「回転羽根」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

音源探査装置は回転羽根車１０を回転駆動させて気流を発生させた状態のもとで回転羽根車１０から発生する騒音源の位置を検出する。例文帳に追加

This device for surveying a sound source detects the position of a noise source generated from a rotary impeller 10 under a state wherein the rotary impeller 10 is rotation-driven to generate an air current. - 特許庁

これによって、固形物（例えば、破砕された生ごみ）は回転羽根に掻き揚げられ、続いて回転羽根７の回転に応じて狭くなるストレーナ３と容器８との間隙で十分に圧縮され、脱水される。例文帳に追加

By the configuration, solid matter(e.g. crushed garbage) is scraped up by the rotary blades, sufficiently compacted in the space between the strainer 3 and vessel 8 narrowed according to the rotation of the rotary blades 7 and dewatered. - 特許庁

前記羽根車４７の回転軸４８は前記感光ドラム４１と平行に配置されており、感光ドラム４１の回転方向と羽根車４７の回転方向が逆方向となっている。例文帳に追加

A rotary shaft 48 of the paddle wheel 47 is arranged in parallel to the photosensitive drum 41, and the photosensitive drum 41 rotates in the direction opposite to that of the paddle wheel 47. - 特許庁

回転子９は、腕部９ｂの先端に、回転子９の回転軸から径方向に向けて形成された円錐台形の出力ピン９ｃを有していて、羽根室内でシャッタ羽根３の長孔３ａに嵌合させている。例文帳に追加

The rotor 9 has a truncated cone shaped output pin 9c formed in a radial direction from the rotary shaft of the rotor 9 at the edge of an arm part 9b, so as to be fit in the oblong hole 3a of a shutter blade 3 in a blade chamber. - 特許庁

遊技機の風車３は、一方向ＣＷへの回転と他方向ＣＣＷへの回転とを行う羽根部１０と、羽根部１０の前面側に設けられて回転する前板部２０とを備える。例文帳に追加

The spinner 3 of a game machine includes: a blade part 10 performing a rotation in one direction CW and a rotation in the other direction CCW; and a front plate part 20 rotating by being provided on a front face side of the blade part 10. - 特許庁

開閉板４２ａが移動して開口部４６が開放されると、回転羽根部材８１が回転を開始し、羽根８１ａ間の隙間８１ｃも回転移動する。例文帳に追加

When an opening/closing plate 42a is moved and an opening 46 is opened, a rotary blade member 81 starts rotating and gaps 81c between blades 81a are rotated and moved as well. - 特許庁

スプール２に巻き取り回転方向の動力を伝える動力伝達手段３を、水力によって回転する羽根車３１と、当該羽根車３１の回転をスプール２に伝達する伝達手段Ｇとから構成する。例文帳に追加

A motive power transmitting means 3 transmits motive power in the winding rotational direction to a spool 2, and is composed of an impeller 31 rotating by water power, and a transmitting means G for transmitting rotation of the impeller 31 to the spool 2. - 特許庁

回転羽根３を囲繞するケーシング12にファン１の回転中心と同心円状のテーパ面22,23を形成し、回転羽根３に吸気側のテーパ面22に沿った傾斜部３Ａを形成する。例文帳に追加

Coaxial taper surfaces 22, 23 to a rotation center of a fan 1 are formed on a casing 12 surrounding a rotary vane 3 and an inclined portion 3A is formed on the rotary vane 3 along the taper surface 22 of a suction side. - 特許庁

モータの回転子６に設けられた出力ピン６ａは、上記の３枚の羽根３，４，５の長孔３ｄ，４ａ，５ａに嵌合しており、回転子６の往復回転によって、３枚の羽根３，４，５に開閉作動を行わせるようになっている。例文帳に追加

An output pin 6a provided to the rotor 6 of a motor is fitted in long holes 3d, 4a, and 5a of the three blades 3, 4, and 5, which are opened and closed through reciprocal rotation of the rotor 6. - 特許庁

回転羽根３，４自体は原料を押す機能をほとんど持たない、回転方向に広すぎない幅を持つ、円筒内壁面に沿って湾曲した薄い曲板状の回転羽根６，７を用いる。例文帳に追加

The rotary vanes 6 and 7, with not so wide width toward the rotating direction and with a shape of thin curving plate curved along the inner surface of the cylinder, is used, wherein the rotary vane 3 and 4 themselves have not a function for pushing a raw material. - 特許庁

また、前記羽根部材は、回転体の周面に複数の羽根を突設した構成であり、前記供給部の対向するローラ間の中心線上に前記回転体の回転中心を位置させている。例文帳に追加

The blade member is structured as follows: a plurality of blades project around a rotor; and the rotational center of the rotor positions on a center line between the rollers facing each other of the supply part. - 特許庁

乾燥装置１は、伝熱面２が形成される乾燥槽４に、複数枚の基羽根５ａで構成された回転巻上羽根５が回転軸５ｂの回りで回転可能に設置されている。例文帳に追加

In this drying device 1, a rotary winding blade 5 composed of a plurality of base blades 5a is installed rotatably around a rotating shaft 5b in a drying tank 4 formed with a heat transfer face 2. - 特許庁

駆動ローラ１２が回転すると、これに連動してローラ１３ａが回転し、同軸上の撹拌用羽根１３ｂも同様に回転する。例文帳に追加

When a driving roller 12 rotates, the roller 13a sequentially rotates and also the coaxial stirring vane 13b rotates. - 特許庁

本体フレーム１１０に取り付けられたモータ１１４の回転軸１１５によって、前記回転軸１１２及び攪拌羽根１１３を回転する。例文帳に追加

The rotary shaft 112 and the stir blades 113 are rotated by the rotary shaft 115 of a motor 114 attached to the main body frame 110. - 特許庁

羽根車２０４は、配管１０１の内部を流れる流体の流れを受けて、回転軸２０３を回転中心として回転する。例文帳に追加

The impeller 204 is driven by the fluid flowing in the pipe 101 to rotate around the rotating shaft 203. - 特許庁

羽根車５は、回転中心を対称軸とする回転対称な形状で、回転中心となる位置に軸受部２３が形成されている。例文帳に追加

The impeller 5 has a rotation symmetric shape with the rotation center as a symmetric axis and a bearing part 23 is formed at a position to be the rotation center. - 特許庁

回転方向に隣接する羽根溝５６は回転軸方向のほぼ中央で回転方向後方に折れ曲がった隔壁５４により仕切られている。例文帳に追加

The blade grooves 56 adjoining in a rotating direction is partitioned by a bulkhead 54 bent backward in a rotating direction at a roughly central part in the rotary shaft direction. - 特許庁

発電機回転子はこの羽根車の回転と同一回転することになり、周囲に配置された発電機固定子巻線から電力が取り出される。例文帳に追加

The power generator rotor rotates in the same way as the rotation of the impeller to take electric power out of winding of a power generator stator arranged in the surroundings. - 特許庁

回転羽根１０とミックス刃２２とは、駆動スイッチ２３によりモータ６が回転し、連動して回転するようにされている。例文帳に追加

The rotary blade 10 and the mixing cutter blade 22 are rotated in conjunction with each other while the motor 6 is rotated via a driving switch 23. - 特許庁

回転翼航空機の回転翼羽根とその制御方法および回転翼航空機のＢＶＩ騒音低減装置の制御方法例文帳に追加

ROTOR BLADE OF ROTOR CRAFT, ITS CONTROL METHOD, AND CONTROL METHOD OF BVI NOISE REDUCER FOR ROTOR CRAFT - 特許庁

ローター５の回転駆動軸５ｂが中空軸とされ、その中空内に回転羽根１０ｂの回転駆動軸１０ａが挿通されている。例文帳に追加

The rotary driving shaft 5b of the rotor 5 is made to be a hollow shaft and a rotary driving shaft 10a of the rotary blades 10b is inserted into the hollow space. - 特許庁

アウターマグネット１０の回転を回転伝達体９，９及びインナーマグネット７を介して回転羽根６に伝達する。例文帳に追加

The rotation of an outer magnet 10 is transmitted to the moving blade 6 through the rotation transmitters 9, 9 and inner magnet 7. - 特許庁

容器内５に回転筒４を入れ、その内側には遠心分離器３と遠心回転羽根２とプロペラ１を取り付けて回転させる。例文帳に追加

A rotary cylinder 4 is placed in a vessel 5, and rotated while mounting a centrifugal separator 3, a centrifugal rotary blade 2 and a propeller 1 on its inner side. - 特許庁

したがって、回転方向Ｙに回転している羽根部材は、近位区間Ｄ２では慣性で回転した状態で受け部１８に受けられる。例文帳に追加

Thus, the blade member rotated in the rotating direction Y is received by the receiving part 18 in the state of being rotated by inertia in the near section D2. - 特許庁

回転方向に隣接する羽根溝５６は回転軸方向のほぼ中央で回転方向後方に折れ曲がった隔壁５４により仕切られている。例文帳に追加

The vane grooves 56 adjacent to each other in the rotating direction are partitioned by partition walls 54 bent in the radial rear direction at a roughly center part in the axial direction. - 特許庁

回転翼３０は、円盤状の回転翼ベース３１と、回転翼ベース３１の上面部に設けられた複数の羽根部３２とを有する。例文帳に追加

An agitator 30 includes a disk-shaped agitator base 31 and a plurality of blades 32 provided on the upper surface of the agitator base 31. - 特許庁

まるめ工程の後半段階における回転羽根３２の回転数は、前半段階の回転数の１．５倍以上２倍未満とされる。例文帳に追加

The rotation speed of the rotary blade 32 in the second half stage of the rounding step is not less than 1.5 times and less than 2 times of the rotation speed of the first half stage. - 特許庁

回転駆動部１４により回転軸３０とともに引込破砕部材４８，内側破砕体８０および送風羽根１００を回転させる。例文帳に追加

A retraction crushing member 48, an inside crushing body 80, and an air supply blade 100 are rotated togetherwith a rotary shaft 30 by a rotation drive part 14. - 特許庁

この入賞装置24は、内部に羽根付回転体24ｃが回転軸24ｄを中心に回転可能に配置される。例文帳に追加

A rotation body 24c with wings is rotatably placed centering on the rotation axis 24d inside the premium winning device. - 特許庁

円筒状羽根車１１は、内部には回転軸１がなく、支持部材１４を回転中心軸Ｌとして回転し、内部が空間である。例文帳に追加

A cylindrical rotor 11 having a hollow inside without providing a rotary shaft 1 is rotated around a support member 14 as the center axis L of rotation. - 特許庁

固定式分級器１０の入口部を構成する旋回羽根１２と回転式分級機２０の入口部を構成する回転羽根２１との間に回転式仕切壁１５を配置し、この回転式仕切壁１５を回転式分級機２０と同軸で回転させる。例文帳に追加

A rotary partition wall 15 is arranged between a swinging blade 12 constituting the inlet part of the fixed classifier 10 and a rotary blade 21 constituting the inlet part of the rotary classifier 20, and the partition wall 15 is rotated coaxially with the rotary classifier 20. - 特許庁

この回転が、回動部材１０７とは反対側で第１の駆動用ボール１０５と当接する上半バリア羽根１０３ａおよび下半バリア羽根１０３ｂとの当接部にさらなる摩擦力（第２の摩擦力）を生じさせ、上半バリア羽根１０３ａおよび下半バリア羽根１０３ｂをそれぞれラジカル方向へ移動させ、バリア羽根を閉じる。例文帳に追加

The rotation allows the abutting part between an upper half barrier blade 103a and a lower half barrier blade 103b abutting on the first driving balls 105 on a side opposite to the rotation member 107 to generate further friction force (a second friction force), and allows the upper half barrier blade 103a and the lower half barrier blade 103b to be moved in the radical direction, respectively, for closing the barrier blades. - 特許庁

ポンプ羽根車１を回転自在に収容しているポンプケーシング２は、ポンプ羽根車１の出口１Ａから吐出された水を巻き始め部２Ａから巻き終わり部２Ｂにかけて該ポンプ羽根車１の羽根車軸線Ｃの方向へポンプ羽根車１から離れながら旋回させる螺旋形ボリュートによって構成してある。例文帳に追加

A pump casing 2 for rotatably housing a pump impeller 1 is composed of a spiral volute for turning water delivered from an oulet 1A of the pump impeller 1 while separating from the pump impeller 1 in the direction of the impeller axis C of the pump impeller 1 over a winding finish part 2B from a winding start part 2A. - 特許庁

回転羽根１００ａはモータの出力軸に連結される軸部１１０と、軸部から放射方向に延びる板状の大径羽根１２０と、大径羽根と連結部を介して連結される板状の小径羽根１４０と、大径羽根の外周部を連結するリング部材１５０と、リング部材の下端部に連結される中空ディスク部材１６０ａを有する。例文帳に追加

The rotary blade 100a includes a shaft part 110 connected to the output shaft of the motor, a plate shape large diameter blade 120 extending from a shaft part in a radial direction, a plate shape small diameter blade 140 connected to the large diameter blade via a connection part, and a hollow disk member 160a connected to a lower end part of a ring member. - 特許庁

羽根車５への回転流圧供給流路に対する流量を制御する自動制御弁３を設けることにより、羽根車格納室に流入する水流を自動的に制御して羽根車格納室の容積と流量のバランスを維持して羽根車の正確な回転と回転磁界の生成が自動的に行われるようにした。例文帳に追加

An automatic control valve 3 is provided to control the flow rate in a rotating flow pressure supply flow passage to an impeller 5, a water flow flowing into an impeller storage chamber is thereby controlled automatically to maintain a balance between a volume of the impeller storage chamber and the flow rate, the impeller is thereby rotated accurately and a rotating magnetic field is thereby generated automatically. - 特許庁

ポンプ１０は、モータに連結された回転軸１６と、回転軸１６に取り付けられた羽根車１３と、羽根車１３を収容したケーシング１１，１２，１４と、羽根車１３の回転により昇圧された液体がケーシング１４の外部に流れ出すことを防止する減圧羽根車１８と、軸封装置２０とを備えている。例文帳に追加

The pump 10 comprises: a rotational shaft 16 connected with a motor; an impeller 13 attached to the rotational shaft 16; casings 11, 12, 14; a decompression impeller 18 preventing liquid whose pressure is increased by the rotation of the impeller 13 from flowing to the outside; and a shaft seal device 20. - 特許庁

牽引車用の、特に蒸気タービンの第１フェーズの回転子は、羽根（１２）と一体に形成された基部（１８）を介在させることにより回転子上で周方向に配置された１列の羽根（１２）と、羽根（１２）の、基部（１８）に対する反対部分に、回転子の羽根（１２）をひとまとめにすることも構想された単数または複数の被覆ベルト（２４）とを含む。例文帳に追加

This rotor for a tractor, in particular, on the first phase of the steam turbine includes one row of blades 12 arranged in the peripheral direction on the rotor by providing basic parts 18 formed integrally with the blades 12 among them and one or a plurality of covering belts 24 which may integrate the blades 12 of the rotor together in opposite parts to the basic parts 18 of the blades 12. - 特許庁

羽根車と減速機とを回転清掃体の内部に備えることによって小型化と清掃効率の向上を図った構造において、羽根車に供給する空気の流れに対する減速機の影響を小さくして空気の流れを阻害し難い構造にし、羽根車で大きな回転トルクを発生する。例文帳に追加

To generate a large torque with impellers by reducing the influence of a reduction gear on the flow of air to be supplied to the impeller so that the flow of air hardly blocked, in a structure for attaining miniaturization and improvement in cleaning efficiency by providing the impellers and the decelerator inside a rotary cleaning body. - 特許庁

そして、現像剤の流動を規制するための逆螺旋状羽根２６ｃが回転軸２６ａに形成され、螺旋状羽根２６ｂと逆螺旋状羽根２６ｃとが連結する連結領域において回転軸２６ａの少なくとも一部が欠損した欠損部２６ｅが設けられている。例文帳に追加

A reverse spiral blade 26c for regulating the flow of developer is formed on the rotation shaft 26a, and a missing part 26e in which at least a part of the rotation shaft 26a is missed is provided in a connection area where the spiral blade 26b and the reverse spiral blade 26c are connected. - 特許庁

この発明は、風車における受風羽根にかかる向かい風の抵抗、並びに回転時の空気抵抗を可及的に小さくし、受風羽根に受けた風力を、どの位置においても、回転推力として有効に利用することができる、縦軸風車の受風羽根を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a wind receiving blade for a vertical axis wind turbine capable of effectively using the wind power the wind receiving blade receives as rotational thrust at any position by minimizing resistance to headwind applied to the wind receiving blade in the windmill and air resistance during its rotation. - 特許庁

この整流フィン３は、スリーブ７の回転とともに回転する複数枚の羽根部３ａを備え、この羽根部３ａによってスリーブ７の内部の空気を各羽根部３ａの間に形成される排出口１１から排出する空気の流れを発生させる。例文帳に追加

The rectifier fin 3 has a plurality of blades 3a turned with the sleeve 7 and the blades 3a produce air flow by which air in the inside of the sleeve 7 is exhausted from an exhaust port 11 formed among the blades 3a. - 特許庁

加工容器の内壁２と所定の間隔を保って金属網状の精米容器１５を設置し、食品加工用の羽根に代えて精米容器内で回転可能な精米用羽根１３を取り付け、精米容器に投入される玄米を精米用羽根の回転により脱糠させる。例文帳に追加

A rice-polishing blade 13 rotatable in the rice-polishing vessel is attached in place of a food-processing blade and unpolished rice charged into the rice- polishing vessel is polished to remove the bran by the rotation of the rice- polishing blade. - 特許庁

また複数の板状の攪拌羽根３にいくつもの穴が空ける事により、攪拌羽根が回転時その穴から菌類９、菌床１０、有機残渣１１を漏れさせ、きめ細かい混合攪拌をさせると同時に、攪拌羽根３の回転動力を軽減させる。例文帳に追加

Many holes are formed on each of the agitation blades 3 so that fungi 9, the bacteria bed 10 and the organic residue 11 are mixed/agitated elaborately with one another by making them leak from many holes and the power consumption is reduced when the agitation blades 3 are rotated. - 特許庁

従動側羽根車１３は、駆動側羽根車８の回転時に、永久磁石部９_1 〜９_5 の移動に基づく電磁誘導によって非磁性導電体部１４_1 〜１４_5 に渦電流が発生し、この渦電流が力を受けることにより、駆動側羽根車８に追従して回転する。例文帳に追加

The impeller 13 on the driven side generates eddy current in the nonmagnetic conductive body part through electromagnetic induction, based on the movement of the permanent magnet and by receiving a force due to the eddy current, and the impeller 13 on the driven side is rotated following the impeller 8 on the drive side during the rotation of the impeller 8 on the drive side. - 特許庁

羽根（１２）と被覆ベルト（２４）とは、羽根（１２）と一体化したピン（２６）をリベット締めすることにより連結されており、羽根（１２）の基部または足部（１８）と回転子の本体またはディスク（２２）との間の連結は、回転子を半径方向でフォーク状に挿入することにより行われる。例文帳に追加

The blade 12 and the covering belt 24 are mutually connected by tightening a pin 26 integrated with the blade 12 through a rivet, and the basic part or the foot part 18 of the blade 12 is connected with a main body of the rotor or a disc 22 by inserting the rotor in a fork shape in the radial direction. - 特許庁