「可動部材」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

トリガ用リンクのトリガ動作に応じて、被可動部材１３５を扉部材１６５側に変位させることにより被可動部材１３５によって硬貨を硬貨停留部１１６から押し出すとともに、扉部材１６５を開状態にする。例文帳に追加

The member 135 is displaced to the side of the door member 165 in accordance with trigger operation of a trigger link, thereby pushing the coin from the coin remaining part 116 and bringing the door member 165 into an open state. - 特許庁

ベローズ１０の内部を可動弁座１１から弁座部材４に向かって伸び可動弁座１１が弁座部材４方向に所定量変位したときに弁座部材４に当接するストッパ部材１５を設ける。例文帳に追加

This pressure reducing valve is provided with a stopper member 15 formed to extend from the movable valve seat 11 to the valve seat member 4 inside the bellows 10, and to abut on the valve seat member 4 when the movable valve set 11 is displaced by a prescribed amount to the direction of the valve seat member 4. - 特許庁

電磁アクチュエータにおいて、被駆動部材に取り付けた可動部材を固定部材に設けた制御コイルによって連続的に駆動力制御でき、しかも可動部材を軽量化し、併せて高い組み立て精度を不要とする。例文帳に追加

To enable continuously drive force control of a movable member mounted to a member to be driven to be subjected by a control coil provided in a fixing member for reducing the weight of the movable member, and at the same time, to eliminate the need for high assembly precision in an electromagnetic actuator. - 特許庁

片方の挟持部材１５の側面に形成された凹部に、この凹部の形状に即する形状の可動部材が収納され、可動部材は突出方向に付勢され且つもう片方の挟持部材に対向している。例文帳に追加

A moving member having a shape conforming to the recessed part shape is housed into the recessed part formed on the side face of the holding member 15 of one side, the moving member is energized in a protruding direction and opposite to the holding member of the other side. - 特許庁

連結部材としては可撓性の帯状部材を用い、第２の可動部材の端部が第１の可動部材の端部よりも後側に位置するようにしても良い。例文帳に追加

An elastic strip member is used as a combining material, and the end part of the second movable member may be positioned behind that of the first movable member. - 特許庁

静止部材、可動部材５０を有し、静止部材の表面が可動部材５０の表面とインタフェース接続し、さらに少なくとも１つのピン隔離弁５６、７８を有する流通隔離弁１００。例文帳に追加

A flow through isolation valve 100 includes: a stationary member; a movable member 50, with a surface of the stationary member interfacing with a surface of the movable member 50; and at least one of the pin isolation valve 56, 78. - 特許庁

作業車本機に支持される固定レール部材と、前記固定レール部材に車輌幅方向に沿って移動可能に連結される可動レール部材と、前記可動レール部材に支持される施肥装置とを備える。例文帳に追加

The fertilizing unit is equipped with a stationary rail member supported on the main machine of a working vehicle, a movable rail movably connected to the stationary rail member in the direction of vehicle width and the fertilizing apparatus supported on the movable rail member. - 特許庁

対物レンズ4を搭載する可動部材と可動部材をサスペンション部材6を介して支持する固定部材7とを備えた対物レンズアクチュエータ3はベース1に固定される。例文帳に追加

An objective lens actuator 3, which comprises a movable member on which an objective lens 4 is to be mounted and a fixed member 7 for supporting the movable member via a suspension member 6, is fixed onto a base 1. - 特許庁

中央部分に載置部を有する固定部材１と、電子部品を収納するポケット４を複数有する可動部材２とを具備し、可動部材２は、固定部材１の載置部に搭載されるように構成されている。例文帳に追加

The tray is equipped with a fixed member 1 having a mounting place part at the central part and a movable member 2 having a plurality of pockets 4 storing the electronic components, and the movable member 2 is constituted so as to be mounted to a mounting portion of the fixed member 1. - 特許庁

シャットバルブ１４，２４においては、ともに可動部材とシール部材との密着によりシールが行われ、上流側から供給される燃料ガス圧力により可動部材をシール部材へ密着させる力が作用する。例文帳に追加

The shut valves 14, 24 are sealed by close adhesion of a movable member and a seal member, and force closely adhering the movable member with the seal member by gas pressure of fuel gas supplied from the upstream side is applied. - 特許庁

可動部材を複数本の可撓性支持部材によって固定部材に支持させる構造において、可動部材の移動時における所定方向に対する傾きの発生を防ぐ。例文帳に追加

To prevent the generation of a tilt in the prescribed direction when a movable member is moved, in structure where the movable member is supported by plural flexible supporting members to a fixing member. - 特許庁

固定保持部材５４とシール部材を取付けた可動保持部材５８との間に基板を介在させ、可動保持部材５８を固定保持部材５４に向けて押圧して基板を保持するようにした基板ホルダにおいて、固定保持部材５４に、該固定保持部材５４と可動保持部材５８で保持した基板の裏面側を吸着する吸着パッド９４を取付けた。例文帳に追加

A substrate holder is arranged to hold the substrate by interposing the substrate between a stationary holding member 54 and a moving holding member 58 mounted with the sealing member and by pressing the member 58 toward the member 54, in which the member 54 is mounted with suction pads 94 for sucking the rear surface side of the substrate held by the member 54 and the member 58. - 特許庁

球面アクチュエータ１は、曲面部を有する支持部材３と、この支持部材３を固定する固定部材４と、支持部材１に回動自在に支持されて支持部材１の表面に沿って回動する可動部材５とを備えている。例文帳に追加

The spherical actuator 1 includes a supporting member 3 having a curved surface, a fixing member 4 fixing the supporting member 3, and a movable member 5 which is supported rotatably on the supporting member 3 to rotate along its surface. - 特許庁

被駆動部材５５４はリンク部材に連結されており、これにより、リンク部材がベース部材４００に対して移動し、ベース部材４００に対して可動部材４５６を移動させる。例文帳に追加

The driven member 554 is coupled to the link members so that the link members move relative to the base member 400 to move the movable member 456 relative to the base member 400. - 特許庁

保持部６、８は連結部材４を保持し、固定部材２と挟持部材３との連結部に於いて、連結部材４の貫通部１５によって、固定部材２及び挟持部材３の間に所定量の可動範囲が設定される。例文帳に追加

The holding sections 6 and 8 hold the connecting member 4, and in a connecting section of the fixed member 2 and the holding member 3, a movable range of a predetermined quantity is set between the fixed member 2 and the holding member 3 by a penetration section 15 of the connecting member 4. - 特許庁

ガード部材４ｄは、アルミニウム合金製のパイプ部材であり、可動部材４ｂの側面に沿って略コ字状に設けられている。例文帳に追加

The guard member 4d comprises a pipe material made of an aluminum alloy, and is positioned along the sides of the movable member 4b in an approximately U-shape. - 特許庁

そして、レバー部材４０は、第１外カバー部材３７の外側に設けられ、可動ローラー部を持ち上げるための部材である。例文帳に追加

The lever member 40 is provided on the outside of the first outer cover member 37 for lifting the movable roller. - 特許庁

ダンパーは、円板状の第１部材と円筒状の第２部材を備え、第１部材はボビンを弾性的に支持する可動部を含む。例文帳に追加

The damper is provided with a first disc-like material and a second cylindrical material, wherein the first material includes a movable part that elastically supports the bobbin. - 特許庁

可動レバー４は、直接又は他部材を介して、第一草挟み部材２１及び第二草挟み部材２２の一方又は両方と接続されている。例文帳に追加

The movable lever 4 is connected to one or both of the first weed-nipping member 21 and the second weed-nipping member 22 directly or through another member. - 特許庁

力が可動の指掴み部材（２）に連続的に加えられて、その部材を固定指掴み部材に向かって偏倚させる。例文帳に追加

A force is continuously applied to the movable finger grip member (2) to bias the member toward the fixed finger grip member. - 特許庁

エレベータのかご側敷居２が、固定部材１１とその固定部材１１の前端に嵌合する可動部材１４とから構成されている。例文帳に追加

A car side sill 2 of the elevator is structured of a fixed member 11 and a movable member 14 fitted in a front end of the fixed member 11. - 特許庁

測定対象に接続される可動部材（アーム部材）に対し、その基準位置を固定部材５によって設定する。例文帳に追加

The reference position is set by a fixation member 5 with reference to the movable member (an arm member) connected to a measuring object. - 特許庁

加工機における固定部材１０に対して可動部材７を移動自在に案内する案内部材１３を備える。例文帳に追加

The device for guiding movable member of working machine includes the guide member 13 which guides the movable member 7 freely movably with respect to a stationary member 10 in the working machine. - 特許庁

表示パネル支持装置１は、固定部材５と可動部材６と連結支持部材７と周縁部カバー４とを備える。例文帳に追加

The display panel support device 1 includes a fixation member 5, a movable member 6, a connection support member 7 and a peripheral part cover 4. - 特許庁

伸縮可動部２０は、第２支柱部材２２と、コイルスプリング２４と、突き当て部材２６と、蛇腹部材２８から形成されている。例文帳に追加

A flexible movable part 20 is formed of a second column member 22, the coil spring 24, an abutting member 26 and a bellows member 28. - 特許庁

ベース部材と、可動部材と、チェーンガイドを有するガイド部材と、リンク機構と、を備える自転車用リアディレーラを提供する。例文帳に追加

To provide a rear derailleur for a bicycle equipped with a base member, a movable member, a guide member having chain guide, and a link mechanism. - 特許庁

ボビンホルダのホルダ本体１の基端側に設ける係止部材６を、固定係止部材７と可動係止部材８とで構成する。例文帳に追加

A locking member 6 mounted at a basic end side of a holder body 1 of the bobbin holder is composed of a fixed locking member 7 and a movable locking member 8. - 特許庁

プラグ部材１３は、連結本体部材１１に螺装され、可動部材１２に対して先端側が当接する。例文帳に追加

A flag member 13 is screwed to the joint main body member 11 and the tip side is abutted on the movable member 12. - 特許庁

第１の押圧部材１０は可動板に固定され、第２の押圧部材２０はその傾きを調整する調整部材４０により支持されている。例文帳に追加

The first pressing member 10 is fixed to a movable plate, and the second pressing member 20 is supported by an adjusting member 40 to adjust the inclination thereof. - 特許庁

案内部材４に被読み取り部材２の案内穴２ｃがはめ込まれ、更に、ロータ５１に固定され動作する可動対象部材６となる。例文帳に追加

A guide hole 2c of the member 2 to be read is inserted to the guide member 4 and is further fixed to the rotor 51, whereby the moving object member 6 to operate is constituted. - 特許庁

単軸ロボットは、ケース部材と、これに収容される可動部材１０と、ケース部材の開口部を塞ぐシャッタ６とを備える。例文帳に追加

This single axis robot includes a case member, the movable member 10 stored in the case member, and the shutter 6 for closing an opening part of the case member. - 特許庁

クランプ機構１はターンテーブル２と可動部材と突没部材４とアーム部材６とを備えている。例文帳に追加

A clamping mechanism 1 is provided with a turntable 2, a mobile member, a projecting and recess member 4, and an arm member 6. - 特許庁

対物レンズ２１を搭載した可動部材２０は、４本の弾性支持部材３１ａ，３１ｂ，３２ａ，３２ｂを介して固定部材１０に保持される。例文帳に追加

A movable member 20 having an objective lens 21 mounted thereon is held by a fixing member 10 through four elastic support members 31a, 31b, 32a and 32b. - 特許庁

カードの挿入および排出方向に移動可能なスライド部材２０に、可動部材４０と第１，第２ロック部材６０，７０が設けられている。例文帳に追加

A movable member 40 and first and second lock members 60, 70 are arranged on a slide member 20 movable in the insertion and discharge direction of the cards. - 特許庁

固定支持部材６４と可動支持部材６５は、開閉部材７０の所定の２箇所を盤面に対してそれぞれ支持する。例文帳に追加

A fixing support member 64 and a mobile support member 65 support the opening/closing member 70 at prescribed two locations on the board surface respectively. - 特許庁

遊技機着脱装置１００は、収納部材１２０と、上下動可能として収納部材１２０に取付けられた可動部材１２７とを備えている。例文帳に追加

This game machine mounting/dismounting device 100 is provided with a storage member 120 and a movable member 127 vertically movably attached to the storage member 120. - 特許庁

連結部材１０の軸孔１１、手摺りＴ，Ｔが接続される可動部材２０，２０の案内溝２２，２２を軸部材３０が貫通している。例文帳に追加

A shaft hole 11 of a connection member 10, and guide grooves 22, 22 of movable members 20, 20 to which the handrails T, T are connected are provided through a shaft member 30. - 特許庁

可動支持部材７にはローラ台座部材１５の径方向内方の最大移動位置を規定するストッパ部材２３を固定する。例文帳に追加

A stopper member 23 to regulate the maximum movement position inwardly in the radial direction of the roller pedestal member 15 is fixed to the movable support member 7. - 特許庁

自転車用リアディレーラは、ベース部材７０と、可動部材７４と、第１リンク部材１６２と、を備える。例文帳に追加

This bicycle rear derailleur comprises a base member 70, a movable member 74, and a first link member 162. - 特許庁

縦枠部材８にシャッター部材１４の基端を固定し、シャッター部材１４の先端に可動框１６を固定する。例文帳に追加

A terminal of a shutter member 14 is fixed to the vertical frame member 8, and a movable frame 16 is fixed to a tip of the shutter member 14. - 特許庁

固定部材３と、可動部材４と、両者３、４の間に転動可能に設けられる転動部材１０とを備える。例文帳に追加

The floating unit comprises a fixed member 3, a movable member 4, and rolling members 10 provided capable of rolling between the both 3, 4. - 特許庁

そして、可動部材２９を固定部材２８に弾性付勢すべく、ボルト３１，ナット３２及びスプリング３３から構成される付勢部材を設ける。例文帳に追加

The apparatus is provided with an urging member comprising bolts 31, nuts 32 and springs 33, which resiliently urges the movable member 29 to the fixed member 28. - 特許庁

ワーク積載装置１０は、支柱２１，２２、第１固定支持部材３１、第２固定支持部材３２及び可動支持部材３３を含む。例文帳に追加

A work loading device 10 includes struts 21 and 22; a first fixed supporting member 31; a second fixed supporting member 32; and a movable supporting member 33. - 特許庁

遮断バー(14)を保持するバー保持金具(50)を固定部材(60)と該固定部材に対して回動する可動部材(80)とに分割した。例文帳に追加

A bar retaining metal fitting 50 for retaining a crossing bar 14 is divided into a fixed member 60 and a movable member 80 rotatable to the fixed member. - 特許庁

外部操作部材の操作に対応し支持部材が可動したとき、支持部材に軸支された番車のカナ部は他の番車との噛合いを解除する。例文帳に追加

When a support member moves corresponding to the operation of an external operation member, the pinion part of a wheel and pinion supported on the support member releases meshing with the other wheel and pinion. - 特許庁