「入れ替え」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

そして、ビット線クロスによって隣接ビット線の入れ替えを行うことで、ビット線間のノイズの低減化を達成する。例文帳に追加

Then, by exchanging the adjacent bit lines through bit line crossing, inter bit line noise is reduced. - 特許庁

この間に、第１気液接触ユニット３０の処理槽１４の水を新鮮水に入れ替える。例文帳に追加

Water of the treating tank 14 of the first gas-liquid contact unit 30 replaced with fresh water during treating the gas at the second gas-liquid contact unit 50. - 特許庁

各種形状に適応したコスト関数を入れ替えたり組み合わせることにより、様々な地形を復元することが可能である。例文帳に追加

Various topographic features can be restored by substituting or combining cost functions adapted to various shapes. - 特許庁

この間に、第１気液接触ユニット５０の処理槽２２の水を溶剤濃度が低い水に入れ替える。例文帳に追加

Water of the treating tank 22 of the first gas-liquid contact unit 50 is exchanged with water containing the solvent in a low concentration during treating the gas at the second gas-liquid contact unit 56. - 特許庁

直列に出力するデータの並び順を簡単に入れ替えることができる直列インタフェース回路を提供する。例文帳に追加

To provide a serial interface circuit capable of easily changing the alignment order of data to be serially output. - 特許庁

モニタ１３は、逐次に出力表示された複数のＸ線画像の出力順序を入れ替えて出力する。例文帳に追加

The monitor 13 outputs a plurality of the successively outputted and displayed X-ray images so as to replace their output order. - 特許庁

本発明の目的は、シンタックス上の入れ替え規則を実行する音声認識装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a voice recognition device which implements a replacement rule on syntax. - 特許庁

塗料の入れ替え作業が容易であるとともに、塗料の均一な供給を可能とした粉体塗料供給装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an apparatus for feeding a powder coating easy in replacement work of a coating and also capable of uniformly feeding the coating. - 特許庁

余裕時間がある部品とクリティカルパスの部品の処理順序を入れ替えることによって、製造期間を短縮する。例文帳に追加

The manufacturing time is reduced by reversing the processing order of parts having much time to wait and that of parts in the critical path. - 特許庁

テーブルタップに着脱され、電源を遮断することなく故障した装備を容易に入れ替える計測装置を提供する。例文帳に追加

To provide a measurement apparatus which is attached to a table tap to easily replace failed equipment without interrupting power supply. - 特許庁

基板の払い出しが遅れた場合であっても、モジュールへの基板の入れ替え動作を行うことにより、スループットの低下を抑えること。例文帳に追加

To provide a substrate processing apparatus and a substrate processing method capable of restricting the lowering of throughput by making a replacing operation of a substrate into a module even when the delivery of a substrate has been delayed. - 特許庁

従って、筺体４１内での空気の入れ替え効率が高められ、ランプ始動時において、出力安定に要する暖気時間の短縮化が可能となる。例文帳に追加

Therefore, efficiency of exchanging air in the case 41 is improved and warm-up time necessary for stabilizing output at a time of starting a lamp is shortened. - 特許庁

判定の結果、各ファンモータへの配線が間違いであると判断した場合は、各ファンモータへの制御を入れ替える。例文帳に追加

When the result of the determination shows that wiring to each fan motor is wrong, control to each fan motor is replaced. - 特許庁

各ステップ演算部１１０〜１４０間で行入れ替え操作を共通とし、パイプライン処理を可能な構成とした。例文帳に追加

In this inverse matrix operation circuit, row exchange operation is standardized among respective step operation parts 110-140, and pipeline processing is enabled. - 特許庁

処理フローに合わせて事前にメモリ入れ替えを行なうことにより、大規模プログラム又はデータを高速にアクセス可能となる。例文帳に追加

A large scale program or the data can be accessed at a high-speed by preliminarily exchanging the memory in accordance with the processing flow. - 特許庁

クライアントコンピュータの入れ替えや、ハードディスクの交換を行った場合において、バックアップデータによるリカバリを容易にする。例文帳に追加

To facilitate recovery by means of backup data when interchanging client computers and replacing hard disks. - 特許庁

本発明はインクの入れ替えが容易に行える構成簡単なスタンプ装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a stamp device in simple configuration capable of easily exchanging inks. - 特許庁

スーパインポーズ表示の視認性を向上し、スーパインポーズ表示の背景映像の視認を可能としたクロマ信号入れ替え回路を提供する。例文帳に追加

To provide a chroma signal replacing circuit to enable visual recognition of background video of the superimpose display by enhancing visibility of the superimpose display. - 特許庁

リカバリが必要な場合には、ＨＤＤに書き込まれたリカバリデータと、リングバッファに書き込まれたイメージデータとを入れ替える。例文帳に追加

When a recovery is necessary, the recovery data written in the HDD and the image data written in the ring buffer are replaced each other. - 特許庁

光路切替部材４は、入射面４ａに入射する平行光の光路を入れ替えて出射面４ｂから出射する。例文帳に追加

An optical path switching member 4 interchanges optical paths of parallel light made incident on an incident face 4a and emits the light from an emitting face 4b. - 特許庁

単線の搬送路から複数列の仕分け棚にワークを格納する構成としつつ、ワークの順序の入れ替えの可能範囲を広げる。例文帳に追加

To expand a range allowing the sequences of workpieces to be interchanged while forming a structure for storing the workpieces in a plurality of rows of sorting shelves from a single line of transport path. - 特許庁

メモリに蓄積されたデータの入れ替え処理を行う場合に、新たなデータ容量を必要としないようにする。例文帳に追加

To prevent new data capacity from being required when exchanging data stored in a memory. - 特許庁

次いで、入れ替えにより大当たりの記憶の前になったはずれの記憶がある記憶エリアに大当たり予告フラグＯＮを記憶する（Ｓ８４）。例文帳に追加

Thereafter, a big prize winning advance notice flag ON is stored (S84) in the storage area where the memory of losing comes in front of the memory of big prize winning by replacing. - 特許庁

リンクアグリゲーションにおいて、フロー単位でパケットの順序入れ替えを行うことなく、有効な帯域利用を行うこと。例文帳に追加

To make effective use of a band in link aggregation without changing the order of packets in flow units. - 特許庁

データ処理装置５００は入れ替えパターン記憶部５３０、アドレス生成部５４０及び制御部５６０を備えている。例文帳に追加

The data processor 500 is equipped with a transposition pattern storage 530, an address generating part 540, and a control 560. - 特許庁

これにより、処理すべき半導体ウェハとダミーウェハの入れ替えが不要となり、ロードロックチャンバの開放回数が減じられる。例文帳に追加

Consequently, the change of the semiconductor wafer to be treated with the dummy wafer is not needed, and the number of releases of the load-locked chamber is decreased. - 特許庁

各物理ページはアクセスされると劣化するが、この入れ替えと対応付けの変更によってアクセスが分散し、劣化が均等化される。例文帳に追加

Each logical page deteriorates as it is accessed, but access is dispersed through the replacement and changes of the correlation to equalize the deterioration. - 特許庁

多値変調部１０５では、再送毎に入れ替えられた上位ビットと下位ビットを用いて多値変調を行なう。例文帳に追加

The multi-valued modulator 105 performs multi-valued modulating operation with use of the upper and lower bits exchanged during each transmission. - 特許庁

複数フレーム単位の符号化データの入れ替えに際して，時刻情報の変更の必要性をなくす。例文帳に追加

To eliminate the need for revising time information in the case of replacing encoded data in the unit of a plurality of frames. - 特許庁

変数の値に応じて次の命令のオペコードを他のオペコードに入れ替える選択命令を作成する。例文帳に追加

Selective command is generated to replace an operation code of the next command with the other operation code in accordance with the value of the parameter. - 特許庁

遠隔地に設置した表示モニターに広告等表示情報を常時、遠隔地より入れ替えて表示すること。例文帳に追加

To always alternately display information to be displayed such as an advertisement on a display monitor installed at a remote location. - 特許庁

ＩＣカードが変造されていないかどうかをチェックする機能、特に表面に記載内容が入れ替えられていないかを簡単にチェックできる。例文帳に追加

To provide a function for checking whether an IC card is altered, especially easily check whether a description content on a front surface is replaced. - 特許庁

客観的な判断に基づいて遊技場内における遊技機の入れ替えを行うことが可能な遊技場支援システムを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a game parlor support system capable of performing the interchange of game machines in a game parlor based on an objective judgment. - 特許庁

また、入れ替えが激しい遊技盤１０側に設ける部品が増えないから、省資源、リサイクルなどの観点から見ても問題ない。例文帳に追加

Furthermore, since the number of parts to be provided on the side of the game panel 10 which is to be replaced frequently are not increased, there is also no problem in view of resource saving, recycle, etc. - 特許庁

二重系列車制御装置の両系統に監視機能つけることにより相互監視機能を有し、マスタとスレーブの入れ替えを可能とする。例文帳に追加

To provide a double-system train control device which has a mutual monitoring function by giving a monitoring function to both systems of the device and enables switching between a master system and a slave system. - 特許庁

２つの外部接続端子を任意に電源端子とＧＮＤ端子に入れ替え可能に構成した２線式の電流出力センサを提供する。例文帳に追加

To provide a current output sensor of a two-wire system capable of replacing two external connection terminals optionally with a power source terminal and a GND terminal. - 特許庁

さらに、検出されたＮＵＬＬパケットの多重位置にプライベートデータのパケット列を入れ替えて出力伝送する。例文帳に追加

Then the detected NULL packet at its multiplexed position is replaced with the packet sequence of the private data and the resultant packet sequence is outputted and transmitted. - 特許庁

ジェットバス装置を使用した場合に、浴槽水を頻繁に入れ替えなくても、これを清浄に保つことができるジェットバス装置を提供する。例文帳に追加

To provide a jet bath device capable of keeping bathtub water to be clean without frequently replacing it in the case of using the device. - 特許庁

そして、削除する文書の文書ＩＤと作成した代理エンティティの文書ＩＤとを入れ替え、削除する文書をごみ箱に移動する。例文帳に追加

In addition, the document ID of the document to be deleted is replaced with the document ID of the created proxy entity, and the document to be deleted is moved to the trash can. - 特許庁

本発明は、オリジナルのヘッダーを縮小ヘッダーで入れ替えることによりＡＴＭセルを圧縮する例示的な技術に関する。例文帳に追加

The present invention relates to an exemplary technology for compressing ATM cells by substituting reduced headers for original headers. - 特許庁

ネットワークを介して、送受信される電子文書の改竄、狸取り、入れ替えなどの不正を確実に防止させる。例文帳に追加

To surely prevent fraudulence such as tampering, pilfering or replacement of an electronic document transmitted and received via a network. - 特許庁

読み取ったＩＣタグデータの内容は、限定されたもののみを表示、一部を強調表示、表示順を入れ替える。例文帳に追加

The read IC tag data can be displayed only for a limited content which is partially highlighted, and displayed in different orders. - 特許庁

表示パネル３０において、上記設定された移動先アイコンと、上記設定された移動元アイコンとを入れ替えて表示させる。例文帳に追加

The method displays while replacing the icon to be moved at the starting position being set with the icon moving to destination being set on a display panel 30. - 特許庁

そして、搬送経路の切り換えのないジョブが優先して実行されるように、実行順序を入れ替える。例文帳に追加

Then, the machine 1 switches the execution order so that a job that does not require conveyance path switching is given priority over the others and executed. - 特許庁

編集部４３により、選択された誘導コース中の地点について少なくとも追加、削除、変更及び経由順の入れ替えを行う。例文帳に追加

By an editing part 43, at least addition, elimination, change, and exchange of passing order are performed. - 特許庁