「レーザー光印刷装置」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

露光後、現像処理を行うことなく直接印刷機に装着して印刷することが可能であり、印刷での汚れ難さ及び耐刷性に優れ、しかもレーザー露光時、親水層のアブレーション（飛散）が抑えられ、露光装置や光源の汚染が少ない感熱性平版印刷版用原板を提供する。例文帳に追加

To provide an original sheet for a heat-sensitive lithographic printing plate which can be directly mounted on a printing machine to perform printing without performing development processing after exposure and is hardly stained and exhibits excellent wear resistance and in which abrasion ( scattering) of the hydrophilic layer is suppressed and a device for exposure to light and a light source are less stained. - 特許庁

電気を使用したレーザー光線の照射によりクリーンで安全でランニングコストの低廉な印刷紙面乾燥装置を提供する。例文帳に追加

To provide a printing paper surface drying device, providing clean and safe operation and lower running costs by using electrically operated laser beam irradiation. - 特許庁

露光部がインキ着肉部となるネガ型水なし平版印刷版と露光部がインキ反発部となるポジ型水なし平版印刷版とレーザーを露光光源に備えた露光装置を使用する直描型水なし平版印刷版を同一の現像手段にて処理する現像方法を提供するものである。例文帳に追加

To provide a developing method in which a negative waterless planographic printing plate whose exposed areas become ink receiving areas, a positive waterless planographic printing plate whose exposed areas become ink repelling areas, and a direct imaging waterless planographic printing plate using an exposure system with a laser as a light source for exposure are processed by the same developing means. - 特許庁

レーザー光を用いる熱転写記録で、記録物の出力所要時間が短縮され、印刷の実機による印刷物との近似性に優れた記録方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for recording having excellent similarity to the product by a real printer by shortening a required output time of a recording material by thermal transfer recording using a laser beam. - 特許庁

熱干渉による種々の弊害を招くことなくビームピッチを短縮し、高精細な画像を高速に出力可能なレーザー光源及び該光源を用いたマルチビーム半導体レーザーアレイヘッド、印刷用版材製版装置、記録装置、光走査装置、画像記録装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a laser light source for reducing a beam pitch without causing various harmful effects by thermal interference and speedily outputting a detailed image; and to provide a multibeam semiconductor laser array head, a plate-making apparatus for printing, a recording device, a light scanning device, and an image recording device. - 特許庁

本発明の目的は、印刷仕上がり品質、露光時の搬送性、剥離性が良好で、損紙発生、異音発生、画像欠陥が少なく、寸法安定性に優れた平版印刷版原版の露光記録装置を用いたレーザー熱記録方法と印刷方法を提供する。例文帳に追加

To provide a laser heat recording method using an exposure recorder for a planographic printing plate original plate having excellent print finish quality, carrying properties at exposure and releasability, having reduced occurrence of waste papers, abnormal sound and image defects and having excellent dimensional stability, and a printing method. - 特許庁

汚れ難さなどの印刷性能を劣化させることなく、レーザー露光による画像形成層のアブレーションに伴うカスの飛散を抑え、露光装置の光学系などを汚染することが少ない現像不要のポジ型感熱性平版印刷用原板を提供する。例文帳に追加

To provide a development-free positive type heat sensitive lithographic printing original plate, with which no deterioration of printing performances such as non-staining properties are developed, grounds of an image forming layer developed through its abrasion with laser exposure are checked for scattering, resulting in rarely polluting the optical system of an exposing device. - 特許庁

自動版供給装置付き赤外線レーザー露光機において合紙剥離性、版搬送性、及び積み重ねられた状態での保存性（感度の変動等）が改善され、 合紙がない場合に感光層が傷付きにくい感光性平版印刷版及びそれを用いた平版印刷版の作製方法を提供する。例文帳に追加

To improve peeling property of a laminated paper and carrying property of a plate in an IR laser exposure machine with an automatic plate feeding device, to improve storage property in a stacked state (variance in sensitivity or the like), and to obtain a photosensitive layer which is hardly damaged when a laminated sheet is not used. - 特許庁

椎茸の加工品１０において、３次元制御レーザー照射装置からのレーザー光を用いることで、焼印や印刷を用いることなくかさ１１の表面１２に文字、図形、記号又はこれらの組み合わせ等の刻印１３を施す。例文帳に追加

This mushroom processed product 10 is obtained by applying marking 13 such as character, figure, sign, or their combination to a surface 12 of a cover 11 by using a laser light from a three-dimensional control laser irradiation device without using brand or print. - 特許庁

ドラム１０の外周面に取り付けられた版材にレーザー彫刻機の彫刻ヘッドからレーザー光を照射することにより版材の表面に凸部を形成する凸版印刷版の製造装置において、ハウジング１００によりドラム１０及び彫刻ヘッドを外部から遮蔽する。例文帳に追加

In the apparatus for manufacturing a letterpress printing plate, which forms a protrusion on a surface of a plate material attached on an outer peripheral surface of a drum 10 by irradiating the plate material with laser beams from an engraving head of a laser engraving machine, the drum 10 and the engraving head are shielded from the outside by a housing 100. - 特許庁

スクリーン印刷の汚れを回避するために行われる使用感光部の周囲の感光が、非常にスピードアップされ、費用もかからないスクリーン・レーザー感光法および装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for laser exposure of a screen in which exposure in the margin of a useful exposure part to avoid soiling in screen printing is carried out much faster at much lower cost. - 特許庁

本発明の平版印刷版の処理方法及び処理装置は、感光層又は感熱層を有する平版印刷版をレーザー露光した後、現像を有する工程で処理するものであって、ヒーターワット密度を５Ｗ／ｃｍ^２以下に制御したヒーターで現像液を加温する。例文帳に追加

In a processing method and processing apparatus for a lithographic printing plate, a lithographic printing plate having a photosensitive or thermosensitive layer is processed in a step including development after laser exposure, wherein a developing liquid is heated with a heater having a heater watt density controlled to ≤5 W/cm^2. - 特許庁

光ディスクに記録されている信号の読み出し動作を行う光ピックアップ装置に組み込まれるレーザーダイオードの静電破壊を防止することが出来る印刷配線基板を提供する。例文帳に追加

To provide a printed wiring board capable of preventing electrostatic discharge damage of a laser diode included in an optical pickup device for reading signals recorded in an optical disk. - 特許庁

光ディスクに設けられている信号記録層に記録されている信号の読み出し動作を行う光ピックアップ装置に組み込まれるレーザーダイオードの静電破壊を防止することが出来る印刷配線基板を提供する。例文帳に追加

To provide a printed circuit board which prevents an electrostatic breakdown of a laser diode built in an optical pickup device which performs readout operation for a signal recorded in a signal recording layer provided to an optical disk. - 特許庁

レーザー装置を用いることなく感光性樹脂印刷版材上に画像形成することができ、原画フィルムを使用することなくレリーフ形成できる感光性樹脂版材を提供する。例文帳に追加

To provide a photosensitive resin printing plate material on which an image can be formed without using a laser apparatus and with which a relief can be formed without using an original picture film. - 特許庁

光ディスクに設けられている信号記録層に記録されている信号の読み出し動作を行う光ピックアップ装置に組み込まれるレーザーダイオードの静電破壊を防止することが出来る印刷配線基板を提供する。例文帳に追加

To provide a printed wiring board capable of preventing electrostatic breakdown of a laser diode to be assembled in the optical pickup device which performs the read operation of signals recorded on a signal recording layer provided in an optical disk. - 特許庁

レーザー露光方式の刷版に関し、露光領域の輪郭部分を滑らかにするように原画像を加工する画像処理装置および処理された画像に基づいて印刷シリンダを作成する方法を提供する。例文帳に追加

To provide an image-processing apparatus which processes an original image, so as to smooth the contour segments of an exposure region relating to a machine plate of a laser exposure system and a method for forming a printing cylinder, according to the processed image. - 特許庁

光重合性感光層を有する感光性平版印刷版をレーザー光で画像を露光した後に加熱処理する加熱部と、加熱処理された感光性平版印刷版を現像液中に浸漬して現像処理する現像部とを備えた感光性平版印刷版の処理装置において、該加熱部は該感光性平版印刷版を加熱空気のみで加熱する加熱手段を有することを特徴とする感光性平版印刷版の処理装置。例文帳に追加

In the processing apparatus for a photosensitive lithographic printing plate equipped with a heating section where a photosensitive lithographic printing version having a photopolymerizable photosensitive layer is heat-treated after image exposure with laser light and a developing section where the heat-treated photosensitive lithographic printing version is developed by immersion in a developer, the heating section characterized by having a heating means to heat the photosensitive lithographic printing version only with heated air. - 特許庁

複数のレーザー光源を持つ印刷装置において、ビデオ出力回路のＤＲＡＭアクセスを高速化し、パフォーマンスを向上させることを目的とする。例文帳に追加

To obtain a printer having a plurality of laser light sources in which performance is enhanced by accessing the DRAM of a video output circuit at a high rate. - 特許庁

直径が２５０ｍｍ以上の露光ドラムを有する画像記録装置を用いて、該露光ドラム上でレーザービームを照射し画像形成する、プラスチック支持体上に画像形成機能層を有する印刷版材料において、該印刷版材料の巻癖カールが０ｍｍ以上９０ｍｍ以下であることを特徴とする印刷版材料。例文帳に追加

In the printing plate material having an image forming function layer on a plastic support, in which the image recording device having the exposure drum of 250 mm or more in diameter is used to form an image by being irradiated with a laser beam on the exposure drum, the printing plate material has a winding habit curl of 0 mm to 90 mm. - 特許庁

直径が２５０ｍｍ以上の露光ドラムを有する画像記録装置を用いて、該露光ドラム上でレーザービームを照射し画像形成する、プラスチック支持体上に画像形成機能層を有する印刷版材料において、該印刷版材料の２３℃、４８％ＲＨにおけるスティフネス（ＳＴ）が、３０ｇ≦ＳＴ≦１２０ｇであることを特徴とする印刷版材料。例文帳に追加

In the printing plate material having an imaging forming layer on a plastic support in which an image recording device having an exposure drum of a diameter of 250 mm or more is used to irradiate a laser beam to form an image on the exposure drum, the printing material has a stiffness (ST) of 30g≤ST≤120g at 23°C, 48% RH. - 特許庁

光学走査装置は、プリンター筐体に接続される支持フレームと、印刷データに基づいてレーザーを発する光学システムモジュールと、光学システムモジュールによるレーザーを反射する光学スキャナーモジュールと、光学スキャナーモジュールに反射されたレーザーを線速度一定に進行させる曲面レンズと、曲面レンズからのレーザーを有機光伝導体に反射する反射鏡モジュールとを含む。例文帳に追加

The optical scanning apparatus includes a supporting frame connected to a printer housing, an optical system module emitting a laser beam based on a print data, an optical scanner module reflecting the laser beam from the optical system module, a curved surface lens advancing the laser beam reflected by the optical scanner module with a constant linear velocity, and a reflecting mirror module reflecting the laser beam from the curved surface lens to an organic photoconductor. - 特許庁

８３０ｎｍ付近に発光するレーザーを使用する走査型露光装置を用いてネガ型光重合性組成物を露光する際に、漏れ光によるかぶりを生じることなく、高感度である組成物を提供することであり、さらにはこれを用いた平版印刷版材料を提供すること。例文帳に追加

To provide a negative photopolymerizable composition not causing fogging due to leakage light and having high sensitivity when the composition is exposed with a scanning exposure device using a laser which emits light at about 830 nm, and to provide a lithographic printing forme material using the composition. - 特許庁

支持体上に光重合性感光層を有する感光性平版印刷版をレーザーにより走査露光した後、現像処理部１０へ搬送して現像する平版印刷版の処理方法及び自動現像装置であって、現像処理を行わない間は、擦り部材である現像ブラシローラ１４１、１４２を現像処理する方向とは逆方向に回転させるようにした。例文帳に追加

The processing method of a photosensitive planographic printing plate and the automatic developing apparatus include steps of scanning exposure of a photosensitive planographic printing plate having a photopolymerizable photosensitive layer on a support with laser light and carrying the plate to a developing unit 10 to develop, wherein developing brush rollers 141, 142 as a rubbing member are rotated in an opposite direction to the developing direction while the developing process is not carried out. - 特許庁

試験用遊技球検出装置３１からのレーザー光の反射のために、発射通路３０に対応するゲート盤５（セル板３２）の印刷層３３に測定ポイント３４を予め定め、測定ポイント３４には高反射率色を付すようにした。例文帳に追加

A measurement point 34 is set beforehand on a printing layer 33 of a gate disk 5 (a cell plate 32) corresponding to a shooting passage 30 to reflect laser beam from a test game ball sensing device 31, and a high reflective color is laid on the measurement point 34. - 特許庁

自己補償原理により多面鏡のアンバランスな質量分布を補償して多面鏡の回転振動を効果的に吸収できるように構造が改善された多面鏡アセンブリの提供、及び改善された多面鏡アセンブリを印刷機のレーザースキャニングユニットに採り入れ、感光媒体に走査される走査線の直線性を補正するように構造が改善された印刷装置を提供する。例文帳に追加

To provide a polygon mirror assembly capable of effectively absorbing a rotational vibration of polygon mirror by compensating the unbalanced mass distribution of a polygon mirror according to self-compensation principle, and a printing device capable of correcting the linearity of a scanning line to scan a photoreceptive medium by adopting the polygon mirror assembly in the laser scanning unit for a printing machine. - 特許庁