「丸鋸機」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

ボス厚型台金の丸鋸を使用する場合に、潤滑剤の配合濃度を高める必要がなく、コストや環境に負の影響を与えることなく、良好なミスト供給を行って、丸鋸の潤滑および／または冷却をなし得る流体供給機構を提供するにある。例文帳に追加

To provide a fluid feeding mechanism capable of performing the lubrication and/or cooling of a circular saw by performing the sufficient feeding of mist without requiring the enhancement of a formulation concentration of a lubricant and giving a negative influence to a cost and an environment when a boss thickness type base metal of the circular saw is used. - 特許庁

丸鋸切断機１は、後輪ホイールシャフト用のワークＷを切断するためのもので、上下動する丸鋸モータ７、フローティング支持構造の下方支持部材１５及び上面押さえ部材２０をワークＷの幅方向に対称に備える。例文帳に追加

This circular saw cutter 1 cuts a workpiece W for a rear wheel shaft, and is provided with a vertically moving circular saw motor 7, a lower supporting member 15 of a floating supporting structure and an upper surface pressing member 20 symmetrically with respect to a width direction of the workpiece W. - 特許庁

遺棄化学砲弾の無害化・廃棄処理に際して丸鋸切断機で切断処理を行う場合に、砲弾の内筒が鋸刃の回転力によって外筒に対して回動することを防止する砲弾切断装置用砲弾保持機構を提供する。例文帳に追加

To provide an artillery shell holding mechanism for an artillery shell cutting device preventing turning of an inner cylinder of an artillery shell with respect to an outer cylinder due to torque of a saw blade when carrying out a cutting process by a circular saw cutter in a detoxification/disposal process of an abandoned chemical artillery shell. - 特許庁

平鋼のワークを正確な切断寸法により、切断箇所のフライス加工が省略できて、さらに、４、５台の糸鋸切断機を１台に置き換えることができる丸鋸切断機のワーク供給装置、および、そのワーク固定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a workpiece supplying device for a circular saw cutter, capable of eliminating milling at a cut place of flat steel workpiece by precise cutting dimensions, and replacing 4 or 5 fret saw cutters with one cutter, and to provide a workpiece fixing method therefor. - 特許庁

使用者が手に持って移動させる携帯形の丸鋸盤等の切断機において、ベースの下面から突き出した円形の鋸刃を覆う開閉カバーが閉じ方向に付勢されている場合に、この開閉カバーがより確実に閉じ位置で保持されるようにする。例文帳に追加

To more surely hold an opening/closing cover at a closed position when the opening/closing cover for covering a circular saw blade projecting from the under surface of a base is energized to a closing direction in the cutting machine such as a portable type circular sawing machine moved by being held by an operator's hand. - 特許庁

刈払機の柄６に固定した取付金具１０に装着する事により、回転する丸鋸９に生じる遠心力を利用して、丸鋸９と同方向に回転する雑草類の力の方向を、雑草の巻付防止部材によって変化させる事により、ハウジング７の回転軸への巻付を防止する。例文帳に追加

The coiling around on the rotary shaft of the housing 7 is prevented by attaching the rotary shaft to an attaching metal fitting 10 fixed to a handle 6 of the bush cutter to change the directions of the forces of the weeds rotating in the same direction as a circular saw 9 by the member for preventing the weeds from coiling around by utilizing the centrifugal force caused on the rotating circular saw 9. - 特許庁

外周縁に所定間隔で多数の刃が設けられると共に、中心位置に取付孔が形成された円板状の台金を有する丸鋸刃において、台金の取付孔の周囲近傍に、丸鋸刃を電動工具に所定方向からのみ取り付けて表裏逆付けを防止し得る逆付け防止機構が設けられていることを特徴とする。例文帳に追加

In a circular saw provided with a number of blades on an outer peripheral edge in a designated interval and having a disc base metal formed with a mounting bore at the center position, a reverse mounting prevention mechanism allowing to mount the circular saw blade on a power tool just from a designated direction and preventing face and back reverse mounting is provided around the mounting bore of the base metal. - 特許庁

簡単な機構でコストをかけることなく刃物カバーの前部に切削粉を滞留させることがない丸鋸盤の切削粉排出機構を提供する。例文帳に追加

To provide a cutting powder discharging mechanism for a circular sawing machine which is a simple mechanism and does not need the cost and does not leave cutting powder at the front part of a cover for an edged tool. - 特許庁

複数の丸鋸を有する第２の氷切断機を有して、ブロック氷を一方向から一括していくつかのプレート氷に切断し搬送する、一方向搬送、同方向切断処理を行うプレート氷製作装置を備える。例文帳に追加

Also, the ice treating device comprises an ice manufacturing device which collectively cuts the block ice into some plate ices from one direction and carries the block ices to perform the one direction transportation and one direction cutting treatment. - 特許庁

廃棄する残材の長さを短くすることができ、ワークの切断加工を高精度に行うことができるシンプルな構成の丸鋸切断機を提供する。例文帳に追加

To provide a simple structured circular saw cutter which cuts short the length of remainders to be discarded and performs the cutting processing of workpieces with high precision. - 特許庁

複数の丸鋸を有する第１の氷切断機とを有して、氷塊を一方向から一括していくつかのブロック氷に切断し搬送する、一方向搬送、同方向切断処理を行う氷塊切断装置を備える。例文帳に追加

This ice treating device comprises an ice block cutting device which collectively cuts the ice block into some block ices from one direction by a first ice cutter having a plurality of round saws, carries the block ices to perform one direction transportation and one direction cutting treatment. - 特許庁

被切断物の形状や大きさに応じて、回転刃の刃先が適正な位置から切り込むことができるように、被切断物の挟着固定位置を前後方向に移動調整できるようにした丸鋸切断機を提供すること。例文帳に追加

To provide a circular saw cutter capable of moving back and forth a clamping and fixing position of an object to be cut so that a cutting edge of a rotary blade can cut from an appropriate position depending on a shape and a size of the object. - 特許庁

そして、この切断機１０では、定盤１１を上面から見たときに、モータハウジング２１、ハンドル部３１及び丸鋸刃４１が、定盤１１の幅方向の略中央位置に集合して配置されている。例文帳に追加

In the cutter 10, the motor housing 21, the handle 31 and the circular saw blade 41 are arranged in a state of being assembled in an approximately central position in the width direction of the surface plate 11 when the surface plate 11 is seen from a top surface. - 特許庁

これにより切断機本体１４が支軸１３を中心に時計回り方向に回動する切断モーメントが付与され、丸鋸刃１７によってワークＷが自動的に切断される。例文帳に追加

A cutting moment rotating the cutting machine body 14 in the clockwise direction around a supporting shaft 13 as a center is provided thereby, and the workpiece W is automatically cut by a circular saw blade 17. - 特許庁

丸鋸本体のソーカバー５に固定されたフック部材４３は、リンク部材４０の外周に沿って移動できるように設けられており、その一部にストッパ機構５３の凹部４７と係合する爪部４３ａを有する。例文帳に追加

The hook member 43 fixed to the saw cover 5 of the circular saw main body 2 is provided so as to be made movable along the outer periphery of the link member 40 and the pawl part 43a locked with the recessed part 47 of the stopper mechanism 53 is provided to a part of the hook member 43. - 特許庁

切断作業時に切粉が使用者側に飛散せず、高い集塵機能を実現するとともに、作業性及び安全性の良好な集塵式電気丸鋸を提供する。例文帳に追加

To provide a dust collecting type electric circular saw, with which no cut dusts fly to a user side during a cutting work, which realizes a high dust collecting function and, at the same time, has favorable workability and safety. - 特許庁

丸鋸切断機を用いて幅広厚板からワークの全長よりも短くかつ、全幅よりも小さい幅のブランクを精度よくかつ効率的に切り出す。例文帳に追加

To accurately and efficiently cut out a blank with a width which is smaller than the overall length and the overall width of a work from a wide and thick plate using a circular saw cutting machine. - 特許庁

切り粉の排出をスムーズにし、ダストバック及び集塵機での集塵効率を向上させ、作業性を向上できる携帯用集塵丸鋸を提供することにある。例文帳に追加

To provide a portable dust collecting circular saw which smoothes the discharge of chips, enhances dust collecting efficiency in a dust bag and a dust collector, and improves the work efficiency. - 特許庁

必要時には簡単に当て板機能が得られて使い勝手が良好となり、当て板の保管の手間や紛失のおそれも生じない卓上丸鋸盤を提供する。例文帳に追加

To provide a bench circular saw machine capable of easily acquiring function of a stiffening plate when required, improving usability and not causing a trouble of storing the stiffening plate and danger of losing it. - 特許庁

ダストケース３を有する丸鋸１であって、ダストケース３は、切断機本体２の掛止受部２ｅ３，２ｅ４に掛け止められる掛止部３ｃ１，３ｃ２を有している。例文帳に追加

This cutter is a round saw 1 including the dust case 3 which has locking parts 3c1, 3c2 locked on locking receiving parts of the cutter body 2. - 特許庁

ワーク固定機構５は、ワークＷの上面を押さえるクランプ部材６と、丸鋸３を囲むように配置され昇降自在の複数のシャッター板７，８とを持つ。例文帳に追加

The workpiece fixing mechanism 5 comprises clamp members 6 pressing the upper face of the workpiece W and a plurality of shutter plates 7, 8 being arranged so as to surround the circular saw 3 and movable in vertical directions. - 特許庁

例えば、卓上形の丸鋸盤であって、切断材を載置するテーブルと、電動モータにより回転する鋸刃を有する切断機本体を備えた切断機において、電動モータ付近で発生する高周波電流がテーブル側で増幅されて周辺機器に対するノイズとなる現象が発生する場合があり、本発明ではこのノイズを低減することを目的とする。例文帳に追加

To prevent a high frequency current generated in the vicinity of an electric motor from being amplified in a table side and reduce noise generated in a peripheral device in a cutter such as a bench type circular sawing machine including the table having a cutting material mounted and a cutter body having the teeth of a saw rotated by an electric motor. - 特許庁

従来の出隅加工機は、電動丸鋸を４５度に傾斜させ固定し、被切断物を水平にセットし移動させて留め切りしていたが、本体そのものをコンパクトにし、作業性も劣らず加工機の製作コストもかからない出隅加工機を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an external angle cutting machine which has a compact body without lowering workability and can be manufactured at a low cost, although in a conventional external angle cutting machine, an electric circular saw is fixed so as to tilt by 45° and a workpiece is horizontally set and moved in order to carry out angular cutting. - 特許庁

航空機の機体となる炭素繊維強化プラスチック積層板やジュラルミン板、金属薄板、石材、アスファルト道路等々を任意形状の高精度製品として容易に直線及び任意曲線切断できる新規な丸鋸による直線及び任意曲線切断装置を提供する。例文帳に追加

To provide a new device for cutting a linear and arbitrary curved line by a circular saw capable of easily cutting, in the linear and arbitrary curved line, a carbon fiber reinforced plastic laminated sheet, a duralumin plate to form an airframe of an aircraft, sheet metal, a stone material, or an asphalt road or the like as arbitrary shaped high-precision products. - 特許庁

卓上丸鋸等の切断機のテーブル上に木材等のワークを載置し、そのワークに切断位置を示す、墨入れを省略して、直接採寸し、そのまま切断することができる切断機のワーク長さ測定装置の提供。例文帳に追加

To provide an apparatus for measuring a work length on a cutter by putting a work such as lumber or the like on a table of the cutter such as a table circular saw or the like, omitting an inking for showing a cutting position on the work, directly measuring the length to be cut and being able to cut it as it is. - 特許庁

本発明の目的は、利用頻度の高い角度での傾斜角度調整作業を容易に行うことが別部品を設けることなく行うことができ、作業性及び組立作業性を向上させることができる携帯用丸鋸機を提供することである。例文帳に追加

To provide a portable circular saw wherein slant angle-adjusting operation at an angle of a high utilization frequency can be easily carried out without providing special parts, and a workability and an assembly operation property can be improved. - 特許庁

切断機１０は、被加工材上に載置される定盤１１と、駆動源であるモータ２２を内部に収納するモータハウジング２１と、操作者からの把持を受けるハンドル部３１と、モータ２２からの駆動力を伝達されて回転駆動する丸鋸刃４１とを備えている。例文帳に追加

The cutter 10 includes: a surface plate 11 placed on a material to be worked; a motor housing 21 in which a motor 22 serving as a drive source is housed; a handle 31 gripped by an operator; and a circular saw blade 41 rotatively driven by the undergoing transfer of a drive force from the motor 22. - 特許庁

雑草刈払機用草刈り刃として、現今社会に普及している、鋼鉄丸鋸式のものは、石、コンクリートによる破損のため耐用期間が短く修理不能である、又化学繊維を利用したものは、切れ味が劣る、耐用期間の長い、高能率の、経済的な草刈り刃が要求されている。例文帳に追加

To provide a highly efficient and economical mowing blade having a long service life, because pervasive blades in current community as steel circular saw blades as the mowing blade of weed mowers are short in service life due to damage caused by stones and concrete and nonrepairable and ones utilizing a chemical fiber are dull. - 特許庁

卓上切断機１には、ベース１１に対するターンテーブル２１の回動角度を検出するための回動角度検出手段８１と、ベース部１０上面１０Ａに対する丸鋸刃３１及び支持部材４０の傾動角度を検出するための傾動角度検出手段８２とが設けられている。例文帳に追加

An angle-of-revolution detecting means 81 for detecting the angle of revolution of a turntable 21 with respect to a base 11 and a tilting angle detecting means 82 for detecting the tilting angle of a circular saw blade 31 and a support member 40 with respect to the upper surface 10A of a base part 10 are provided to the bench cutter 1. - 特許庁

操作者が手に持って切断材上を移動させることにより切断加工を行う携帯形の丸鋸盤であって、切断機本体を精確に直線移動させるための定規板を備えた切断機において、斜め切りを行う場合に切断機本体を傾斜させると、その重心移動により切断機本体のベースが定規板から浮き上がって傾倒する問題を解決する。例文帳に追加

To provide a cutting machine capable of efficiently performing oblique cutting work even if a cutting machine main body is purposely supported by a worker so as not to fall by regulating the lift of a base from a rule plate in a case that the cutting machine main body is inclined to perform the so-called oblique cutting. - 特許庁