is raised for removing substance to be removed from the blood of a patient. - 特許庁

車両前部のエンジンルームＥＲ内に燃料タンクＦＴから燃料ポンプＦＰに対して手動で燃料を供給するプライミングポンプ１４ａが設けられた車両の前部車体構造であって、プライミングポンプ１４ａを、エンジンルームＥＲの後部に設けられたカウルフロントメンバ６２の下方で、かつ衝突時のエンジン後退領域Ａ１の外に配設した。例文帳に追加

The front body structure of the vehicle includes a priming pump 14a for manually supplying a fuel from a fuel tank FT to a fuel pump FP, disposed in an engine compartment ER of a front part of the vehicle; wherein the priming pump 14a is disposed below a cowl front member 62 provided at a rear part of the engine compartment ER and outside an engine retreating region A1 provided in case of collisions. - 特許庁

内燃エンジン用キャブレータであって、スロットル弁の上流に燃料・空気混合通路に設けられ、開位置と閉位置の間を動くチョーク弁と、燃料供給用に該燃料・空気混合通路と連通するプライミング燃料路と、該キャブレータの主ボディに保持されたプライミング弁とを具備する。例文帳に追加

The carburetor for an internal combustion engine comprises a choke valve disposed in a fuel/air mixture passage upstream of a throttle valve and movable between an opening position and a closing position, a priming fuel passage in communication, for fuel supply, with the fuel/air mixture passage, and a priming valve retained in a main body of the carburetor. - 特許庁

このプライミング処理装置は、プライミングローラ１４の周囲に回転方向に沿って、洗浄パッド２０を有する粗洗浄処理部１８と、２流体ジェットノズル４２を有する仕上げ洗浄処理部３８と、拭いパッド５２を有する液滴除去部４８と、隙間５８およびガスノズル６０を有する乾燥ブロー部５０とを配置している。例文帳に追加

A priming treatment apparatus comprises a roughly cleaning treatment part 18 having a cleaning pad 20 on the circumference of a priming roller 14 along a rotation direction, a finishing cleaning treatment part 38 having a 2-fluid jet nozzle 42, a droplet removal part 48 having a wiping pad 52, and a drying blow part 50 having a gap 58 and a gas nozzle 60. - 特許庁

走査電極６および維持電極７とデータ電極１０とで形成される複数の主放電セル１５と、走査電極６とプライミング電極１２とで形成される複数のプライミング放電セル１６とを区画するように形成した隔壁１３とを有し、データ電極１０を覆って多層構造の第１誘電体層１１を設ける。例文帳に追加

This panel has a plurality of main discharge cells 15 formed by scanning electrodes 6, maintenance electrodes 7, data electrodes 10, and has barrier ribs 13 formed so as to section a plurality of priming discharge cells 16 formed by the scanning electrodes 6 and the priming electrodes 12, and a first dielectric layer 11 of multi-layered structure is installed covering the data electrode is installed. - 特許庁

体外循環回路１は、チューブ９１および９４を有する回路本体９と、プライミング液Ｐを供給する供給バッグ６と、液体を一時的に貯留するリザーバ３と、チューブ９１の途中から分岐したチューブ１０と、チューブ１０と連通し、チューブ１０を介してプライミング液Ｐを回収する回収バッグ７とを備えている。例文帳に追加

This extracorporeal circuit 1 is provided with a circuit body 9 having tubes 91 and 94, a feed bag 6 that feeds the priming solution P, a reservoir 3 in which a liquid is temporarily stored, a tube 10 that branches out from the middle of the first tube 91, and a collection bag 7 which communicates with the tube 10 and into which the priming solution P is collected through the tube 10. - 特許庁

もしスポーツクライミングが五輪競技になったら，そのような若いクライマーにめざすべき大きな目標を与えるでしょうし，このスポーツがもっと人気を得ることに役立つでしょう。例文帳に追加

If sport climbing becomes an Olympic sport, it will give those young climbers a big goal to work toward, and help the sport become even more popular. - 浜島書店 Catch a Wave

ライミング排液からのカルシウムの除去方法及びその副生物を用いたリサイクル水酸化カルシウム、塩素吸収剤、樹脂添加剤及び土壌改良剤例文帳に追加

METHOD OF REMOVING CALCIUM FROM LIMING DRAINAGE AND RECYCLED CALCIUM HYDROXIDE, CHLORINE ABSORBENT, RESIN ADDITIVE AND SOIL CONDITIONER USING BYPRODUCT THE METHOD - 特許庁

液滴吐出ヘッド、その製造方法及びそのプライミング方法及びクリーニング方法並びにマイクロアレイ製造装置及びマイクロアレイ検査装置例文帳に追加

DROPLET DISCHARGE HEAD, ITS MANUFACTURING METHOD, ITS PRIMING METHOD, CLEANING METHOD, MICROARRAY MANUFACTURING DEVICE, AND MICROARRAY INSPECTION DEVICE - 特許庁

ゼラチン製造工程で発生するライミング排液からのカルシウムの除去方法及びその副生物を用いたリサイクル水酸化カルシウム、塩素吸収剤、樹脂添加剤及び土壌改良剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a method of removing calcium from a liming drainage generated in a gelatin manufacturing process and a recycled calcium hydroxide, a chlorine absorbent, a resin additive and a soil conditioner using a byproduct the method. - 特許庁

走査電極７５または共通電極７６に電位が時間とともに変化する傾斜波形電圧を印加する際に、維持消去の到達電圧Ｖｓｅはプライミング消去の到達電圧Ｖｐｅよりも高く設定する。例文帳に追加

When a slanting-waveform voltage whose potential varies with time is applied to the scanning electrode 75 or common electrode 76, an attainment voltage Vse of maintenance erasure is set higher than the attainment voltage Vpe of sustaining erasure. - 特許庁

蛍光体側の電極を陰極とした放電を実施する際のプライミング電子を効率よく発生させるプラズマディスプレイパネルを提供すること。例文帳に追加

To provide a plasma display panel that efficiently generates priming electrons when executing discharge using an electrode on the phosphor side as a cathode. - 特許庁

前記蠕動ポンプの加速と減速は、ポンプ脈動プロファイルに基づいており、前記ポンプ脈動プロファイルは、前記蠕動ポンプの初期プライミングまたは他の試運転テスト中に決定される。例文帳に追加

Acceleration/deceleration of the peristaltic pump is based on a pump pulsation profile, and the pump pulsation profile is determined during initial priming of the peristaltic pump or other trial run tests. - 特許庁

液体をこぼすことなくプライミングを行うことができ、こぼれた薬液などが付着して菌が繁殖するおそれの少ない雄ルアーコネクターを提供すること。例文帳に追加

To provide a male luer connector where there is little risk of bacteria growing due to sticking of spilt chemical etc. by performing priming without spilling a liquid. - 特許庁

マストに沿った昇降機能を阻害することなく、地震等の水平力に対するジブの剛性を向上させ、該ジブの構造の安定化を図り得るクライミングクレーンのジブ構造を提供する。例文帳に追加

To provide jib structure for climbing crane improved in rigidity of a jib relative to horizontal force of an earthquake to stabilize the structure of the jib without hindering an elevating function thereof along a mast. - 特許庁

一方の基板に凹部を設けその凹部に沿って表示電極を形成することにより、表示電極間の電場を強くするとともに、プライミング粒子を凹部に滞留させることで、表示電極間の放電電圧の低減を図る。例文帳に追加

To intensify an electric field between display electrodes by forming recessed parts on one-side substrate and by forming the display electrodes along the recessed parts, and also to reduce a discharge voltage between the display electrodes by letting priming particles reside in the recessed parts. - 特許庁

解体用ジブ９で本体ジブ８を吊り下ろした後、クライミング装置によりクレーン本体３１をマスト２に沿って下降させると共に解体用ジブ９でマスト部材２２を吊り下ろす。例文帳に追加

After the body jib 8 is hung down by the dismantling jib 9, a crane body 31 is descended along a mast 2 by a climbing device, and a mast member 22 is hung down by the dismantling jib 9. - 特許庁

プラズマディスプレイパネルの発光特性を低下させずに、製造時の排気効率の向上、並びに、放電セル間での荷電粒子、励起原子分子などプライミング粒子の移動を好適に行う。例文帳に追加

To improve exhaust efficiency in manufacturing, and carry out preferably moving of priming particles such as charged particles, excited atoms and molecules or the like among discharge cells without reducing light-emitting characteristics of a plasma display panel. - 特許庁

電子放出源のエネルギー状態密度とウインドウ関数の重なり積分によりプライミング電子の電子放出時定数ｔ_s^th（ｔ_ｉ，Ｔ）を算出する。例文帳に追加

The electron emission time constant t_s^th (t_i, T) of the priming electron is calculated by overlap integral of energy state density of the electron emission source and a window function. - 特許庁

誘電体層を放電から保護する保護膜を備えたプラズマディスプレイパネルを、低いプライミング電圧で、均一なリセットを行うことによって、誤点灯やちらつきのないコントラストの高い表示を提供する。例文帳に追加

To provide a display with high contrast without erroneous lighting and flicker, by uniformly resetting the plasma display panel, having a protection film protecting a dielectric substance layer from discharge, with low priming voltage. - 特許庁

既存のレイアウトはそのままで、しかも燃料ポンプの構造の変更なく、燃料ポンプ以外の既存の部品の小変更だけで、プライミングポンプを作動させることなく燃料ポンプのエア抜きを行えるようにする。例文帳に追加

To perform the air bleeding of a fuel pump without operating a priming pump by a small change of existing components other than a fuel pump without a structure change of the fuel pump, while keeping an existing layout as it is. - 特許庁

維持パルスの印加タイミングを変化させることで、表示電極間のプライミング粒子の量を調整し、これにより放電遅れの時間を一定にして、理想的なタイミングで維持放電を発生させる。例文帳に追加

To induce sustain discharge in ideal timing by adjusting the amount of priming particles between display electrodes by changing the application timing of sustain pulses, and thus keeping a time of discharge delay constant. - 特許庁

ドリップチャンバの濾過網に付着した気泡を自動的に除去することができ、プライミングから治療に移行させる際の自動化を容易に図ることができる血液浄化装置及びその気泡除去方法を提供する。例文帳に追加

To provide a blood purifying apparatus capable of automatically removing bubbles stuck to the filtration net of a drip chamber and facilitating automation when shifting from priming to treatment, and its bubble removing method. - 特許庁

リフト装置におけるクライミング作業時に、ワイヤロープの余長分を直接的に人手を介することなく合理的に繰出して、揚程延長を短時間で効率よく実施できるようにする。例文帳に追加

To efficiently execute the lift extension in a short time by rationally paying out an excess part of a wire rope without manual operation in a climbing work in a lift device. - 特許庁

プラズマディスプレイパネルにおいて，プライミング電子放出特性と耐スパッタ性や二次電子放出特性，壁電荷保持特性などを両立させ，高画質で長寿命なプラズマディスプレイパネルを提供する例文帳に追加

To provide a high-quality long-life plasma display panel by making compatible priming-electron emission characteristics and other characteristics such as sputtering resistance, secondary electron emission characteristics, and wall charge retention. - 特許庁

電動ポンプ２０を制御するタンクＥＣＵ３６は、プライミングモードが選択された場合にはディーゼルエンジン１８が停止していることを電動ポンプ２０の作動条件とする。例文帳に追加

A tank ECU 36 for controlling the electrically driven pump 20 operates the electrically drive pump 20 on condition that the diesel engine 18 is stopped when the priming mode is selected. - 特許庁

増幅過程自体の前だけでなく、熱サイクリング過程の間にも、不特定なプライミングおよびプライマー伸長の阻害を可能にするホットスタートＰＣＲのための改善された代替的組成物および方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an improved substitutive composition for a hot start PCR enabling inhibition of unspecified priming and primer extension not only before amplification process itself but in heat cycling process, and to provide a method for the same. - 特許庁

プライミング放電を安定して発生させることで、高精細化した場合やキセノン（Ｘｅ）分圧を上げた場合でも、書込み動作を安定させて良好な品質で画像表示させるプラズマディスプレイパネルを実現する。例文帳に追加

To provide a plasma display panel which can display a picture in good quality by stably generating priming discharge to stabilize write-in actions even in the case that the plasma display panel is a high definition display or a partial pressure of xenon (Xe) is raised. - 特許庁

プライミング放電セルを有するパネルの初期化放電を安定化させ、良好な品質で画像表示をさせることができるパネルの駆動方法を提供する。例文帳に追加

To provide a driving method for a plasma display panel which can display images with satisfactory quality by stabilizing initializing discharge of a panel having priming discharge cells. - 特許庁

リターン流路８５、８６には燃料タンク３０の燃料を吸引してフィルタエレメント８１に供給するプライミングポンプ部８８が設けられている。例文帳に追加

A priming pump portion 88 draws fuel from the fuel tank 30 to supply the fuel to the filter element 81 is provided in the return passages 85, 86. - 特許庁

医療用流体の送達システムのための、改善された一体性試験、プライミング逐次制御およびバッグの高さの検出試験、装置および方法が、提供される。例文帳に追加

There are provided an improved integrity test, priming sequence control and bag height detection tests, apparatuses and methods, for a medical fluid delivery system. - 特許庁

このため、本発明によるディーゼルエンジン２は、潤滑油の欠落を防止するためのプライミングオイルポンプを別途に設ける必要がなく、安価である。例文帳に追加

The diesel engine 2 according to this invention, therefore, requires no separate priming oil pump for preventing the default of the lubricating oil, and so it is inexpensive. - 特許庁

タワークレーンを使用する建設工事において、タワークレーンのクライミング作業の間に工事に支障が生じることのないタワークレーンの支持構造を提供する。例文帳に追加

To provide a tower crane support structure causing no hindrance in construction work during climbing work of a tower crane in the construction work using the tower crane. - 特許庁

各表示セルの特定の箇所に塗布するプライミング粒子放出粉体の量を制御することで発光効率の高いプラズマディスプレイパネルの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a plasma display panel with high luminous efficiency by controlling an amount of priming particle emitting powder applied to a specific portion of each display cell. - 特許庁

プライミング時に医療用混注ポート内部に気泡が滞留することなく、患者に輸液や輸血を安全に行うことができる医療用混注ポートを提供する。例文帳に追加

To provide a mixed injection port for medical treatment with which fluid infusion or blood transfusion for a patient can be performed safely without residence of air bubbles in the mixed injection port for medical treatment while priming takes place. - 特許庁

部品点数が少なく、注入チューブ内の液体のプライミングボリュームを省力化し、注入チューブ内での血液の残血、輸液の残液等を生じることがない液体注入部品を提供すること。例文帳に追加

To provide a liquid injection part which has fewer number of components, saves priming volume of liquid in an injection tube, and does not cause residual blood, residual transfusion, and the like in the injection tube. - 特許庁

原皮を水洗、ライミングおよび漂白等の前処理をした後、約１０ｃｍ角に粗切りし、チョッパーおよびマイクロカッターを用いてさらに細切れにして、コラーゲン繊維を調製する。例文帳に追加

An untreated hide is subjected to a pretreatment such as water washing, liming and bleaching, roughly cut to about 10 cm square and finely chopped with a chopper or a microcutter to obtain collagen fiber. - 特許庁

プライミングポンプ１５は、弾性部材からなる中空のポンプ本体１５ａを有し、その両端の取付部１５ｂ，１５ｃをポンプ取付ブラケット３９のポンプ固定部３９ｄ，３９ｅに固定する。例文帳に追加

The priming pump 15 has a hollow pump body 15a composed of an elastic member, and its both-end installation parts 15b and 15c are fixed to pump fixing parts 39d and 39e of a pump installing bracket 39. - 特許庁