「入射視」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

透明導電膜のアライメントマークで反射した可視光および不透明導電膜のアライメントマークで反射した近赤外光が撮像装置２０に入射され両アライメントマークが同時に撮像される。例文帳に追加

Visible light reflected by the alignment marks consisting of the transparent conductive film and near-infrared light reflected by the alignment marks consisting of a non-transparent conductive film are incident into the imaging device 20, and both alignment marks are imaged simultaneously. - 特許庁

セード３に入射した光がセード３内を反射しながら出射されることによりセード３が発光するような視覚的効果を得ることができる。例文帳に追加

The light incident on the shade 3 travels in it while being reflected and exits from the shade 3 and provides an optical effect as if the shade 3 emits light. - 特許庁

撮影レンズから入射されて視野開口２Ｘで設定される焦点検出領域を通過した撮影光束は、コンデンサレンズ３を通過した後、一対の開口４ａ，４ｂで瞳分割される。例文帳に追加

The photographed luminous flux, which is made incident from a photograph lens and passed a focus detecting region that is set by a visual field opening 2X, is passed through a condenser lens 3 and pupil divided by a pair of openings 4a and 4b. - 特許庁

簡易な工程により製造可能であり、且つ可視光全域の入射光に対して均一な位相差特性を与える広帯域の位相差板を提供する。例文帳に追加

To provide a phase-difference plate of a broad band which can be manufactured by a simple process and imparts an uniform phase difference characteristic to incident light of visible light whole regions. - 特許庁

さらに、下部遮光層が、９０％以上の可視領域の光の反射率および６００℃以上の融点を持つ材料、特に、銀または銀の合金であるので、高輝度の光の入射が可能である。例文帳に追加

Since the lower light shielding layer is made of a material having ≥90% light reflectance in a visible region and ≥600°C melting point, especially made of of silver or a silver alloy, incidence of light having high luminance is possible. - 特許庁

このようなＺｒＯ_2層およびＳｉＯ_2層を５層積層して形成される反射防止層を用いた場合には、入射光の可視域全域にわたって反射を低く抑えることができる。例文帳に追加

In the case the reflection preventing layer constructed with laminating the five layers of ZrO2 and SiO2 is utilized reflection of incident light can be lowered over an entire range of visible light. - 特許庁

第１の光ビーム(20)は走査中の対象物(14)の少なくとも一部に入射して対象物(14)に対する走査領域(28)の位置の視覚的指示を提供する。例文帳に追加

The 1st light beam (20) is made incident onto part of the object (14) that is scanned to provide a visual indication of the position of the scanning area (28) in the object (14). - 特許庁

可視光領域から赤外領域の光が入射する基板１１の表面には、光に対して一定透過率のＮＤフィルタ膜１２を蒸着により成膜する。例文帳に追加

The film deposition of the ND filter film 12 having transmittance constant to light is carried out by vapor deposition on the surface of a substrate 11 on which the light between a visible light region and a infrared region is made incident. - 特許庁

ガラスロッドとライトガイドファイババンドルとの接続部での光伝達のロスが少なくて良好な照明光量を確保することができる内視鏡の照明光入射部を提供すること。例文帳に追加

To provide an illumination light incoming part of an endoscope capable of reducing the loss of light transmission at the connection part of a glass rod and a light guide fiber bundle and securing an excellent illumination light quantity. - 特許庁

光源１１からの光を導光体８に入射することにより、高分子分散型液晶層５と反射板７との間に配置された導光板６が発光するので、外光の有無にかかわらず高い視認性が得られる。例文帳に追加

Since a light conductive plate 6, which is arranged between a polymer dispersion type liq. crystal layer 5 and a reflecting plate 7, emits light by being made incident a light from a light source 11 to a light conductive body 8, high visibility is obtained regardless of whether outdoor light exists or not. - 特許庁

入射ビーム位置を監視することができ、かつ荷電粒子ビーム径を拡大することなく、細いビームのまま照射することができる荷電粒子線照射システム及び照射ノズル装置を提供する。例文帳に追加

To provide a charged corpuscular beam radiation system and an radiation nozzle device which enable the radiation with fine charged corpuscular beams as intact without the expansion of the diameter thereof while allowing the monitoring of incident beam positions. - 特許庁

また、他方向については視野角が狭く受光素子３０ａの感度が高くなるように、入射面である第１面３２は断面が直線に形成される。例文帳に追加

Further, the cross section of a first surface 32 that is an incident plane, is formed to be linear, so that the angle of view in the other directions becomes narrow to improve a sensitivity of the light receiving element 30a. - 特許庁

発光素子で発光された照明光が効率的にライトガイドファイバの基端面に入射される、可搬性に優れた内視鏡を提供すること。例文帳に追加

To provide an endoscope which shows an excellent portability by making illuminating light output from a light emitting element enter a proximal end surface of a light guide fiber efficiently. - 特許庁

採光量を調整可能であると共に前席側への入射光を遮りながら後席乗員に車両上方側の広い視界によって開放感を与える設定が可能な車両ルーフ構造を得る。例文帳に追加

To provide vehicle roof structure which adjusts a lighting amount and allows setting for making a rear seat's occupant feel a freedom by a wide field of view on a vehicular upper side while shielding incident light on a front seas side. - 特許庁

液晶装置、およびそれをライトバルブとして用いた投射型表示装置において、逆明視方向から入射した光が表示に関与することを抑える。例文帳に追加

To prevent display from being affected by the light made incident from the direction of inverse clear vision in a liquid crystal and a projection type display device using it as a light bulb. - 特許庁

左目用画像，右目用画像が焼き付けられた立体視プリントは、左目用画像は左目に、右目用画像は右目に、それぞれ入射されるビューアにセットされて鑑賞される。例文帳に追加

The print in which the images for the left and right eyes are printed is appreciated by setting the image for the left eye to a left eye and the image for the right eye to a right eye to be incident to a viewer. - 特許庁

それによって側面入射光はPD1、PD2に影響を与えず、PD1、PD2及び減算処理回路によって人間の視感度特性に近い感度を実現することができる。例文帳に追加

Consequently, the transverse incident light exerts influence on neither the PD 1 nor the PD 2, and sensitivity which is close to human visual sensitivity characteristics can be realized by means of the PD 1, PD 2, and subtraction processing circuit. - 特許庁

駆動装置(19)は、対物レンズ(16)の有効視野内にある標本からの光の平行光束の少なくとも中心の光が結像光学系(21〜24)の入射瞳を通過するように、移動部(15)を垂直方向に可動制御する。例文帳に追加

The driving device (19) movably vertically controls the moving part (15) in a vertical direction so that at least the central light of the parallel luminous flux of light from the specimen within the effective view field of the objective lens (16) passes through the incidence pupils of the imaging optical systems (21 to 24). - 特許庁

逆明視方向に傾いた方向から入射した光が表示に関与することを防止することにより、コントラスト特性を向上することのできる投射型表示装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a projection type display device capable of improving a contrast characteristic by preventing light made incident from a tilting direction with reference to a reverse distinct vision direction from affecting the display. - 特許庁

表示器が動かせない状態において、視点をリモコンの赤外線の入射角で検知することにより、表示を変形させることで表示器と正対している表示を擬似的に得ることを目的としている。例文帳に追加

To provide a simulated display as if a viewer is sitting directly in front of a display device by deforming the display by detecting a viewpoint from the incident angle of an infrared ray from a remote controller in the state the display cannot be moved. - 特許庁

装飾体Ｘは、板体１と、該板体の一方の表面に形成された複数の薄膜を含み、入射した可視光の反射及び透過により干渉光を生成する膜２と、を備える。例文帳に追加

The decorative body X includes: a plate-like body 1; and a film 2 which is formed on one side of the plate-like body, contains a plurality of thin films and produces the interfering light by reflecting and transmitting incident visible light. - 特許庁

銅は可視光域において反射率が低く、有機発光素子に入射した外光の反射を抑制する効果があり、発光時、非発光時の輝度の比で定義されるコントラストが高い有機発光素子が得られる。例文帳に追加

The copper has a low reflection rate in visible light region, and has an effect to suppress reflection of the external light entering into the organic light emitting element, and an organic light emitting element with the high contrast defined by the ratio of luminance at light emission and non-light emission is obtained. - 特許庁

封止剤用の位置合わせマークを備えた構成において、駆動基板側からの入射光を充分に遮光された視認性の良好な液晶表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display device in which light incident from the driving substrate side is sufficiently shielded and which has excellent visibility, in a construction provided with an alignment mark for an end-sealing material. - 特許庁

一方赤外光２２は全反射されるので光路は直角に折れ曲がり、可視光１２と同じ光路を通って反射対物鏡３１で集光されて試料３２に入射する。例文帳に追加

On the other hand, the infrared light 22 is totally reflected, therefore, bends the optical path at right angle, passes through the same optical path with the visible light 12, is condensed by a reflective objective mirror 31 and is made incident to a sample 32. - 特許庁

本発明は、２色性GH液晶を用いてシェーディング現象の影響を受けることなく視野角依存が少ない撮像画像を得るように入射光の光量を調光制御する。例文帳に追加

To control a light quantity of incident light so as to obtain a pickup image having little visual field angle dependence without being affected by a shading phenomenon using a dichroic GH (Guest Host) liquid crystal. - 特許庁

光の出射部分の均一性が高く、余分な光吸収層が除去され光入射部分の面積が大きいことから、透過効率が高く、視野角特性に優れ、濃度ムラの少ない光拡散フィルムの製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a light diffusing film having high transmission efficiency, excellent viewing angle characteristics and little concentration irregularity. - 特許庁

視野変換プリズム２２の第１面Ｒ1から入射した光は、反射コートが付された第２面Ｒ2で反射され、再び第１面Ｒ1で全反射され、第３面Ｒ3から射出する。例文帳に追加

The incident light from the first face R1 of the visual field change prism 22 is reflected by the second face R2 attached with a reflection coating, is again totally reflected by the first face R1 and is emitted from the third face R3. - 特許庁

可視光領域から近赤外線領域の全域において反射率を低く抑えることができる太陽電池用透明部材、および入射する光の反射が抑えられ、受光損出が少ない太陽電池を提供する。例文帳に追加

To provide a transparent member for a solar cell that can suppress a reflection factor low over the entire region from a visible light region to a near infrared region, and to provide the solar cell which suppresses reflection of incident light to have small light reception loss. - 特許庁

映像信号に基づいて発光する複数の発光素子１が配列された自発光型表示装置であって、発光素子１は、自発光型表示装置に入射する可視光を再帰反射する。例文帳に追加

Disclosed is the self-luminous display device which has an array of a plurality of light emitting elements 1 emitting light based upon a video signal, and the light emitting elements 1 retroreflect visible light incident on the self-luminous display device. - 特許庁

所定の角度範囲で入射した光を広い角度範囲で散乱しつつ、外光の散乱を抑制する光制御フィルム、および外光散乱の抑制と広い視野角との両方を実現するスクリーンを提供する。例文帳に追加

To provide a light control film that suppresses the scattering of external light while scattering the light incident at a predetermined angular range with a wide angular range, and to provide a screen that achieves both suppression of the scattering of external light and a wide viewing angle. - 特許庁

液晶装置、およびそれをライトバルブとして用いた投射型表示装置において、逆明視方向から入射した光が表示に関与することを抑える。例文帳に追加

To suppress influences of the light entering in the direction opposite to the bright view direction on the display in a liquid crystal display device and in a projection type display device, using the liquid crystal device as a light valve. - 特許庁

運転者１２により反射された照明光および外乱光の反射光は、可視光遮断フィルタ３３、偏光フィルタ３４および光学レンズ４１を介して、中心波長が940nmの赤外BPF４２に入射する。例文帳に追加

Reflex lights of the illumination light and a disturbance light, which were reflected by the driver 12, enter to an infrared BPF 42, in which a center wavelength is 940 nm, through the visible light interruption filter 33, a polarizing filter 34 and an optical lens 41. - 特許庁

更に、可視光反射フィルタ１５と蛍光受光素子１６との間に配置した紫外線吸収フィルタ１７は、蛍光受光素子１６に入射する紫外線成分をカットして、受光の精度を向上させる。例文帳に追加

Furthermore, an ultraviolet ray absorbing filter 17 disposed between the visible light reflecting filter 15 and the fluorescence receiving element 16 is made to cut ultraviolet components made incident to the fluorescence receiving element 16 so that the light receiving precision can be improved. - 特許庁

また、高さｈを最大径（対角線）Ｌに対して０．１％以上とし、外光の入射による周囲の景色映像を十分に反射分散させ、外光による周囲像を視覚的にぼかしている。例文帳に追加

Also ambient images caused by external light are visually gradated by making the height h ≥0.1% of the maximum diameter (the diagonal) L so as to make ambient scenic images caused by incident external light be sufficiently reflected and dispersed. - 特許庁

また、波長変換素子２０は、結晶集合体２２への励起光Ｌ０の入射によって、励起光（例えば近赤外光）Ｌ０よりも短波長に波長変換された変換光（例えば可視光）Ｌ１を発生させて出力する。例文帳に追加

Also, the wavelength conversion element 20 generates the converted light (visible light, for instance) L1 wavelength-converted to the wavelength shorter than the excitation light (near infrared light, for instance) L0 by the incidence of the excitation light L0 on the crystal assembly 22, and outputs it. - 特許庁

光源からの入射光は金属膜２０５の表面プラズモンに変換されて近視野光発生素子に到達するため、途中のエネルギー損失が最小限に抑えられる。例文帳に追加

Since the incident light from a light source is converted into surface plasmon of the metal film 205 to reach a near field optical generator, energy loss on the way is minimized. - 特許庁

よって流体可視化計測装置１００は流体２への照射光の入射方向が制限されている場合であっても、流体２の任意方向の断面における流れ場の情報を得ることが可能になる。例文帳に追加

Even if the incident direction of the irradiation light to the fluid 2 is limited, a fluid visualizing measuring apparatus 100 can obtain information on the flow field in the cross section in the arbitrary direction of the fluid 2. - 特許庁

発光層からの入射光の配光特性により生じた光取り出し面４０における輝度視野角特性（曲線）での正の傾きの発生をより抑制し、凹凸を相殺若しくは緩和することが可能になる。例文帳に追加

Irregularities can be offset or reduced, by preventing the generation of the positive tilt in the luminance-view angle characteristics (curve) on a light extraction surface 40, generated by the light distribution characteristics of the incident light from the light-emitting layer. - 特許庁

このとき、３つの色光のうち、その光量の損失に対する視感度が最も小さい赤色光を、導光手段２２０を通過して液晶ライトバルブ２５４に入射する色光とする。例文帳に追加

At this time, the red light having the least visibility to the loss of its light quality among the three color lights is color light which is passed through a light guide means 220 and made incident on the liquid crystal light valve 254. - 特許庁

測定面３に対し光は斜めに入射するため、測定面３と対物レンズ１０との間の距離が変化すると、その距離に応じて測定面３上での視野絞り像の位置が変化する。例文帳に追加

Since light is made incident onto the measuring plane 3 with inclination, when the distance between the measuring plane 3 and an objective lens 10 changes, a position of the visual field diaphragm image on the measuring plane 3 changes according to the distance. - 特許庁

逆に、太陽がカメラ正面にあって、太陽光が直接画面に入射しないときには、ユーザーの目には画面が全体的に暗く感じられ、やはり被写体の視認性は低下する（Ｄ）。例文帳に追加

Conversely, when the sunlight is not directly made incident on the screen with the sun locating at a camera front, the picture seems dark to the eyes of a user as a whole, and the visibility of the object drops in the same way in Fig.(D). - 特許庁

これにより、表示側から入射する前記波長範囲の外光を偏光板２１，２２で吸収できるから、目の感度が高い５００〜６００ｎｍの反射光を減少させることができ、画像の視認性を向上できる。例文帳に追加

Thereby an external light incident from a display side of this wavelength region is absorbed by the polarizing plates 21, 22 to reduce a reflected light of 500-600 nm having high sensitivity to eyes and improve visibility of pictures. - 特許庁

視野外からのγ線の入射を遮蔽して画質を向上させ、被検者に対し安全な検査を行うことができる核医学イメージング装置を提供する。例文帳に追加

To provide a nuclear medical imaging apparatus capable of enhancing the quality of images by shielding and preventing γ rays coming from outside a visual field from entering, and capable of inspecting a person to be inspected safely. - 特許庁

そこで、信号検出・処理回路１９は、赤外線イメージセンサ９を構成する全ての熱検知素子の検知温度が略均一に上昇したときは散乱可視光が入射したと判断して取得データを無効化する。例文帳に追加

When the temperature detected by all thermal detection elements constituting the infrared image sensor 9 rises substantially uniformly, the signal detecting/processing circuit 19 makes a decision that a scattering visible light entered into the sensor 9 and invalidates an acquired data. - 特許庁

複数の受光素子がマトリクス状に形成された固体撮像デバイス２０と、受光素子の受光面側に設けられ、各受光素子への光の入射角度を制約する視界制御材６０とを備える撮像装置５である。例文帳に追加

This imaging device 5 has: a solid-state imaging device 20 formed with a plurality of light receiving elements in a matrix state; and a vision field control material 60 restricting an incident angle of light to each the light receiving element. - 特許庁