「判定書」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

判定辞書メモリ３４には、最大ループ数とループ位置情報と投影ブロックの大きさ情報とからなる文字毎の特徴構成を示す文字判定辞書が予め格納されている。例文帳に追加

A decision dictionary memory 34 is stored previously with a character decision dictionary showing feature constitution of each character which consists of maximum loop number and loop position information and size position of the projection blocks. - 特許庁

文書を送るユーザではなく、文書を作成した人の意図を反映したメール送信の可否を判定することができるメール送信可否判定システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a mail transmission propriety determination system capable of determining the propriety of transmission of a mail reflecting intention of a person having prepared a document instead of a user to send the document. - 特許庁

また識別番号がＩＣカードに正常に書き込まれているかを判定し、識別番号がＩＣカードに正常に書き込まれていないと判定された場合に、そのＩＣカードを不良品として回収すると決定し、正常に書き込まれていない識別番号を、次の新たなＩＣカードへ再書き込み処理し、識別番号の書き込みが正常と判定されるまで繰り返す。例文帳に追加

It is determined whether the identification number is normally written in the IC card or not, collection of the IC card as a defective product is decided when it is determined that the identification number is not normally written in the IC card, the identification number not normally written is performed with rewriting processing into the next new IC card, and it is repeated until it is determined that the writing of the identification is normal. - 特許庁

現在、唯一客観的な書道の技量判定基準を持つ資格として、文部科学省後援の毛筆書写検定がある。例文帳に追加

At present, Brush Examinations supported by the Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology are the only objective qualification criteria to determine Shodo skills.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

書き込み可能型光ディスク、光ディスク書き込み装置、媒体判定用プログラム、記録媒体、プログラム読み取り方法、及び情報処理システム例文帳に追加

WRITABLE OPTICAL DISK, OPTICAL DISK WRITER, PROGRAM FOR DETERMINING MEDIUM, RECORDING MEDIUM, PROGRAM READING METHOD, AND INFORMATION PROCESSING SYSTEM - 特許庁

前記書込み又は消去電圧発生回路４は、前記アドレス判定回路９からの出力結果を受けて、書込み又は消去電圧を変更する。例文帳に追加

The writing or erasing voltage generating circuit 4 receives the output result from the address discriminating circuit 9, and changes writing or erasing voltage. - 特許庁

検索された検索語の位置に関して、その検索語が存在する文書が、文書情報共有変換部により判定される。例文帳に追加

In regard to the retrieved position of a retrieval word, the document in which the retrieval word exists is determined by a document information sharing conversion part. - 特許庁

書替え信号とノイズ等の不要な信号を区分し、安定した書替え画像信号として判定し自動的に取り込む事ができるようにする。例文帳に追加

To take in a signal automatically by sorting out a rewriting signal from a needless signal such as a noise signal, by determining the signal automatically as a stable rewriting image signal. - 特許庁

複数の走行データの書き込み途中に於いて電源の異常等により書き込みが中断された場合にはそのことを確実に判定する。例文帳に追加

To reliably judge the interruption of writing when writing is interrupted caused by abnormalities of a power source during writing of a plurality of traveling data. - 特許庁

記号を実際に書いているときの筆記具１の変形を検出し、その信号データ処理により、書いた記号の種類の判定を行なう。例文帳に追加

The deformation of a pen 1 during writing a mark actually is detected and the kind of the written mark is decided by its signal data processing. - 特許庁

また、重要度が高くないと判定した電子文書が有する最新の電子署名を検証して、その電子文書の検証結果を生成する(S604)。例文帳に追加

Further, the latest electronic signature that an electronic document determined as a document of not high importance has is verified to generate the verification information of the electronic document (S604). - 特許庁

該作業種類に対し参考文書検索ルールＤＢ１０６に検索ルールがあるかを、参考文書検索ルール取り出し手段１０２で判定する。例文帳に追加

A reference document retrieval rule fetching means 102 decides whether a retrieval rule exists in a reference document retrieval rule DB 106 for the work kind. - 特許庁

各ワードのデータを書換える度にこの劣化判定ビットの書換えも必ず行ない、浮遊ゲートに電子を蓄積させる。例文帳に追加

Each word data is never rewritten without rewriting this deterioration determining bit, and electrons are accumulated on a floating gate. - 特許庁

検索対象の一群の文書中の各文字の位置が、全文書の全ての文字の順序に従って判定される。例文帳に追加

Each character position in a group of retrieval object documents is determined in accordance with the order of all characters in all documents. - 特許庁

用語検索装置１は、作成者判定手段２、辞書選択手段３及び辞書検索手段５を備える。例文帳に追加

This term retrieval device 1 comprises a former determination means 2, a dictionary selection means 3, and a dictionary retrieval means 5. - 特許庁

次にこのイメージ文書から登録シートを抽出した上で、ＯＣＲ処理を行い、この結果を用いて文書属性の判定処理をする。例文帳に追加

Next, after the registration sheet is extracted from the image document, OCR (Optical Character Reader) processing is performed, and decision processing of the document attribute is performed by use of a result thereof. - 特許庁

メモリセルへのデータ書込後、外部からの書込データとメモリセルの読出データの論理の一致／不一致を判定する（ステップＳ３）。例文帳に追加

After data are written into a memory cell, it is determined whether the data written from the outside logically coincide with data read from the memory cell (step S3). - 特許庁

文書中の画像に記載された文字の言語の種類を高速かつ高精度に判定できる多言語文書解析装置を提供する。例文帳に追加

To provide a multilingual document analysis device capable of quickly and determining the type of the language of a character written in an image in a document with high accuracy. - 特許庁

書込前後の電流値の比を大きくして、アンチヒューズ素子の書込状態を精度よく判定する。例文帳に追加

To determine a writing state of an anti-fuse element with a high accuracy by increasing a ratio of current values before and after writing. - 特許庁

メモリに対する書き込みの成否を加味して書き込み可否を判定することのできる電子制御装置を得る。例文帳に追加

To provide an electronic control device which can decide whether to write or not in consideration of success or failure of writing to a memory. - 特許庁

料金収受システム、車載器、ＩＣカード書込判定方法およびＩＣカード書込異常時の復旧方法例文帳に追加

TOLL COLLECTION SYSTEM, ON-VEHICLE EQUIPMENT, IC CARD WRITE DISCRIMINATING METHOD AND RECOVERING METHOD IN CASE OF IC CARD WRITE ABNORMALITY - 特許庁

そして、満足すると判定した場合にＨＤＤ１８を書き込み可として、ダウンロード用メモリ１９からＨＤＤ１８へのデータの書き込みを行う。例文帳に追加

If yes, the HDD 18 is made writable, and writing the data into the HDD 18 from the memory 19 is conducted. - 特許庁

画像データに管理文書であることを示す情報（管理文書コードなど）が付加されているかを判定する（Ｓ１０３）。例文帳に追加

The copying machine determines whether information (a management document code or the like) denoting a management document is attached to the image data (S103). - 特許庁

表示部８０に表示された文書区切り判定結果が所望の結果と異なる場合、入力部７０を通して文書区切りを修正する。例文帳に追加

When the document sectioning result displayed at a display part 80 is different from a desired result, the document sectioning is corrected through an input part 70. - 特許庁

所定の情報が書き込み済であることを第２信号が示す場合に、第２記憶部への書き込みを禁止する信号を判定部は出力する。例文帳に追加

When the second signal indicates the prescribed information is already written, the second signal outputs the signal inhibiting write to the second memory part to the determination part. - 特許庁

文字認識方法、文字認識装置、辞書作成方法、辞書作成装置、文字品質判定方法、及び、記録媒体例文帳に追加

CHARACTER RECOGNITION METHOD AND ITS DEVICE AND DICTIONARY PREPARATION METHOD AND ITS DEVICE AND CHARACTER QUALITY JUDGMENT METHOD AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

結果表示部７は、表示対象文書と判定された文書について分類結果を表示位置に表示する。例文帳に追加

A result display part 7 displays the classification result in the display position for a document determined as the document of the display object. - 特許庁

転載検査装置１００は、合致する文字列の属性に応じて、基礎文書から被験文書への情報の転載有無を判定する。例文帳に追加

The reproduction inspection device 100 determines the presence/absence of reproduction of an information from the basic documents to the inspected document, according to an attribute of a matching character string. - 特許庁

データ書き込み時に、セレクタ２１は、ソースとして選択したビット線ＢＬを書込停止判定回路２２に接続する。例文帳に追加

A selector 21 connects a bit line BL selected as a source to a writing stop discriminating circuit 22 at the time of writing of data. - 特許庁

フラッシュメモリの連続ページに対する書込みが途中で中断された場合でも、その書込みが完了したか否かを判定できるようにする。例文帳に追加

To determine whether or not writing to consecutive pages of a flash memory has been completed even if the writing is interrupted. - 特許庁

検査成績書作成部１７が寸法情報と測定値から合否判定を行い、検査成績書１９を作成する。例文帳に追加

An inspection result form creation part 17 determines success/failure from the dimension information and the measurement value, and creates an inspection result form 19. - 特許庁

外周書き込みが可能なディスクであると判定した場合には、ステップＳ４に進み、通常の書き込み処理を実行する。例文帳に追加

When it is determined that the disk is the outer circumferential write enable disk, the step is progressed to a step S4 and the ordinary write processing is executed. - 特許庁

文書の真偽を判定可能なように、文書に付加する識別画像を正確に印刷できるようにする。例文帳に追加

To accurately print an identification image to be added to a document so that the authenticity of the document can be determined. - 特許庁

そして、これらの文書情報に基づいて、印刷文書が最新バージョンであるかを判定し、報知する(S310)。例文帳に追加

Consequently, it is determined whether the printed document is the latest version or not based on the document information so as to report the determination (S310). - 特許庁

一方、ステップＳ２において、外周書き込みが可能なディスクではないと判定した場合には、外周書き込み制限を設ける（ステップＳ３）。例文帳に追加

Meanwhile, when it is determined that the disk is not the outer circumferential write enable disk, the restriction on the outer circumferential writing is provided (step S3). - 特許庁

例えばストア命令の実行結果の格納によって後続命令の内容が書き換えられる、命令上書きの可能性を正確に判定する。例文帳に追加

To exactly discriminate the possibility of instruction overwrite that contents of a following instruction are rewitten by the storage of the executed result of a store instruction, for example. - 特許庁

このことで、信頼性が確保できない書き込み不十分と判定されるメモリセルトランジスタに対してのみ再書き込みを行う。例文帳に追加

Consequently, rewrite is performed only for such a memory cell transistor as a decision is made that reliability can not be ensured because of insufficient writing. - 特許庁

手書きのサインを装置１で入力し、サインデータを解析して、サインの書き方に基づき登録すべきサインか否かを判定する。例文帳に追加

A handwritten signature is input by a device 1, and is determined whether the signature is to be registered or not based on a way of writing the signature by analyzing signature data. - 特許庁

そして、判定されたシステムの状態に基づいて、ログ出力基準書換手段３６６により、ログ出力基準データ３４４が書き換えられる。例文帳に追加

Based on the determined system state, a log output criterion rewrite means 366 rewrites log output criterion data 344. - 特許庁

この後、再び、書込対象のメモリセルの記憶データを読出し、書込データと読出データの一致／不一致を判定する。例文帳に追加

After that, the stored data are again read out from the target memory cell and it is determined whether the write data coincide with the read data. - 特許庁

手書署名が不安定な人の署名でも正確に真偽判定を行うことができる手書署名認証方法を提供する。例文帳に追加

To provide a handwritten signature authentication method for accurately authenticating the signature of a person who does not write a uniform signature. - 特許庁

判定の結果がフェイルである場合、制御回路２０は、書き込み制御の期間ＰＷを延長する、または、再書き込み制御を行う。例文帳に追加

When the result of discrimination indicates failure, the control circuit 20 extends a period PW of write-in control, or performs rewriting control. - 特許庁

判定部１０５は、受付文書の作成に使われたテンプレートが、受付文書の派生元の文書の記載項目を基にして生成されたテンプレートであるか否かを、識別情報を用いて、受付文書の記載項目ごとに判定する。例文帳に追加

The determination part 105 determines whether or not the template used for preparing acceptance documents is prepared based on the description item of the derived origin documents of the acceptance documents using the identification information in each description item of the acceptance documents. - 特許庁

集約ＩＤ付加文書廃棄許否判定要求機能７０１は、廃棄対象の紙文書の読取走査出力から分離抽出した任意数の集約画像データと、任意数の文書ＩＤ：集約ＩＤ対を含む文書廃棄判定要求を送出する。例文帳に追加

An intensive ID added document disposal permission propriety determination requesting function 701 transmits a request for determining document disposal including the optional number of intensive image data separated and extracted from the reading scanning output of paper documents to be disposed of and the optional number of pairs of document IDs and intensive IDs. - 特許庁

全消去検出回路の出力と書き込みマークの有無に基づいて書き込み状態を制御回路によって判定することによって、正確に書き込み途中の電源遮断等の異常を検出することのできる信頼性の高い不揮発性記憶装置及びその書き込み判定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a highly reliable nonvolatile memory device exactly detecting abnormal conditions such as power shutdown during writing by determining a writing state by a control circuit based on output of an all-clear detection circuit and presence of a written mark, and to provide a method for determining writing of the nonvolatile memory device. - 特許庁