「可視化する」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

マイクロ波によりセル内に収容した水溶液に対する過熱状態の変化、並びにこれを冷却した際の変化を可視的に確認するための新規な「マイクロ波水熱反応用可視化セル」の提供を図る。例文帳に追加

To provide a new microwave hydrothermal reaction visualizing cell for confirming visually by a microwave, a change of a superheated state to aqueous solution stored in a cell and a change generated when cooling the solution. - 特許庁

可視光を発光する発光チップを用い、分光増感色素を担持した酸化チタンを含有する透光性樹脂に発光チップからの可視光を照射して、酸化チタンを活性化させるようにした。例文帳に追加

With the use of a light-emitting chip which emits visible light, a translucent resin containing a titanium oxide carrying a spectral sensitization dye is irradiated with the visible light from the light-emitting chip to activate the titanium oxide. - 特許庁

河川水理模型のようにモルタルなどの材料で構成された部分で流体可視化計測を行ない、模型製作費用を抑制して任意の箇所で計測し得る流体可視化計測装置および流体可視化計測方法を提供する。例文帳に追加

To provide a fluid visualization measuring device that can measure at arbitrary parts by performing fluid visualization measurement at a part composed of a material such as mortar like a river hydraulic model to suppress model manufacture costs, and to provide a fluid visualization measuring method. - 特許庁

可視化装置１４は，収集装置１３から取得した通信情報に含まれる宛先あるいは送信元ＩＰアドレスを複数のオクテットに分解し，個々のオクテットの推移を可視化し，可視化情報として分析ＤＢに格納する。例文帳に追加

The visualizing apparatus 14 decomposes addresses or transmitting source IP addresses included in communication information obtained from a collecting apparatus 13 into a plurality of octets, visualizes the transition of individual octets, and stores such visualized transition as the visualized information into an analyzing DB. - 特許庁

この発明の可視化方法及び可視化プログラムは、生命を構成する各要素をノード、各要素間の関連をエッジとするグラフとしてコンピュータの表示装置に表示するものである。例文帳に追加

The visualization method and visualization program display the information on the display device of a computer as a graph with each of elements constituting life as nodes and relations among the respective elements as edges. - 特許庁

蛍光染色等の前処理をすることなく、複数成分を同時に画像として表示することができる成分分布可視化方法、ならびに、これに用いる蛍光画像撮影装置、および成分分布可視化装置を提供する。例文帳に追加

To provide a component distribution visualizing method for displaying a plurality of components concurrently as an image without carrying out pretreatment by a fluorescence dyestuff or the like, a fluorescence image photographing device, and a component distribution visualizing device. - 特許庁

多数の解析要素について相互の関連性を可視化するとともに、必要に応じて一部の解析要素について細かな特徴の差を可視化することができるようにすること。例文帳に追加

To visualize the mutual relevancy of a large number of analytic elements, and to visualize a difference between fine characteristics with respect to a part of analytic elements as necessary. - 特許庁

キーワードを二次元マップに可視化する際に、トピックが分散している場合であってもキーワード間の関連度を適切に表現することができるキーワード二次元可視化方法を提供する。例文帳に追加

To provide a keyword two-dimensional visualization method for appropriately expressing relevance between keywords even when a topic is distributed in visualizing a keyword on a two-dimensional map. - 特許庁

エオシン化ゼラチン等の可視光架橋物質と、ハイドロゲンドナーとを含む水溶液を面状に展延し、可視光を照射することにより光架橋・不溶化することを特徴とする術後癒着防止シートの製造方法。例文帳に追加

In a method of manufacturing a postsurgical adhesion prevention sheet, an aqueous solution containing a visible light crosslinking substance such as an eosin-modified gelatin and a hydrogen donor is spread in a planar manner and is photocrosslinked/insolubilized by its irradiation with visible light. - 特許庁

個々の視点または複数の視点に基づき、特定の事物や知識を含む情報に対する人々の関心や興味を抽出し、人々相互間の関連性を可視化する情報可視化システムを提供する。例文帳に追加

To provide an information visualization system that visualizes relevance between persons by extracting concern and interest of persons for and in information including specific matters and knowledge according to an individual viewpoint or a plurality of viewpoints. - 特許庁

この二次元画像は、操作者がこれらの画像を可視化する画像可視化ワークステーションに提供され、操作者は二次元画像をパン及びズームし、複数の深度レベル（Ｚ平面）で走査するための関心のあるエリアを選択する。例文帳に追加

These two dimensional digital slide images are provided to an image viewing workstation where they are viewed by an operator who pans and zooms the two dimensional image and selects an area of interest for scanning at a plurality of depth levels (Z-planes). - 特許庁

ソース装置上に可視化するために作成された画像を宛先装置上で可視化できるように作成することができるカラー画像処理を提供する。例文帳に追加

To provide color image processing capable of preparing an image prepared to be visualized on a source device so as to be visualized on a destination device. - 特許庁

ミラー間の多重反射による光幕形成により、塗装ブース内で浮遊する塗料粒子等を可視化する塗装ブース用粉塵可視化装置を提供する。例文帳に追加

To provide a dust visualization device for a coating booth capable of visualizing coating particles, or the like, suspended in the coating booth by veiling formation by multiple reflection between mirrors. - 特許庁

圧力測定装置は、可視化粒子を供給する煙粒子発生装置１２と、被測定物に光を照射するレーザ発生装置１３と、撮影領域の可視化粒子画像を撮影するＣＣＤカメラ１４とを有している。例文帳に追加

The pressure measuring device includes a smoke particle generating device 12 for supplying visualized particles, a laser generating device 13 for radiating light to the object to be measured, and a CCD camera 14 for photographing a visualized particle image of a photographing region. - 特許庁

可視光照射前には十分な粘着力を発揮し、可視光照射後には粘着力が十分に低下するため、容易に、かつ、糊残りなく剥離することが可能な可視光硬化型の再剥離性粘着剤組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a visible light-curable type repeelable pressure-sensitive adhesive composition capable of peeling off easily and without having leftover paste since exhibiting sufficient adhesive force before the irradiation of the visible light and decreasing the adhesive force sufficiently after the irradiation of the visible light. - 特許庁

可視光通信用の情報を示す基本信号に高周波の搬送波を重畳して情報送信信号を生成する場合でも、可視光通信照明器具の大型化やコストアップを抑制することができる可視光通信システムを提供する。例文帳に追加

To provide a visible light communication system capable of preventing increase in size of and cost increase in a visible light communication lighting fixture, even when a high-frequency carrier is superimposed on a basic signal denoting visible light communication information and generating an information transmission signal. - 特許庁

放射線情報を受光しかつ第１可視光情報を生成する受光部１２、および第１可視光情報を拡大して第２可視光情報を生成する光拡大部１３を備えている放射線情報の画像化器具１１を提供する。例文帳に追加

Provided is an instrument for imaging radiation information 11 equipped with a light-receiving section 12 which receives the radiation information and generates a first visible light information and a light-amplifying section 13 which amplifies the first visible light information to generate a second visible light information. - 特許庁

可視光活性を有する酸化チタンを、四塩化チタンを原料とする気相法によって製造する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing titanium oxide having visible light photo-catalytic activity by means of a gas phase method, using titanium tetrachloride as starting material. - 特許庁

レーザ光３８を照射することによって可視情報の記録が可能な可視情報記録層２４を有する光記録媒体１０において、可視情報記録層２４は、照射されるレーザ光３８の特性に応じて可視情報記録層２４からの干渉光５６の波長が少なくとも３段階に変化する特性を有することを特徴とする。例文帳に追加

In an optical recording medium 10 having the visible information recording layer 24 wherein visible information can be recorded by irradiation with a laser beam 38, the visible information recording layer 24 has a characteristic that the wavelength of interference light 56 from the visible information recording layer 24 changes in at least three steps according to the characteristic of the laser light 38. - 特許庁

スクランブル化手段２７によるスクランブル化処理と可視透かし埋め込み手段２８による可視透かし埋め込み処理とについての組み合わせ及び処理順序を指定可能とし、指定された組み合わせ及び処理順序に基づいて、スクランブル化手段２７によるスクランブル化処理と可視透かし埋め込み手段２８による可視透かし埋め込み処理とを実行するようにした。例文帳に追加

This image encoder can designate the combinations and the processing sequences between scramble processes by a scrambling means 27 and visible watermark embedding processes by a visible watermark embedding means 28 and carries out the scramble process by the scrambling means 27 and the visible watermark embedding process by the visible watermark embedding means 28 on the basis of the designated combination and the designated processing sequence. - 特許庁

可視光の波長（３８０〜８００ｎｍ）より短い平均繊維径を有する繊維を用いるため、繊維による可視光の屈折が生じにくく、温度変化や波長変化が起きても、繊維とマトリクス材料との界面での可視光の散乱ロスが発生しにくい。例文帳に追加

Since fibers having an average fiber diameter of shorter than the wavelength of visible light (380-800 nm) are used, the refraction of visible light by the fibers is hard to occur, and even if a temperature change and a wavelength variation occur, the scattering loss of visible light at the interface of fibers and the matrix material is hard to be generated. - 特許庁

可視光の波長（３８０〜８００ｎｍ）より短い平均繊維径を有する繊維を用いるため、繊維による可視光の屈折が生じにくく、温度変化や波長変化が起きても、繊維とマトリクス材料との界面での可視光の散乱ロスが発生しにくい。例文帳に追加

Due to the fiber having an average fiber diameter smaller than the wavelength of a visual light (380 to 800 nm), little refraction of the visible light by the fibers may be generated, and further, scattering loss of the visible light at the interface between the fibers and the matrix material cannot easily occur even when the temperature or wavelength is changed. - 特許庁

可視光の波長（３８０〜８００ｎｍ）より短い平均繊維径を有する繊維を用いるため、繊維による可視光の屈折が生じにくく、温度変化や波長変化が起きても、繊維とマトリクス材料との界面での可視光の散乱ロスが発生しにくい。例文帳に追加

Thereby, refraction of visible light in inside of the fiber is hardly generated because the fiber having an average fiber diameter shorter than the wavelength of visible light (380-800 μm) is used, and the occurrence of loss of visible light caused by the scattering at the interface between the fiber and the matrix material is prevented even when changes in temperature or wavelength occur. - 特許庁

本発明はレーザーアブレーション法による、部分硫化酸化チタンを用いた可視光応答型光触媒薄膜を形成する製造方法ならびにその可視光応答型光触媒薄膜を提供する例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a visible light-respondent photocatalyst thin film by using the titanium oxide partially sulfurized by a laser abrasion method and the visible light-respondent photocatalyst thin film. - 特許庁

可視化断面を有する３次元物体が記録された計算機ホログラム、ホログラフィックステレオグラムの作成方法及び可視化断面を有する３次元物体が記録された計算機ホログラム、ホログラフィックステレオグラム例文帳に追加

COMPUTER HOLOGRAM HAVING THREE-DIMENSIONAL OBJECT WITH VISIBLE CROSS SECTION STORED THERETO, METHOD OF GENERATING THE SAME, AND THE COMPUTER HOLOGRAPHIC STEREOGRAM WITH THE THREE-DIMENSIONAL OBJECT WITH VISIBLE CROSS SECTION STORED THERETO, AND HOLOGRAPHIC STEREOGRAM - 特許庁

燃焼室１２内を可視化するためのレンズの設けられた可視化用プラグ２０を、内燃機関１０のシリンダヘッド１１に形成された点火プラグ取付孔１３に装着する。例文帳に追加

A plug 20 for visualization provided with a lens for visualizing the combustion room 12 inside is installed in an ignition plug attaching hole 13 formed in the cylinder head 11 of the internal combustion engine 10. - 特許庁

無線タグのリーダライタ装置が放射する電磁波の読み取り可能領域をユーザに直感的に知らせることができる可視化装置および可視化システムを提供する。例文帳に追加

To provide a visualization device and a visualization system, which can intuitively notify a user of a readable area of an electromagnetic wave emitted by a reader/writer device for a wireless tag. - 特許庁

優れた光触媒活性を有する可視光応答型酸化チタン前駆体、及びその製造方法、可視光応答型酸化チタン、及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a visible light responsive titanium dioxide precursor having excellent photocatalytic activity and a method for manufacturing the same, visible light responsive titanium dioxide and a method for manufacturing the same. - 特許庁

エオシン化ゼラチン等の可視光架橋物質と、ハイドロゲンドナーとを含む水溶液を生体内に充填し、可視光を照射することにより光架橋・不溶化し、癒着防止層を形成する。例文帳に追加

An adhesion prevention layer is formed by filling the aqueous solution containing a visible light crosslinking substance such as an eosin-modified gelatin and a hydrogen donor in a living body and by irradiating the aqueous solution with visible light. - 特許庁

異常値可視化装置Ａを用いて対象データＹを構成する複数のデータｙのなかの所定のデータを、Ｋ個の自己回帰モデルを混合した自己回帰混合モデルを用いて可視化する。例文帳に追加

An outlier visualization apparatus A is used to visualize predetermined data in a plurality of data y forming object data Y by means of a mixed autoregressive model mixing a K number of autoregressive models. - 特許庁

通信データ量を抑制しつつ、センサノードの配置位置を容易に推定して収集結果を可視化することが可能な計測可視化システム、及びヘッドマウントディスプレイを提供する。例文帳に追加

To provide a measurement visualizing system and a head mounted display capable of easily estimating the arrangement position of a sensor node and visualizing the collection results while suppressing amount of communication data. - 特許庁

また、可視光特性変化層５５に対する画像形成の際には、ＤＶＤ５０に対して、基板５１側から、７８０ｎｍ帯域の光Ｌ２が、可視光特性変化層５５で結像するようにフォーカシングされて、照射される。例文帳に追加

When an image formation is performed onto a visible light characteristic changing layer 55, the DVD 50 is irradiated with light L2 having 780 nm band from the substrate 51 side by focusing so that an image is formed on the visible light characteristic changing layer 55. - 特許庁

問題解決のために使用されるルール集合の管理において、ルール集合の現状把握を可能とする多次元ルール可視化システム、方法、プログラム、可視化データ生成システム、方法およびプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a multi-dimensional rule visualizing system, method, and program, and a visualized data generating system, method and program capable of obtaining a current status of rule sets in managing the rule sets used for solving problems. - 特許庁

ユーザの情報収集活動、情報生成活動、情報提供活動を可視化して、知識創造活動を可視化する情報処理装置、システム、方法、プログラムおよび記憶媒体を提供すること。例文帳に追加

To provide an information processor for visualizing knowledge creation activity by visualizing user's information collecting activity, information creating activity and information providing activity, and to provide a system, a method, a program and a storage medium. - 特許庁

探知画像生成部１０２は、水底を基準とする境界の上方と下方とで異なる可視化レンジに基づいて可視化した探知画面を生成する。例文帳に追加

The detected image-generating part 102 generates a visualized detected image, based on visualization ranges which differ in the upper and lower parts with respect to a seabed-based boundary. - 特許庁

画像形成機能をもつ主要パーツを廃棄することなく記録媒体及び像可視化剤を補給し得るようにし、且つ、像可視化剤を良好に保存し得るようにする。例文帳に追加

To replenish storage media and an image visualizer without disposing of principal parts having image forming functions and to preserve the image visualizer in a good condition. - 特許庁

短時間のみ発射される電波発生源であっても、容易に電波発生源を推定し可視化することができる電波発生源可視化装置を提供する。例文帳に追加

To provide a radio-wave generation source visualization system capable of easily estimating and visualizing radio-wave generation sources even when the radio-wave generation sources are generation sources of radio waves emitted only for a short time. - 特許庁

型内に紫外線及びまたは可視光線５により硬化する樹脂３をセットして型閉じ、光透過性の型の外側から紫外線及びまたは可視光線５を照射し内部の樹脂３を硬化させて振動板３Ａを作製する。例文帳に追加

Resin 3 which hardens by the ultraviolet rays and/or visible light 5 is set and the dies are closed, and ultraviolet rays and/or visible light 5 is radiated from the outside of the optically transparent die and the resin 3 is hardened to manufacture a diaphragm 3A. - 特許庁

シート状の記録媒体と像可視化剤とを収納するサプライカートリッジ１３を設け、このサプライカートリッジ１３を画像形成装置本体２のカートリッジ保持部３に装着して記録媒体と像可視化剤とを供給する。例文帳に追加

A supply cartridge 13 for storing sheets of storage media and an image visualizer is provided and mounted in the cartridge holding part 3 of an image forming device main body 2 to supply the storage media and image visualizer. - 特許庁

その後、占有領域を可視化対象とする旨がマスク情報により表されているボクセルの個数を計数し、その計数結果に基づいて可視化対象全体の占める体積を算出する。例文帳に追加

Thereafter, the number of voxels whose occupation areas are indicated as the visualization objects by mask information is counted, and the volume occupied by the whole of visualization objects is calculated on the basis of the counted result. - 特許庁

ぱちんこ遊技機において、演出表示装置は、可視光透過領域に対向する液晶層を駆動して可視光による画像を表示し、不可視光透過領域に対向する液晶層を駆動して携帯電話のカメラ機能を通して見ることにより可視化することが可能な赤外線による画像を表示する。例文帳に追加

In this Pachinko game machine, a performance display device actuates a liquid crystal layer facing a visible light transmission area and displays a picture by the visible light, and actuates a liquid crystal layer facing an invisible light transmission area and displays a picture by an infrared light visualized by viewing through a camera function of a cellular phone. - 特許庁

可視光感光性樹脂及び光酸発生剤を含有してなる可視光感光性樹脂組成物において、光酸発生剤として一般式（１）で表されるジピロメテン化合物を含有することを特徴とする可視光感光性樹脂組成物。例文帳に追加

In the visible ray photosensitive resin composition containing a visible ray photosensitive resin and a photoacid producing agent, the composition contains a dipyrromethene compound expressed by general formula (1) as the photoacid producing agent. - 特許庁

可視情報記録媒体Ｙは、好ましくは光吸収剤を含有し、透明性または発色性を温度によって可逆的に変化させることにより可視画像を表示および消去可能な可逆性感熱記録層を有する可視情報記録媒体Ｙを使用する。例文帳に追加

As the visible information recording medium Y, the visible information recording medium Y is used which has a reversible thermal recording layer capable of displaying or erasing a visible image by preferably adding a light absorbent and reversibly changing transparency or color developing properties by temperature. - 特許庁

可視光の広大な帯域を有効利用ができ、マルチパスに強く、多重化に向いた方式と、通信性能に影響の大きい可視光受光部の構造と、通信プロトコルの通信要素を限定しない通信方式とを実現する可視光通信専用モデムを提供する。例文帳に追加

To provide a visible light communication dedicated modem for realizing a system immune to a multipath and suitable for multiplexing, a structure of a visible light receiving section that considerably affects communication performance and a communication system, that does not limit a communication element of a communication protocol, while making a wide band of visible light effectively available. - 特許庁

可視光１４を利用し、反射率の変更により反射光１５を変調させる可視光通信システムにおいて、発光素子１１からの可視光を反射するときの反射率を液体の発泡作用を利用して変化させる反射部２３を有する。例文帳に追加

In the visible light communication system which modulates reflection light 15 by the change of a reflection factor utilizing visible light 14, a reflection unit 23 which changes the reflection factor upon reflecting visible light from a light emitting element 11 utilizing the foaming action of liquid is provided. - 特許庁