「光インターフェース」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

スイッチング信号ａはインターフェース回路１９に供給される制御信号ＳＣＩのデューティに基づき、駆動信号ｄは点灯、消灯、調光等の情報を含んだ制御信号ＳＣＩの立ち上がりに基づくタイミングでそれぞれ生成する。例文帳に追加

The switching signal "a" is generated based on the duty of a control signal SCI supplied to an interface circuit 19, and the driving signal "d" is generated at the timing at the rising edge of the control signal SCI including information such as lighting-on, lighting-off and dimming, respectively. - 特許庁

回線とインターフェース回路１３との間の接続が断の状態でもＡＣ混触の有無を検出可能な電圧検出回路５及び６の両回路がＡＣ混触電圧を検出しなくなれば、切替制御回路１１によって光スイッチ１２がオンされる。例文帳に追加

When both voltage detection circuits 5, 6, which is able to detect the presence of an AC short circuit, no longer detect AC short circuit voltage the changeover control circuit 11 will turn on the optical switch 12, even if a connection between a subscriber and an interface circuit 13 is interrupted. - 特許庁

処理ユニットの制御部１は、Ｉ／Ｏインターフェース１６を介して光ファイバーケーブルから伝送されてくる他の処理ユニットの基板情報を受信し、ＣＰＵデータ記憶部１４の対応するＣＰＵエリアにユニット識別情報を利用して取り込む。例文帳に追加

A control part 1 of a treatment unit receives wafer information of other treatment units transmitted from an optical fiber cable via an I/O interface 16 and fetches in the corresponding CPU area of a CPU data storage part 14 by using unit identification information. - 特許庁

このシステムは、センサ８８、スピーカ８４、ボタン８６、発光素子１０４、およびコントロール回路構成８０と通信するためのインターフェース１００などの、コントロール回路構成８０および表示メディア８２と互いに交流し合う素子も備える。例文帳に追加

This system is provided with a sensor 88, a speaker 84, a button 86, a light emitting element 104, and an element communicating with the configuration 80 and the media 82, such as an interface 100 for communicating with the configuration 80. - 特許庁

その画像は、光学的に拡大された画像１３・Ｂに変換され、さらにＣＣＤカメラ２５で電気信号に変換し、ＣＣＤカメラケーブ２７，コントロールインターフェース基盤２９を通してパーソナルコンピュータ３０に取り込み、その画像モニターＴＶ３２に再現する。例文帳に追加

The image is converted into an image 13B enlarged optically, followed to be converted further into an electric signal by a CCD camera 25, and it is read in a personal computer 30 through a CCD camera cape 27 and a control interface panel 29 to be reproduced on the image monitor TV 32. - 特許庁

プロジェクタは、光学像を形成する画像形成手段と、コマンドを処理する演算処理装置３１を有し装置全体を制御する制御手段３と、入力するコマンドを記憶可能に構成された記憶装置３５と、外部機器が接続可能に構成されたインターフェース４とを備える。例文帳に追加

The projector includes: an image forming means for forming an optical image; a control means 3 which has an arithmetic processing unit 31 for processing a command and controls the whole device; a storage device 35 configured to store an input command; and an interface 4 configured so that external equipment can be connected thereto. - 特許庁

人間に備わっている五感や筋肉などの機能をより有効に利用することができ、自然界の画像情報と人間の脳とを結ぶ高度インターフェースとして各種の情報処理を行うことができる光子操作装置を提供する。例文帳に追加

To provide a photon control device with which the functions, such as five senses and muscles that human possesses may be more effectively utilized and various kinds of information processing may be carried out as a highly advanced interface for connecting the image information of the natural world and the brain of the human. - 特許庁

受光部と、光通路に提供される反射部を有し、前記受光部に光を伝達する光学ユニットと、前記反射部と一体に形成され、前記反射部を支持するフレーム本体と、前記フレーム本体をカバーし、インターフェース面を有するカバーと、前記カバーを照明する光源とを含んで光ポインティングデバイスを構成する。例文帳に追加

The optical pointing device includes a light receiving part, an optical unit transferring light to the light receiving part and including a reflection part provided in an optical path, a frame body integrally formed with the reflection part to support the reflection part, a cover covering the frame body and having an interface surface, and a light source illuminating the cover. - 特許庁

赤外光を発光する光源と、該光源からの光によって生体の静脈画像を撮像する撮像部を備えた入力インターフェースと、照射する光の強さを制御する手段と、画像から特徴抽出と特徴照合を行う画像演算部と、生体を提示する位置決め手段とを設ける。例文帳に追加

The vein authentication device includes: a light source for light-emitting infrared rays; an input interface having an imaging section for imaging the vein image of the living body with light transmitted from the light source; a means for controlling intensity of irradiating light; an image operation section for performing feature extraction and feature comparison from the image; and a positioning means for preparing the living body. - 特許庁

少なくとも１つのレーザ光源（２）を含んで構成される、好ましくは共焦点式の走査顕微鏡のための照明光ビーム等のレーザ光ビームを生成するための装置において、前記レーザ光源（２）は、個別に又はグループ化されて、外部に対して規定される機械的及び／又は電気的及び／又は光学的インターフェースを有するモジュール（１）を構成することを特徴とする。例文帳に追加

In the device for generating a laser light beam such as an illumination light beam preferably for a confocal scanning microscope, including at least one laser light source (2), the laser light source (2) constitutes a module (1) having a mechanical and/or electrical and/or optical interface which is regulated to the outside individually or by grouping. - 特許庁

図において、１は光ディスクドライブで、１１はその回転駆動モータ、１２は回転制御系、１３は光ピックアップ部、１４は粗動モータ、１５は粗動モータ制御系、１６は信号処理系、１７はピックアップ制御系、１８はドライブコントローラ、２は光ディスク媒体、３はドライブインターフェースを示し、Ｌはレーザ光を示す。例文帳に追加

In the figure, reference numeral 1 denotes an optical disc drive, reference numeral 11 denotes a rotational driving motor thereof, reference numeral 12 denotes a rotation controlling system, reference numeral 13 denotes an optical pickup unit, reference numeral 14 denotes a coarse-movement motor, reference numeral 15 denotes a coarse-movement-motor controlling system, reference numeral 16 denotes a signal processing system, reference numeral 17 denotes a pickup controlling system, reference numeral 18 denotes a drive controller, reference numeral 2 denotes an optical disc medium, reference numeral 3 denotes a drive interface, and reference character L denotes laser light.  - 特許庁

スリム型光ディスクドライブは、光ディスクを回転させるスピンドルモータと、光ディスクにアクセスされる光ピックアップと、コンピュータ１００と連結される連結ボードを具備する駆動ユニット２００と、駆動ユニット２００と分離されたものであって、コンピュータ１００のインターフェース装置を通じて連結ボードと連結されて駆動ユニット２００を制御する制御ボード３００と、を含む。例文帳に追加

This slim optical disk drive comprises a spindle motor for rotating an optical disk, an optical pickup that is made to access the optical disk, a driving unit 200 provided with a connection board connected with a computer 100, and a control board 300 which is separated from the driving unit 200 and is connected to the connection board through an interface device of the computer 100 to control the driving unit 200. - 特許庁

本発明は一個で数ワット以上のハイパワーＬＥＤパッケージで任意形状の光導光筒に熱伝導率の高いヒートシンク材とＬＥＤとドライバーをＩＣレベルで一体化したＣＯＤ（Ｃｈｉｐ Ｏｎ Ｄｒｉｖｅｒ）と特殊インターフェース光整合アダプターで一体化したＬＥＤ照明器具。例文帳に追加

The LED lighting fixture has a COD (Chip On Driver) integrating at an IC level a heat-sink material of high conductivity, an LED, and a driver in an arbitrary-shape photo guide tube of a high-power LED package with several watts per piece integrated with a special-interface optical matching adapter. - 特許庁

本発明は一個で数ワット以上のハイパワーＬＥＤパッケージで任意形状の光導光筒に熱伝導率の高いヒートシンク材とＬＥＤとドライバーをＩＣレベルで一体化したＣＯＤ（Ｃｈｉｐ Ｏｎ ｔｈｅ Ｄｒｉｖｅｒ）と特殊インターフェース光整合アダプター（ＯＭＡ）で一体化したＬＥＤ照明器具。例文帳に追加

The LED lighting fixture is formed by integrating a heat sink material with high thermal conductivity, a COD (chip on the driver) as a high power LED package having several watts or more at one piece, wherein an LED and a driver are integrated at an IC level, and a special interface optical matching adapter (OMA) in an optical light-guide tube with any shape. - 特許庁

無線伝送装置１では、赤外線受光部１１が赤外線リモコン３から赤外線信号を受光してリモコンコマンドを出力し、コマンド受光インターフェース部１２がこれをそのままサンプリングした後にタイムスタンプ情報を付与し、無線ＬＡＮ部１６がこれを無線ＬＡＮを介して無線伝送装置５に送信する。例文帳に追加

In a radio transmission apparatus 1, an infrared light receiving section 11 receives an infrared signal from an infrared remote controller 3 and outputs the remote control command, a command light receiving interface section 12 samples the remote control command as it is and then gives time stamp information thereto, and a wireless LAN section 16 transmits the remote control command to a radio transmission apparatus 5 via a wireless LAN. - 特許庁

外部インターフェースを介したデジタル映像信号の入力による電気光学装置の駆動方法であって、デジタル信号化した同期信号と、デジタル映像信号とを同一の通信線を介して、電気光学装置の制御回路へ入力し、かつ、当該デジタル信号化された同期信号を基準にして、デジタル映像信号を電気光学装置に表示する。例文帳に追加

In this drive method of an electro-optical device by inputting digital image signals through an external interface, the digitized synchronizing signals and the digital image signals are input into the control circuit of the electro-optical device via the same communication line, and displays the digital image signals on an electro-optical device, based on the digitized synchronizing signals. - 特許庁

印画装置１を、外部から画像データを取り込むためのカードインターフェースと、上記画像データを記憶するためのフラッシュＲＯＭと、上記画像データに基づいて画像を表示するための表示パネルユニットとを備えるディスプレイカード４と組み合わせて用い、上記表示パネルユニットの光で感光材Ｓを露光することにより画像を形成する。例文帳に追加

The photographic printing device 1 is used by combining with a display card 4 provided with a card interface to fetch a picture data from outside, a flash ROM to store the picture data and a display panel unit to display the picture based on the picture data, and forms the picture by exposing a photosensitive material S with the light of the display panel unit. - 特許庁

カメラとの間に特別なインターフェースを持たず写真フイルムを使用するカメラを電子カメラとして使用できるようにした撮像装置において、シャッターが開いて撮像素子の受光部に蓄積された電荷の読出しをシャッターが閉じたときに正確に一致させて開始することにより、受光部に蓄積した電荷の減少を防止する撮像装置を提供する。例文帳に追加

To provide an imaging apparatus having no special interface with a camera and capable of using a camera employing a photographic film as an electronic camera in which charges stored at the light receiving part of an imaging device are prevented from decreasing by starting read-out of charges stored upon opening of a shutter coincidentally with closure of the shutter. - 特許庁

照射光を生成するレーザー光源１２と、ユーザによる操作入力に基づいて入力信号を生成する操作入力部１１と、入力信号に基づいて傾きを検出する方向センサー１３と、方向センサー１３による傾きの検出結果を情報処理装置２０へ送信するインターフェース１５により構成される。例文帳に追加

This portable pointer device comprises: a laser light source 12 generating irradiating light; an operation input part 11 generating an input signal on the basis of operation input by a user; a direction sensor 13 detecting a tilt on the basis of the input signal; and an interface 15 transmitting a detection result of the tilt by the direction sensor 13 to an information processor 20. - 特許庁

フォトトランジスタＰＴ１の通電量は、そのベースに加わる光信号の照射強度に応じて増減するので、当該電位差Ｖを測定することにより、フォトダイオードＰＤ１の発光強度、従って、インターフェース回路７の電池電源の電圧降下を、電気的に分離した状態で伝送装置側から監視できる。例文帳に追加

Since the energizing quantity of the phototransistor PT1 is increased/decreased corresponding to the radiation intensity of an optical signal applied to the base thereof, the light emission intensity of a photodiode PD1, namely, the voltage drop of the battery power source of the interface circuit 7 can be monitored from the side of the transmitter in the state of electric disconnection. - 特許庁

但し、スイッチ６０で選択しているカメラがリモコン受光機能を具備しない場合、リモコン受光機能を有する１つのカメラに対する制御信号用インターフェース７２ａ〜７２ｄをアクティブにし、そのカメラから転送されるリモコン制御信号に従って、ビデオスイッチ６０で選択されているカメラを遠隔制御する。例文帳に追加

However, when the switch 60 selects a camera not provided with a remote control light receiving function, the control circuit 64 activates any of the control signal interfaces 72a-72d corresponding to any camera having the remote control light receiving function and remotely controls the camera selected by the video switch 60 according to the remote control signal transferred from the camera. - 特許庁

光ファイバー方式の高画質デジタル映像・音声資料インターフェース（ＨＤＭＩ／ＤＶＩ／ＵＤＩ）を有する通信設備であり、光ファイバーを利用して通信設備のロジックチャンネル（ｌｏｇｉｃａｌ ｃｈａｎｎｅｌ）の実際接続回線とし、ロジックチャンネルの映像、音声及び補助資料等の伝送に使用される。例文帳に追加

The communication facility having optical fiber high definition digital audio-video data interface(HDMI/DVI/UDI) is disclosed, in which optical fiber is utilized as the physical connection for the logical channels of the communication facility, and is used to carry images, voices and auxiliary data of the logic channels. - 特許庁

ユーザによって高速再生がユーザインターフェース５５を介して選択されると、システムコントローラ４７はメディアコントローラ４２を制御し、再生ドライバ４１により光ディスクＯＤから、１より多いスタンプビデオデータを読み出し、メモリ５３の対応するメモリ空間にフレーム単位で書き込む。例文帳に追加

When an user selects a high speed reproduction via an user interface 55, a system controller 47 controls a media controller 42, retrieves one or more stamp video data from an optical disk OD by a reproducing driver 41, and writes them in frame unit in the corresponding memory space in a memory 53. - 特許庁

回路基板１０上に、光ケーブル用コネクタ１２及びツイストペアケーブル用コネクタ１４と、ギガビットＬＡＮコントローラ１６と、このギガビットＬＡＮコントローラで得られたフレーム信号から解析用のデータを作成するコントローラ用ＦＰＧＡ１８と、作成されたデータを格納するメモリー２０と、コンピュータが接続される３２ビット又は６４ビット高速バスインターフェース２２とを搭載する。例文帳に追加

A circuit board 10 is mounted with an optical cable connector 12 and a twisted pair cable connector 14, a gigabit LAN controller 16, a controller FPGA 18 forming analysis data from the frame signals obtained through the gigabit LAN controller 16, a memory 20 where the formed data are stored, and a high-speed (32 bits or 64 bits) bus interface 22 where a computer is connected. - 特許庁

このＬＳＩ回路１は、主制御を行うプロセッサ２と、プロセッサの実行のためのメモリ３と、プロセッサ２のタイミングゲートを作成するロジック回路６と、外部とのインターフェース制御を行うコントローラ４と、光学ヘッドをサーボ制御するデジタルシグナルプロセッサとをワンチップ上に形成したものである。例文帳に追加

The LSI circuit 1 is constituted by forming a processor 2 for performing main control, a memory 3 for executing the processor, a logic circuit 6 for forming the timing gate of the processor 2, a controller 4 for performing interface control with the outside, and a digital signal processor for performing servo control of the optical head on one chip. - 特許庁

さらに、長さを変更可能なスリーブ１３を備え、スリーブ１３は一端に、スリーブの縦軸線に対して垂直に延在する平面内にあるカメラハウジング１６用の載置部１５を備え、他端に、スリーブ１３を光学式観察装置に対して固定可能な機械的なインターフェース９を備え、スリーブ１３はその軸長を変えるための機構を備えている。例文帳に追加

There is also a variable-length sleeve 13 which has a support 15 for a camera housing 16 at one end, the support 15 being on a plane that runs perpendicular to the longitudinal axis of the sleeve 13, includes a mechanical interface 9 at the other end, which can be used to secure the sleeve 13 relative to the optical observation device, and has a mechanism for changing its axial length. - 特許庁

可搬型コンピュータ１は、距離測定器３と双方向に通信可能となるように統合して接続され、もしくは、データインターフェース２６を介して距離測定器３と接続可能であり、計算手段７および、光電子工学的な距離測定器３との相互作用のために構成したアルゴリズム８を実装する。例文帳に追加

A portable computer 1 is integrally connected to allow bidirectional (interactive) communication with a distance measuring device 3, or connected to distance measuring device 3 via a data interface 26, and is mounted with an algorithm 8 constituted for interaction between a calculation means 7 and the optoelectronic distance measuring device 3. - 特許庁

ＣＰＵ１は、ＲＯＭ２のプログラムに基づき、ＦＤＤコントローラ６又はＭＩＤＩインターフェース７を介して、音符データをＲＡＭ３にストアし、発音期間の一部が重複している和音の音符データをその発音期間の全てが重複するように補正し、ＬＥＤコントローラ５を介して、その複数の音符データの音高データに対応するＬＥＤ９を発光させる。例文帳に追加

The CPU 1 of this performance teaching apparatus stores note data in RAM 3 via a FDD controller 6 or a MIDI interface 7 based on the program of ROM 2, and corrects the note data of chords overlapping in their sounding periods so that the whole sounding periods overlap together, and makes the LEDs 9 corresponding to the pitch data of the plural note data emit light via an LED controller 5. - 特許庁

ＲＡＭ３０ｄの予測ルール保存領域ＡＲ（ワークエリア）には、例えばＩＣカード、光磁気ディスク（ＭＯ）のようにデータ更新可能な協調予測情報記録媒体３１と無線通信技術を用い、Ｉ／Ｏインターフェース３０ａを介して予測制御に必要なルールが予め保存されている。例文帳に追加

Rules necessary for the forecast control are previously saved into a forecast rule saving area AR (work area) in a RAM 30d via an I/O interface 30a, by using wireless communication technology and a cooperative forecast information recording medium 31, such as IC card or magnetooptical disk (MO), for example, where data can be updated. - 特許庁

ストリームソースディバイスとディスプレイ装置のインターフェースシステムは、ストリームソースディバイス１００が外部のアナログまたはデジタル機器からアナログまたはデジタル信号の入力を受け、アナログまたはデジタル信号からなる伝送パケットストリームを生成して、その伝送パケットストリームを光信号形態にフォーマット変換して伝送する。例文帳に追加

In the interface system between a stream source device and the display apparatus, the stream source device 100 receives the input of an analog or a digital signal from external analog or digital equipment, generates the transmission packet stream comprising the analog or digital signal, and format-converts the transmission packet stream to a light signal form for transmission. - 特許庁

デジタルカメラは、レンズによって提供された光学画像から画像信号を作成する画像センサと、デジタルビデオセグメントを作成するプロセッサと、これを記憶するデジタルメモリと、これをレビューするカラー画像ディスプレイと、デジタルカメラをドッキングユニットに接続するドッキングインターフェースとを含む。例文帳に追加

The digital camera comprises a image sensor for generating the image signal from an optical image presented by a lens, a processor for generating digital video segments, a digital memory for storing them, a color image display for reviewing them, and a docking interface which connects the digital camera to a docking unit. - 特許庁