「ライミング」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

その際プライミングローラーの周囲に転写ローラーを配し、それによってプリディスペンス動作時にプライミングローラーに付着した不要な塗工物を容易に除去することが出来た。例文帳に追加

An unrequired coated material adhering to a priming roll during the pre-dispensing action can be easily removed by arranging a transfer roll in the periphery of the priming roll. - 特許庁

フロアークライミング工法を採用する場合に、構築する建物が鉄筋コンクリート（ＲＣ）造であっても最上階の躯体コンクリートの打設後間もなく旋回体のクライミングを実施でき、鉄筋コンクリート（ＲＣ）造の建物構築においてフロアークライミング工法を採用しても施工性が低下することがない。例文帳に追加

To execute the climbing of the swiveling body soon after the concrete skeleton at the highest floor is placed even the construction building is made of reinforced concrete (RC) when the floor climbing method is adopted, and prevent a lowering of workability even the floor climbing method is adopted in the construction building made of reinforced concrete (RC). - 特許庁

細胞分離器の上流側にプライミング液を含む容器と接続可能な回路とコネクターを有する、または、プライミング溶液を収容する容器を含み、尚且つ、細胞分離器の下流にシリンジと接続可能な回路とコネクターを有する装置を用いることにより、短時間且つ効率的にプライミングすることが出来る。例文帳に追加

Short-time and efficient priming is possible by using a device including a circuit and a connector which can be connected to a container containing a priming solution on the upstream side of the cell separator, or a device including a container for storing a priming solution and including a circuit and a connector which can be connected to a syringe on the downstream of the cell separator. - 特許庁

１画面を構成する時間である１フィールドをサブフィールドに分割し、各サブフィールドは、少なくともプライミング期間、アドレス期間等に分割したＡＣ型プラズマディスプレイにおいて、１フィールドのプライミング期間からアドレス期間に移行する前に、プライミング期間における走査電極Ｓｎの電位をアドレス期間における走査電極Ｓｎの電位より高く設定する期間を設ける。例文帳に追加

In the AC plasma display constituted by dividing one field of time for constituting one screen into sub-fields and dividing each sub-field at least into priming period and address period, etc, period for setting potential of a scanning electrode Sn in the priming period higher than that of the scanning electrode Sn in the address period is set before transition from the priming period to the address period of one field. - 特許庁

プライミング電極を有するプラズマディスプレイパネルの駆動方法であって、走査電極のうち、自己の走査に伴ってプライミング放電を発生させるとともに書込みを行う走査電極ＳＣ_１〜ＳＣ_ｎに印加する走査パルスのパルス幅が、自己の走査に伴ってプライミング放電を発生させずに書込みを行う走査電極に印加する走査パルスのパルス幅よりも長くした。例文帳に追加

In the driving method for the plasma display panel having priming electrodes, priming discharges are generated by accompanying self-scanning and the pulse width of the scanning pulses to be impressed to scanning electrodes Sc_1 to Sc_n to perform the writing is made longer than the pulse width of the scanning pulses to be impressed to the scanning electrodes to perform the writing without generating the priming discharges by accompanying the self-scanning. - 特許庁

走査電極６および維持電極７とデータ電極１０とで形成される複数の主放電セル１５と、走査電極６とプライミング電極１２とで形成される複数のプライミング放電セル１６とを区画するように形成した隔壁１３とを有し、プライミング電極１２を覆って多層構造の第２誘電体層２０を設ける。例文帳に追加

This plasma display device has barrier ribs 13 to partition a plurality of main discharge cells 15 each formed with a scanning electrode 6, a sustaining electrode 7 and a data electrode 10, and a plurality of priming discharge cells 16 each formed with the scanning electrode 6 and a priming electrode 12; and is provided with a second dielectric layer 20 covering the priming electrodes 12 and having a multilayer structure. - 特許庁

走査電極６および維持電極７とデータ電極１０とで形成される複数の主放電セル１５と、走査電極６とプライミング電極１２とで形成される複数のプライミング放電セル１６とを区画するように形成した隔壁１３とを有し、プライミング放電セル１６内に第２誘電体層２０と絶縁用蛍光体層４１とを設ける。例文帳に追加

This panel has a plurality of main discharge cells 15 formed by scanning electrodes 6, maintenance electrode 7, and data electrode 10, and has barrier ribs 13 formed so as to section a plurality of priming discharge cells 16 formed by the scanning electrodes 6 and the priming electrodes 12, and a second dielectric layer 20 and fluorescent material layer 41 for insulation are installed in the priming discharge cell 16. - 特許庁

プライミング工程を容易に自動化させることができるとともに、予め充填液が充填されたウェットタイプの血液浄化手段を用いた場合において、プライミング時、血液流路側に空気が混入してしまうのを回避することができる血液浄化装置及びそのプライミング方法を提供する。例文帳に追加

To provide a blood purification device which easily automates a priming process and which avoids mixing of air into the side of a blood channel during priming when using a wet-type blood purifying means which is filled with a filler liquid beforehand and to provide a priming method thereof. - 特許庁

プライミング放電セルと主放電セル間の隔壁と表面基板間に空隙を設けることにより、プライミング放電セル内で発生したプライミング粒子を主放電セルに適量供給でき、アドレス放電の放電遅れを少なくし、高速アドレス動作を安定して行うＰＤＰを供給する。例文帳に追加

To supply a PDP in which by installing a gap berween a surface substrate and barrier ribs between priming discharge cells and main discharge cells, priming particles generated in the priming discharge cells can be supplied to the main discharge cells in a proper quantity, a discharge delay of address discharge is made to be reduced, and a high speed address operation is stably carried out. - 特許庁

マラッカステッキに使用される非常に長い幹で有名な、スリランカとインド南部のクライミングパーム例文帳に追加

climbing palm of Sri Lanka and southern India remarkable for the great length of the stems which are used for malacca canes  - 日本語WordNet

これらの種目では，ポリウレタンやポリエチレンのホールド(手がかり，足がかり)がついているクライミング用の人工壁を使います。例文帳に追加

These events use artificial climbing walls with polyurethane and polyethylene holds. - 浜島書店 Catch a Wave

スピードクライミングでは，競い合う２人のクライマーは高さ15メートルの平行した２つの壁をできるだけ速く登ります。例文帳に追加

In speed climbing, two competing climbers race up two 15-meter-tall parallel walls as fast as possible. - 浜島書店 Catch a Wave

小学５年生のときのグアムへの家族旅行で，私は初めてフリークライミングを体験しました。例文帳に追加

On a family vacation to Guam when I was in the fifth grade, I got my first taste of free climbing. - 浜島書店 Catch a Wave

当然ながら，フリークライミングは私にとって遊びの延長で，私はこのスポーツが大好きになりました。例文帳に追加

Naturally enough, free climbing to me was an extension of play and I fell in love with the sport. - 浜島書店 Catch a Wave

さらに私はあらゆる種類のルートを練習するために，いろいろなクライミングジムに行き，さまざまな壁に登ります。例文帳に追加

I also go to different climbing gyms and climb various walls to practice a variety of routes. - 浜島書店 Catch a Wave

スポーツクライミングはまだ五輪競技ではないので，２年に１度開催される世界選手権がフリークライマーにとって最高峰の大会です。例文帳に追加

Since sport climbing is not an Olympic sport yet, the World Championships that take place once every two years are the top competitions for free climbers. - 浜島書店 Catch a Wave

しかし，最近はたくさんのクライミングジムがあり，子どもたちは幼いうちから練習を始めることができます。例文帳に追加

However, we have many climbing gyms nowadays and children can start practicing young. - 浜島書店 Catch a Wave

私は，この９月にパリで開催されるクライミング世界選手権で優勝する最初の日本人になりたいです。例文帳に追加

I want to be the first this September at the Climbing World Championships in Paris. - 浜島書店 Catch a Wave

鈍りプライミング波形を採用するプラズマディスプレイパネルにおいて、アドレス放電から維持放電への移行をスムーズに行う。例文帳に追加

To smoothly move from address discharge to maintenance discharge in a plasma display panel adopting a dull priming waveform. - 特許庁

ポンプ部材をエラストマー樹脂製にする等により、低コストで小型で且つ軽量のプライミングポンプを提供すること。例文帳に追加

To provide an inexpensive, small and lightweight priming pump by making a pump member from an elastomer resin etc. - 特許庁

プライミング処理時の雑菌汚染の発生を従来よりも抑制可能なオス型シャントキャップを提供する。例文帳に追加

To provide a male type shunt cap which suppresses occurrences of contamination with germs during a priming treatment more than before. - 特許庁

プライミングを行なう際に、それを充分に行なうことができるコネクタおよび輸液チューブセットを提供すること。例文帳に追加

To provide a connector and an infusion tube set capable of sufficiently performing priming when performing that. - 特許庁

補液ラインプライミング工程時、気泡が血液浄化器に入り込んでしまうのを確実に防止することができる血液浄化装置を提供する。例文帳に追加

To provide a blood purifier capable of reliably preventing bubbles from entering blood purifier in a liquid replenishing line priming step. - 特許庁

また、プライミング消去期間４の終了時点における走査電極電位をデータ電極電位よりも約２０Ｖ高くする。例文帳に追加

Moreover, the scanning electrode potential at the time of ending the priming elimination period is made higher than a data electrode potential by 20 V. - 特許庁

これにより、プライミングポンプ９にて圧送された燃料は、フィードポンプ５を迂回して燃料フィルタ１２に流れる。例文帳に追加

Thereby, the fuel pressure-fed by the priming pump 9 flows to the fuel filter 12 through the feed pump 5. - 特許庁

簡便な方法で効率的に血液浄化装置のプライミングを行うことのできるエアートラップチャンバを提供する。例文帳に追加

To provide an air trap chamber allowing priming of a blood purifier to be efficiently performed in a simple method. - 特許庁

燃料タンクとエンジンとの間の燃料通路に、プライミングポンプ１５および燃料フィルタ２５を設ける。例文帳に追加

The priming pump 15 and a fuel filter 25 are arranged in a fuel passage between a fuel tank and an engine. - 特許庁

次に、プライミングローラ１４の回転を開始して、第１層の第１レジスト乾燥膜［ＲＭ_1］上にレジスト液Ｒを巻き取る。例文帳に追加

Next, the resist liquid R is wound on the first resist dry film [RM_1] of the first layer by starting the rotation of the priming roller 14. - 特許庁

装置１は、容器をプライミングするための手段を有することも可能であり、様々なサイズ又は形状の容器を収容することが可能である。例文帳に追加

The device 1 can also have a means for priming the container, and can accommodate containers of different sizes or shapes. - 特許庁

ゼラチン製造工程で発生するライミング排液に炭酸ガス含有材料を作用させることを特徴とする炭酸ガスの固定化方法。例文帳に追加

In the method for fixing carbonic acid gas, a material containing carbonic acid gas is made to react with a waste liquid produced by a liming process in the process of manufacturing gelatin. - 特許庁

ワイヤロープを使用した起伏装置をなくすことができ、構造の簡略化並びに省スペース化を図り得るクライミングクレーンを提供する。例文帳に追加

To provide a climbing crane capable of eliminating a derricking device using a wire rope, simplifying a structure, and saving a space. - 特許庁

各位置でスライディング型枠１ａ，１ｂを支持した各ヨーク２をクライミング機構３で上下移動させる。例文帳に追加

Each yoke 2 supporting the sliding forms 1a and 1b at each position is vertically moved by a climbing mechanism 3. - 特許庁

フロアパネルおけるレイアウトの自由度を高めることができるとともに、操作時の手の汚れを低減可能なプライミングポンプを得る。例文帳に追加

To provide a priming pump capable of improving freedom of layout on a floor panel and capable of reducing staining of a hand in operation. - 特許庁

車両の床下やエンジンルームなどの限られた狭いスペースに設置したプライミングポンプであっても、容易に操作できるようにする。例文帳に追加

To easily operate even a priming pump arranged in a limited narrow space such as an underfloor part and an engine room of a vehicle. - 特許庁

表示装置において、コントラスト比を高めつつ、応答忠実度の問題を低減したプライミングを行うことを目的とする。例文帳に追加

To perform priming for a display device which reduce problems of response fidelity while increasing a contrast ratio. - 特許庁

製剤を充填した自動注射器のリザーバから空気を除去するプライミング方法を提供する。例文帳に追加

To provide a priming method for eliminating the air from a reservoir of an automatic syringe filled with a drug product. - 特許庁

ゼラチン製造工程で発生するライミング排液に炭酸ガスを含む排ガスを作用させることを特徴とする土壌改良剤の製造方法。例文帳に追加

The method for producing a soil conditioner comprises reacting carbon dioxide-containing effluent gas with a liming effluent formed in a process for producing gelatin. - 特許庁

先ず、第１鋼材４を基礎２上に立設し、第１鋼材の上にマストクライミング方式のクレーン本体６を設置する。例文帳に追加

At first, a first steel material 4 is erected on a foundation 2, and a mast climbing system crane body 6 is installed on the first steel material. - 特許庁

表面が単相抽出器の下に配置され、プライミング液が単相抽出器と表面の間に送出される。例文帳に追加

The surface is arranged under a single phase extractor and priming liquid is sent out between the single phase extractor and the surface. - 特許庁

体外循環の準備の段階で、プライミング操作の後で、チューブを切断する必要がない血液回路、そのためのコネクタを提供すること。例文帳に追加

To provide a blood circuit unnecessary for cutting a tube after priming operation in a preparation stage of extracorporeal circulation, and to provide a connector therefor. - 特許庁

単相抽出器は、プライミング液が単相抽出器と表面の間に提供された後でのみ作動する。例文帳に追加

The single phase extractor operates only after the priming liquid is provided between the single phase extractor and the surface. - 特許庁

プリントヘッドを密封プライミングするときに、キャッピング圧によりノズル面に欠陥が生じることを防止する。例文帳に追加

To prevent capping pressure from causing a defect in the nozzle face at the time of priming a print head hermetically. - 特許庁

プライミングシステムは、２つの蠕動ポンプ４５，４６を含み、各蠕動ポンプ４５，４６がそれぞれのキャップ１４，１５に接続される。例文帳に追加

The priming system includes two vermicular motion pumps 45 and 46 coupled, respectively, with the caps 14 and 15. - 特許庁

クライミングクレーンの脚部８が設置される階（Ｎ階）の下層階（Ｎ−１階、Ｎ−２階）には、支柱アセンブリ１６，１７が設置される。例文帳に追加

Strut assemblies 16, 17 are installed on the lower floors (N-1 floor and N-2 floor) of the floor (N floor) installed with a leg part 8 of the climbing crane. - 特許庁

医療用流体システムのための、改善されたプライミング、一体性および水頭高さの方法および装置例文帳に追加

IMPROVED PRIMING, INTEGRITY, AND HEAD HEIGHT METHOD AND APPARATUS, FOR MEDICAL FLUID SYSTEM - 特許庁