「加算操作」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

そして、重み付け加算する操作を、まず、列毎に同時に縦方向に順次加算し、次いで、列毎に縦方向に加算された信号を、分離すべき信号チャンネル各々に対して横方向に順次加算して行う。例文帳に追加

Then weighted signals are sequentially summed longitudinally by each column at the same time and then the signals summed in the longitudinal direction by each column are sequentially and laterally summed for each of signal channels to be separated. - 特許庁

スロットル開度加算値演算部２０はスロットルグリップの操作がアイドル運転に対応している小操作域内で行われている時には操作量に対応するスロットル開度加算値を基本スロットル開度に加算して目標スロットル開度として出力する。例文帳に追加

A throttle opening adding value arithmetic operation part 20 outputs a throttle opening adding value corresponding to the operation quantity as a target throttle opening by adding it to the basic throttle opening when the operation of the throttle grip is performed in a small operation area corresponding to idle operation. - 特許庁

次に、この制御入力偏差量を前制御周期の操作量に加算することにより操作入力を求める（Ｓ７）。例文帳に追加

An operating input is determined by adding the control input deviation amount to the controlled variable in the last control period (S7). - 特許庁

遊技媒体の投入数を不正に加算させる不正操作がなされることを防止する不正操作防止装置を提供する。例文帳に追加

To provide an illegal operation preventing device for preventing illegal operation to illegally add the number of feeding of a game medium from being performed. - 特許庁

また他の操作端に関しては、操作端の必要容量値にｇ（ｔ）／（ｎ−１）を加算（あるいは減算）する。例文帳に追加

With respect to another operation terminal, g(t)/(n-1) is added to (or subtracted from) the necessary capacity value of the operation terminal. - 特許庁

そして、画像形成処理動作を開始する動作ボタンが操作されたかチェックし(S103)、操作された場合にはカウント値ｎに１を加算する(S104)。例文帳に追加

It is checked whether an operation button for starting image formation processing is operated (S103) and when the button is operated, 1 is added to the count value (n) (S104). - 特許庁

そして、上記制御部６がスイッチ操作を受け付けると、当該操作がなされた操作スイッチ５に対応する記憶領域に記憶された操作回数のデータを加算更新する。例文帳に追加

When the controller 6 receives a switch operation, data of the number of operating times stored in the area corresponding to the operated control switch 5 are added and updated. - 特許庁

撮影者が操作スイッチ３５を操作して加算比率ｋを任意に変更することで、撮影後に自由に加算比率を変更することが可能になり、それによって意図する画像を容易に得ることができる。例文帳に追加

A photographer operates an operation switch 35 to optionally vary the addition ratio (k) and then the addition ratio can freely be varied after photographing, so that an intended image can be easily be obtained. - 特許庁

先行指令値出力器３０から出力された先行指令値Ｚは、既設の制御装置１１の加算器１７で、操作基準量Ｘｂと加算され、操作量Ｘとして設備１０に出力される。例文帳に追加

The pre-command value Z outputted from a pre-command value output device 30 is added to the manipulated reference variable Xb by an adder 17 of the already installed control equipment 11 and is outputted as the manipulated variable X to the facilities 10. - 特許庁

１度を含む５度以下の角度を操作ごとに加算して設定できるキー８５ａと、そのキーの角度の桁とそれぞれ異なる桁の角度を操作ごとに加算して設定できるキー８５ｂ、８５ｃが設けられる。例文帳に追加

The machine is provided with a key 85a with which an angle ≤5° including 1 can be added and set to each operation and keys 85b and 85c with which the angle of a digit respectively different from the digit of the angle of the key can be added and set to each operation. - 特許庁

操作量加算手段の操作量減少手段の機能として、主発射レバー４と副発射レバー９とを両方操作した際に、操作量が多くなった場合に、伝達回転体１６の回転が停止し、操作歯車部材１２だけが回転する。例文帳に追加

When both of the main shooting lever 4 and the sub-shooting lever 9 are operated as functions of an operation amount reduction means of an operation amount addition means, rotation of the transmission rotor 16 is stopped if the operation amount increases, and only an operation gear member 12 is rotated. - 特許庁

セレクタ２６０において、入力画像信号に対して乱数加算部２５０において乱数を加算したデータと、乱数を加算していないデータのいずれかを、操作部２８０からのユーザ指示に基づいて選択する。例文帳に追加

On the basis of a user instruction from an operating part 280, a selector 260 selects either data, with which a random number is added to an input image signal by a random number adding part 250, or data, with which the random number is not added. - 特許庁

このとき、表示部４での受信メッセージの画面表示中に、操作部６により表示操作が行われてから再度この表示操作が行われるまでの間に受信した新たな未読の受信メッセージ本数を属性ごとに加算部６で加算して計数する。例文帳に追加

In this case, an adder section 5 sums the number of new unread and received messages by each attribute, which are received from the display operation by the operation section 6 until the 2nd display operation, while the display section 4 displays the message on its screen. - 特許庁

操作指示を出した操作計算機に対してポイント数を加算し、その問題についてスキルを持つ操作計算機のポイント数が大きくなるようにする。例文帳に追加

The system is constituted so that the number of points of the operating computer having a skill for this problem becomes large by adding the number of points to the operating computer to issue an operation instruction. - 特許庁

操作手段の操作により入力される入力信号を正解譜面データと比較してその入力された操作を判定し得点を加算して、プレイの評価結果を決定する。例文帳に追加

The input signal inputted by operating the operating unit is compared with the correct music score data, the input operation is determined, and the score is added to determine the evaluation result of a play. - 特許庁

最終操作量５９は、前記制御ゲイン行列Ｋ１（５５）の演算値である操作量ｍと制御ゲイン行列Ｋ２（５８）の演算値である操作量ｎの加算値として出力される。例文帳に追加

A final manipulated variable 59 is output as the added value of the manipulated variable m that is the calculated value of the control gain matrix K1 (55) and the manipulated variable n that is the calculated value of a control gain matrix K2 (58). - 特許庁

そして、繰り返し撮像動作の実行中に手動操作部材が操作された場合に（＃２０１→Ｙ）、その操作状態に応じて過去の加算画像を順次表示する（＃２１７）。例文帳に追加

When a manual operation member is operated during the execution of repeated imaging operation (#201→Y), past addition images are displayed successively according to the operation state (#217). - 特許庁

介入元信号ｇ（ｔ）を操作端ｎ台の内１台に介入（操作信号を強制的に０％あるいは100％方向に介入）させた場合、介入された操作端の必要容量値をｆ_ｎ（Ｘ_ｎ）とすると、操作端の必要容量値からｇ（ｔ）を減算（あるいは加算）する。例文帳に追加

When an intervener signal g(t) is intervened in one of n operation terminals (the operation signal is forced to intervene in 0% or 100% direction) and a necessary capacity value of the intervened operation terminal is f_n(X)_n, g(t) is subtracted from (or added to) the necessary capacity value of the operation terminal. - 特許庁

処理後排ガス37のＨＣｌ濃度ＰＶと、任意の設定値ＳＶ1とからＰＩＤ操作で演算した操作信号ＭＶ1、及び任意の設定値ＳＶ2とからＰ操作で演算した操作信号ＭＶ2を加算し、この制御出力(ＭＶ1＋ＭＶ2)に基づき脱塩剤供給装置35から所定量の脱塩剤を処理前排ガス36に供給する。例文帳に追加

The preferable desalting agent is a highly reactive desalting agent such as a fine powder of sodium bicarbonate. - 特許庁

サブ制御ループ系５ｂは、操作部３ｂからの測定値ＰＶS と測定値ＰＶM との偏差から操作値を演算してメインリミット出力値を加算し、リミットしたサブリミット出力値をサブ操作出力として操作部３ｂへ出力するとともに、リミット値を越えた超過分を出力する。例文帳に追加

The sub-control loop system 5b operates the operation value from the deviation between the measurement value PVM from the operation part 3b and the target value PVM, adds a main limit output value, outputs the limited sub-limit output value to the operation part 3b as sub-operation output and outputs an excess exceeding a limit value. - 特許庁

ログアウト操作が行われた（Ｓ４０９）際にはマイル加算数の書込み処理を行い（Ｓ４１１）処理を終了する。例文帳に追加

When a logout operation is performed (S409), the write operation of the number of mile additions is performed (S411) and processing is finished (S411). - 特許庁

次に、ピッチベンダー７ａにより設定される操作値ＰＢと、ビブラート値ＶＩとを加算し、音源９に送信する（Ｓ２７）。例文帳に追加

Next, the operation value PB set by the pitch bender 7a is added to the vibrato value VI to transmit the added value to a sound source 9 (S27). - 特許庁

特殊演出モードでは、遊技者がタッチボタンを押下操作することによってポイントを獲得するポイント加算演出ゲームが行われる。例文帳に追加

In the special performance mode, a point adding performance game of acquiring points by user's depressing operation of a touch key is performed. - 特許庁

操作画面から指を離すことなく加算値または減算値を段階的に変化させて目的の値を入力値として設定する。例文帳に追加

To set a target value as an input value by gradually changing an addition value or subtraction value without lifting a finger off an operation screen. - 特許庁

簡単な操作で数値の加算又は減算の概算値が得られ、携帯にも便利なノッチ式概算カウンターを提供する。例文帳に追加

To provide a portable notch-type rough calculation counter which provides a rough estimate of numerical addition or subtraction with a simple operation. - 特許庁

また、操作出力に第１応答時定数で追従する信号によって、補償信号に加算する偏差を補正するようにした。例文帳に追加

Also, a deflection to be added to the compensation signal is corrected by a signal following up the operation output by the first response time constant. - 特許庁

各キーの操作に応じて設定される加算された角度が領域８５ｆ、８５ｇに表示され、これに応じて模様７４も回転される。例文帳に追加

An added angle set according to the operation of each key is displayed in areas 85f and 85g, and a pattern 74 is also rotated corresponding to this. - 特許庁

特殊演出モードでは、遊技者の操作によってポイントを獲得するポイント加算演出ゲームを行う。例文帳に追加

In the special performance mode, this game machine executes a point adding performance game obtaining points by a player's operation. - 特許庁

ステアリングの操作を支援する電動モータに送るアシスト電流を基本電流と微分電流とを加算することにより求めた。例文帳に追加

An assist current to be fed to an electric motor supporting operation of a steering is obtained by the addition of a reference current and a differential current. - 特許庁

共通のＬＰ合成フィルタリングを行う際に、重複加算操作領域の信号にＬＰ係数の補間を行う。例文帳に追加

When performing common LP synthesizing filtering, an LP coefficient is interpolated to a signal in an overlap-add operation area. - 特許庁

制御部６は、前記所定の動作に係る手順と、キー入力部９の操作による手順とが一致しない場合に、一致しなかった前記所定の動作に係る手順に対応する加算ポイントを合計加算ポイントに加算し、加算後の合計加算ポイントが閾値ポイント以上の場合に、使用者が正規ユーザではないと判断する。例文帳に追加

When the process relating to the predetermined action does not match the process by the operation of the key input section 9, the control section 6 adds to a total addition point an addition point corresponding to a process relating to the predetermined action, which has not been matched and when the total addition point after the addition is equal to or higher than a threshold point, it is decided that the user is not authorized. - 特許庁

比率レジスタに送信レートを設定し、フレームカウンタにフレーム長を設定してこれをデクリメントすると共に前記比率レジスタに設定した送信レートを加算して加算レジスタに格納する操作を繰り返す。例文帳に追加

Operations of setting the transmission rate in a ratio register, setting the frame length in a frame counter, performing decrement of the frame counter, adding the transmission rate set in the ratio register to the frame length and storing the frame length in an addition register are repeated. - 特許庁

分布 (a)のt1の場合、操作間隔時間の長いほうから順にその取引件数を加算していき、当該加算値と全取引件数２０件との割合が最初に基準値以上となる２１秒を基準値とする。例文帳に追加

In the case of t1 in a distribution (a), the number of transactions is added successively from the side of longer operation interval time and 21 sec, with which the ratio of this added value and all 20 transactions becomes more than a reference value, is defined as the reference value. - 特許庁

さらに、操作されたメニューボタンＤ１２ａに対応付けられた部門ボタンＤ１１ａに注文数のカウントが加算され、加算された注文数のカウントが視認可能な態様で部門ボタンＤ１１ａに表示される。例文帳に追加

Further, the count of the number of orders is added to a department button D11a corresponding to the operated menu button D12a, and the added count of the number of orders is displayed on the department button D11a in the visible form. - 特許庁

設定された賭数を減少させる操作に伴い持点を加算する場合に、加算用擬似玉ユニット１２０内で擬似玉の移動を開始させ、加算数相当の擬似玉が検出されたことを条件にして持点表示を更新する。例文帳に追加

When the points gained are added following operation for reducing a set betting number, the pseudo balls start to be moved within a pseudo ball unit 120 for addition, and display of the points gained is updated under the conditions of detection of the pseudo balls equivalent to the number of balls added. - 特許庁

設定された賭数のキャンセル操作に伴い持点を加算する場合に、加算用擬似玉ユニット１２０内で擬似玉の移動を開始させ、加算数相当の擬似玉が検出されたことを条件にして持点表示を更新する。例文帳に追加

When the points gained are added following cancellation operation of a set betting number, the pseudo balls start to be moved within a pseudo ball unit 120 for addition, and display of the points gained is updated under the conditions of detection of the pseudo balls equivalent to the number of balls added. - 特許庁

撮像制御部１１２ａは加算撮像のための撮像制御機能と非加算撮像のための撮像制御機能とを兼ね備えており、使用者による特別な設定操作が行われない限り（デフォルト状態）、加算撮像のための制御を優先して実行する。例文帳に追加

An image pickup control section 1 12a shares an image pickup control function for additive image pickup and an image pickup control function for non-additive image pickup and performs control for the additive image pickup with priority so long as no special setting operation by a user is made (default). - 特許庁

そして、フィードホワード操作量とフィードバック操作量との加算結果に基づいて、燃料ポンプの目標回転数及び回転方向を決定し、ポンプ部を駆動するブラシレスモータを制御する。例文帳に追加

Based on the added result of the feedforward operation amount and the feedback operation amount, the target rotational speed and the rotating direction of the fuel pump are determined, and a brushless motor driving a pump part is controlled. - 特許庁

一方、フィードフォワード（ＦＦ）操作量算出部３１４は、加速度指令値Ａｒと躍度指令値Ｊｒとから、ＦＦ操作量Ｕｆｆを求めて、これを加算器３１８に入力する。例文帳に追加

Meanwhile, a feedforward (FF) operation amount calculation section 314 determines an FF operation amount Uff from the acceleration command value Ar and jerk command value Jr, and inputs it to an adder 318. - 特許庁

続けて操作方向入力を受付けると（Ｓ０７）、操作ベクトルを加算して基準方向との差分を算出し（Ｓ０９）、所定の値を超えていれば被選択情報を新たに選択し、反転表示する（Ｓ１２）。例文帳に追加

As an operation direction input is successively accepted (S07), operation vectors are added to calculate a difference with a reference direction (S09), and if the difference exceeds a prescribed value, selected information is newly selected and is highlighted (S12). - 特許庁

制御部は、操作部の操作により入力された物品の製造日と、参照テーブルから取得した商品の賞味期限とを加算して商品の賞味期限日を算出する（Ｓ１２０〜Ｓ１４０）。例文帳に追加

A control part computes an appreciation-expiration date of commodity by making the addition of a manufacturing date of article input by the operation of operation part and an appreciation limit time of commodity acquired from a reference table (S120 to S140). - 特許庁

撮影処理の残り時間がなくなりそうな場合、操作パネル上の延長ボタンが操作されると、残り時間表示欄２０３の残り時間に１５秒だけ加算され、延長アイテム２０２−４の表示が消去される。例文帳に追加

When the remaining time of image pickup is almost used, only fifteen seconds are added to the remaining time of the section 203 by pressing a prolonging button on an operation panel, and the display on a prolonging item 202-4 is cleared. - 特許庁

商品の陳列位置に接近して配置され、プリセットキーを操作することにより該当する商品データを読み出して商品登録を行い、かつ商品ごとに販売実績を加算していく販売データ処理装置であって、商品が生産される際に該当するプリセットキーが操作されることによって読み出した商品データにもとづいて、生産実績加算手段２０に、該当商品の生産実績を加算させる。例文帳に追加

In this sales data processor arranged closely to the display position of the merchandise for reading pertinent merchandise data and registering the merchandise by operating a preset key and adding the sales result for each merchandise, based on the merchandise data read by operating the pertinent preset key when the merchandise is produced, a production result addition means 20 is made to add the production result of the merchandise. - 特許庁

この効果音出力を加算器１７に供給して音声信号に重畳することで、操作入力部１９および外部コントロールユニット２に対する操作と、その操作に応じた処理の結果と、現在の状態とを効果音で確認する。例文帳に追加

The effect sound output is fed to an adder 17, where the output is superimposed on a voice signal so as to allow an operator to confirm the operation applied to the operation input section 19 and the external control unit 2, the processing result in response to the operation and a current state by means of an effect sound. - 特許庁

注文可能なメニュー名が少なくとも表示されており操作を受け付けるメニューボタンＤ１２ａが操作されるたびに、操作されたメニューボタンＤ１２ａに対応付けられた商品の注文数のカウントが加算され、加算された注文数のカウントが視認可能な態様でメニューボタンＤ１２ａに表示される。例文帳に追加

Every time a menu button D12a for displaying at least a menu name that can be ordered and receiving an operation is operated, the count of the number of orders of merchandise corresponding to the operated menu button D12a is added, and the added count of the number of orders is displayed on the menu button D12a in a visible form. - 特許庁