「前大腿部」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

大腿部に装着する大腿部取り付け部材と、下腿部に装着する下腿取り付け部材と、前記大腿部取り付け部材と下腿取り付け部材とを、膝の内側と外側とで連結する一対の可動部材とから成る膝装具。例文帳に追加

The knee orthosis comprises: a thigh part attachment member to be attached to the thigh part; a lower leg attachment member to be attached to the lower leg; and a pair of movable members for joining the thigh part attachment member and the lower leg attachment member inside and outside the knee. - 特許庁

大腿骨の遠位端に装着される、内面の前後略中心部にペグを立設した人工膝関節の大腿骨コンポーネントにおいて、上記ペグを前方部位に偏位させたことを特徴とする大腿骨コンポーネント。例文帳に追加

The femoral component of the prosthetic knee joint is mounted at the distal end of the femur and is installed upright with a peg in approximately the longitudinal central part of the inside surface, in which the peg is eccentrically positioned to a front portion. - 特許庁

さらに、要介護者の大腿部を下方から支持する大腿受け部９を備えており、該大腿受け部９は、前記胴受け部７に着脱可能に設けられている。例文帳に追加

Further, the device is equipped with a thigh receiving part 9 for supporting a femoral area of the cared-for person from below, and the thigh receiving part 9 is detachably provided on the torso receiving part 7. - 特許庁

腰部ガードルの構成は、腹部と臀部の上部を包含して緊縛する腹帯部と、該腹帯部に大腿部外側をカバーする左右一対の大腿部保護帯を腹帯部と一体的に形成し、前記保護帯の下端に保護帯を大腿部に止着するための裾口を設けた点に存するものである。例文帳に追加

This girdle for waist is provided with an abdominal belt part covering and tightening the upper parts of the abdominal part and the buttocks, a pair of right/left femur part protection belts for covering the outside of the femur part formed in the abdominal belt part integrally therewith, and hem openings for fixing the protection belt to the femur parts, at the lower end of the protection belt. - 特許庁

また、利用者の右大腿部に装着された右大腿部装着部についても腰部装着部２と利用者の前後方向に互いに揺動可能に連結され、右側伝達部が利用者の右腕部の動作を右大腿部装着部に伝達して利用者の右大腿部が前後方向に移動するのを補助することで、歩行運動を支援する。例文帳に追加

In addition, a right thigh attaching part attached to the right thigh of the user is connected to the waist attaching part 2 swingably in the longitudinal direction of the user, and a right-side transmission part transmits the motion of the right arm of the user to the right thigh attaching part to assist the right thigh in moving forward/backward, so that the walking motion is supported. - 特許庁

例えば着座した人が足を前に伸ばすなどして座用フレーム３の前端に大腿部が当たっても、座用フレーム３の前部３ａが下向き回動することにより、人の大腿部に対する突き上げ感を防止できる。例文帳に追加

Even if, for example, a seated person extends his legs forward and his thighs are hit against the front part 3a, a push-up feeling against the thighs can be prevented by downward rotating the front part 3a. - 特許庁

緊締部１２は、恥骨前面１２１Ａから長内転筋に対応して大腿部前側を斜め下方に向かい大腿部外側１２１Ｂまで伸長された第１の緊締部１２１を有している。例文帳に追加

The tightening part 12 has a first tightening part 121 extended from the pubic front 121A, toward an oblique downward part at the front side of the femoral region, corresponding to the adductor longus, to the femoral region outside 121B. - 特許庁

シート部１７に着座している乗員１０の大腿部１１の下のシートクッション７の前端側には外力作用時において大腿部１１を上方に押し上げる押し上げ機構部１が設けられる。例文帳に追加

A push-up mechanism part 1 to push thighs 11 upward when an external force is applied is provided on a front end side of a seat cushion 7 under the thighs 11 of an occupant 10 seated in a seat part 17. - 特許庁

その後、各ピン挿入孔ａ１，ｄ１，ｇ１を介して、ガイドピン１３Ａ〜１３Ｃを、大腿骨大転子Ｇの元部から前記外側皮質骨Ｓに接する位置を通過して大腿骨頭部Ｈ内まで挿入する。例文帳に追加

Then guide pins 13A-13C are inserted into the head H of femur from a basic part of a greater trochanter G of femur to a position making contact with the outer cortex bone S through the pin insertion holes a1, d1 and g1. - 特許庁

フロント布１０の上縁は、前中心と後中心とが重なるようにした状態において、臍よりも下方で且つ背側における右大腿部被覆布１２及び左大腿部被覆布１４の上縁よりも下方に位置する。例文帳に追加

The upper edge of the front cloth 10 is placed at a position lower than the bellybutton and lower than the upper edges of the right thigh part covering cloth 12 and the left thigh part covering cloth 14 while the front center and the back center are overlapped on each other. - 特許庁

なお、前記座板１１の前側左右を演奏者の両脚部の大腿部９５を保持できる凹湾曲部１４，１５に形成することが好ましい。例文帳に追加

The front side right and left of the seat plate 11 are preferably formed in recessed curving portions 14 and 15 where the thigh areas 95 of both legs of the player can be held. - 特許庁

スイングアーム６０，６２の先端部に、大腿前部当て板６８、７０を前後方向および左右方向に傾動可能に取り付ける。例文帳に追加

The femoral support assembly includes a swing arm 60, 62, and a femoral support plate 68, 70 connected to the free end of the swing arm in such a manner that the femoral support plate can tilt in any desired direction. - 特許庁

腰痛ベルトの構成は、腹部と臀部の上部を包含して緊縛する腹帯部と、該腹帯部に大腿部外側をカバーする左右一対の大腿部保護帯を腹帯部と一体的に形成し、前記保護帯の下端縁に保護帯を大腿部に止着するための紐体を設けた点に存するものである。例文帳に追加

This lumbago belt is provided with an abdominal belt part covering and tightening the upper parts of the abdominal part and the buttocks, a pair of right/left femur part protection belts for covering the outside of the femur part formed in the abdominal belt part integrally therewith, and a string body for fixing the protection belt to the femur parts, at the lower end edge of the protection belt. - 特許庁

腰部の前方に延ばした大腿部を更に胸部側に向かって大きな角度範囲回転させることができる人形玩具を提供する。例文帳に追加

To provide a doll toy allowing further rotation of thighs extended in front of a lumbar part to a chest side in a large angle range. - 特許庁

腰部の前方に延ばした大腿部を更に胸部側に向かって大きな角度範囲回転させることができる人形玩具を提供する。例文帳に追加

To provide a toy doll capable of further rotating the thigh part extending in front of the waist part at a large angle of rotation toward the chest part. - 特許庁

フレームにネットを張った構造の座において、着座した人の大腿部がフレームの前端部で突き上げられる現象を防止する。例文帳に追加

To prevent a phenomenon in which thighs of a seated person are pushed up by a front end of a frame on a seat with a structure of netted frame. - 特許庁

着座者の大腿部を支えるシートクッションの前部の高さ位置の調整を円滑に行えるようにする。例文帳に追加

To smoothly adjust the height position of the front part of a seat cushion for supporting the femoral regions of a seating person. - 特許庁

ズボン下型の下半身用肌着を着用した場合に大腿部前面に位置する部分に窓を配置した下半身用肌着。例文帳に追加

This underwear for the lower half of the body is arranged with a window on a section located on the femoral region front side, when wearing the underpants-type underwear for the lower half of the body. - 特許庁

その結果、着座した人の大腿部がフレーム３の前部３ｂに集中的に当たることを防止して、突き上げ感を解消できる。例文帳に追加

As a result, the thighs of the seated person can be prevented from hitting against a front part 3b of a frame 3 and a push-up feeling can be eliminated. - 特許庁

大腿骨コンポーネント２２を大腿骨に配置し且つ脛骨コンポーネント２４を脛骨に配置した後に、前部でヒンジ支柱延長部４２をヒンジ支柱４０に通して人工膝関節２０の脛骨コンポーネント２４の中まで配置できるように、カニューレ状のヒンジ支柱４０が人工膝関節２０の大腿骨コンポーネント２２に回転可能に接続される。例文帳に追加

After positioning a femoral component 22 in a femur and a tibial component 24 in a tibia, the cannulated hinge post 40 is rotatably connected to the femoral component 22 of the prosthetic knee joint 20 so that a hinge post extension 42 may be anteriorly positioned through the hinge post 40 and into the tibial component 24 of the prosthetic knee joint 20. - 特許庁

脛骨と腓骨を大腿骨に結びつけ、膝蓋によって前部を保護されている人間の脚にある蝶番関節例文帳に追加

hinge joint in the human leg connecting the tibia and fibula with the femur and protected in front by the patella  - 日本語WordNet

座がフレームにネットを張った構造になっている椅子において、フレームの前端で人の大腿部が突き上げられる現象を抑制する。例文帳に追加

To restrain a phenomenon in which thighs of a person are pushed up by a front end of a frame on a chair with a structure of netted frame for seating. - 特許庁

脛及び大腿の前部をマッサージすることのできる新しい感覚のマッサージ効果を得ることのできる下肢用マッサージ機を提供する。例文帳に追加

To provide a massage machine for lowr legs, capable of massaging the shin and the front of the thigh and obtaining new-sense massage effects. - 特許庁

突出部分が、前記インサートから近位へ延びているとともに、大腿骨構成要素におけると協働する。例文帳に追加

A projecting portion extends proximally from the insert and cooperates with a cam on the femoral component. - 特許庁

乗員の大腿部から腰にかけての下半身に向けて温風を吹き出すひざ上吹出口９０を座席の前方に設ける。例文帳に追加

An over-the-knee blowout port 90 which blows out warm air for the lower body of an occupant, from the femoral part over the waist, is provided in front of the occupant seat. - 特許庁

大腿骨部材２００は前記支承の上位面と関節支承係合になっている１組の凸形関節顆状突起を備える。例文帳に追加

The femur material 200 has a pair of convex joint condyloid projection, which is connected with the upper surface through the joint. - 特許庁

大腿部材１２、後方リンク５０、前方リンク４０および下方リンク６０が、４節の限定連鎖を構成する。例文帳に追加

A thigh member 12, a rear link 50, a front link 40 and a lower link 60 constitute a 4-joint limited chain. - 特許庁

乗員に違和感を与えることなく、大腿部の前端側の支持位置を自由に調整することのできる車両用シートを提供する。例文帳に追加

To provide a vehicular seat allowing a support position on the front end side of a thigh part to be freely adjusted without imparting a sense of incongruity to an occupant. - 特許庁

被施療者の脛及び／又は大腿を前側からマッサージすることのできる下肢用マッサージ機であって、脛及び／又は大腿の前側に内面が当接可能なカバー部31,41と、該カバー部の内面側に配備されたマッサージ手段36,46と、を有するユニット30,40を具える。例文帳に追加

The massage machine for lower legs which can massage the shin and/or thigh of a person to be treated from the front side includes: units 30, 40 having cover sections 31, 41 having an inner surface capable of abutting to the shin and/or the front of the thigh, and massage means 36, 46 disposed on the inner surface of the cover sections respectively. - 特許庁

大腿骨２に埋入される部分において近位部側から遠位部側にかけてステム断面積が小さくなるように、大腿骨２に埋入された状態で前面および後面に配向する面が、一対のテーパ状面（１１、１２）として形成されている。例文帳に追加

As shown in Fig. 2, the parts of a stem buried into the thighbone 2 and oriented to the front and rear surfaces of the thighbone 2 form a pair of tapered surfaces (11, 12) so that the buried stem may reduce in sectional area from the proximal side toward the distal side of the thighbone 2. - 特許庁

伸縮性を有し、通気性、吸湿性、速乾性を有する生地で作られウエスト部分から大腿部の途中までを覆う半ズボン形に形成され、各大腿部の前側に、裾からウエストに達する分割線２０で分割されている。例文帳に追加

The cloth diaper has elasticity, is formed in a form of short breeches, which are made from cloth having an air-permeability, a hygroscopic property, and a quick-drying nature, and overlay from a waist part to the middle of the femoral region, and is divided by a splitting line 20 reaching the waist from the skirt on the front side of each femur. - 特許庁

膝の前下部ａ、ａから大腿前部ｂ、ｂ、及び、臀部ｃ、ｃの伸縮性を大きく構成し、前腹部ｄ、ｄ及び腰部周囲ｅ、ｅ並びに両側の脚筒残部ｆ、ｆの伸縮性を小さく構成した。例文帳に追加

This pair of underpants is constituted in such a scheme that the stretchability each of the part extended from front lower parts of the knees (a) to front femoral region b and the hip parts c is high, and the stretchablity each of the front belly part d, the waist perimeter e, and the rest cylindrical leg parts f at both sides is low. - 特許庁

前記リンケージ４００は、前記少なくとも一つのドロップレール６６が傾動するとき前記大腿部分４６が前記座部部分４４に対して傾動するような動作の第二モードを有している。例文帳に追加

The linkage 400 has a second mode of the operation in which when at least one drop rail 66 tilts, the thigh section 46 is tilted to the seat section 44. - 特許庁

一対の前後面（１２、１３）は、大腿骨に埋植された状態で近位部側に配置される一対の近位部側前後面（１６、１７）と遠位部側に配置される一対の遠位部側前後面（１８、１９）とを有する。例文帳に追加

A pair of front and rear surfaces (12, 13) has a pair of front and rear surfaces (16, 17) mounted on the proximal side and a pair of front and rear surfaces (18, 19) mounted on the distal side under a condition of implantation in a thigh bone. - 特許庁

このため、乗員の体格に拘らず、乗員の膝裏をシートクッション１６の前端の前側近傍に配置できて、前支持部４８及び傾斜支持部４６が乗員の大腿部を良好に支持できる。例文帳に追加

Thus, regardless of the build of the crew, a back of the knee of the crew is placed near the front side at the front end of the seat cushion 16, and a front support part 48 and the tilt support part 46 excellently support a thigh part of the crew. - 特許庁

リンケージ４００は、前記少なくとも一つのドロップレール６６が傾動するとき前記座部部分４４と前記大腿部分４６とが実質的に平行なままであるような動作の第一モードを有している。例文帳に追加

A linkage 400 has a first mode of the operation in which when at least one drop rail 66 tilts, a seat section 44 and a thigh section 46 are substantially in parallel. - 特許庁

座部９は、膝裏から大腿部にかけて支える前座部１２ｆと、この前座部１２ｆに比較して低位置に段差形成した後座部１２ｂとで構成した座板１２を備える。例文帳に追加

A seat section 9 is provided with a floor board 12 which consists of a front seat section 12f for supporting a body portion from a knee back to a femoral region, and the rear seat section 12b being formed in different level steps in a lower position than that of the front seat section 12f. - 特許庁

これにより、少なくとも前縁部２０ａにおける表側のクッション層２０の支持性が高まるため、前部フレーム１３の当たりが軽減され、ペダル操作時等において大腿部裏側に付与される圧力が軽減される。例文帳に追加

This constitution can improve the supporting property of the front-side cushion layer 20 at least in the front edge portion 20a to reduce the abutment of the front frame 13 and reduce the pressure applied to the femur back side in operating a pedal or the like. - 特許庁

上記デバイスは、前記大腿に予め形成された開口部内に挿入可能な部分が、前記アームの遠位端上に形成された先端部２０５を備え得る。例文帳に追加

In the device 200, the portion insertable into the pre-formed opening in the femur may include a tip 205 formed on a distal end of the arm 210. - 特許庁

ネット５の前部は全体として水平状にピンと張った状態が保持されるため、前部５ａの広い面積で人の大腿部を均等に支持できる。例文帳に追加

The whole of the front part 5a is maintained in its laterally right stretched state, so that the thighs of the seated person can be evenly supported with a large area of the front part 5a. - 特許庁

前中心部１、左右のウエスト切替部２１、２２、左右のヒップ切替部３１、３２、ヒップ被覆部４、左右の大腿被覆部５１、５２、左右の股被覆部６１、６２とを縫着接続してなるガードル１０。例文帳に追加

The girdle 10 is formed by sewing and connecting a front center 1, right and left waist switching parts 21, 22, right and left hip switching parts 31, 32, a hip coating part 4, right and left thigh coating parts 51, 52, and right and left crotch coating parts 61, 62. - 特許庁

各センサ部１，２は、着座体である人体の臀部および大腿部が載置される着座シートの座部４に、座部４の中央部を避けるようにして左右方向に所定間隔をあけて、前後方向に沿ってライン状に設けられている。例文帳に追加

The sensor parts 1 and 2 are provided in lines, oriented in back-and-fourth direction, with a prescribed interval, in lateral direction, at a sit-on part 4 of the seat on which the hip and femoral region of a human body are placed. - 特許庁

これによりバー部材２０は、着座した乗員の大腿部を臀部に対して相対的に上方に移動させ、乗員の臀部を取り囲むようにして、車両前方への乗員の腰部の移動を規制する。例文帳に追加

The bar member 20 therefore forces the thigh of a crew seated to be moved upward relative to the hip and restricts the movement of the waist of the crew forward of a vehicle so as to encircle the hip of the crew. - 特許庁

そして、第１緊締部１１，１１と第２緊締部１２，１２とは、大転子部位１５及び大腿部領域３の前部の第２交差位置で交差している。例文帳に追加

The first fastening parts 11 and 11, and the second fastening parts 12 and 12 cross at a second cross position of the front part of the greater trochanter section 15 and the femoral region area 3. - 特許庁

使用者２の腰部に装着される腰部装着部材３と、腰部装着部材３に、使用者２の左右方向及び前後方向に回転可能に連結された大腿フレーム４とを備えている。例文帳に追加

The walking aid device is provided with a waist part fitting member 3 fitted to a waste part of a user 2 and a thigh frame 4 rotatably joined to the waist part fitting member 3 in the horizontal direction and the back and forth direction of the user 2. - 特許庁