「レッシャー」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

クラッチディスク２ｂの摩擦係合部には、フライホイール側の空間とプレッシャープレート側の空間とを連通させる開口２ｃが設けられている。例文帳に追加

The clutch disk 2b is provided with an opening 2c for communication a space in the flywheel side with a space in the pressure plate side in the friction engagement part. - 特許庁

プレッシャープレートに摩擦材を接着してなる摩擦パッドにおいて、重量平均分子量３３，０００以上の超高分子量ノボラックフェノール樹脂を接着剤として使用した摩擦パッド。例文帳に追加

In this friction pad constituted by bonding the frictional material to the pressure plate, ultrahigh-molecular-weight novolak phenol resin with weight-average molecular weight ≥33,000 is used as an adhesive. - 特許庁

主室３内のリザーバーポット５内に主ジェットポンプ１６及び副ジェットポンプ１８を設け、両ジェットポンプ１６、１８をプレッシャーレギュレータ１０に接続する。例文帳に追加

A main jet pump 16 and a subsidiary jet pump 18 are provided in a reservoir pot 5 of the main chamber 3, and both jet pumps 16, 18 are connected to the pressure regulator 10. - 特許庁

第２の環状のカム部材４６は、第１の環状のカム部材４２と共に、係合面２０に対してプレッシャープレートの有効な厚さＨを規定している。例文帳に追加

The second ring-shaped cam member 46 prescribes the effective thickness H of the pressure plate with respect to the engagement surface 20 in cooperation with the first ring-shaped cam member 42. - 特許庁

このとき、コネクションＣ１に対してセルストリームと反対方向に、パス／チャネル識別子（ＶＰＩ／ＶＣＩ）を使用して、セル流制御用のバックプレッシャーセル１−１を送出する。例文帳に追加

In this regard, a back pressure cell 1-1 for controlling cell flow is delivered to the connection C1 in the direction reverse to the cell stream using a path/channel identifier (VPI/VCI). - 特許庁

バックプレッシャーセル１−１を受信したセル送出元の端末Ｔ１は、該有効セル速度に従ってセル送出速度制限してセル送出する。例文帳に追加

Upon receiving the back pressure cell 1-1, an originating terminal T1 delivers a cell while limiting the delivery rate according to the effective cell rate. - 特許庁

このツインクラッチでは、中間プレート１１の移動量がプレッシャープレート１０の移動量よりも少なくなるように、両者１０，１１の移動が連動させられる。例文帳に追加

In this twin clutch, the movements of both plates 10 and 11 are linked such that the moving amount of the middle plate 11 is smaller than that of the pressure plate 10. - 特許庁

回転によって掻き揚げられたプレッシャープレート１０外面の潤滑油は、油捕集壁１８で捕集され、窓１４からクラッチ１００内部に導かれる。例文帳に追加

Lubricant oil outside the pressure plate 10 stirred up by the rotation is caught by an oil catch wall and led from a window 14 to a clutch 100 inside. - 特許庁

プレッシャースィングが実行されることで、滅菌チャンバ８１内は昇圧と降圧とが周期的に繰り返され、滅菌ガスの被処理物への浸透性が良好になる。例文帳に追加

By executing the pressure swing, the pressure increase and pressure reduction are periodically repeated within the sterilization chamber 81, and penetration of the sterilization gas into the object to be treated is improved. - 特許庁

中間プレートの軸方向移動量をプレッシャープレートの軸方向移動量に対して規制するレバー部材の剛性を容易に確保できるツインクラッチを提供する。例文帳に追加

To provide a twin clutch constituted to easily ensure the rigidity of a lever member for regulating the axial moving quantity of an intermediate plate to the axial moving quantity of a pressure plate. - 特許庁

ＯＮＴ１２では、バックプレッシャー制御セルに含まれる警報通知セル蓄積量と、メモリ４３に保存された前回の警報通知セル蓄積量とから、ＯＬＴ１０への警報通知セルの送出周期を算出する。例文帳に追加

The ONT 12 calculates a transmission period of the alarm notice cell to the OLT 10 on the basis of the alarm notice cell storage amount included in the back pressure control cell and the preceding alarm notice cell storage amount stored in a memory 43. - 特許庁

プレッシャープレート１６は、摩擦フェーシング４ａに近接して配置され、クラッチカバー１５に一体回転するが軸方向に移動可能である。例文帳に追加

A pressure plate 16 is arranged in the vicinity of a friction facing 4a, integrally rotates with the clutch cover 15 and free to move in the axial direction. - 特許庁

ガスカウンタープレッシャー成形の際に、金型キャビティ内でガス圧力が上昇する部分が複数箇所発生して問題となるような状況下においても対応できる成形方法とそれに適した装置を提供する。例文帳に追加

To provide a molding method which can correspond to a situation in which gas pressure is raised in a plurality of parts in a mold cavity to cause problems in gas counter pressure molding and an apparatus suitable for the method. - 特許庁

外科手術によらず腫瘍や肥厚性瘢痕が消失や縮小することから、患者にプレッシャーやストレスを与えることなく、簡便に使用でき、安価な治療剤を提供することができる。例文帳に追加

A readily usable and inexpensive agent without imparting the pressure and the stress to the patient is provided because the disappearance or reduction of the tumor or the hypertrophic scar is caused without carrying out surgery. - 特許庁

逆転抑制機構１０１は、第２サポートプレート３２がプレッシャープレート２２に対して回転方向Ｒ２に移動するのを許容し、回転方向Ｒ１側に移動するのを制限している。例文帳に追加

A reverse rotation restraining mechanism 101 allows the second support plate 32 to move in the rotational direction R2 to the pressure plate and restrict the movement to the side of rotational direction R1. - 特許庁

メカニカルシール３内にシール液を加圧封入するプレッシャーユニット１は、シール液槽４と、エア供給源６と、エア駆動型ポンプ５とを備えている。例文帳に追加

The pressure unit 1 for enclosing a sealing liquid under pressurization into a mechanical seal 3 includes a sealing liquid tank 4, an air supply source 6, and an air-driven pump 5. - 特許庁

ツインクラッチは、第１摩擦ディスク３ａ、第２摩擦ディスク４ａ、クラッチカバー８、中間プレート１１、プレッシャープレート１０、及びレバー機構２６を備える。例文帳に追加

A twin clutch is furnished with a first friction disc 3a, a second friction disc 4a, a clutch cover 8, an intermediate plate 11, a pressure plate 10 and a lever mechanism 26. - 特許庁

ノズルヘッドとしては、スポイト型、若しくは、バイモルフ型の小型のアクチュエーターを使用することによって、インク流路内のプレッシャーを適宜にコントロールし、ミストをオンディマンドで噴出して、画像を形成する。例文帳に追加

By employing, as a nozzle head, a filler type or a bimorph cell type small-sized actuator, the pressure in an ink flow passage is properly controlled and mist is jetted on demand in order to form an image. - 特許庁

そして、請求項２に係る発明は、請求項１に記載の圧縮空気供給装置に於て、前記排水弁は、エアプレッシャーガバナのアンローダー信号で開弁することを特徴とする。例文帳に追加

Then, the invention of claim 2 relates to the compressed air feeder apparatus according to claim 1 characterized in that the water drain valve is opened with an unloading signal got from the air pressure governor. - 特許庁

プレッシャーパラメータ値のしきい値、変化率を移動オブジェクト毎に設定し、しきい値に応じてパラメータ表示オブジェクトの長さを変化させる。例文帳に追加

The threshold and the rate of change of the pressure parameter value are set for each moving object, and the length of the parameter display object is changed according to the threshold. - 特許庁

流路ＴＡの途中位置Ｓにおいて、サクション面側ハブ面１９はインペラ１１の径方向外側に凸形状の湾曲し、プレッシャー面側ハブ面２０はインペラ１１の径方向外側に凹形状に湾曲する。例文帳に追加

In a position S on the way of the passage TA, the suction surface side hub surface 19 is curved convex outward in the radial direction of the impeller 11, while the pressure surface side hub surface 20 is curved concave outward in the radial direction of the impeller 11. - 特許庁

プレッシャープレート２２は、クラッチカバー２１に一体回転するようにかつ軸方向に移動可能に連結され、クラッチディスク４に対向している。例文帳に追加

A pressure plate 22 is connected to the clutch cover 21 so that the pressure disk 22 is integrally rotated with the clutch cover 21 and freely to move in the axial direction and faces to the clutch disk 4. - 特許庁

クラッチ１の連動機構３２はプレッシャープレート１０の軸方向移動量に対して所定の比で中間プレート１１を軸方向に移動させるための機構である。例文帳に追加

An interlocking mechanism 32 of a clutch is a mechanism for moving an intermediate plate 11 axially at a specified ratio to the axial moving quantity of a pressure plate 10. - 特許庁

コイルオープニング装置１０及びこれを用いたコイルの巻き戻し方法では、プレッシャーロール２０を用いて、オープナ１２により口出しされたコイル１の先端部１ａの巻き癖を矯正する。例文帳に追加

In the coil opening device 10 and the method of rewinding the coil using the same, the curling tendency of the end part 1a of the coil 1 which is lead out with an opener 12 is corrected by using a pressure roll 20. - 特許庁

プレッシャーロール４の原紙走行方向上流側近傍位置となる原紙２の下側に、上流側より下流側に向けて広幅となる溝１１を上面に有するスタビライザ板１０を配設する。例文帳に追加

A stabilizer plate 10 having on its upper surface a groove 11 of which the width increases from the upstream to the downstream is disposed under the base paper 2, namely a position near the upstream in the running direction of the base paper of the pressure roll 4. - 特許庁

各ブレード３６において、プレッシャー面６２側でかつコア６１側の第１コーナー６８の曲率半径Ｒｐｃは他の残りのコーナー６９，７０，７１の曲率半径Ｒｐｓ，Ｒｓｓ，Ｒｓｃのいずれよりも大きい。例文帳に追加

In each blade 36, a radius of curvature Rpc of a first corner 68 on the pressure face 62 side and the core 61 side is larger than those Rps, Rss, Rsc of the other remained corners 69, 70, 71. - 特許庁

ツインクラッチは、第１／第２摩擦ディスクを有する第１／第２クラッチディスク組立体と、クラッチカバーと、中間プレートと、プレッシャープレートと、押圧機構とを備える。例文帳に追加

A twin clutch is provided with a first/second clutch disk assembly having first/second friction disks, a clutch cover, a middle plate, a pressure plate and a pressing mechanism. - 特許庁

カラム様デバイス（１）、バックプレッシャーレギュレーター（３）、バルブ（２）及び（１３）、ポンプ（７）、圧力リザーバー（６）、培地槽（４）、制御用コンピューター（１１）、並びに、圧力センサー（１０）からなる細胞培養装置。例文帳に追加

The cell culture apparatus comprises a columnar device (1), a back pressure regulator (3), valves (2) and (13), a pump (7), a pressure reservoir (6), a culture medium tank (4), a computer (11) for control and a pressure sensor (10). - 特許庁

したがって、ラック軌道１１と転動体５は、転がり摩擦するので、従来のプレッシャーパッドのすべり摩擦に比較して、摩擦損失を小さくすることができる。例文帳に追加

Since the rack track 11 and the rolling elements 5 are brought into rolling friction with each other, friction loss can be reduced compared with the sliding friction of a conventional pressure pad. - 特許庁

レバー部材２７は、円周方向に概ね直交するように延びており、被支持部２７ａがフライホイールスペーサ７に軸支され、第１レバー部２７ｂの先端がプレッシャープレート１０に係止する。例文帳に追加

The lever member 27 extends almost orthogonally to a circumferential direction, and a supported part 27a is journalled to a flywheel spacer 7, while the tip of a first lever part 27b is locked to the pressure plate 10. - 特許庁

環状ピストン８３は、環状ハウジング８２との間に作動油で満たされる油室８６を形成し、油室８６内の作動油の圧力変化によって軸方向に移動して、プレッシャープレート７２に押圧荷重を付与する。例文帳に追加

The annular piston 83 forms an oil chamber 86 filled with the operating fluid between the annular housing 82, and moves in the axial direction with a pressure change of the operating fluid inside the oil chamber 86 to apply a pushing load to a pressure plate 72. - 特許庁

高い転写温度でもプレッシャーマークが発生しないため昇華転写を短時間で終了でき、加工性，耐疵付き性，作業性にも優れた熱転写用塗装金属板を提供する。例文帳に追加

To provide a coated metal sheet for thermal transfer which can finish sublimation transfer in a short time because no pressure mark is produced even at a high transfer temperature and is excellent in processability, scratch resistance, and work properties. - 特許庁

クラッチカバー組立体１は、クラッチカバー２と、プレッシャープレート３と、ダイヤフラムスプリング４と、第１摩耗補償機構９とを備えている。例文帳に追加

The clutch cover assembly 1 comprises a clutch cover 2, a pressure plate 3, a diaphragm spring 4, and the first wear compensation mechanism 9. - 特許庁

前記エンジン停止状態は、例えばエンジンオイルプレッシャーランプのオン状態を検出して行ったり、チャージランプがオンしたのを検出して行ったり、エンジン回転計の出力を検出して行う。例文帳に追加

The state of the engine failure is sensed by detecting the on-state of an engine-oil pressure lamp, detecting 'on' of a charge lamp or detecting an output from an engine tachometer. - 特許庁

耐熱性、密着性、現像性、耐マイグレーション性、プレッシャークッカー処理後の電気絶縁性等の特性に優れたプリント配線板用の光選択熱硬化型永久保護皮膜を得る。例文帳に追加

To obtain a photoselectively thermosetting permanent protective film for printed wiring boards which is excellent in characteristics such as heat resistance, adhesion, developability, migration resistance and electric insulation after pressure cooker treatment. - 特許庁

クラッチディスク２ｂは、ダンパー部２ａの外側に配置されるもので、フライホイールとプレッシャープレートとの間に挟まれる摩擦フェーシング１１，１２及びコアプレート１０の装着部１０ｂ（摩擦係合部）を有している。例文帳に追加

The clutch disk 2b is arranged outside the damper 2a and provided with friction facings 11 and 12 and an installation part 10b (frictional engagement part) of a core plate 10 sandwiched between a flywheel and a pressure plate. - 特許庁

プレス成形の下降終端から上昇に転じる際にダイクッション側に発生する瞬間的なバックプレッシャーを抑えて安定した成形加工を行う。例文帳に追加

To execute stable forming by controlling an instantaneous back pressure generating in a die cushion side in the case of turning from a descending terminal into ascending of press forming. - 特許庁

フライホイール３とトラスミッションの入力軸２との間に介装される多板式クラッチ１は、プレッシャープレート１３、中間プレート２０、第１および第２クラッチディスク３０，３１を有する。例文帳に追加

The multi-disk clutch 1 interposed between a flywheel 3 and an input shaft 2 of a transmission is provided with a pressure plate 13, an intermediate plate 20, and first and second clutch disks 30 and 31. - 特許庁

本発明の目的は、プレッシャー耐性、現像処理前のくっつき耐性及び画像保存時の暗退色耐性に優れたハロゲン化銀カラー感光材料を提供することにある。例文帳に追加

To provide a silver halide color photosensitive material excellent in pressure resistance, sticking resistance before development, and dark fading resistance during image preservation. - 特許庁

この制御により、ＰＣ２００は、ＰＣメモリ２３に空きがない場合には撮像装置１００によるシャッター動作を中断させる、バックプレッシャー処理を実行することができる。例文帳に追加

In this control, the PC 200 can execute back pressure processing in which a shutter operation of the imaging apparatus 100 is halted in the case of no empty in the PC memory 23. - 特許庁

複雑な輪郭形状を有する製品についても、スワールマークおよびあばたなどの成形不良を発生させることなく、カウンタープレッシャー法により良好な発泡樹脂成形製品を与える。例文帳に追加

To provide a good foamed resin molding product by a counter pressure method without causing defects of molding such as a swirl mark and a pock mark, even if a product has a complicated contour shape. - 特許庁

経済的に優れ、鋼板巻き取り時の圧力により発生するプレッシャーマークや、塗装表面の擦り疵の抑制が可能なクリヤ塗装ステンレス鋼板を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a clear-coated stainless steel sheet which is economically excellent and can suppress a pressure mark produced by pressure when the steel sheet is wound up and an abrasion on a coating surface. - 特許庁

ターゲットである一のノード側に集中したアクセスを行い、間接的に第１のスイッチ装置（１）のキューがバックプレッシャー状態になり、確実に且つ短期間で第１のスイッチ装置の高負荷状態を実現出来る。例文帳に追加

Access concentrated on one node side being a target is performed, a queue of a first switch device (1) is indirectly brought into a back pressure state, and a high-load condition of the first switch device can be reliably achieved in a short period. - 特許庁

同テーブルの右面側にはプレッシャー装置３０とクランプ装置３６および曲げローラを備えたベンディング軸装置４０を搭載固定しているシフトプレートを備えたシフト装置３４が設けられている。例文帳に追加

A shifting device 34 is provided on the right-face side of the index table, the shifting device 34 being provided with a shifting plate on which a bending shaft device 40 including a pressure device 30, a clamping device 36 and a bending roller are mounted and fixed. - 特許庁

クラッチカバー組立体１は、クラッチカバー２と、プレッシャープレート３と、ダイヤフラムスプリング４と、第１摩耗補償機構８と、低レリーズ荷重特性実現機構３０とを備えている。例文帳に追加

The clutch cover assembly 1 comprises a clutch cover 2, a pressure plate 3, a diaphragm spring 4, a first wear compensation mechanism 8, and a low release load property actualizing mechanism 30. - 特許庁