「中剛」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

低密度、柔軟（剛度が低い）で、しかも印刷適性に優れ、ブリード（印刷滲み）が発生しない嵩高中質印刷用紙を提供する。例文帳に追加

To provide a bulky wood containing printing paper having a low density, flexibility (low rigidity) and excellent printability, and hardly causing bleeding (print bleeding). - 特許庁

また、縦通梁２、中間梁３、及び外受梁４をアルミニウム合金で一体的に形成することにより、床骨格６全体の剛性が高まる。例文帳に追加

By forming the vertical through beams 2, the intermediate beams 3, and the outer receiving beams 4 integrally by aluminum alloy, rigidity of the whole floor skeleton 6 is increased. - 特許庁

中空部を有した桁における局所的な剛性の低下を抑えることの可能なパレット形成部材を提供する。例文帳に追加

To provide a pallet formation member capable of suppressing the local lowering of rigidity in a beam having a hollow part. - 特許庁

流体噴流血栓摘出装置は、基部側及び末端側排出用チューブ間の半剛性中間チューブを含む。例文帳に追加

This fluid jet thrombectomy apparatus includes a semi-rigid intermediate tube between the base end and terminal end discharge tubes. - 特許庁

チューブ状フレームの剛性などを損なうことなく該チューブ状フレームの中に侵入した電着塗装液を円滑に排出させる。例文帳に追加

To smoothly discharge an electrodeposition coating liquid intruding into a tubular frame, without impairing the rigidity of the tubular frame. - 特許庁

また、タイヤ幅方向サイプ列３２は中間部分で１度分断されているため、ショルダーブロック２０の剛性が確保される。例文帳に追加

Since the tire widthwise sipe rows 32 are parted once at intermediate portions, rigidity of the shoulder block 20 is secured. - 特許庁

曲げ剛性の低下を顕著に改善した樹脂製中空二重壁構造体のリブ構造を提供する。例文帳に追加

To provide a rib structure of a resin made hollow double wall structure where lowering of bending rigidity is remarkably improved. - 特許庁

床材１０は、発泡コンクリートなどのような軽量で剛性を有する材料で形成された中間層１２を含む。例文帳に追加

A flooring material 10 includes an intermediate layer 12 formed of a lightweight and rigid material such as cellular concrete. - 特許庁

高度の真空中で用いられる場合でも、その剛性が減少したり、気体が漏れ出すことが少ないエアベアリング装置を提供する。例文帳に追加

To provide an air bearing device capable of preventing the reduction in its rigidity and a leakage of gas even when used in high degree vacuum. - 特許庁

そのために、保持部４の形状の工夫によって、最も応力集中の高い部分である角隅部（ｃ）における保持部４の剛性を低くする。例文帳に追加

For that purpose, devising the shape of the holding part 4, the rigidity of the holding part 4 at the corner part (c) having a highest stress concentration is lowered. - 特許庁

従って、上部ケース１と下部ケース２とを中ケース３によって相互に結合することができるので、機器全体の剛性を高めることができる。例文帳に追加

Therefore, since the upper case 1 and the lower case 2 are mutually coupled through the middle case 3, the rigidity throughout the device can be enhanced. - 特許庁

これにより、トレッドゴム層２２の圧縮変形による歪の集中を避け、ベルト全体の剛性を落とさない。例文帳に追加

Thereby, concentration of stress by compression deformation of the tread rubber layer 22 is avoided and rigidity of the whole belt is not reduced. - 特許庁

中央脚部１３２の下端は、フロントクロスメンバ２２との締結座を構成する剛性の高い凸部２ａに係止されている。例文帳に追加

A bottom end of the central leg part 132 is locked with a projection part 2a with high rigidity constituting a seat to be fastened with a front cross member 22. - 特許庁

中間部（３５，３６，３７，３８，３９，４０）は接触キャリア（３）により取り囲まれ、接触キャリアのための剛性を高める部材として形成されている。例文帳に追加

The intermediate parts 35, 36, 37, 38, 39 and 40 are surrounded by the contact carrier 3 and formed as members for improving rigidity for the contact carrier. - 特許庁

この横棒部４１の長手方向の中間部分４１ｃを両端部４１ａ，４１ｂに較べて剛性が低い材料で形成した。例文帳に追加

Intermediate portions 41c of the horizontal bar parts 41 in the longitudinal direction are formed of a material of the rigidity lower than that of both ends 41a, 41b. - 特許庁

これにより、上記中央領域の高さ方向の必要スペースを小さく抑えた上で、その剛性を高める。例文帳に追加

Thus, the required space in a height direction of the central area is made smaller and further, its rigidity is improved. - 特許庁

弾性部材（４５）は、中間スリーブ（４０）を下方へ付勢すると共に、剛性スリーブ（２１）を上方へ付勢する。例文帳に追加

An elastic member (45) energizes the intermediate sleeve (40) downward, and also energizes the rigid sleeve (21) upward. - 特許庁

ステージの動剛性を高めることで、ステージ移動中のローリングやピッチングを抑制し、安定性を向上する。例文帳に追加

To improve stability by suppressing the rolling and pitching during a stage transfer by enhancing the dynamic stiffness of the stage. - 特許庁

特定部位への応力集中を緩和し、強度・剛性の向上と振動低減効果とを高いレベルで実現する。例文帳に追加

To improve the strength and rigidity and realize the vibration damping effect on high level by relaxing the stress concentration to a specified portion. - 特許庁

コルゲートチューブ１３は両端部１３ａが中央部１３ｂより剛性が高く形成されている。例文帳に追加

The corrugated tube 13 is formed such that the opposite ends 13a has rigidity higher than that in the central portion 13b. - 特許庁

リブ30，31を有する膨出部25，26によって、アクスルケース22の前後方向の曲げ剛性を高めるともに、応力集中を軽減することができる。例文帳に追加

By swollen parts 25, 26 having ribs 30, 31, the flexural rigidity in a longitudinal direction of the axle case 22 can be improved, the stress concentration can be reduced. - 特許庁

ビデオのフレームシーケンス中の非剛直オブジェクトを追跡する方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for tracking a nonrigid object in a video frame sequence. - 特許庁

従って、この突条レリーフ３８により、ドアアウタパネル２０の車両上下方向中間部の剛性を向上できる。例文帳に追加

Accordingly, rigidity of an intermediate part in a vehicle vertical direction of the door outer panel 20 can be enhanced by the projection relief 38. - 特許庁

フランジ部５の厚さは、中央部５ｂで大となっており、高さの減少に伴う剛性低下が相殺される。例文帳に追加

Thickness of the flange part 5 is large at the center part 5b to offset drop of rigidity accompanying reduction of height. - 特許庁

さらに、補強シート２２には、中子型１２の稜線部１８に接する個所に、曲げ剛性を緩和するための抜き部２４を設けておく。例文帳に追加

Further, a punched part 24 for relaxing bending rigidity is provided to the reinforcing sheet 22 at the place coming into contact with the ridgeline part 18 of the core mold 12. - 特許庁

本体筐体２０の中にアンテナ５０と電池パック８０とを収納するにもかかわらず、薄型で剛性の強い携帯無線装置を得る。例文帳に追加

To obtain a mobile wireless device with low-profile and high rigidity while an antenna 50 and a battery pack 80 are contained in a device body case 20. - 特許庁

ハウジング自体の曲げ剛性を高めなくとも、固定用樹脂の剥離等を抑制することができる平型中空糸膜モジュールを提供すること。例文帳に追加

To provide a flat hollow fiber membrane module suppressing exfoliation of fixing resin, without enhancing bending strength of a housing itself. - 特許庁

ドアインナパネルに荷重が集中するのを防止してより強度剛性の点で優れたドアサッシュ取付構造を提供する。例文帳に追加

To provide a door mounting structure more excellent in a point of strength and rigidity by preventing concentration of a load on a door inner panel. - 特許庁

懸架装置１Ａは、内周面を有する中空シャフト１５と、ヘッドパイプ９と、軸受１６，１７と、剛性可変装置１８とを備える。例文帳に追加

The suspension system 1A is provided with a hollow shaft 15 having an inner peripheral face, a head pipe 9, bearings 16, 17, and a rigidity variable system 18. - 特許庁

そして、前記媒体送り量検出手段の回転中心穴１６６ａａ近傍に部分的に低剛性部１６６ａｃを形成する。例文帳に追加

A low rigidity part 166ac is partially formed in the vicinity of a rotary central hole 166aa of the medium feeding amount detection means. - 特許庁

陰極線管の色選別機構のフレームの中央部の剛性を上げて、陰極線管の色選別機構の性能を向上させる。例文帳に追加

To enhance performance of a color selecting mechanism of a cathode- ray tube by increasing stiffness in the central part of a frame of the color selecting mechanism of the cathode-ray tube. - 特許庁

最も外側の指ストールが、２本の指を収容するのに十分に広く、剛性のインサートが、最も外側の指ストールの中に挿入される。例文帳に追加

The outermost finger stall is wide enough to accommodate two fingers and a rigid insert is inserted into the outermost finger stall. - 特許庁

路面清掃車は鉛直中心Ｌの回りを回転する回転ブラシ１０を備え、回転ブラシ１０は剛毛１４を備えている。例文帳に追加

The road sweeper includes a rotary brush 10 which is rotated on the vertical center L; and the rotary brush 10 is equipped with bristles 14. - 特許庁

動作中に駆動部の剛性を連続的に変化させることができるマニピュレータ及びその制御装置。例文帳に追加

To provide a manipulator for continuously changing stiffness of a drive portion during operation, and to provide a control device of the manipulator. - 特許庁

剛毛部材は、細長い物品を弁体の中に少なくとも一部挿入すると、細長い物品に係合するような位置に設けられている。例文帳に追加

The bristle members are positioned to be engaged with the elongated object upon at least partial insertion of the elongated object into the valve body. - 特許庁

この構成により、前記連続部の強度及び剛性の向上と、各部への応力集中とを防止して、前記課題を解決する。例文帳に追加

According to this structure, the strength and rigidity of the continued portions are improved, and the stress concentration to each portion is prevented. - 特許庁

発泡倍率が高く、軽量で断熱性に優れ、かつ剛性、耐熱性、クリーン性に優れる発泡中空成形体を提供する。例文帳に追加

To provide an expanded hollow molded product that has a high expansion ratio and excels in weight saving, heat insulating property, stiffness property, heat resistance and clean property. - 特許庁

均一に発泡し、かつ発泡倍率が高く軽量で、断熱性が高く、かつ、剛性、耐熱性に優れる発泡中空成形体を提供する。例文帳に追加

To provide an expanded hollow molded product that expands uniformly, has a high expansion ratio, is lightweight, has high heat insulating property, and excels in stiffness property and heat resistance. - 特許庁

有限要素法の定型的手順により構造物の解析モデルから剛性行列およぴ集中質量行列を生成する。例文帳に追加

A rigid matrix and a concentrated mass matrix are generated from the analytic model of a structure by the routine procedure of a finite element method. - 特許庁

偏心部の剛性を大きく低下させることなく、偏心部の上下方向に関する中央部に潤滑油を流れやすくする。例文帳に追加

To make lubricating oil easily flow to a central part in the vertical direction of an eccentric part, without largely reducing rigidity in the eccentric part. - 特許庁

嵩高(低密度)であり、かつ剛度の低下が小さく、更に摩擦係数が高く、印刷作業性に優れた中質書籍用紙を提供することにある。例文帳に追加

To provide a medium quality paper for a book, having bulkiness (low density), hardly causing reduction of rigidity, having high friction coefficient and excellent printing processability. - 特許庁

次いで、グリーン積層体を剛体ベース上に載置し、これを可撓性袋の中に入れて真空包装する。例文帳に追加

The green laminate is placed on a rigid base, and it is put into a flexible bag and packaged in vacuum. - 特許庁

さらに、中枠ｂ１の剛性や耐衝撃性が向上し、枠体設計の自由度を向上させることができる。例文帳に追加

Further, the rigidity and shock resistance of the intermediate frame b1 are improved, and the flexibility for frame design can be improved. - 特許庁

油圧シリンダ７，８を共に伸長し、刃物台１を上下２個所で中台２にクランプし、旋削工具５の刃先剛性を高くする。例文帳に追加

The edge rigidity of a lathe turning tool 5 is increased by extending the hydraulic cylinders 7, 8 together and clamping the tool rest 1 to the middle stand 2 at upper/lower two places. - 特許庁

弁体２６の中央部の開口２６Ｂには、支持部２８Ａ、２８Ｂを備えた剛性補助部材２８がはめ込まれている。例文帳に追加

Into an opening 26B in the center of the valve element 26, a rigid auxiliary member 28 is fitted which has supporting portions 28A, 28B. - 特許庁