「入射視」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

表示板１１の視認方向の裏面に導光体２０を配置し、導光体２０に発光ダイオード２１の光を入射する。例文帳に追加

A light guide body 20 is arranged on the viewing direction reverse face of the display board 11, so as to allow the light of light-emitting diodes 21 to be made incident on the light guide body 20. - 特許庁

平面視円弧状の透過性の導光板４は、文字板の背面に配置されていて、両端面から光が入射される。例文帳に追加

The light transmission light guide plate 4 which is arc-shaped in a plan view is arranged in the rear face of a dial plate, and light is made incident from both end faces. - 特許庁

監視されるＸ線放射特性を表すＸ線データは、入射エネルギービームに応答して試料から得られる。例文帳に追加

X-ray data representing a monitored X-ray emission characteristic are acquired from a specimen in response to an incident energy beam. - 特許庁

ライトガイドの入射端を曲げを生じさせることなく光軸上で保持するのに好適な内視鏡用光源装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a light source device for an endoscope suitable for holding an incident end of a light guide on an optical axis without bending the same. - 特許庁

光反射手段１０−２では、監視信号発生手段１１−２からの信号に応じて入射した光信号の反射率を変化させる。例文帳に追加

The optical reflection means 10-2 changes the reflectance of the received optical signal in response to a signal from a monitor signal generating means 11-2. - 特許庁

目盛り盤等への光の入射時期や色を調整することで斬新な視認性を確保するようにした車両用計器を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle meter capable of ensuring novel visibility by regulating the incident time or color of light to a dial plate. - 特許庁

反射型電極のディンプルの形状において、入射光をディンプルにより主視角方向に反射光を集めるため楕円状に形成する。例文帳に追加

In the dimple shape of the reflection electrode, dimples are elliptically formed in order to concentrate incident light in a main visual angle direction by the dimples. - 特許庁

平面状の保護膜17に入射する可視光は、散乱せず、光電変換素子13へ向けて反射させる。例文帳に追加

The visible ray incident on the planar protection membrane 17 is made to reflect to the photo electric converting element 13 without scattering. - 特許庁

固体発光素子が発光する放射光を簡単な機構でライトガイドに効率よく入射し、小型な内視鏡用照明装置を可能にする。例文帳に追加

To achieve a compact illumination device for an endoscope for making radiated light emitted by a solid light emitting element enter a light guide efficiently by a simple mechanism. - 特許庁

入射した太陽光を効率良く集光することができ、窓に利用した場合でも視認性を確保することができる集光構造体を提供する。例文帳に追加

To provide a light condensing structure which efficiently condenses incident solar light and secures visibility when used in a window. - 特許庁

文字盤３の裏面側に配置された導光体７における平面視円弧状の導光板５に光源９からの光を入射する。例文帳に追加

Light from the light source 9 is made to enter a light guide plate 5 shaped like a circular arc in a plane view in the light guide 7 which is disposed on the backside of the dial 3. - 特許庁

コールドミラー１４は集光された光２２を入射して該光２２に含まれる可視光２２ａを反射し、赤外光２２ｂを透過する。例文帳に追加

A cold mirror 14 makes the condensed light 22 be incident, reflects visible light 22a included in the light 22, and transmits infrared light 22b. - 特許庁

インナミラー１０では、フィルター２６に入射する可視光領域Ｙの波長の光は、減光されて反射される。例文帳に追加

In this inner mirror 10, the light having a wave length of a visible light area Y incident on a filter 26 is reflected after being extincted. - 特許庁

この拡散した一部の光が導光ファイバ２に入射し、導光ファイバ２から紫外光と可視光が混ざり合った光が出射する。例文帳に追加

Part of the diffused light enters the light guide fiber 2 and a light mixed with the ultraviolet light and the visible light goes out from the light guide fiber 2. - 特許庁

受光素子２５に入射する可視光の走査位置は、光スキャナ２４によってガラス基板１を走査される。例文帳に追加

A scanning position for the visible ray incident on the element 25 is scanned on the glass substrate 1 by a light scanner 24. - 特許庁

屋外盤に設けている監視窓から入射する太陽光を、必要に応じて簡単に遮ることができるようにすることにある。例文帳に追加

To enable easy interception of sunlight streaming through a monitoring window provided in an outdoor board according to need. - 特許庁

文字盤３の裏面側に配置された導光体７における平面視円弧状の導光板５に光源９からの光を入射する。例文帳に追加

Light from a light source 9 is made to enter a light guide plate 5 shaped like a circular arc in a plane view in the light guide 7 disposed on the backside of the dial 3. - 特許庁

撮像装置の鏡筒に入射される視野外からの光を確実にしかも簡単な構成により遮断する。例文帳に追加

To surely shield light from outside a visual field made incident on a lens barrel of an image pickup device with a simple constitution. - 特許庁

文字盤３の裏面側に配置された導光体７における平面視円弧状の導光板５に光源９からの光を入射する。例文帳に追加

Light from the light source 9 is input to a planarly circular light guide plate 5 of the light guide 7 arranged on the backside of the dial 3. - 特許庁

携帯ゲーム機の表示画面に入射する光の角度を調節し、反射による視認性の悪化を防止する。例文帳に追加

To prevent the deterioration of visibility due to reflection by regulating the angle of incident light onto the display screen of a portable game machine. - 特許庁

集光レンズ５０に集光された励起光および可視光は、ガラスロッド５１を通ってライトガイド１６に入射する。例文帳に追加

The excitation light and visible light converging at the converging lens 50 enter a light guide 16 through a glass rod 51. - 特許庁

アバランシェフォトダイオードへの入力光パワー入射を監視するための拡張された範囲を供給する原位置パワーモニタ例文帳に追加

IN-SITU POWER MONITOR PROVIDING EXTENDED RANGE FOR MONITORING INPUT LIGHT POWER INCIDENT ON AVALANCHE PHOTODIODE - 特許庁

本発明は環状暗視野走査像検出器に対する散乱電子ビームの入射軸調整方法及び走査透過電子顕微鏡に関し、環状暗視野走査像検出器に対する散乱電子ビームの入射軸合わせ容易に行うようにすることを目的としている。例文帳に追加

To easily carry out incident axis adjusting method of a scattered electron beam against an annular dark field scanning image detector regarding an incident axis adjusting method of a scattered electron beam against an annular dark field scanning image detector and a scanning transmission electron microscope. - 特許庁

複数の単位構造体２における各反射部２０は、入射した画像光Ｒ１を予め設定された視野範囲に反射させる第１反射部２０Ａと、入射した画像光Ｒ１の少なくとも一部を視野範囲外に反射させる第２反射部２０Ｂとを備える。例文帳に追加

The reflection portion 20 of each of the unit structures 2 has a first reflection portion 20A for reflecting incident image light R1 toward a preset region of view of field and a second reflection portion 20B for reflecting, at least a part of the incident image light R1 toward a region outside the preset region. - 特許庁

可視光検出器２は、金属表面に対して紫外線の入射方向と対称的な方向に射出される金属表面からの反射光Ｓｒが直接入射されない位置に配置され、紫外線の照射時に金属表面で発生した可視光成分の光を検出する。例文帳に追加

The visible light detector 2 is arranged at a position to which reflected light Sr from the metal surface, which is emitted in a symmetric direction to the incident direction of the ultraviolet light with respect to the metal surface, is not made directly incident, and detects light of a visible light component, which occurred on the metal surface in irradiating the ultraviolet light. - 特許庁

また、異物傷情報撮像用撮像素子に可視情報用光源からの光が入射することを規制し、可視情報撮像用素子に異物傷情報用光源からの光が入射することを規制する光源規制手段７０を有する。例文帳に追加

The device is also provided with a light source restriction means 70 for restricting incidence of the light from a visible information light source onto an image pickup device for picking up the foreign matter flaw information and for restricting incidence of the light from the light source for foreign matter flaw information onto the visible information image pickup device. - 特許庁

そして入射光７が反射部６により反射される方向を視認範囲外とすることと、入射光７がＬＥＤ４へ照射されるのを遮光部５で遮光することにより、視認範囲に届く反射光をなくすか、あるいは弱くすることにより、表示装置に表示される画像を見やすくする。例文帳に追加

Then the direction wherein the incident light 7 is reflected by the reflection part 6 in an irregular shape is set outside a view range and the shading part shades the incident light 7 irradiating an LED (light emitting diode) 4 to eliminate or weaken reflected light reaching the view range, thereby making it easy to view an image displayed on a display device. - 特許庁

ライトガイド４７は、視野角補正フィルタ板４４８および入射側偏光板４４２を支持する下ライトガイド４７１と、視野角補正フィルタ板４４８および入射側偏光板４４２を位置決め固定する上ライトガイド４７２とを備えている。例文帳に追加

The light guide 47 includes a lower light guide 471 which supports a field angle correction filter plate 448 and an incident side polarizing plate 442, and an upper light guide 472 which positions and fixes the field angle correction filter plate 448 and the incident side polarizing plate 442. - 特許庁

この垂直視認状態では、有機ＥＬディスプレイ４０の表示面４２に入射する外光の入射光４４は、視線の中心軸Ｌから外れた方向の反射光４５となるため、ユーザの目４６に入る反射光が少なくなる。例文帳に追加

In this state of perpendicular visual recognition, because an incident light 44 of ambient light, that is incident on the display surface 42 of the organic EL display 40, is made into a reflection light 45 in the direction which is out of the central axis L of line of sight, the reflected light entering the eye 46 of the user is reduced. - 特許庁

光学変換素子としての視野角補償板４３は、入射した光束の光学特性を変換するものであり、平面視円形状の透光性基板４３１と、透光性基板４３１の板面に貼り付けられ入射した光束の光学特性を変換する光学補償フィルム４３２とを備える。例文帳に追加

A viewing angle compensation plate 43 as the optical conversion element for converting optical characteristics of incident luminous flux is provided with a light-transmissive substrate 431 which is circular as a plain view and an optical compensation film 432 which is attached to a plate surface of the light-transmissive substrate 431 and converts the optical characteristics of incident luminous flux. - 特許庁

表示面２００Ａを備え、表示面２００Ａに情報を表示することが可能な表示部（液晶パネル２００の一部）と、可視光を含む光を入射し、入射光の一部を吸収して非可視光を含む残光として出力可能な蓄光部６０と、を有する。例文帳に追加

A display device includes a display part (a part of a liquid crystal panel 200) provided with a display surface 200A and capable of displaying information on the display surface 200A, and a photoluminescent part 60 capable of making light including visible light incident, absorbing a part of the incident light and outputting afterglow including non-visible light. - 特許庁

視認性の最も高いブラックのレーザビームＬ１のポリゴンミラー６の反射面への入射角を０とし、シアン及びマゼンタのレーザビームＬ２，Ｌ３のポリゴンミラー６の反射面への入射角を、視認性の最も低いイエローのレーザビームＬ４の入射角よりも小さくした。例文帳に追加

An incident angle of a laser beam L1 of black having the highest visibility to a reflection face of a polygon mirror 6 is made to be zero and an incident angle of laser beams L2, L3 of cyan and magenta to the reflection face of the polygon mirror 6 is made to be smaller than an incident angle of a laser beam L4 of yellow having the lowest visibility. - 特許庁

光源から射出された照明光を収束させるための光学系の取り付け位置がばらついているような場合でも、光源から射出された照明光を内視鏡の照明用ライトガイドの入射端面に正しく入射させることができる内視鏡の照明光入射コネクタを提供すること。例文帳に追加

To provide an illumination light incident connector for an endoscope capable of rightly entering the illumination light emitted from a light source to an incident end face of an illumination light guide for the endoscope even when the mounting positions of an optical system for converging the illumination light emitted from the light source are dispersed. - 特許庁

入射光を、可視光の波長領域の第１の光と、可視光以外の波長領域の第２の光とに分けて出射する光学系と、第１の光が入射する第１のセンサと、第２の光が入射する、第１のセンサとは機能が異なる第２のセンサとを有する光学モジュールを提供する。例文帳に追加

The optical module has an optical system for emitting incident light by dividing it into first light in a wavelength region of visible light and second light in a wavelength region other than the visible light, a first sensor into which the first light is made incident, and a second sensor into which the second light is made incident and which has functions different from those of the first sensor. - 特許庁

可視光カットフィルタ１０は、一部の可視光成分を透過することにより、複数の撮像素子３０の少なくとも一つに、その可視光成分を入射させる。例文帳に追加

The visible light cut filter 10 partially transmits the visible light component to make the visible light component enter at least one of the imaging elements 30. - 特許庁

流体への照射光の入射方向が制限されている場合であっても流体の任意方向の断面における流れ場を可視化する流体可視化装置および流体可視化方法を提供する。例文帳に追加

To visualize a flow field in a cross section in the arbitrary direction of a fluid even if the incident direction of an irradiation light to the fluid is limited. - 特許庁

電子カセッテ１２から射出された非可視レーザ光が入射される受光領域の周囲に相当する領域に、非可視レーザ光の照射に伴って照射された部分が可視域の光を発する発光部材１０２を設ける。例文帳に追加

In a region corresponding to the periphery of a light receiving region into which invisible laser light exiting an electronic cassette 12 enters, a member 102 emitting light in visible region from a part irradiated with the invisible laser light is provided. - 特許庁

有効径外の可視光像が無反射コーティングガラス板24に入射するのを防止し、有効径外の可視光像の影響を低減し、有効径内の可視光像のコントラストを向上させる。例文帳に追加

Thus, the visible light image out of the effective diameter is prevented from entering to the reflection free coating glass board 24, the effect of the visible light image out of the effective diameter is reduced and contrast of the visible light image in the effective diameter is improved. - 特許庁

分離カラム４は内部を可視可能な可視部３を備え、光源７からの光は可視部３に照射され分離カラム４の内部材料に反射して検出部８に入射される。例文帳に追加

The separation column 4 includes a visible part 3 enabling view of the inside, and light from the light source 7 is irradiated to the visible part 3, reflected by an internal material of the separation column 4, and then enters the detection part 8. - 特許庁

外光源からの入射光を前記可視光吸収層４４で吸収し、放電によって発生する可視光を前記可視光反射層と蛍光体層間で反射させることによって外部に有効に取り出すことができる。例文帳に追加

Incident light from an external light source is absorbed by the visible light absorption layer 44 and visible light generated by discharge can be effectively extracted to the outside by reflecting the visible light between the visible light reflection layer 46 and a phosphor layer. - 特許庁

この固体撮像装置は、可視光が入射されることにより撮像を行う固体撮像素子１と、固体撮像素子１の可視光の入射側に設けられ、赤外光の熱エネルギーに対応する応力を発生させ、発生した応力を用いて可視光を発生させることにより、赤外光を可視光に変換する機能を有する波長変換素子１２とを備えている。例文帳に追加

The solid imaging apparatus includes a solid imaging device 1 for imaging by incidence of visible light; and a wavelength conversion element 12 provided on the incident side of the visible light of the solid imaging device 1, having a function for converting infrared light into visible light by generating a stress corresponding to heat energy of the infrared light and by generating the visible light by using the generated stress. - 特許庁

単一のライトガイドに照明光を入射させるのみである従来型の光源装置に接続可能であり、直視画像と側視画像とを同時に観察可能かつ直視方向と側視方向とで撮像画像の明るさを変えることが可能な側視鏡を提供することである。例文帳に追加

To provide a side view mirror which can be connected to a conventional light source device which only radiates illumination light into a single light guide and which enables a user to simultaneously observe a straight view image and a side view image and changing the brightness of the picked-up images of a straight view direction and a side view direction. - 特許庁

外部からタッチパネルの視認性を妨げる入射角で入射する光の反射光の少なくとも一部を、タッチパネル内部から操作者側に戻らないように抑制し、タッチパネルの最表面での入射光の反射も防止するとともに、表示装置の光を効果的に透過するタッチパネルを提供する。例文帳に追加

To provide a touch panel which inhibits at least part of reflected light of light impinging from the outside at such an incident angle as to impair the visibility of the touch panel, from being returned to the operator side from the inside the touch panel and also prevents incident light from being reflected on the outermost surface of the touch panel and effectively transmits light of a display device. - 特許庁

白色大粒子は、表示面側に偏在する第２の電気泳動粒子を透過した入射光を反射して、該反射光を透光性を有する隔壁３０を介して隣接するセル６に入射させ、隣接するセル６から隔壁３０を介して入射した光を反射して、該反射光を表示面側に偏在する第２の電気泳動粒子を介して視認側へと出射させる。例文帳に追加

The large white particles: have reflected light make incidence on adjacent cells 6 through a partition wall 30 having translucency by reflecting incident light transmitted through the second electrophoresis particles which are eccentrically located on a display surface side, reflects the light made incident through the partition wall 30 from the adjacent cells 6, and emit the reflected light to a visible side through the second electrophoresis particles which are eccentrically located on the display surface side. - 特許庁

皮膚に可視光を入射角度の異なる少なくとも２方向から照射し、これに対する反射光のスペクトルの各波長における（皮膚に対する入射角の小さい照射光に対する反射率）／（皮膚に対する入射角の大きい照射光に対する反射率）を算出し、得られた算出値の内の最大値を指標とし、皮膚の美しさを鑑別する。例文帳に追加

The method is for irradiating a skin with visible lights from at least two directions of different incidence angles, and then calculating (a reflectance for the light irradiating the skin with smaller incidence angle)/(a reflectance for the light irradiating on the skin with larger incidence angle) to identify clearness of the skin with the maximum value out of such calculated values set as an indicator. - 特許庁