「リードタイム短縮」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

さらに、それらのトラックを前記物流タイミングに合わせたダイヤで運行して、各工程における作業負荷の平準化を図るとともに物流リードタイムを短縮する。例文帳に追加

The trucks are run according to the schedule adjusted to the physical distribution timing, to thereby level the work load in each process and shorten the physical distribution lead time. - 特許庁

等速自在継手の製造において、必要なエネルギーを節約し、リードタイムを短縮して、製造コストを削減することができる等速自在継手の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a constant velocity universal joint capable of saving required energy, of reducing lead time, and of reducing manufacturing cost, in manufacturing the constant velocity universal joint. - 特許庁

部品や中間品といったワークの製造スケジュールと装置の保守計画が重複した場合でも、製造リードタイムを短縮することができる技術を提供すること。例文帳に追加

To provide technology for reducing a manufacturing lead time even when the manufacturing of a workpiece such as a component or an intermediate product coincides with the maintenance of the device. - 特許庁

各装置間でロットを搬送する搬送回数、及びバッファへのロットの入出庫回数を低減して、製造のリードタイムを短縮する。例文帳に追加

To shorten lead time of manufacturing by reducing the number of times of transportation to transport lots among the respective devices and the number of times of storage and retrieval of the lots in a buffer. - 特許庁

受注から納入までのリードタイムを短縮できるＩＣカードの発行処理方法とＩＣカード用ＩＣモジュール、ＩＣカードを提供する。例文帳に追加

To provide a method for issuing an IC card that can reduce the lead time from the acceptance of an order to delivery; an IC module for an IC card; and an IC card. - 特許庁

予備成膜を含む基板の成膜に関する工程のリードタイムを短縮化して、生産効率を向上させることを可能とする薄膜形成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a thin film forming method capable of shortening the lead time of a process relating to the deposition of a substrate including preliminary deposition and improving the efficiency of production. - 特許庁

塗装におけるリードタイムを短縮し、生産効率の向上を図ることができ、優れた塗膜性能を発揮する水系常温硬化型塗料を得る。例文帳に追加

To obtain a water-based normal temperature curable coating material, with which the lead time in coating can be shortened and production efficiency can be enhanced, and which provides a coating film having excellent performances. - 特許庁

開口部を形成するための工程を簡素化し、製造リードタイムの短縮および製造コストの低減を図り、さらに品質不具合の要因となるプロセスを省くことによりプリント配線板の品質を安定させる。例文帳に追加

To provide a printed wiring board manufacturing method capable of stabilizing the quality of a printed wiring board by simplifying a step of forming an opening, shortening a manufacturing lead time, reducing a manufacturing cost, and skipping a process that causes a quality trouble. - 特許庁

本発明の課題は、部品取引先ヘフォーキャスト情報を開示することにより、発注リードタイムを短縮することが可能なフォーキャスト管理システムを提供することにある。例文帳に追加

To provide a forecast management system capable of shortening an order lead time by disclosing forecast information to a component customer. - 特許庁

フォトリソ工程のサイクル数を低減し、プロセスリードタイムを短縮することができ、ＴＦＴアレーの全製造プロセスにおけるコストを削減することができる液晶表示装置およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display device and a method for its manufacturing which can realize the reduction of cycle frequencies in a photolithography stage, shortening of a process lead time and a cost reduction in a process for TFT array manufacturing as a whole. - 特許庁

溶剤置換を不要として作業環境を改善し、リードタイムの短縮、省力化を図り、さらに乾燥後のチップ電子部品の汚れ（シミ）低減を図る。例文帳に追加

To improve the working environment by requiring no replacement of a solvent, to realize shortening of the lead time and a labor-saving and to further reduce stain of the chip electronic part after drying. - 特許庁

（ｃ）に示すように、各工程間で納期余裕度に基づく進度管理を行えば、適正な納期余裕度を保って、製造リードタイムを短縮することができる。例文帳に追加

As indicated in (c), when progress management based on a delivery margin is performed among the respective processes, the manufacture lead time is shortened while keeping an appropriate delivery margin. - 特許庁

１ロット当たりのワーク数量が少なくなる場合であっても容易に管理を行うことができるようにし、装置への高仕掛効率を確保するとともに製造リードタイムも短縮する。例文帳に追加

To secure high apparatus efficiency to a device by enabling the device to easily manage works even when the number of works per lot becomes smaller and, at the same time, to shorten the manufacturing lead time. - 特許庁

電子承認システムにおいて、対象者全員に承認案件を回すリードタイムを短縮しつつ対象者全員が承認案件の承認を確実に行うようにする。例文帳に追加

To positively approve an approval matter by all members of interest while shortening a lead time for circulating the approval matter to all the members of interest in an electronic approval system. - 特許庁

受注から納入までのリードタイムを短縮するとともに, 在庫量の低減を図り短納期、低価格化を図ることができる画像形成装置の流通管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a system for controlling the circulation of an image forming device capable of shortening a lead time from order reception to delivery, reducing an inventory value, shortening the term of delivery, and reducing costs. - 特許庁

写真フイルムカートリッジのラベル製造にかかる工数とコストと廃棄物とを削減するとともに、製造リードタイムを短縮して製造品種の切り換えを容易にする。例文帳に追加

To reduce man-hour, cost and waste concerning the manufacture of the label of a photographic film cartridge and to shorten manufacture lead time so as to easily switch manufacturing kinds. - 特許庁

品番点数が非常に多い自動車用のワイヤーハーネスを製造する際に、リードタイムを短縮し、在庫品の死蔵化を避けつつ特急生産に対応する。例文帳に追加

To cope with urgent production while preventing the dead storage of a stock by shortening a lead time when manufacturing a wiring harnesses for a vehicles having a large number of part items. - 特許庁

このような方法によって、機種決定から製品完成までのリードタイムを大幅に短縮することが可能になり、表示態様１１Ｄの位置精度も向上する。例文帳に追加

Such a method makes it possible to greatly reduce the lead time, from determining the kind of timepiece to completing the product, while increasing the position accuracy of the indications 11D. - 特許庁

顧客の受注に応じて、リードタイムの短縮化及び製造コストの削減が可能な効率良い製造計画を策定する方法及びシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a method and a system for developing an efficient production plan, by which shortening of the lead time and reduction of production cost are possible, in response to receipt of an order from a customer. - 特許庁

従来のプロセス遂行方法を分析し、プロセスを構成するすべての工程を容易に、しかも効率的に遂行でき、プロセス全体のリードタイムを短縮できるようプロセスを再構築する。例文帳に追加

To reconstruct a process so as to facilitate all the subprocesses constituting the process and to allow them to be efficiently executed by analyzing a conventional process execution method and thereby to reduce the lead time of the entire process. - 特許庁

意思決定リードタイムの短縮による機会損失の未然防止を図り、また、担当者毎に意思決定に必要な情報を迅速かつ効率的に提供できる意志決定支援システム及びそれを記憶した媒体。例文帳に追加

To provide a will decision support system and a medium with recorded program therefor, with which an opportunity is prevented from being lost by shortening will decision read time and information required for will decision can be speedily and efficiently provided for each of persons in charge. - 特許庁

新たな表示画面サイズの開発において、開発リードタイムを短縮でき、フォト工程の切替ロスを改善できる液晶表示パネルの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing liquid crystal display panel in which a development lead time is shortened and change-over loss in a photographic process is improved in development of a new display screen size. - 特許庁

ライン状態を正確に判定し、事前に異常を察知し、察知した異常に対して適切な対策を実施して生産量の増大、リードタイムの短縮を実現する。例文帳に追加

To realize increment in amount of production and reduction in lead time by accurately determining the condition of production line, previously detecting irregularity, and taking an adequate measure to the detected irregulariy. - 特許庁

次に、ブロック在庫数に基づいて、基準日程毎に工程在庫数を移動させて基準日程を調整することにより、各ブロック間のブロック在庫数を平準化し、製造リードタイムを短縮する。例文帳に追加

By this, the block stock quantities among the blocks are leveled out and the production lead time is reduced. - 特許庁

よって、従来に比べて、スタンパ交換作業が改善され、かつ短時間にて行うことができ、製造コストの低減、製造リードタイムの短縮が可能となる。例文帳に追加

In this way, stamper replacement work is improved and can be done in a short time to reduce the production costs and to shorten the production lead time. - 特許庁

機能部品生産と付属部品生産を分割管理し、受注から納品までの生産リードタイムの短縮化を図ると共に全体生産品目の管理工数を削減するシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system which splits and manages production of functional components and production of accessory components, shortens the production lead time, from order entry to delivery of goods, and reduces management man-hours of the entire production items as well. - 特許庁

液晶セル１の色調の異なる品種が増大しても、液晶セル１の製造コストの増大を防止でき、製造リードタイムを短縮できる。例文帳に追加

Even if the different grades of the color tones of the liquid crystal cell 1 increase, the increase in the manufacturing cost of a liquid crystal cell 1 can be prevented, and the production lead time can be shortened. - 特許庁

本発明の課題は、部品取引先ヘフォーキャスト情報を開示することにより、発注リードタイムを短縮することが可能なフォーキャスト管理システムを提供することにある。例文帳に追加

To provide a forecast management system which reduces order lead time by disclosing forecast information to component vendors. - 特許庁

本発明の課題は、平面サイズの大形化を伴うことなく任意の個数の半導体チップを積層することが可能であるとともに、リードタイムの短縮をも達成することの可能な半導体装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a semiconductor device, where an optional number of semiconductor chips can be laminated without increasing the device in two-dimensional size, and a lead time can be also shortened. - 特許庁

ディスクの垂直方向の面振れを抑えることができるようにメカシャーシの振動減衰効果に優れ、且つ量産時のリードタイムを短縮できる異方性ダンパーと異方性ダンパーの製法を提供すること。例文帳に追加

To provide an anisotropic damper which are excellent in a vibration damping effect of a mechanical chassis in order to suppress wobbling of a disc in a vertical direction and can shorten the lead time in mass production, and a manufacturing method for the anisotropic damper. - 特許庁

制御対象や制御内容の変更に伴う開発リードタイムの短縮と信頼性の向上を図ることができる電子部品制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic component control device that can shorten development lead time and increase reliability for changes of controlled objects and control contents. - 特許庁

従来のプロセス遂行方法を分析し、プロセスを構成するすべての工程を容易に、しかも効率的に遂行でき、プロセス全体のリードタイムを短縮できるようプロセスを再構築する。例文帳に追加

To reconstruct a process, by analyzing a conventional process execution method, so that all stages constituting the process can easily and efficiently be executed, and the lead time of the entire process can be reduced. - 特許庁

電子デバイスの製造に関して、滞留ロットの集中を抑制して、リードタイム短縮や設備稼働ロスの抑制による生産性向上を可能にする。例文帳に追加

To improve the productivity by suppress the centralization of stay lots, thereby shortening a lead time or suppressing facility operation loss in the manufacturing of an electronic device. - 特許庁

特に、リードタイムの短縮により低コストの液晶パネルを提供することができるとともに、品質ではパネル面内のギャップ均一性が優れたものとなり、完成パネルの振動によるパネル面内の揺れが改良される。例文帳に追加

In particular, the low-cost liquid crystal panel can be provided by shortening lead time, the excellent quality in gap uniformity in the panel surface is obtained and the in-panel plane shaking due to the vibration of finished panel is reduced. - 特許庁

リードタイムの短縮化を図りつつ耐久性の高い薄膜を形成することが可能な成膜方法及び液滴吐出ヘッドの製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for forming a film which can form a thin film having high durability while shortening a lead time, and to provide a method for manufacturing a liquid ejecting head. - 特許庁

ベル焼鈍でのリードタイム短縮およびエネルギー節減を図り得るフェライト系またはマルテンサイト系ステンレス鋼の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a ferritic or martensitic stainless steel, which shortens the lead time and reduces the energy in annealing in a bell type furnace. - 特許庁

製品の市場投入までのリードタイムを短縮でき、需要変動による生産過剰等のリスクを最小限に留めることを可能とする、プラント船、及び製品の製造輸送方法の提供を課題とする。例文帳に追加

To provide a plant vessel and a manufacture and transportation method of product capable of shortening the lead time up to the market input of a product and minimizing a risk such as overproduction by fluctuation of demand or the like. - 特許庁

型コストを下げることができると共に、調整リードタイムを短縮させることができる射出成形型、及び、この射出成形型から成形品を離型させる成形品の離型方法を提供する。例文帳に追加

To provide a mold for injection molding which can reduce the cost of the mold and the lead time for adjustment and a method of releasing moldings by which the moldings are released from the mold. - 特許庁

従来のプロセス遂行方法を分析し、プロセスを構成するすべての工程を容易に、しかも効率的に遂行でき、プロセス全体のリードタイムを短縮できるようプロセスを再構築する。例文帳に追加

To analyze a conventional process execution method and restructure it so as to execute all subprocesses constituting the process easily and efficiently and shorten a lead time of the whole process. - 特許庁

熱処理を行うことなく積層コンデンサの誘電体が持つ誘電吸収の問題を解決し、検査工程とテーピング包装工程とを連結可能にするとともに、リードタイムの短縮と設備の簡素化、省スペース化を図る。例文帳に追加

To connect an inspection process and a taping packing process and to realize the reduction of a lead time, the simplification of equipment and space saving by solving the problem of dielectric absorption the dielectric of a stacked capacitor without heat treatment. - 特許庁

確実な製品突出しができ、また、金型コスト削減、金型製作リードタイム短縮できる射出成形用金型に於けるエアー突出しシステムとそれを備えた射出成形用金型を提供すること。例文帳に追加

To provide an air ejection system in a mold for injection molding which can surely eject a product, reduce a mold cost, and curtail a mold manufacturing lead time and the mold for injection molding having the system. - 特許庁

コア基板を用いる場合よりも薄型化でき、高歩留りで製造コストを抑制して生産のリードタイムを短縮できる電子部品を内蔵する／しない基板と製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a substrate in which electronic components are built-in/not built-in and a method of manufacturing the same which can make the product thinner as compared with using a core substrate, can give a high yield suppressing the manufacturing cost, and can shorten the production lead time. - 特許庁

使用バッテリが変更となった場合でも、負荷や補機類の流用を可能として、開発コストの削減や開発リードタイムの短縮を可能にした車両用電源装置を得る。例文帳に追加

To provide a power-supply device for a vehicle, reducing a cost of development or development lead-time, by allowing common use of a load or accessories, even if a battery in use is changed. - 特許庁

生産工場から配送先までの製品の配送体制を新たに構築することによって、受注から配送先までの納品リードタイムを短縮できる製品の配送方法及び配送システムを提供する。例文帳に追加

To provide a product delivery method and a delivery system that can shorten a delivery lead time from order acceptance to delivery by configuring a new scheme of product delivery from a production plant to a destination. - 特許庁

複数段の生産工程からなる生産ラインにて、引き取り数が少ない製品を生産する場合の工程間在庫の減少、及び生産リードタイムの短縮を図る。例文帳に追加

To achieve reductions in inventories among processes and in production lead times, when producing products with few takers, in a production line composing of a plurality of stages of production processes. - 特許庁