「光インターフェース」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

ケーブルの逆接続や双方向伝送に対応し、無駄な電力消費や光インターフェースの寿命が必要以上に短縮されることを抑制する。例文帳に追加

To prevent the useless electricity consumption and the lifetime of an optical interface from being unduly shortened by coping with the reverse connection of a cable and bidirectional transmission. - 特許庁

フローセルのフローセル本体２０は、二つの端部間に延びる光案内部材２８と、二つの端部にそれぞれ近接して配置された二つの端部インターフェース４０とを備える。例文帳に追加

The flow cell body 20 of the flow cell includes: the light-guiding member 28 extending between two ends; and two ends interface 40 disposed near the two respective ends. - 特許庁

従来のシャッタ装置では遮光羽根群のチャージ及び解除を行うためのインターフェースがチャージレバーとシャッタ駆動レバーのレバー同士であるため、駆動効率が低下する。例文帳に追加

To solve a problem that driving efficiency is lowered because an interface for charging a light shielding blade group and releasing the charge is levers such as a charge lever and a shutter drive lever in the conventional shutter device. - 特許庁

バーコード２からの反射光を基板１２によって受信した後、基板１３に送信して基板１３内部でバーコード復号し、通信インターフェース１４を介して出力する。例文帳に追加

The reflected rays of light from the bar-code 2 are received by the substrate 12, and transmitted to the substrate 13, and bar code-decoded in the substrate 13, and output through a communication interface 14. - 特許庁

制御基板上のどちらの面に配置しても、配線を交差させることなくコネクタに接続することができるインターフェース制御装置、および、これを利用する光ディスク装置を提供する。例文帳に追加

To provide an interface controller which can be connected to a connector without crossing wirings even if it is arranged on any face on a control board and to provide an optical disk device using the controller. - 特許庁

電気光学パネルに接続され、フィルム基板に、複数の端子と、複数の配線と、第１の導電部材とを備えるインターフェース基板であって、複数の端子は、フィルム基板の一方の面に配列されている。例文帳に追加

In an interface substrate connected to an electrooptical panel, in which a plurality of terminals, a plurality of wiring lines and a first conductive member are provided on a film substrate, the plurality of terminals are arranged on one face of the film substrate. - 特許庁

該インターフェースは、イメージ深度情報を変調周波数上に有している光検出信号を、チューナによって超音波コンソール用のエコーデータに変換しる。例文帳に追加

An interface converts a photodetector signal carrying image depth information at modulation frequencies or more to echo data for an ultrasonic console by a tuner. - 特許庁

デバイス３２００のいずれも、デバイス３２００から生成される光を制御するために、多種のタイプのユーザインターフェース（"ローカル"および"リモート"）を装備してよい。例文帳に追加

Any of devices 3200 may be equipped with various types of user interfaces (both "local" and "remote") to control light generated from the devices 3200. - 特許庁

遠隔検査デバイスは、器具を動作させるための操作員コマンドを受け取り、光学標的に基づいて器具の位置を判定するユーザインターフェース１５４と通信することができる。例文帳に追加

A remote inspection device receives an operator's command for operating an instrument, and communicates with a user interface 154 which determines the position of the instrument based upon the optical target. - 特許庁

半導体検査装置５０には、制御装置１、評価装置２、インターフェース４、レーザ発生部５、偏光装置６、対物レンズ７、カメラステージ８、画像メモリ９、及び表示装置１０が設けられる。例文帳に追加

This semiconductor inspection device 50 includes a controller 1, an evaluation device 2, an interface 4, a laser generating section 5, a polarization device 6, an objective lens 7, a camera stage 8, an image memory 9, and a display device 10. - 特許庁

当該光学系は、前記第1ホルダ又は上に第2試料がマウントされる第2ホルダを取り外し可能なように供するため、前記チャンバの壁内にインターフェースを有する。例文帳に追加

The optical system has an interface, inside a wall of the chamber for removing a second holder, where the first holder or the second specimen is mounted. - 特許庁

ＣＣＤカメラ６３は、そこに入射したレーザ散乱光のスペックルの強度を測定し、その測定値をインターフェース６４を介して制御部６５に送信する。例文帳に追加

The CCD camera 63 measures the intensity of speckle of laser scattered light making an entry into it, and transmits a measured value to a control part 65 via an interface 64. - 特許庁

指２０で反射した光は、センサ１４０によって、スワイプ・インターフェース１１０のセンシングエリアにおける指２０の動きから生じる一連の画像を表わした画像データとして入力される。例文帳に追加

The light reflected by the finger 20 is inputted, by a sensor 140, as image data indicating a series of images generated from the movement of the finger 20 in the sensing area of the swipe interface 110. - 特許庁

ソース／ドレーン分離エッチングプロセスでエッチストップ材質が残留し、ソース／ドレーンインターフェース特性が悪くなる問題を解消し、必要な光マスク数を減少するフィルムトランジスタ製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a film transistor in which an etch stop material remains in a source/drain isolation etching process, and which solves a problem of deterioration of source/drain interface characteristics, and decreases the required number of optical masks. - 特許庁

表示装置２は、ブルーツース仕様の無線インターフェース１０の他に、表示パネル１１、制御部１２、バッテリ１３、電気２重層キャパシタ１４、補助光源駆動回路１５を備えている。例文帳に追加

In addition to a radio interface 10 of Bluetooth specifications, the display device 2 has a display panel 11, a control part 12, the battery 13, an electric double-layered capacitor 14, and an auxiliary light source driving circuit 15. - 特許庁

また、システム制御部５０、インターフェース１１０及びストロボ制御部４０６は、スレーブストロボ装置のスレーブストロボ発光の有無を判定する機能を有する。例文帳に追加

Moreover, a system control unit 50, an interface 110, and a strobe control unit 406 have a function to determine a presence of slave strobe light emission of the slave strobe device. - 特許庁

制御部６７は、メモリースティックインターフェース６６の書き込みまたは読み出しの動作に対応し、表示部７０のＬＥＤの発光する色および点灯または点滅を制御する。例文帳に追加

A control part 67 controls the colors of emitted lights and lighting or flashing of the LED of the display part 70 corresponding to the writing or reading operation of the memory stick interface 66. - 特許庁

回転駆動部と、光駆動部（ドライブベースユニット５）と、等化処理部１７Ａと、スキュー相関値抽出部（１５１〜１５４）と、出力部（ディスプレイ１００が接続されるインターフェース）とを有する。例文帳に追加

An optical disk drive device includes a rotary drive part, an optical drive part (drive base unit 5), an equalization processing part 17A, skew correlation value extraction parts (151 to 154), and an output part (interface to which a display 100 is connected). - 特許庁

入射光信号(75)の入射面に垂直に偏光した光の透過率(T__S)は、入射光信号(75)の入射面に平行に偏光した光の透過率(T_P)にほぼ等しく、このため、インターフェース(50)を通る入射光信号(75)の透過率は、入射光信号(75)の偏光状態には実質的に依存しない。例文帳に追加

Since the transmissivity Ts of the light palarized vertically to the incident plane of the signal 75 is roughly equal to the transmissivity Tr of the light palarized parallel with the incident plane of the signal 75, thus the transmissivity of the signal 75 passing through the interface 50 does not depend upon the polarization state of the signal 75 substantially. - 特許庁

赤外線インターフェースの発光する光量を変更する手段と、通信エラーを検知する手段と、光量を決定する光量決定手段を有し、通信エラーの有無に基づいて光量を変更し最小の光量を決定するインクジェット記録装置。例文帳に追加

The ink jet recording device has a means for varying the quantity of light emitted by the infrared interface, a means which detects a communication error, and a light quantity determining means which determines the quantity of light and varies the quantity of light according to whether there is a communication error to determine the minimum quantity of light. - 特許庁

検出器ユニット１１が、光送信機２３、光受信機２５、および少なくとも１つの光学的接続経路１５を備えており、光学的接続経路１５により２つの光学的インターフェース１７，１７’が互いに光学的に接続されている。例文帳に追加

A detector unit 11 is provided with an optical transmitter 23, an optical receiver 25 and at least one optical connection path 15, and two optical interfaces 17 and 17' are optically connected with the optical connection path 15. - 特許庁

記録モード時には、光ケーブル１７から伝送されてきたデジタル光信号を光変復調回路１５において光復調し、バスインターフェース回路１４およびデジタル信号処理回路１２から磁気ヘッド１３よりデジタル記録する。例文帳に追加

In a recording mode, the optical modem circuit 15 optically demodulates the digital optical signal sent from the optical cable 17 and the magnetic head 13 digitally records the demodulated signal via the bus interface circuit 14 and the digital signal processing circuit 12. - 特許庁

再生モード時には、磁気ヘッド１３からデジタル信号処理回路１２およびバスインターフェース回路１４を通った再生デジタル信号は光変復調回路１５により光変調されて光ファイバー端子１６より光ケーブル１７に送出される。例文帳に追加

In the case of a reproduction mode, a reproduced digital signal passing through a digital signal processing circuit 12 and the bus interface circuit 14 from a magnetic head 13 is optically modulated by the optical MODEM circuit 15 and sent to an optical cable 17 from the optical fiber terminal 16. - 特許庁

液晶パネル１とインターフェース回路３とを接続するためのフレキシブルプリント回路（ＦＰＣ）４において、ＬＥＤ５…を、導光板２の光入射端部２ａに面する側に一列に並べて取り付け、かつ光入射端部２ａに対向する位置に配する。例文帳に追加

For a flexible printed circuit(FPC) 4 connecting the liquid crystal panel 1 and the interface circuit 3, LEDs 5... are mounted so as to stand in a row at the side facing a light incident end part 2a of the light guide plate 2, and located at the position facing the light incident end part 2a. - 特許庁

”Ｈ“の信号ＤＴ５が異常通知信号生成部７に入力されると、より対線リンク断の通知と判断され、この情報は並直列変換回路８、光送信部９、光インターフェース１０を介して光ファイバへと送信される。例文帳に追加

When the signal DT5 with the high level is given to an abnormality notice signal generating section 7, the generating section 7 discriminates it to be a notice of the broken line of a twisted wire pair and this information is transmitted to an optical fiber via a parallel serial conversion circuit 8, an optical transmission section 9 and an optical interface 10. - 特許庁

本発明は、ＵＳＢインターフェースで外付けされる光ディスク装置において、ホストコンピュータ装置がシャットダウンたら確実に電源をＯＦＦすることができる電源制御手段を備えた光ディスク装置及び光ディスク装置の電源制御方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an optical disk device with a power control means for surely turning OFF power when a host computer device is shut down in the optical disk device externally attached by a USB interface, and a power control method of the optical disk device. - 特許庁

テレビジョン映像を表示するモードと、グラフィックユーザインターフェース映像を表示するモードとを切換可能に構成された画像表示装置において、前記モードの切換指示に連動して、バックライト光源１２の発光輝度を可変制御することにより、各モードで適切な画面輝度を得る。例文帳に追加

The image display device configured so as to switch between a mode of displaying the television image and a mode of displaying the graphic user interface image, controls variably luminance intensity of a backlight source 12 in response to the mode switching instruction, and thereby obtains a screen luminance appropriate for each mode. - 特許庁

インターフェースブロック１５の洗浄加熱ブロック１５ａにおいて、露光処理前の基板Ｗが第６のセンターロボットＣＲ６により搬送され、露光処理後の基板Ｗが第７のセンターロボットＣＲ７により搬送される。例文帳に追加

In a cleaning and heating block 15a of an interface block 15, a substrate W before an exposure treatment is conveyed by a sixth center robot CR6 and the substrate W after an exposure treatment is conveyed by a seventh center robot CR7. - 特許庁

光ディスク装置と、該光ディスク装置の制御部５０に接続された高速アクセス可能なＳＤＲＡＭとを有するハイブリッドドライブ装置において、インターフェース変換回路２０を介して大容量メモリ３０を追加する。例文帳に追加

In the hybrid drive device having an optical disk device and a high-speed accessible SDRAM that is connected to a control unit 50 of the optical disk device, a large capacity memory 30 is added through an interface conversion circuit 20. - 特許庁

画像処理装置において、マンマシンインターフェース用の第１電子基板が、他の第２電子基板からの制御によって点灯される節電状態の通知用の発光部品を含んでいる場合に、その発光部品の良否を、第１電子基板単独でチェックすることができること。例文帳に追加

To check the quality of a light emitting component in a first electronic substrate independently when the first electronic substrate for a man-machine interface includes the light emitting component for notifying a power saving state which is turned on by control from another second electronic substrate in an image processing apparatus. - 特許庁

回路基板２１０は、光センサを保持するように構成された少なくとも１つの保持領域２１１と、回路基板２１０のフロントエンドにある出力インターフェースに光センサを電気的に接続するように構成された少なくとも１つの回路とを有する。例文帳に追加

The circuit board 210 has at least one retaining region 211 configured to retain an optical sensor, and at least one circuit configured to electrically connect the optical sensor to an output interface at a front end of the circuit board 210. - 特許庁

パチンコ機１は、所定の携帯通信端末との間で情報通信を行うインターフェースとして赤外線受発光部３３，３４が設けられており、この赤外線受発光部３３，３４はパチンコ機１において、透明板７の外部領域に配置される。例文帳に追加

A pachinko game machine 1 is provided with infrared ray receiving/emitting parts 33 and 34 as the interfaces for the communication of the information with specified portable communication terminals and disposed in the external area of a transparent plate 7 in the pachinko game machine 1. - 特許庁

顕微鏡から射出される光の強度を測定する光強度測定ユニット１は、開口絞り３と、視野絞り５と、開口絞り３と視野絞り５の間に配置される少なくとも１枚の測定レンズ４と、顕微鏡に装着するためのインターフェース部２ａとを含んで構成される。例文帳に追加

A light intensity measuring unit 1 for measuring intensity of light emitted from a microscope includes: an aperture diaphragm 3; a field diaphragm 5; at least one measuring lens 4 arranged between the aperture diaphragm 3 and the field diaphragm 5; and an interface section 2a for being mounted to the microscope. - 特許庁

パチンコ機１は、所定の携帯通信端末との間で情報通信を行うインターフェースとして赤外線受発光部３３，３４が設けられており、この赤外線受発光部３３，３４はパチンコ機１において、透明板７の外部領域に配置される。例文帳に追加

The Pachinko game machine 1 has the infrared rays intercepting and emitting sections 33 and 34 as an interface which performs information communication between predetermined pocket communication terminals and these infrared rays intercepting and emitting sections 33 and 34 are arranged in the external domain of a transparent sheet 7 in the Pachinko game machine 1. - 特許庁

本発明のインターフェース装置を利用すれば、公知の光電子倍増管の電気的ピンの露出問題を改善することができ、光電子倍増管と回路基板間の電気的連接関係を保護し、損壊を防止し、高周波数のノイズを減少させることができる。例文帳に追加

When making use of the interface device, an known exposure problem of the electric pins of the photomultiplier tube can be improved, an electric connection relationship between a photomultiplier tube and the circuit board can be protected, its destruction is prevented, and noises of high frequency can be reduced. - 特許庁

広角レンズ（画角が９０°〜１８０°、魚眼レンズ、円錐鏡）により集光された撮像光を撮像して映像信号を得るテレビジョンカメラにおいて、システム構築を容易とし、従来のテレビジョンカメラと歪曲補正装置とのインターフェース部分の回路構成が削減されるようにする。例文帳に追加

To provide a television camera for acquiring a video signal by picking up imaged lights converged by a wide angle lens (whose angle of view is ranging from 90° to 180°, fish eye lens, a conical mirror) capable of reducing the circuit constitution of an interface between a conventional television camera and a distortion correcting device by simplifying the system construction. - 特許庁

上記目的は、付属モジュールを有するデータの取得及び加工を行うベースモジュールを設け、ベースモジュール及び前記付属モジュールの両方に、ベースモジュールと付属モジュールを接続する光学インターフェースを装着させることによって達成される。例文帳に追加

A base module that has an attached module and acquires and processes data is provided, and an optical interface for connecting the base module to the attached module is mounted to both of the base module and the attached module. - 特許庁

電気システムと光ネットワークとの間で並列データ送信および受信を保証するための方法およびそのような並列データ送信および受信を保証するために使用されるように適合されたインターフェース回路およびそのようなインタフェース回路で使用するように適合された電気送信デバイス。例文帳に追加

METHOD FOR ENSURING TRANSMISSION AND RECEPTION OF PARALLEL DATA BETWEEN ELECTRIC SYSTEM AND OPTICAL NETWORKS, INTERFACE CIRCUIT WHICH IS ADAPTED TO USE FOR ENSURING TRANSMISSION AND RECEPTION OF PARALLEL DATA, AND ELECTRIC TRANSMISSION DEVICE WHICH IS ADAPTED TO USE IN INTERFACE CIRCUIT - 特許庁

本発明の光ディスク記録再生装置は、低消費電力モードを設定する低消費電力モード設定手段と、パケットインターフェースのコントローラのクロックを制御する制御手段と、データを転送するデータ転送手段とを有している。例文帳に追加

This optical disk recording/reproducing device has a low power consumption mode setting means for setting low power consumption mode, a control means for controlling the clock of a controller of a packet interface, and a data transfer means for transferring data. - 特許庁

コントローラ２０はインターフェース２３及びパーソナルコンピュータ２２を備え、このパーソナルコンピュータ２２が発光スペクトル強度を計算し、これを操作盤２５で設定された設定強度と比較し、その差に応じた制御信号をプラズマ電源８に出力する。例文帳に追加

The personal computer 22 calculates the intensity of the emission spectrum, compares the intensity with the preset intensity which has been set in an operating panel 25, and outputs the control signal corresponding to the difference between the intensities, to the plasma power source 8. - 特許庁

設定倍率をコントロールソフトウェア２４で受け、必要とするＴＶカメラが判断・選択され、そのデータをＴＶカメラ駆動インターフェース１４を介してＴＶカメラ駆動電源１０に供給し、選択されたＴＶカメラが光軸上に配置される。例文帳に追加

A preset magnification is received by a control software 24, a TV camera needed is judged and selected, the data is supplied to a TV camera driving source 10 through a TV camera driving interface 14, and the TV camera selected is put on a light axis. - 特許庁

本発明に係る光ディスク装置１０は、ピックアップ部１１、ピックアップ制御部２０、データ再生回路２６、ＰＬＬ制御回路２７、ＣＰＵ３１、ＲＡＭ３２、ＲＯＭ３３、ＬＥＤ駆動回路３４ａ、ＬＥＤ表示部３４ｂ、インターフェース回路３５を有する。例文帳に追加

The optical disk device 10 is provided with a pickup part 11, a pickup control part 20, a data reproducing circuit 26, a PLL control circuit 27, a CPU 31, a RAM 32, a ROM 33, a LED driving circuit 34a, a LED display part 34b, and an interface circuit 35. - 特許庁

垂直型発光素子の製造方法において、基板１０とＬＥＤ構造のインターフェースが分離するまたは剥離するところに隙間１３’を形成することで、基板１０を該基板１０に形成されたＬＥＤ構造から容易に分離または剥離できるようにする。例文帳に追加

In a method for fabricating a vertical light emitting device, separation or lift-off of a substrate 10 from a light emitting diode structure formed on the substrate 10 is facilitated by forming voids 13' at the interface between the substrate 10 and the light emitting diode structure where the separation or lift-off occurs. - 特許庁

リンク状態ＤＢ・ＢＬ２に更新記憶されたノード３内のインターフェースＩ１〜Ｉ４，Ｏ１〜Ｏ４の現在のスイッチング能力は、ＯＳＰＦ等のルーチングプロトコルを用いて、光ＩＰ通信網内の他のノードにフラッディング部ＢＬ１を介して広告される。例文帳に追加

The present switching capability of the interfaces I1-I4 and O1-O4 in the node 3 updated and stored in the link state DB BL2 is advertised to the other node in an optical IP communication network via a flooding part BL1 by using a routing protocol such as OSPF. - 特許庁

画像読取部６により所定時間内に所定値以上の光量増加が検知された場合は、制御部３２により記憶部３３に記憶されたメッセージが読み出され、送信部３５より電話回線インターフェース３６を介して外部に送信される。例文帳に追加

In the case where a quantity of light increase of not smaller than a predetermined amount is detected by the image reading part 6 within a predetermined time, a message stored in the storage part 33 is read by the control part 32 and transmitted outside by the transmitting part 35 via the telephone line interface 36. - 特許庁