「噴口径」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

キャビテーション気泡を含有する噴流を大口径の円筒状構造物に対して低角度で噴射することにより、大口径円筒状構造物を効率よくピーニング施工する。例文帳に追加

To efficiently apply peening execution to a large bore cylindrical structure by injecting a jet containing cavitation bubbles to the cylindrical structure of a large bore at a low angle. - 特許庁

噴口径を小さくして燃料の微粒化を計ることが容易で、プレートの加工が容易で、価格の低い燃料噴射弁を提供すること。例文帳に追加

To provide a fuel injection valve having an easy fuel atomization by lessening a nozzle diameter and an easy processing and a low price. - 特許庁

クーラントミストの噴射条件としては、噴射口７の口径を４ｍｍ、噴射方向を下向き１５°、噴射口７からブローチ４の軸心までの噴射距離を６０ｍｍに設定する。例文帳に追加

As coolant mist jetting conditions, an aperture of a jet port 7 is set a 4 mm, a jet direction is set 15° downward, and a jet distance from the jet port 7 to an axial center of the broach 4 is set 60 mm. - 特許庁

固結触媒（１２）の内部に小口径用拡幅装置（３２）を挿入し、該小口径用拡幅装置（３２）に設けられた複数の第１ノズル（３３−１）から高圧水流（２０）を噴出し、固結触媒（１２）を内部から粉砕する。例文帳に追加

An expander 32 for a small bore is inserted into a consolidated catalyst 12, high pressure water flows 20 are ejected from the first nozzles 33-1 fitted to the expander 32 to crush the catalyst 12 from the inside. - 特許庁

例えば所定数の水噴霧ノズルに一括して消火用水を供給する単一の自動弁の口径に対し、略半分の小口径となる２台の自動弁１２−１，１２−２を収納箱１１の内部に横に並べて配置する。例文帳に追加

Two automatic valves 12-1, 12-2, for example, each of which has a small bore being substantially a half of the bore of a single automatic valve for supplying fire extinguishing water collectively to the prescribed number of water spray nozzles, are horizontally arranged inside the storage box 11. - 特許庁

バーナ間に、口径がバーナの口径に比べて小さく且つ空気噴出速度がバーナの１次空気、２次空気、３次空気のいずれよりも遅くなるように構成されたエアポートを備える。例文帳に追加

An air port constituted to have a bore diameter smaller than that of a burner and having an air jetting velocity slower than the primary air, the secondary air and the tertiary air, is disposed between the burners. - 特許庁

ひとつは高杉晋作から贈呈されたスミス&ウェッソンモデル2アーミー33口径で、寺田屋事件の際に火を噴いたのはこの銃である。例文帳に追加

One is SMITH & WESSON MODEL 2, ARMY, 33, which presented to Ryoma by Shinsaku TAKASUGI, with which Ryoma opened fire in the Teradaya incident.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

口径が同じで、安価なノズルを用いて、全ノズルから吐出量の差が少ない水噴射が可能なノズルヘッダーを提供する。例文帳に追加

To provide a nozzle header capable of performing water ejection from all nozzles with reduced difference in discharge amounts while using inexpensive nozzles having the same diameter. - 特許庁

小口径の管路を対象とした樹脂の噴霧によりライニング膜の形成が可能な構成を備えた管内ライニング装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for lining tube interior which is applied for a tube having a small diameter and constituted so that a lining film can be formed by spraying a resin. - 特許庁

加工対象となる溝１５の幅よりも小さな口径の噴射ノズル２２を備えたブラスト装置を準備する。例文帳に追加

This blast machine equipped with an injection nozzle 22 having a bore diameter smaller than the width of a groove 15 to be machined is prepared. - 特許庁

フィルタ部２６の対向壁２８と横水道３２の入口３２Ａとの間隙４４が噴射口４０の口径Ｗより小さいため、洗浄液に異物が混入した場合でも、噴射口４０の口径Ｗ以上の大きさの異物はフィルタ部２６に通過を阻止される。例文帳に追加

An interval 44 between an opposite wall 28 of the filter part 26 and an entrance 32A of the lateral water supply 32 is smaller than the bore W of the injection port 40 so that, even if the foreign matters are mixed in the washing, the foreign matters larger than the bore W of the injection port 40 are prevented from passing therethrough by the filter part 26. - 特許庁

ロングノズルと、ショートノズルとを併設した冷却エアゾール装置であって、ロングノズル４０の噴口径を大きく、ショートノズル５０の噴口径をこれより小さく形成してあることを特徴とする害虫駆除用冷却エアゾール装置。例文帳に追加

A cooling aerosol sprayer for exterminating harmful insects is characterized in that the cooling aerosol sprayer is provided with a long nozzle 40 and a short nozzle 50 together and that the injection opening of the short nozzle 50 is smaller in diameter than that of the long nozzle 40. - 特許庁

メッキ液Ａ中を搬送されながらメッキ処理される基板製品Ｗの搬送経路中、前半の搬送経路に配置されたメッキ液噴出ノズル管６の各噴出口７の口径及び形成間隔に対して、後半の搬送経路に配置されたメッキ液噴出ノズル管６の各噴出口７の口径を相対的に小さく形成すると共に各噴出口の形成間隔を相対的に狭く形成した。例文帳に追加

In the delivery route of the substrate product W which is subjected to plating treatment while being delivered in the plating liquid A, the diameter of each nozzle hole 7 and intervals between the nozzle holes 7 are relatively smaller for those formed on plating liquid-ejecting nozzle pipes 6 located in the second half of the delivery route than for those formed on the nozzle pipes 6 located in the first half. - 特許庁

供給ガスに水滴を噴霧するための、口径の異なる複数のノズルと、複数のノズルの噴霧方向に沿って断面積が増大する部分を有する噴霧室と、を備えるガス加湿装置。例文帳に追加

The gas humidification device is provided with a plurality of nozzles with different bores for spraying waterdrops into the feed gas, and a spray chamber having a portion with a cross-sectional area increasing along spraying directions of the plurality of nozzles. - 特許庁

前記噴射ノズルは、口径が４〜１０ ｍｍであって１個の噴射ノズルから１回のパルスに噴射する空気量が６〜１４Ｌであることを特徴とする。例文帳に追加

The injection nozzle has a caliber of 4-10 mm and injects 6-14 L of air in one pulse from one nozzle. - 特許庁

油ノズル噴出口の口径が２〜５ｍｍの噴霧ノズルを用い、０．１５〜０．３５ＭＰａの高圧空気を空気ノズルへ供給して廃油を混合噴霧化し、高電圧電気火花により点火する廃油燃焼バーナである。例文帳に追加

The waste oil combustion burner uses a spray nozzle with a bore of an oil nozzle jet port of 2-5 mm, supplies high pressure air of 0.15-0.35 MPa to an air nozzle to mix and atomize waste oil and ignites with high voltage electric spark. - 特許庁

キャビテーション気泡を含む高圧水流の噴射技術（ウォータージェットピーニング技術）を利用して大気開放下で小口径管内面の残留応力を効果的に低減することが可能な小口径管内面の残留応力低減方法を提供する。例文帳に追加

To provide a residual stress reducing method for a small-bore pipe interior surface that can effectively reduce a residual stress in a small-bore pipe interior surface under an open atmosphere with the use of a technique of injecting a highpressure water flow including cavitation bubbles (waterjet peening technique). - 特許庁

緑化基盤材３は、大口径圧送管１１，ロート状セグメント１２，中口径圧送管１３，分岐セグメント１４，２本のデリバリーホース１５ａ，１５ｂにより送給され、ノズル１６ａ，１６ｂから噴射されて法面２０に吹き付けられる。例文帳に追加

The greening base material 3 is supplied by a major diameter force feed pipe 11, a funnel-like segment 12, a middle diameter force feed pipe 13, a branch segment 14, and two delivery hoses 15a and 15b, injected through nozzles 16a and 16b and sprayed onto the slope 20. - 特許庁

この散水器１は、加圧水Ｗが導入される導水管２を備え、この導水管２に、微細水滴Ｒを噴出する所定開口径Ｄの噴水孔３を多数穿設した構成にしてある。例文帳に追加

This sprinkler 1 has a water introducing pipe 2 wherein pressurized water W is introduced and the water introducing pipe 2 has many water spouting holes 3 spouting fine water drops R and having a prescribed opening hole diameter D. - 特許庁

加圧ガス注入ノズル５は、複数本設置されるが、全てのノズルが同一の噴出口形状を有することはなく、少なくとも１本のノズルが他のノズルと異なる噴出口径を有する。例文帳に追加

A plurality of pressure gas injection nozzles 5 are arranged but all of the nozzles has no same jet orifice shape, and at least one nozzle has a jet orifice diameter different from that of the other nozzles. - 特許庁

各ガス噴出ポート出口において均一な線速が得られ、反応が均一となり、安定した火炎が得られ、堆積効率が向上する、小口径ガス噴出ポートを有する多孔質ガラス母材製造用バーナーを提供する。例文帳に追加

To provide a burner for manufacturing a porous glass preform which has small-diameter gas jet ports, wherein a uniform linear velocity is obtained at each gas jet port outlet, reaction is made uniform, a stable flame is obtained, and deposition efficiency is improved. - 特許庁

吐出口径がΦ２０μｍ以下の噴射ヘッド３３によって微粒子含有溶液の液滴を基板１４上に複数滴噴射付与し、基板１４上と電極領域にパターン配線あるいはデバイスを形成する。例文帳に追加

An ejection head 33 having an ejection opening diameter of 20 μm or less imparts a plurality of liquid drops of a solution containing fine particles onto a substrate 14 to form a pattern wiring or a device on the substrate 14 and an electrode region. - 特許庁

燃料噴射弁２０による燃料噴霧Ｆの外郭形状を、ボウル２１の開口径Ｒｂと深さＤｂの比に応じた偏平率Ｌ１／Ｌ２を有する偏平形状に設定する。例文帳に追加

The contour shape of fuel atomization F by the fuel injection valve 20 is set up so as to be formed into an oblate shape having an oblateness L1/L2 in response to the ratio of an opening diameter Rb to a depth Db for the bowl 21. - 特許庁

したがって噴射ヘッド１３は、導管１４の長さ（管路抵抗）などに依存して、口径が異なるノズル孔１６を有する各種のものを選択できる。例文帳に追加

Therefore, the injection head 13 can be selected from various ones thereof having a nozzle hole 16 with a different caliber depending on the length of the conduit 14 (conduit resistance). - 特許庁

アイスブラスト用ノズル装置において、混合室から氷粒を含むウォータジェットを噴射するアブレーシブノズルのノズル長が、該ノズル口径の４倍以上、６倍以下の寸法範囲内にあるものとした。例文帳に追加

In this ice blasting nozzle device, the nozzle length of the abrasive nozzle injecting a water jet including ice particles from a mixing chamber is within a dimensional range of 4-6 times the nozzle orifice diameter. - 特許庁

放電針１０を内包したキャップ状のノズル８の先端に、口径が小さい複数の噴射口１２ａを同一円周線上に等間隔に設けたことを特徴とする。例文帳に追加

A plurality of jet orifices 12a having small bore are provided with same distances on a same circumference line at a top of a cap-shaped nozzle 8 containing a discharge needle 10. - 特許庁

害虫駆除用冷却エアゾール剤を充填したエアゾール装置Ａであって、噴口径が１．８〜２．８mmのロングノズル１０を設けたことを特徴とする害虫駆除用冷却エアゾール装置。例文帳に追加

A cooling aerosol sprayer for exterminating harmful insects A is characterized in that the cooling aerosol sprayer is filled with a cooling aerosol agent for exterminating harmful insects and is provided with a long nozzle 10 of an injection opening of 1.8-2.8 mm in diameter. - 特許庁

吐出口径がФ２５μｍ以下（面積でいうならば５００μｍ^2未満）であるような従来にはない高精細，高耐水性，高耐光性が要求される液体噴射記録装置において、目詰まりが生じないようにする。例文帳に追加

To prevent clogging in a new liquid-jet recording device required for high accuracy, high water resistance, and high light resistance which has a discharge opening of 25 μm or below in bore diameter (or below 500 μm^2 in area). - 特許庁

吐出口径がФ２５μｍ以下（面積でいうならば５００μｍ^２未満）であるような従来にはない高精細，高耐水性，高耐光性が要求される液体噴射記録装置において、目詰まりが生じないようにする。例文帳に追加

To prevent clogging in a liquid jet recorder that requires improved high resolution, high water-resistance and high light-resistance whereby a diameter of an ejection nozzle is not greater than 25μm (the area is less than 500μm^2). - 特許庁

高分子物質を含む溶液を噴霧して糸状とし、目開き又は開口径が０．１mm以上の空孔を有するシート状物に、高分子物質からなる極細の糸を、不定形クモの巣状に付着させる。例文帳に追加

Extremely fine yarns are formed by spraying a solution containing a polymeric substance in a yarn-like state and bonded to a sheetlike article having voids with a mesh or aperture size of 0.1 mm or more in an amorphous spidery state. - 特許庁

吐出口径がФ２５μｍ以下（面積でいうならば５００μｍ^2未満）であるような従来にはない高精細，高耐水性，高耐光性が要求される液体噴射記録装置において、目詰まりが生じないようにする。例文帳に追加

To prevent the generation of clogging in a liquid jet recording apparatus wherein high accuracy such that an emitting caliber is Φ25 μm or less (below 500 μm2 as an area) not considered heretofore, high water resistance and high light fastness are required. - 特許庁

口径のバラツキに影響されることなく、個々の噴孔を流れる加工媒体の流量を制御し、各噴孔が精度よく仕上げることができ、後の使用時の燃料噴霧状態も所望のものとすることができ、また、加工媒体の補充を必要最低限とすることができる燃料噴射ノズルの噴孔加工装置の提供する。例文帳に追加

To provide a nozzle hole working device capable of controlling a flow rate of a working medium flowing in each nozzle hole without affected by the dispersion of hole diameters, finishing each nozzle hole with high accuracy, providing a desired fuel spraying condition in use, and minimizing the supply of the working medium. - 特許庁

吐出口を複数有する液体吐出ヘッドの吐出口の二つ以上からの液体噴出を吐出駆動素子の一つで制御し、また、吐出口の形状または大きさが二種類以上から構成されている液体吐出ヘッドにおいて、口径の異なる吐出口を組み合わせたり、ヘッド端部にヘッド中央部より小さい口径の吐出口を設けることを特徴とする。例文帳に追加

The discharge ports having different calibers are combined and the discharge ports having a caliber smaller than that of the discharge ports provided to the central part of the head are provided to the end parts of the head. - 特許庁

粘性土地盤において地盤改良範囲を大きくするほど排泥通路が閉塞するという問題を解決し、排泥をスムーズに地表面に噴出し、大口径で、高品質の高圧噴射攪拌杭の地盤改良工法を提供する。例文帳に追加

To provide a ground improvement construction method with a high-quality high pressure injection agitating pile having a large diameter, by smoothly jetting sludge to the ground surface by solving the problem of blocking up a sludge passage in enlarging a ground improvement range in the viscous earth ground. - 特許庁

界面活性剤の含有量が少ない水性組成物を、口径が小さい吐出口を有する手動式トリガースプレーヤーを具備した容器から噴射する際の、吐出口での珪酸塩の固化／析出を防止できる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique to prevent a silicate from solidifying and precipitating at a discharge port when an aqueous composition including only a slight amount of a surfactant is ejected from a vessel equipped with a manual trigger sprayer having a discharge port with a small diameter. - 特許庁

定速度モータによって駆動されるポンプを有する洗浄装置において、洗浄銃の噴口径を切り換えた場合に、前記ポンプの回転速度を最適値に切り換えるように作動するポンプの回転速度制御機構を提供する。例文帳に追加

To provide a pump rotation rate control mechanism in a cleaning apparatus having a pump driven by a constant speed motor in which the mechanism is operated to switch the rotation rate of the pump to the optimum value when a nozzle diameter of a cleaning gun is switched. - 特許庁

大きい空間波長域に対応するノズルから順次選択して、加工流体を噴射しながら走査させ、各ノズル口径に合わせた除去量になるように、それぞれ独立して研磨原液の供給量を制御することで、広い空間波長域を精度良く研磨する。例文帳に追加

Scanning is performed while injecting the processing fluid by successively selecting from a nozzle corresponding to a large space wave length area, and the wide space wave length area is accurately polished by respectively and independently controlling a supply quantity of a polishing undiluted solution so as to become the removing quantity adjusted to the respective nozzle diameters. - 特許庁

発電量に対応した移動エネルギーをもつ水流とするために口径、回転数、ブレード枚数を調整した第１動翼３および第２動翼９を配置、水をプロペラ水車の先端付近でブレード断面に設定された水の流入角に噴射し、第１動翼のプロペラ水車５を回転させ水流を起す。例文帳に追加

Water is injected at a part near a tip of the propeller hydraulic turbine at flow in angle of water established on a blade section, the propeller hydraulic turbine 5 of the first bucket is rotated to generate water current. - 特許庁

基板１４上の複数対の各素子電極２，３間に導電性薄膜を形成するための材料を含有する溶液の液滴４２を吐出口径Φ２５μｍ以下のインクジェットヘッド３３により噴射付与し、導電性薄膜による表面伝導型電子放出素子群を形成する。例文帳に追加

A surface conduction type electron emission element group made of a conductive thin film is formed by injecting and imparting, by an ink jet head 33 having a discharge opening diameter Φ below 25 μm, droplets 42 of a solution containing a material for forming the conductive thin film between a plurality of pairs of respective element electrodes 2 and 3 on a substrate 14. - 特許庁

第１側面洗浄ステージで、液晶基板とストレートノズルとを相対的に動かしながら、口径０．２から０．４mmのストレートノズルから二つの側面に水をピンポイントに噴射し、両側面の間隙内および切断面の残査液晶を除去する。例文帳に追加

At a first side face cleaning stage, from a straight nozzle of 0.2 to 0.4 mm caliber, water is sprayed to two side faces being converged into a pin point to remove the residual liquid crystal within the cavities and on the cut faces of the two surfaces, while relatively moving the liquid crystal substrate and the straight nozzle. - 特許庁

例えば、集電舟８を上昇させる方向の揚力がこの集電舟８に作用するときには、噴射口１３ｂの口径が小さい流量調整部１３Ｂを空気排出口１１に装着して、この空気排出口１１から排出される空気の流量が減少するように調整される。例文帳に追加

For example, when the lift in the direction of raising the collector shoe 8 works on this collector shoe 8, a flow rate adjuster 13B with the bore of its nozzle small 13b is mounted in the air discharge port 11, and it is adjusted to decrease the flow rate of the air discharged from this air discharge port 11. - 特許庁

（Ａ）洗浄用界面活性剤１〜３０質量％および（Ｂ）多価アルコールおよび／または低級一価アルコールを含有する洗浄液を、噴射口径０．２〜１．０ｍｍのミストディスペンサー容器に収納した皮膚洗浄料。例文帳に追加

This skin detergent is prepared by housing a washing liquid containing (A) 1 to 30 wt.% of a surfactant for washing and (B) a polyhydric alcohol and/or a lower monohydric alcohol in a mist dispenser container having a jet caliber of 0.2 to 1.0 mm. - 特許庁

内視鏡挿入部の大口径化および内視鏡内に残存する胃液等を媒体とする被検体間の感染の問題を回避しつつ、観察部位洗浄液の観察部位への噴射圧力の低下を防止して、迅速な観察部位洗浄を可能とする。例文帳に追加

To prevent the reduction of the injection pressure of an observation portion washing liquid to an observation portion and to quickly wash the observation portion while avoiding problems of an increase of an endoscope insertion section in diameter and the infection between testees via a medium such as the gastric juice left in an endoscope. - 特許庁

フラックスを搬送用ガスとともに噴出することが可能で、且つ、燃料ガス及び酸素ガスを同時に噴出してランス下方で火炎を形成することが可能な上吹きランスを真空槽に配置して火炎を形成し、該火炎で加熱したフラックスを真空槽内の溶鋼に吹き付けて溶鋼を精錬する真空精錬方法において、粉粒状のフラックスを噴射する上吹きランスの出口径をＤ（ｍｍ）、上吹きランスの先端から真空槽内の溶鋼湯面までの距離であるランス高さをＨ（ｍｍ）とすると、出口径Ｄとランス高さＨとが下記の（１）式の関係を満足するように、出口径Ｄ及びランス高さＨのうちの何れか一方または双方を調整する。例文帳に追加

In this vacuum refining method, the top-blowing lance, capable of blowing out flux together with carrying gas and capable of forming flame at the lower part of the lance by simultaneously blowing out fuel gas and oxygen gas, is arranged at the vacuum tank to form flame, and the flux heated by the flame is sprayed to the molten steel in the vacuum tank to refine the molten steel. - 特許庁

ボンベ容器元弁のガス噴出孔を封印するキャップであり、ガス噴出孔の口径よりも広い幅を有する封止部４、封止部を含み元弁の外周よりも長い長さを有するキャップ本体部１を備え、本体部の両端に雄接続部２と雌接続部３を備えた接続機構を有することを特徴とするボンベ元弁封印キャップ。例文帳に追加

The cap for sealing a gas outlet port of the main valve of a cylinder container includes a seal 4 wider than a diameter of the gas outlet port and a cap body 1 longer than an outer periphery of the main valve including the seal, and has a connection mechanism including a male connection 2 and a female connection 3 at both ends of the cap body. - 特許庁