「リーキ」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

ロータリーキルン内壁の付着物除去方法およびその付着物除去部材例文帳に追加

METHOD OF REMOVING DEPOSIT ON INNER WALL OF ROTARY KILN AND ITS DEPOSIT REMOVER - 特許庁

ロータリーキルンの付着物の厚さ調整用バーナー及び付着物の厚さ調整方法例文帳に追加

BURNER FOR ADJUSTING THICKNESS OF DEPOSIT ON ROTARY KILN AND METHOD FOR ADJUSTING THICKNESS OF DEPOSIT - 特許庁

材料供給部１とロータリーキルンの炉心管６との間に、定量送り込み機構を設ける。例文帳に追加

A quantitative feeding mechanism is mounted between a material supply part 1 and a core pipe 6 of a rotary kiln. - 特許庁

1998 年頭には、Linux はどうやら「フリー OS」というニッチにとってカテゴリーキラーとなったような感じだ例文帳に追加

In early 1998, Linux looks very much like a category-killer for the niche `open-source operating systems'  - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

ことさら新しくもないしカテゴリーキラーでもない既存ツールに対する拡張をいくつか。例文帳に追加

(b) several extensions to an existing tool which are neither especially novel nor category-killers,  - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

ノウアスフィアの植民地化に関する歴史的トレンドを論じ、「カテゴリーキラー」現象について検討。例文帳に追加

discusses historical tends in the colonization of the noosphere, and examines the `category-killer' phenomenon.  - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

汚染土壌中の揮発性有機化合物を加熱分離するロータリーキルン１と、該ロータリーキルン１から導出される排ガス中の揮発性有機化合物を燃焼分解する燃焼炉１０とを備える。例文帳に追加

A rotary kiln 1 for separating the volatile organic compounds in the contaminated soil by heating and a combustion furnace 10 for combusting the volatile organic compound in a waste gas discharged from the rotary kiln 1 are provided. - 特許庁

ロータリーキルンを２以上とすることにより、各ロータリーキルンは大型化することなく、しかも、当該キルンストーカ炉の全体としての焼却能力を増大する。例文帳に追加

By applying two or more rotary kilns, the incineration capacity of the kiln stoker furnace can be increased as a whole without enlarging each rotary kiln. - 特許庁

ユーザよりジャンル、フリーキーワードの入力が行われると、該当するジャンルで、フリーキーワードに一致するシーン情報のメタデータに基づき、該当する番組を検索する。例文帳に追加

When a category and a free keyword are input from the user, a corresponding program is retrieved based on meta-data of scene information meeting the free keyword in the corresponding category. - 特許庁

キルンストーカ炉における焼却能力を増大するのに、ロータリーキルンを大型化する必要性をなくし、ロータリーキルンの大型化に伴う問題を解決する。例文帳に追加

To solve a problem following enlargement of a rotary kiln for increasing incineration capacity in the kiln stoker furnace without enlarging the rotary kiln. - 特許庁

また、燃焼炉１０にはバーナ１１を備えると共に、燃焼炉１０とロータリーキルン１とを熱風ダクト１２で連結して燃焼炉１０内の高温ガスをロータリーキルン１に導入する。例文帳に追加

The combustion furnace is provided with a burner 11 and is connected to the rotary kiln 1 with a hot air duct 12 to introduce the high temp. gas in the combustion furnace 10 into the rotary kiln 1. - 特許庁

ロータリーキルン内に装入した石灰スラッジの中の炭酸カルシウムが生石灰へ完全に解離する前記ロータリーキルン内の部分の内周面にダムレンガ７を設置したことを特徴とする。例文帳に追加

Dam bricks 7 are installed on the inner peripheral face of an inner portion of the rotary kiln where calcium carbonate in calcined lime sludge loaded into the rotary kiln is completely dissociated into calcined lime. - 特許庁

キーワードデータベースＤＢ３において、ストーリーキーワードＲＫと、各ストーリーキーワードＲＫにより代表される複数の検索用キーワードＳＫとを対応付けて保管する。例文帳に追加

Story keywords RK, and a plurality of retrieval keywords SK represented by the respective keywords RK are stored in a keyword database DB3 to be correlated each other. - 特許庁

燃焼助勢材料をロータリーキルン本体内の中流乃至下流に吹き込んで廃棄物を燃焼・溶融することを特徴とするロータリーキルンを用いた廃棄物燃焼・溶融方法である。例文帳に追加

This method for burning/melting a waste using a rotary kiln is characterized by burning/melting a waste by means of blowing a combustion assisting material into the midstream or downstream of the kiln itself. - 特許庁

ストーリーキーワードに基づく検索が実行されると、ストーリーキーワードに対応付けられた複数の検索用キーワードが付与された全ての画像が検索され、その画像のサムネイル画像の一覧が検索結果として得られる。例文帳に追加

When retrieved based on the story keyword, all the images imparted with the plurality of retrieval keywords correlated to the story keyword are retrieved, and a list of thumb-nail images of the images is provided as a retrieved result. - 特許庁

連続送りのロータリーキルンをバッチ送りも可能とし、また加熱材料も所定温度にコントロールできるようにしたロータリーキルン式の材料加熱乾燥装置を提供する。例文帳に追加

To provide a rotary kiln-type material heating and drying device capable of performing batch feeding of a continuous feeding rotary kiln and of controlling a heating material to a prescribed temperature. - 特許庁

木材をロータリーキルンで加熱することにより炭化する方法であって、ロータリーキルンのバーナを木材投入口側に設けることを特徴とする木材の炭化方法。例文帳に追加

The method of carbonizing wood comprises heating the wood in a rotary kiln and provides a burner of the rotary kiln at the side of the inlet for introducing wood. - 特許庁

汚染土壌を加熱を加熱する加熱用ロータリーキルン１を配設し、該加熱用ロータリーキルン１の排気ダクト８を集塵機９を介してバーナ１２を備えた脱臭炉１１に連結する。例文帳に追加

A rotary kiln 1 for heating which heats the contaminated soil is disposed and an exhaust duct 8 of the rotary kiln 1 for heating is connected with a deodorizing furnace 11 provided with a burner 12 via a dust collector 9. - 特許庁

セメント製造工程において、乾燥汚泥をセメント製造設備のロータリーキルンの窯前、仮焼炉及び／又はロータリーキルンの釜尻、に供給することが好ましい。例文帳に追加

In the cement manufacturing step, it is preferable that the dried sludge is supplied to the front part of a rotary kiln in the cement manufacturing equipment or the tail of a calcining furnace and/or the rotary kiln. - 特許庁

汚染土壌を加熱するバーナ６を備えたロータリーキルン１を配設し、該ロータリーキルン１の排気ダクト８を集塵機９を介してバーナ１２を備えた脱臭炉１１に連結する。例文帳に追加

A rotary kiln 1 provided with a burner 6 which heats the contaminated soil is disposed and an exhaust duct 8 of the rotary kiln 1 is connected with a deodorizing furnace 11 provided with a burner 12 via a dust collector 9. - 特許庁

断熱容器の内部に、ロータリーキルン３が収納されており、ロータリーキルン３は、円筒形状の外殻３ａと内殻３ｂを有する二重殻構造となっている。例文帳に追加

A rotary kiln 3 having a double-wall structure composed of an outer shell 3a and an inner shell 3b is placed in a heat-insulating container. - 特許庁

導入する方法としては、ロータリーキルンの窯前に備えた専用の吹き込みノズルまたはメインバーナの主燃料以外のポートに空気流によりロータリーキルン内に吹き込む方法がよい。例文帳に追加

It is preferable as an introduction method that gypsum is introduced through an exclusive blowing nozzle arranged on the clinker discharge port side of a rotary kiln or gypsum is blown in the rotary kiln together with an air current through a port other than a main fuel port of a main burner. - 特許庁

ハンズフリーキットシステムは、携帯電話端末機１０と、自動車に設置され、当該携帯電話端末機１０との間で音声通信を行うハンズフリーキット２０とを備える。例文帳に追加

The hands-free kit system includes a mobile telephone terminal 10 and a hands-free kit 20 installed on an automobile for performing voice communications with the relevant mobile telephone terminal 10. - 特許庁

ロータリーキルンの下流開口端からの放熱量を低減し、消費燃料量を削減し、排ガス量、特にＣＯ_2排出量を削減することが可能なロータリーキルンを提供する。例文帳に追加

To provide a rotary kiln capable of reducing the amount of heat radiation from the down stream opening edge of the rotary kiln, reducing the amount of fuel consumption and reducing the amount of exhaust gas, especially the amount of the exhaust of CO2. - 特許庁

そして、加熱ロータリーキルン１にて加熱処理した土壌を冷却用ロータリーキルン２１に供給し、水噴射ノズル２６から水を噴射して加熱土壌を冷却して取り扱いやすい状態とする。例文帳に追加

The soil which is subjected to heating treatment in the rotary kiln 1 for heating is supplied to the rotary kiln 21 for cooling and the heated soil is cooled by injecting water from the water injection nozzle 26 and is made to be a state which is easily handled. - 特許庁

ロータリーキルンの回転円筒１１の外周にベアリング又はローラー９を取り付けたシール板８を取りつけ、シール板８のロータリーキルンの内部側にシールガス用のガスチャンバー４を設けた。例文帳に追加

A shield plate 8 attached with a bearing or a roller 9 is attached to an outer circumference of a rotary cylinder 11 of the rotary kiln, and a gas chamber 4 for the seal gas is provided in a rotary kiln interior side of the seal plate 8. - 特許庁

炉本体の内部温度を正確に測定できるとともに、低コストで設置でき、かつ、バッテリー交換作業が不要なロータリーキルン炉用温度測定装置及びこの温度測定装置を備えたロータリーキルン炉を提供する。例文帳に追加

To provide a temperature measuring device for a rotary kiln which can correctly measure inner temperature of the kiln body, also can be installed at a lower cost, and can dispense with a battery replacement work, and rotary kiln equipped with this temperature measuring device. - 特許庁

ステップＳ２での判断の結果、フリーキックの権利が与えられるチームがＡであるならば、フリーキック発生地点がＢチームのゴールに近いか否かを判断する（ステップＳ３）。例文帳に追加

When a team to be given the right of free kick is A as the result of judgment at a step S2, it is judged whether the occurring spot of the free kick is close to the goal of a team B (step S3). - 特許庁

ロータリーキルンの開口部とフードとの間のシールをラビリンスによらない比較的簡単な構造で実現できるロータリーキルンのシール装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a seal device for a rotary kiln, which is capable of realizing sealing between the opening unit and the hood of the rotary kiln with a comparatively simple structure without depending on a labyrinth. - 特許庁

被処理物の溶融処理の過程でロータリーキルン内に生成されるダムリングを、ロータリーキルンの操業を停止することなく除去できる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method in which a dam ring generated in a rotary kiln during a process of melting items to be treated can be removed without stopping an operation of the rotary kiln. - 特許庁

ロータリーキルンの内部が腐食性ガス雰囲気であっても、ロータリーキルンの内部と外部との間のシール効果を長期間にわたって発揮する。例文帳に追加

To demonstrate sealing effect between the interior and exterior of a rotary kiln over a long time even when the interior of the rotary kiln is a corrosive gas atmosphere. - 特許庁

低消費電力のもとに、ハンズフリーキットから発信者に応じて異なる着信音を出力させることができるハンズフリーキットシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a hands-free kit system in which a call arrival tone different for each caller can be output from a hands-free kit under low power consumption. - 特許庁

クラッド３の上面をＣＭＰ研磨して平坦化することによりクラッド３を伝搬するリーキーモードの減衰を増大でき、リーキーモード結合の影響をさらに低減できる。例文帳に追加

The decay in the leaky mode when propagating in the clad 3 is increased by flattening the upper surface of the clad 3 by a chemical mechanical polishing (CMP) and the influence of the leaky mode coupling is further decreased. - 特許庁

邪魔板は、ロータリーキルンの内壁から内側に向かって突出するようにリング状または螺旋状に形成してもよく、セグメント状に形成し、ロータリーキルンの軸線方向に複数段に分けて設けてもよい。例文帳に追加

The baffleplate may be formed into a ring or spiral shape projecting toward inside from the inner wall of the rotary kiln, or may be formed into a segment shape and divided into a plurality of stages in the axial line direction of the rotary kiln. - 特許庁

サッカーゲームのフリーキック（ＦＫ）において、キック側のチームにおける多様な戦略を実現可能とし、フリーキックの場面における興趣性を高めること。例文帳に追加

To improve amusement in a stage of free kick by realizing various kinds of strategy in a kicking side team in the free kick (FK) of the soccer game. - 特許庁

一方のロータリーキルンから他方のロータリーキルンに、雰囲気を遮断して処理品を移動させるのに、ロータリーバルブ、スクリューコンベア、等が必要であり、またキルンとキルンとの間にかなりの段差が必要である。例文帳に追加

To eliminate inconveniences for requiring a rotary valve, a screw conveyor, and the like and a certain level difference between kilns when moving an object to be treated from one rotary kiln to another by shutting off an atmosphere. - 特許庁

灰ａを撹拌するロータリーキルン１０と、このロータリーキルン１０で撹拌する灰ａに、紫外線を照射するＵＶ光源３２と、オゾンを供給するオゾン供給手段３５と、ロータリーキルン１０の内部にＴｉＯ2系光触媒をコーティングした触媒コーティング撹拌板４４とを備える。例文帳に追加

This device is provided with a rotary kiln 10 for agitating ash 'a', an UV light source 32 for radiating the agitated ash 'a' with ultraviolet light, an ozone feeding means 35 for feeding ozone, and a catalyst coated agitating plate 44 coated with a TiO2 base photocatalyst inside the rotary kiln 10. - 特許庁

ロータリーキルンの冷却装置において、ロータリーキルンの回転軸よりも鉛直下方側の外表面に対して冷却空気を送風する冷却ファンを設け、冷却ファンは、鉛直軸に対し、ロータリーキルンの周方向および／または軸方向に傾斜して冷却空気を送風することとした。例文帳に追加

In this cooling device of the rotary kiln, a cooling fan is disposed to distribute the cooling air to the outer surface at a vertical lower side with respect to a rotary axis of the rotary kiln, and the cooling fan distributes the cooling air obliquely in the circumferential direction and/or axial direction of the rotary kiln with respect to a vertical axis. - 特許庁

傾斜状態で円周方向に回転可能なロータリーキルン内に廃棄物を投入するとともに燃焼用空気を供給し、バーナーから供給した燃料を着火して廃棄物の焼却、溶融を行う焼却・溶融装置において、ロータリーキルン１内の溶融スラグ排出口７側には、ロータリーキルン１内の焼却灰に向けて昇圧空気を吹き出し可能なエアーノズル８を配設してある。例文帳に追加

In the apparatus for incinerating and melting a waste by charging the waste in a rotary kiln rotatable in a circumferential direction in an inclined state, supplying air for combustion and igniting a fuel supplied from a burner, an air nozzle 8 capable of diffusing a pressurized air toward incinerated ash in the kiln 1 is arranged at a molten slag exhaust port 7 side in the kiln 1. - 特許庁

燃焼用または燃焼・溶融用ロータリーキルンにおいて、円筒部の上流開口端を塞ぐフロントウォールと当該円筒部の上流開口端との下部隙間から燃焼空気または燃焼酸素をロータリーキルン内部へ導入することを特徴とするロータリーキルンの燃焼制御方法である。例文帳に追加

There is provided a rotary kiln combustion controlling method performed at a combustion rotary kiln or a combustion and melting rotary kiln, wherein either combustion air or combustion oxygen is fed into a rotary kiln through a lower clearance between a front wall closing an upstream side opening end of a cylindrical segment and the upstream side opening end of the cylindrical segment. - 特許庁

ロータリーキルンを用いて鉱石を焼成する際に、ロータリーキルン中のバーナーフレームを制御して、鉱石が半溶融してキルン本体の内壁に固着して形成されるコーチングの発生を減少させ、これによって、燃料使用量の削減、設備トラブルの減少及び耐火物の耐用期間延長を達成することができるロータリーキルンの運転方法を提供する。例文帳に追加

To provide an operation method of a rotary kiln capable of reducing fuel usage, reducing troubles on equipment, and elongating usable life of refractory by reducing generation of caulking by fixing semi-molten ore to an inner wall of a kiln main body, by controlling a burner frame in the rotary kiln when the ore is baked by using the rotary kiln. - 特許庁

ロータリーキルン１内を加熱する主バーナ１０とは別に副バーナ１１を設け、この副バーナ１１によって、ロータリーキルン１の下流側の端から上流側に向かって該ロータリーキルン１の内径の０〜１．０倍または０〜５ｍの範囲を加熱することにより、上記範囲にクリンカーコーチング層を安定的に形成する方法を採用している。例文帳に追加

A sub-burner 11 in addition to a main burner 10 heating the inside of the rotary kiln 1 is provided and by heating a range 0-1.0 times of the inside diameter of the rotary kiln 1 or 0-5 m from the end of the downstream side of the rotary kiln 1 toward the upstream side by the sub-heater 11, the clinker layer is stably formed on the range. - 特許庁

有機性廃棄物の炭化処理に伴って、炭化炉２のロータリーキルン６内に可燃性熱分解ガスが発生する有機性廃棄物の処理設備１において、ロータリーキルン内への外気の侵入を抑制するために、当該ロータリーキルンに不活性ガスを供給する不活性ガス供給装置を備えた。例文帳に追加

The equipment 1 for treating the organic waste, in which the combustible pyrolytic gas is generated in the rotary kiln 6 of the carbonization furnace 2 as the organic waste is carbonized, is provided with an inert gas supplying unit for supplying an inert gas to the kiln 6 in order to restrain the outdoor air from intruding into the kiln 6. - 特許庁

英国の古生物学者（ルイス・リーキーの妻）で、175万年前のジンジャントロプスの頭蓋骨を発見した（1913年−1996年）例文帳に追加

English paleontologist (the wife of Louis Leakey) who discovered the Zinjanthropus skull that was 1,750,000 years old (1913-1996)  - 日本語WordNet

しかし，アントラーズのミッドフィルダー，野(の)沢(ざわ)拓(たく)也(や)選手が32分にフリーキックで得点し，試合に勝利した。例文帳に追加

But Antlers midfielder Nozawa Takuya scored on a free kick in the 32nd minute to win the game.  - 浜島書店 Catch a Wave