「回転羽根」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

地板１には、羽根取付軸１ｃとガイド軸１ｄが立設されており、シャッタ羽根３の長孔３ａには、羽根取付軸１ｃと、回転子２の出力ピン２ｃが挿入されている。例文帳に追加

The blade mounting shaft 1c and a guide shaft 2d are erected on a base plate 1, and the blade mounting shaft 1c and the output pin 2c of the rotator 2 are inserted to an elliptic hole 3a of a shutter blade 3. - 特許庁

駆動ピンによって同時に相反する方向へ回転させられるフィルタ羽根とバランス羽根とを備えているが、フィルタ羽根に取り付けたフィルタ板に傷が付かないようにしたカメラ用フィルタ装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a filter device for a camera capable of preventing a filter plate attached to a filter blade from being damaged, although the filter device is provided with the filter blade and a balance blade which are simultaneously rotated in directions opposite to each other by a drive pin. - 特許庁

３枚の回転羽根４が、従来の４枚羽根に比較して隣接距離が長いため、羽根上端部に脱硫剤などが付着するのを確実に防止でき、溶銑攪拌が促進され、脱硫率向上が達成される。例文帳に追加

The adjoining distance of the three rotary vanes 4 is long compared with that of the conventional four vanes so as to surely prevent desulfurizing agent from being stuck to the upper end parts of the vanes, accelerated the stirring of the molten pig iron, and improve a desulfurizing rate. - 特許庁

そのため、シャッタ羽根３，４が同時に相反する方向へ回転させられても、シャッタ羽根３は、異形軸部１ｈ−２の形成面で作動し、羽根取付軸１ｈに干渉しない。例文帳に追加

The shutter blade 3 is therefore actuated in the formation surface of the deformed shaft part 1h-2, then, does not interfere with the blade attachment shaft 1h even when the shutter blades 3 and 4 are simultaneously rotated in the directions opposite to each other. - 特許庁

シャッタ羽根３は、羽根室内で羽根取付軸１ｉに回転可能に取り付けられているが、上記の折曲部４ｊは、円弧状の逃げ孔３ｂ内に存在していので、開閉作動の妨げにはならない。例文帳に追加

A shutter blade 3 is rotatably mounted on the blade mounting shaft 1i within the blade chamber, but never obstructed in opening and closing operation by the bent part 4j since it is present within a circular release hole 3b. - 特許庁

また樋３の底に落下した長い切粉を半円形の羽根６の弦６ａで掬いあげ、羽根６の傾斜角により羽根６の回転時に、弦６ａの傾斜角に沿った滑りにより長い切粉を送り出す。例文帳に追加

The long chips falling onto the bottom of the trough 3 are scooped up by the chords 6a of the semicircular blades 6, and the long chips are delivered by the slip of the chords 6a along a tilt angle caused by the tilt angle of the blades 6 when rotating the blades 6. - 特許庁

逃げ孔１５ａを有しているバランス羽根１５は、フィルタ羽根１４の上記の一方の面側に重なるように配置されていて、地板１１に立設された羽根取付軸１１ｄに回転可能に取り付けられている。例文帳に追加

The balance blade 15 having a relief hole 15a is arranged to overlap with the one surface of the filter blade 14 and rotatably attached to a blade attachment shaft 11d erected on the base plate 11. - 特許庁

その出力軸１２ａに取り付けられた駆動部材１５は、羽根室内でシャッタ羽根のアームに連結された駆動ピン１５ａを有していて、ＤＣモータ１２の往復回転でシャッタ羽根に開閉作動を行わせる。例文帳に追加

The drive member 15 attached to the output shaft 12a includes a drive pin 15a connected to the arm of the shutter blade within a blade chamber for driving the shutter blade to open and close an exposure opening with the reciprocal rotation of the DC motor 12. - 特許庁

可動端部は、第２半体部分８２にあって、ブラケット１４を介して第１の羽根に取り付けられており、第１の羽根が旋回すると第１の羽根と同じ方向へ回転して蓄勢する。例文帳に追加

The movable end, attached to the first blade via a bracket 14 in a second half body portion 82, accumulates energy by being rotated in the same direction as the first blade when the first blade is revolved. - 特許庁

混練羽根は、回転軸に着脱自在に装着されるボス部と、該ボス部を挟んで前記ボス部からそれぞれ反対側の外方に延びたほぼ平板状の第１羽根と第２羽根とを有している。例文帳に追加

The mixing and kneading blade comprises the boss part detachably attached to the rotation axis and planar plate shape first and the second blades that extend from the boss part outward mutually opposite directions. - 特許庁

各絞り羽根３は、一方の面に設けられている羽根軸３ａを、地板１の羽根取付孔１ｃに回転可能に嵌合させ、他方の面に設けられた連結ピン３ｂを、絞り駆動リング４のカム溝４ａに挿入している。例文帳に追加

A diaphragm shaft 3a provided on one surface of each diaphragm blade 3 is rotatably fit in a blade mount hole 1c of the bottom board 1, and a coupling pin 3b provided on the other surface is inserted in a cam groove 4a of the diaphragm drive ring 4. - 特許庁

ウオームギア４２の回転によりホイールギア４０が回転するので、回転軸３６を介してダンパ羽根３４が回転する。例文帳に追加

A wheel gear 40 rotates by the rotation of the worm gear 42, so a damper vane 34 rotates through a rotary shaft 36. - 特許庁

回転伝達部は、回転羽根３３の回転軸３３ａを枠体３０の回転軸３２に同軸状に固定する固定部材３２ａである。例文帳に追加

The rotation transmission part is a fixing member 32a which coaxially fixes a rotary shaft 33a of the rotary blade 33 to the rotary shaft 32 of the frame body 30. - 特許庁

そして、上記羽根車３は、回転する回転盤３１及びシュラウド３２と、円周方向に沿って等間隔で上記回転盤３１とシュラウド３２の間に配置された複数の主羽根４と、上記主羽根４の回転方向Ｔにおける後方側の後面から回転方向Ｔの後方に延設された補助羽根５と、を有している。例文帳に追加

The impeller 3 has: a rotating disk 31; a shroud 32; a plurality of main blades 4 arranged between the rotating disk 31 and the shroud 32 at equal intervals along a circumferential direction; and auxiliary blades 5 extending from rear surfaces of the main blades 4 at a rear side in a rotating direction T with respect to the rear side in the rotating direction T. - 特許庁

前記複数の洗浄ブラシのそれぞれの前記羽根ブラシ部のそれぞれは、前記隣接する洗浄ブラシの羽根ブラシ部と、この羽根ブラシ部に周上で隣り合う羽根ブラシ部との間に位置するように、前記複数の洗浄ブラシは同期して回転する。例文帳に追加

The washing brushes are synchronously rotated so that the feather brush parts of the washing brushes are respectively positioned between the feather brush part of the adjacent washing brush and the feather brush part adjacent to the feather brush part on the periphery. - 特許庁

遠心形ターボ機械１００では、回転軸に複数枚の遠心羽根車が取り付けられており、前段の羽根車で昇圧された流体を後段の羽根車に導く複数枚の羽根を有するディフューザ３と戻り流路手段とを備える。例文帳に追加

The centrifugal turbo machine 100 has a plurality of centrifugal impeller attached on the rotary shaft, and is provided with a diffuser 3 including a plurality of vanes leading fluid pressurized by the impeller in a front stage to the impeller in a rear stage, and a return channel means. - 特許庁

前記吸入ポート５の範囲外を出口案内部２２とし、任意の前記羽根２の入口案内部２１の外端の位置と、前記任意の羽根２に対して回転方向に隣接する羽根２の出口案内部２２の外端の位置は、前記羽根部支持台１の同一の直径線ｄ上に略位置してなること。例文帳に追加

The outer end position of the inlet guide part 21 of an optional blade 2 and the outer end position of the outlet guide part 22 of the blade 2 located adjacently in the rotational direction with respect to the optional blade 2 are positioned approximately on the same diameter line d of the blade section supporting base 1. - 特許庁

先羽根用係止部材１５と後羽根用係止部材１６は、図示していない各々のばねによって反時計方向へ回転するように付勢されていて、係止部１５ａ，１６ａによって、先羽根用駆動部材１１と後羽根用駆動部材１２をセット状態に係止する。例文帳に追加

A front blade locking member 15 and a rear blade locking member 16 are energized to rotate counterclockwise by respective springs not shown in the figure, and a front blade driving member 11 and a rear blade driving member 12 are locked in a set state by locking parts 15a and 16a. - 特許庁

羽根支持部材に取り付ける羽根を、隣合った羽根間の取り付け角度が等差数列が成り立つように配置することによりファンモータの羽根および回転に起因する騒音を低減し、またはその音質を変化させて耳障りでない音質にして騒音の少ないファンモータを提供することにある。例文帳に追加

To provide a fan motor with less noise by reducing the noise due to the blades and rotation thereof or changing the quality of the noise to non-strident noise by disposing the blades attached to a blade support member so that the mounting angle between the adjacent blades can establish an arithmetical progression. - 特許庁

羽根部７０は駆動部３０の駆動により回転する複数の羽根７２を備えており、羽根７２は照明器具５０よりも上方にあり、天井Ｃとの間に所定の間隔が形成されているとともに羽根７２の根元部７２ａと照明器具５０との間には隙間が形成されている。例文帳に追加

The blade part 70 includes two or more blades 72 rotated by the drive of the driving part 30. - 特許庁

遠心型羽根車を用いて空気を吹き出す遠心型羽根車応用装置において、上記遠心型羽根車の外周部に、該羽根車の回転方向の先端部の高さ位置が次第に高くなるようにしたスクロール状部分を備える。例文帳に追加

In the centrifugal impeller applied device to blow air by using a centrifugal impeller, a scroll-shaped part is mounted on an outer circumferential part of the centrifugal impeller such that a level of a tip of the impeller in a rotation direction heightens gradually. - 特許庁

内羽根３および外羽根４を備える造粒装置１において、粉体を投入し、内羽根３および外羽根４を回転させた後、まず、給水管５から所定量の水を一挙に供給した後、次いで、バインダ供給管６からバインダを供給して、造粒する。例文帳に追加

Powder is thrown in a granulator 1 having an inner blade 3 and an outer blade 4, the blades 3 and 4 are rotated, a prescribed amount of water is supplied to the granulator 1 all at once through a water supplying pipe 5 and the binder is supplied through a binder supplying pipe 6 and granulation is then started. - 特許庁

側板（６０）に実質的に放射状に延びる複数の羽根（５２，５４）が設けられ、該羽根（５２，５４）の間に空気通路（６６）が形成された送風用羽根車（５０）であって、羽根（５２，５４）が、回転方向（Ｒ）に対して進み側の面（５２ａ，５４ａ）と遅れ側の面（５２ｂ，５４ｂ）とを有している。例文帳に追加

In a blast impeller wherein a side plate 60 is provided with a plurality of blades 52 and 54 extending actually radial directions, and an air passage 66 is formed between these blades 52 and 54, the blades 52 and 54 are have advance side faces 52a and 54a and delay side faces 52b and 54b in relation to a rotation direction R. - 特許庁

本発明の羽根車は、主板上に羽根４を環状に配設し、他端を副板で支持した構成であり、羽根４は回転軸に垂直な面で切った断面における羽根形状が、前縁１３の背面側１５に略半円形状の凸部１９を設けた形になっている。例文帳に追加

This impeller has a structure that a blade 4 is annually arranged on a main plate and the other end is supported by an auxiliary plate, and the blade 4 is formed into a shape that its blade shape in a cross section cut by a surface perpendicular to a rotary shaft has an approximately semicircular projected part 19 on the back surface side 15 of the front edge 13. - 特許庁

そして、擦り潰し羽根１３、混合羽根１７は混合槽２の内壁１５に沿って上昇する方向に回転させるようにし、混合羽根１７による混合作用と擦り潰し羽根１３による擦り潰し作用によって材料を混合する。例文帳に追加

The grinding blades 13 and the mixing blades 17 are rotated in a direction rising along the inner wall 15 of the mixing tank 2 and the material is mixed by the mixing action of the mixing blades 17 and the grinding action of the grinding blades 13. - 特許庁

前記掻上げ羽根は回転円筒１１の内周壁に前記円筒１１の軸に平行方向に固定され自由端が進行方向に傾いている固定羽根２と、前記固定羽根２の自由端に蝶番接続された可動羽根６とを含んでいる。例文帳に追加

This lifting blade includes a fixed blade 2 fixed on the inner periphery wall of the rotating cylinder 11 in the direction parallel to the axis of the cylinder 11 with a free end thereof being inclined in the advancing direction, and a movable blade 6 hinged and connected to the free end of the fixed blade 2. - 特許庁

６枚の絞り羽根７は、各々、羽根軸７ａと連結ピン７ｂとを立設していて、羽根軸７ａを地板１の羽根取付孔１ｃに回転可能に嵌合させ、連結ピン７ｂを絞り駆動リング６のカム溝６ａに挿入している。例文帳に追加

The six diaphragm blades 7 have blade shafts 7a and connection pins 7b, which are mounted erect, respectively, wherein the blade shaft 7a is rotatably engaged with a blade fixing hole 1c of a base plate 1, and the connection pin 7b is inserted into a cam groove 6a of the diaphragm ring 6. - 特許庁

ロックピン３６の設けられる羽根部１７ａの周方向幅と、この羽根部１７ａに対して回転軸ｏを挟んで反対側に位置される１枚の羽根部１７ｂの周方向幅を残余の羽根部１７ｃ，１７ｄの周方向幅よりも広く形成する。例文帳に追加

Circumferential width of the vane part 17a on which a lock pin 36 is provided and circumferential width of the one vane part 17b positioned on the opposite side against this vane part 17a with an axis of rotation (o) between them are formed wider than circumferential width of the remaining vane parts 17c, 17d. - 特許庁

排水量が羽根幅に比例し、水が羽根３内を２度通過するように構成された貫流羽根車１を用いてなる貫流ポンプＰを、貫流羽根車１の回転軸がゲートＧの厚み方向（すなわち水路２２ａ，２２ｂの流れ方向）と直交するような態様で、ゲートＧ内に内蔵する。例文帳に追加

A cross flow pump P using a cross flow impeller 1 constituted so that displacement is proportional to the blade width and water passes twice through the blade 3 is built-in in the gate in such a way that the rotating axis of the cross flow impeller 1 perpendicularly crosses in the thickness direction (that is, the flow direction of cannels 22a, 22b) of the gate G. - 特許庁

紙料容器内に配置された多孔板１０３の一面に近接して攪拌羽根１２１を備えるとともに、多孔板１０３の他面に近接してポンプ羽根１５２を備え、攪拌羽根１２１とポンプ羽根１５２とが共通の軸１０６周りに回転できるようにする。例文帳に追加

Agitating blades 121 are provided in close to one surface of a perforated plate 103 arranged in the paper stock container and a pump blade 152 is provided in close to the other surface of the perforated plate 103 and the agitating blades 121 and the pump blade 152 are rotated around a common shaft 106. - 特許庁

粉放出ガイド羽根は扇状の４枚の羽根部を有しており、それぞれの羽根部の間に形成された隙間から粉末原料が放出されると共に、羽根部の回転方向前側の端部には粉末原料を切削するカッターであるテーパー部が形成されている。例文帳に追加

The powder discharging guide blade has four fan-shaped blade parts to discharge the powder raw material from gaps formed between the respective blade parts, and a taper part functioning as a cutter for cutting the powder raw material is formed at the end of the front side of each blade part in the direction of rotation. - 特許庁

遠心ポンプ１５は、ケース２１内に羽根車２３が回転自在に収容され、羽根車２３に複数の第１羽根２５が設けられ、複数の第１羽根２５でケース２１内の空気を排出可能で、かつケース２１内に吸い込んだ液体を吐出可能なポンプである。例文帳に追加

This centrifugal pump 15 is a pump capable of discharging the air in the case 21 by a plurality of first blades 25 and capable of delivering the liquid sucked in the case 21, by arranging the plurality of first blades 25 in the impeller 23, by rotatably storing the impeller 23 in the case 21. - 特許庁

外部より回転力を受けて回転駆動されるハブ３と、ハブ３の周囲に複数枚の羽根４を放射状に延び出してなる送風機羽根車２において、羽根４の前縁５側部分が翼型形状を呈して、羽根４の後縁６側部分は一定の肉厚形状で構成されていることを特徴とする送風機羽根車である。例文帳に追加

The portion of each vane 4 on the side of a leading edge 5 has an airfoil shape, and the portion of each vane 4 on the side of a trailing edge 6 is formed to have a constant thick-walled shape. - 特許庁

ケーシングと、モータと、モータにより回転駆動される羽根車とを備え、ケーシングは、羽根車を収納する羽根車室と、羽根車室の吸込部に連通する吸込室１５と、羽根車室の吐出部に連通する吐出室１６とを有する自吸式ポンプにおいて、モータの回転数を高く設定してもキャビテーションの発生を防止できるようにする。例文帳に追加

To prevent the generation of a cavitation even if the rotation speed of a motor is set high in a self-priming pump including a casing, the motor and an impeller rotatively driven by the motor in which the casing has an impeller chamber receiving the impeller, a suction chamber 15 communicating with a suction part of the impeller chamber and a discharge chamber 16 communicating with a discharge part of the impeller chamber. - 特許庁

この撹拌羽根収納箱２４は撹拌回転軸を収納する撹拌回転軸収納部２６と、撹拌回転軸の先端部に取り付けられた撹拌羽根を収納する撹拌羽根収納部２８とからＴ字状に形成されている。例文帳に追加

This agitating blade storing box 24 is formed into a T shape with an agitating rotary shaft storing part 26 for storing an agitating rotary shaft and an agitating blade storing part 28 for storing an agitating blade fitted at a tip part of the agitating rotary shaft. - 特許庁

回転軸１の外周に螺旋羽根２を設け、螺旋羽根２の回転軌跡の外周に圧縮用筒体３を被嵌し、螺旋羽根２の下流端に隣接して、回転軸１に複数の細破砕刃４を放射状に取り付ける。例文帳に追加

A helical blade 2 is provided at an outer periphery of a rotary shaft 1, a tube 3 for compression is fitted onto an outer periphery of a rotation locus of the helical blade 2 and a plurality of finely crushing blades 4 are radially attached to the rotary shaft 1 adjacent to a downstream end of the helical blade 2. - 特許庁

遠心圧縮機１０は、回転軸１１と、この回転軸に取り付けた遠心羽根車１２と、遠心羽根車の上流の流路３１を規定する１対のダイアフラム１３ａ、１３ｂと、これら回転軸と遠心羽根車とダイアフラムとを収容するケーシング１４、１４ａとを有している。例文帳に追加

The centrifugal compressor 10 includes a rotary shaft 11, a centrifugal impeller 12 attached to the rotary shaft, a pair of diaphragms 13a, 13b for regulating a flow passage 31 upstream of the centrifugal impeller, and casings 14, 14a for storing the rotary shaft, the centrifugal impeller, and the diaphragms. - 特許庁

また、スロー回転攪拌羽根６は、２個の回転支持体１４，１４に、コ字状の２枚の羽根体１５，１５の基端部分を螺着することによって、軸部材２に回転自在に設けられており、固定攪拌羽根７の上下を覆った状態になっている。例文帳に追加

The slow rotation agitating blade 6 is rotatably attached to the shaft member 2 by screwing the base end portions of two U-shaped blade bodies 15, 15 to two rotating support bodies 14, 14, respectively, and covers the upper and lower parts of the fixed agitating blade 7. - 特許庁

減速機に摩擦伝動機構を用いて、羽根車の適切な回転速度を実現しつつ減速機をコンパクト化でき、電動機と羽根車を同一軸線上に配置しても羽根車を十分に低い回転数で回転させられ、騒音発生も抑えられる冷却塔用送風機を提供する。例文帳に追加

To provide a blower for a cooling tower capable of compactifying a reduction gear while realizing a proper rotational speed of an impeller by using a friction gearing for the reduction gear, capable of rotating the impeller at a sufficiently low rotational frequency even when a motor and the impeller are arranged on the same axis, and capable of suppressing noise generation. - 特許庁

先羽根用駆動部材２の作動終了段階に駆動ピン２ｂによって回転させられ、先羽根用駆動部材２の回転に制動力を与えるブレーキ部材４が、シャッタ羽根１に立設された軸１ｆに回転可能に取り付けられている。例文帳に追加

In this focal-plane shutter for camera, the braking member 4 rotated by a driving pin 2b at the end of operation of the driving member 2 for front blade to give braking force to the rotation of the driving member 2 for front blade is rotatably attached to a shaft 1f erected on a shutter blade 1. - 特許庁

羽根板を放射状に固定し、中央部に原料受け部を設けた高速回転発射体と、受け羽根板を放射状を設けた高速回転衝突体を、回転発射体から投射した原料が受け羽根板に衝突するように配置する。例文帳に追加

A high speed rotating launch body having the radially fixed impellers and provided with a raw material receiving part in the center part and a high speed rotating collision body provided with the receiving impeller radially are arranged so that the raw material collides with the receiving impellers. - 特許庁

回転軸１５に結合されるハブ１８と、このハブ１８の外周から放射状に羽根１９を設けた羽根車１１付き回転子１２において、前記羽根１９を偶数枚設けるとともに前記回転軸１５の軸方向に対称に配置したことを特徴とする。例文帳に追加

In a rotor 12 with an impeller 11 including a hub 18 coupled with the rotating shaft 15 and radial blades 19 extended from the external circumference of the hub 18, a plurality of blades 19 are provided in the even number and these blades are located symmetrically in the axial direction of the rotating shaft 15. - 特許庁

翼のない飛行体で上部についた羽根の回転から揚力を得る航空機例文帳に追加

an aircraft without wings that obtains its lift from the rotation of overhead blades  - 日本語WordNet

スペーサによって分けられた２個の羽根付き円板を有するターボマシン回転子アセンブリ例文帳に追加

TURBO MACHINE ROTOR ASSEMBLY WITH TWO BLADED-DISKS SEPARATED BY SPACER - 特許庁

トナー攪拌部材４ｂは、回転部材１４ｂと羽根部材２４ｂとを有している。例文帳に追加

A toner stirring member 4b has a rotating member 14b and a blade member 24b. - 特許庁