「圧力調整装置」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

高圧ポンプ２１から吐出された潤滑油の圧力を加圧用圧力調整弁２８により、変速比調節用のアクチュエータ８及び油圧式の押圧装置１０ａに導入する為の適正値に調節する。例文帳に追加

Pressure of lubricating oil discharged from the high-pressure pump 21 is adjusted to an appropriate value for introduction to an actuator 8 for transmission gear ratio adjustment and a hydraulic type pressing device 10a, by means of a pressure regulating valve 28 for pressurization. - 特許庁

制御装置６は、圧力センサ３１の検出結果に応じてコントロールバルブ３２，３３を駆動し、チャンバ１５内に供給するエア圧力を調整することで塗料の吐出量を制御する。例文帳に追加

A controller 6 drives the control valves 32, 33 in accordance with the detection result of the pressure sensor 31 to thereby adjust the air pressure supplied to the chamber 15, so that the controller 6 controls the quantity of discharge of the coating material. - 特許庁

装備されている医療用のガスボトル、タップ、タップ/圧力調整器、圧力計、並びに/若しくは他の部材を効果的に保護する装置を提供することである。例文帳に追加

To provide equipment for effectively protecting medical gas bottles, taps, tap/pressure-regulators, pressure gauges and/or other elements. - 特許庁

溶接ワイヤ送給機の加圧ロールの加圧力を最適な加圧力に調整することができる溶接ワイヤ送給機及び溶接装置を提供する。例文帳に追加

To provide a welding wire feeder in which a pressurizing force of a pressure roll thereof is adjusted to an optimum pressurizing force, and to provide welding equipment. - 特許庁

そして、圧力調整装置４では、オゾンガスを濃縮水Ｗ２に溶解するとともに、濃縮水流路１１を流れる濃縮水Ｗ２の圧力を一定に保持する。例文帳に追加

Then, in the pressure adjuster 4, the ozone gas is dissolved in the concentrated water W2, and the pressure of the concentrated water W2 flowing through the concentrated water channel 11 is held fixed. - 特許庁

原子炉圧力容器に接続されているＰＬＲ配管に連絡配管２を経由して蓄圧式薬液注入装置１を接続し、その連絡配管２途中に圧力調節弁３と流量調整弁４とを装備した。例文帳に追加

To a PLR pipe connected to a reactor pressure vessel, an accumulation type chemical injection device 1 is connected via a connection pipe 2, and in the middle of the connection pipe 2, a pressure control valve 3 and a flow control valve 4 are installed. - 特許庁

圧力調整器不要でエンジンを掛けたままでも安全に冷却水の加圧テスト、冷却水の圧力上昇の様子が計測できる装置の提供。例文帳に追加

To provide a device so formed that the pressure regulator can be eliminated, safely used for a pressure test for cooling water while the engine is running, and capable of measuring the rise of the pressure of the cooling water. - 特許庁

この結果、トラクション部で滑りが生じた場合でも、上記押圧装置５の発生する押圧力が不足する方向に、上記押圧力調整弁４１が切り換えられる事を防止でき、上記課題を解決できる。例文帳に追加

Even in the case that the slide occurs in a traction part as a result of this, the above pressure regulating valve 41 can be prevented from being switched in the direction where the pressure of the above pressing equipment 5 is lack, which can solve the above subject. - 特許庁

制御装置１３８は、これらメンブランの気体側に作用する正及び負の気体圧力で、第１の圧送チャンバ及び第２の圧送チャンバに交互に、同一位相に調整された関係で、圧力を作用させる。例文帳に追加

A control device 138 applies with a relation adjusted to the same phase the pressure to the 1st and 2nd pressure feed chambers by turns by the positive and negative gas pressure which act on the gas sides of these membranes. - 特許庁

圧力調整装置２４を、純水Ｗが貯留される槽３８、オリフィス４０を有する圧力室３９、第１のバランス管４１、第２のバランス管４２等から構成する。例文帳に追加

The pressure regulator 4 comprises a tank 38 for storing pure water W, a pressure chamber 39 having an orifice 4, a first balance pipe 41, and a second balance pipe 42. - 特許庁

小型に構成する自動原稿搬送装置において、中間フレーム３に配置するリタードローラ１３を、押圧力調整機構３０を設けたリンク機構を介して支持し、セパレートローラ１２に対するニップ圧力を設定する。例文帳に追加

In a small-sized automatic document transport apparatus, a retard roller 13 disposed in an intermediate frame 3 is supported through a link mechanism provided with a pressing force adjusting mechanism 30, and nip pressure to a separate roller 12 is set. - 特許庁

被測定者の脂肪硬さに適合する押圧力が得られるように、押圧力を調整することを可能とした皮下脂肪厚測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a subcutaneous fat thickness measurement instrument which has adjustable pressurizing force so as to obtain the pressurizing force conforming to the hardness of the fat of a person to be measured. - 特許庁

容器とマスクとの間に形成した空間の圧力を制御することでマスクの撓みを矯正する場合において、マスクを走査移動しても振動を発生させることなく圧力調整できる露光装置を提供する。例文帳に追加

To provide an aligner capable of pressure adjustment without causing vibration even when a mask is moved for scanning when flection of the mask is corrected by controlling the pressure in a space formed between a container and the mask. - 特許庁

液体を加圧して導出する液体収容体内の圧力を設定圧力以上に調整して円滑に液体を導出する液体導出方法、加圧ユニット及び液体噴射装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method of delivering liquid smoothly while regulating the pressure in a liquid container, for delivering liquid while pressurizing, to a set level or above and to provide a pressurization unit and a liquid ejector. - 特許庁

過陰圧状態にある被覆シートの内側の圧力値の調整を行うことを可能とし、被覆シートの内側を所望の圧力値に保つことができる陰圧治療装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a negative pressure therapeutic device maintaining the inside of a covering sheet at a desired pressure value by allowing adjustment of a pressure value inside the covering sheet that is in an excessive negative pressure state. - 特許庁

給送ローラ軸の両端部の支持位置を固定したまま、給送ローラの外周面に対する被記録材分離手段の分離面の押圧力を適正な押圧力に調整することが可能な自動給送装置を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic feeder capable of adjusting the pressure of a separation face of a recording material separation means against an outer circumferential surface of a feed roller to an adequate value while fixing the supporting position of both ends of a feed roller shaft. - 特許庁

自動圧力調整弁の弁の開度を、制御すべき流体の圧力と流量を利用して遅滞無く迅速に所望の開度にすることが出来る制御方法と制御装置を得る。例文帳に追加

To provide a control method and control device capable of rapidly controlling the valve opening of an automatic pressure regulating valve to a desired opening without delay by use of the pressure and flow rate of a fluid to be controlled. - 特許庁

制御装置１００は、この加圧力検出器３の測定値に基づいてサーボモータ２への駆動電流を調整して、被溶接物１２への加圧力を制御する。例文帳に追加

The controller 100 adjusts a driving electric current to the servo-motor 2 on the basis of the measurement of the pressurizing force detector 3, thereby controlling the pressurizing force to the workpiece 12. - 特許庁

被加圧機器内を段階的に昇圧しながら加圧し、１つの制御バルブによって、複数段階の圧力調整（圧力制御）を行うことができる加圧装置を提供する。例文帳に追加

To provide a pressurizing apparatus which pressurizes the inside of a device to be pressurized while increasing pressure step by step and a plurality of stages of pressure regulation (pressure control) can be performed by one control valve. - 特許庁

バイパス接続通路を切替制御する制御弁に加わるパイロット圧力の圧力脈動を低減するバルブタイミング調整装置を提供する。例文帳に追加

To provide a valve timing adjusting device for reducing pressure pulsation of pilot pressure applied to a control valve for controlling a bypass connecting passage in a switching system. - 特許庁

制御装置４５は、温度検出器４０から入力された蒸気の検出温度と圧力検出器４１から入力された蒸気の検出圧力に基づいて、空気抽出調整弁３１の開度を制御する。例文帳に追加

The control device 45 controls the opening of the air extraction regulating valve 31 based on the detected temperature of steam inputted from the temperature detector 40 and the detected pressure of steam inputted from the pressure detector 41. - 特許庁

この装置は、制動操作量が微小値（「０」を含む）に達した時点から、マスタシリンダ圧に、液圧ポンプと電磁弁とにより調整される補助圧力を加えて制動圧力（ホイールシリンダ圧）を発生させる。例文帳に追加

In the device, braking pressure (wheel cylinder pressure) is generated by adding auxiliary pressure adjusted by a hydraulic pump and a solenoid valve to master cylinder pressure from a time when a braking operation amount reaches a minute value (including "0"). - 特許庁

油圧車高調整機構を有するサスペンション装置におけるシステム停止される際に、油圧系統において油液の圧力変動（圧力脈動）が生じることを防止する。例文帳に追加

To prevent the pressure fluctuation (pressure pulsation) of oil in a hydraulic system in a system stop in a suspension device having a hydraulic height adjusting mechanism. - 特許庁

制御装置１４６は、前記圧力センサ２００が検出する圧力が所定値を上回るときに前記給水流量調整弁３２の開度を小さくする制御を行う。例文帳に追加

The control device 146 controls to reduce an opening of the water supply flow rate control valve 32 when the pressure detected by the pressure sensor 200 exceeds a predetermined value. - 特許庁

この際、プラズマガン３０の動作を停止させないで、圧力調整装置７０の給気部７１から真空容器１０中に不活性ガスを供給して真空容器１０内のガス圧を所定圧力以上に上昇させる。例文帳に追加

At this time, without stopping the operation of a plasma gun 30, inert gas is fed from a feeding part 71 in a pressure controlling device 70 into a vacuum vessel 10 to increase the gas pressure in the vacuum vessel 10 to the one equal to or above a prescribed pressure. - 特許庁

トランスミッションケース内の圧力調整を適切に行うとともに外部からの異物混入を防止することのできるトランスミッションケースの圧力制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a pressure control device for a transmission case, for properly controlling pressure in the transmission case while preventing mixture of foreign matters from the outside. - 特許庁

記録媒体の後端の位置に応じてサーマルヘッドの押圧力を変化させることが可能な、画像形成装置及びヘッド加圧力調整方法を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus and a method of adjusting a head pressurizing force, which can change a pushing force of a thermal head depending on a position of a back end of a recording medium. - 特許庁

この装置は、制動操作量が微小値（「０」を含む）に達した時点から、マスタシリンダ圧に、液圧ポンプと電磁弁とにより調整される補助圧力を加えて制動圧力（ホイールシリンダ圧）を発生させる。例文帳に追加

This vehicular brake control device generates braking pressure (wheel cylinder pressure) by adding auxiliary pressure, which is adjusted by a hydraulic pump and a solenoid valve, to the master cylinder pressure from a time point when the amount of brake operation reaches a fine value (including zero). - 特許庁

該流量調整装置４０は、オリフィス４４までの圧力を一定にする圧力レギュレータ４１と、ステッピングモータ４６の駆動にて開口面積が変化する自動流量制御弁４２と、抵抗体４５とからなる。例文帳に追加

At a control part 50, the pressure between the automatic flow rate control valve 42 and the resistor 45 is detected by a pressure sensor 43 and the flow rate of the oxygen gas passing through the automatic flow rate control valve 42 is calculated on the basis of the detection value. - 特許庁

こうして、制御装置１０は、油圧シリンダへ供給される作動油の圧力を調整して、油圧シリンダによってダイクッション機構１８に発生させるクッション圧力を可変的に制御する。例文帳に追加

In this way, the controller 10 regulates the pressure of the hydraulic oil fed to the hydraulic cylinder, and variably controls the cushion pressure generated on the die cushion mechanism 18 by the hydraulic cylinder. - 特許庁

車両衝突時に燃料タンク内の圧力により燃料タンクが破損するのを防止する圧力調整弁を備えた蒸発燃料処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vaporized fuel processing device having a pressure-regulating valve for preventing damage to a fuel tank due to the pressure in the fuel tank at collision of a vehicle. - 特許庁

形状因子測定装置１は、リポプレックス試料液の粘度を測定する毛細管粘度計２、試料液の流下時間を自動測定するためのレーザセンサ装置３、毛細管粘度計２内の圧力を調整する圧力調整装置４、及び測定された計測値をもとに形状因子を算出する制御演算装置５から構成されている。例文帳に追加

This form factor measurement device 1 is constructed of a capillary viscometer 2 measuring viscosity of a lipoplex sample solution, a laser sensor 3 automatically measuring a flow time of the sample solution, a pressure regulator 4 regulating a pressure inside the capillary viscometer 2, and a control computing device 5 calculating the form factor according to measured measurement values. - 特許庁

電池の圧力調整装置Ａは、電池セルＣの内部圧力を検出する圧力センサ２１と、前記電池セルＣを圧力センサ２１内に連通する圧力導入通路１１と、前記圧力導入通路１１に設けられて前記電池セルＣの電解液を捕獲するミストセパレータ２９とを備えている。例文帳に追加

The pressure adjusting device A of the battery includes a pressure sensor 21 detecting the internal pressure of a cell C of the battery; a pressure introduction passage 11 communicating the cell C of the battery with the pressure sensor 21; and a mist separator 29 installed in the pressure introduction passage 11 and capturing the electrolyte of the cell C of the battery. - 特許庁

高圧ガス容器１内の窒素、ヘリウム、アルゴン及び空気から選択されるガスを、圧力調整器３にて使用圧力に減圧して配管７を通して圧力水槽８に導入し、このガスの圧力により圧力水槽内の水に圧力を加え、飲料水として送水することを特徴とするガス圧式飲料水送水装置。例文帳に追加

A gas selected among nitrogen, helium, argon and air inside of a compressed-gas cylinder 1 is introduced into a pressure water tank 8 through piping 7, while reducing pressure of the gas to a pressure for use with a pressure controller 3, and pressure is applied to the water inside of the pressure water tank by the pressure of the gas to supply the water as the drinking water. - 特許庁

液体受入れタンクと，液体を気化する気化器と，気化ガスの流量を調整する高温型圧力式流量制御装置と，気化器と高温型圧力式流量制御装置とこれ等に接続した配管路の所望部分を加熱する加熱装置とから気化器を備えたガス供給装置を構成する。例文帳に追加

The gas supply device with the carburetor includes: a liquid receiving tank; a carburetor for vaporizing a liquid; a high temperature pressure type flow rate controller for regulating the flow rate of vaporized gas; and a heater for heating desired portions of the carburetor, the high temperature pressure type flow rate controller and the piping path connected thereto. - 特許庁

装置のサイズを小さく、且つ構成を簡単にし、さらに投射材の流量、噴射エアーの圧力が変化しても投射量の変化を最小限にできるよう投射材の流量を調整する投射材流量自動調整装置を提供すること例文帳に追加

To provide a device for automatically adjusting a flow rate of a projection material reducing the size of the device, simplifying a configuration, and adjusting the flow rate of the projection material to minimize a variation of a projection amount even if the flow rate of the projection material and pressure of injected air are varied. - 特許庁

燃料収容部内の圧力に応じて確実に開口部を開状態または閉状態にすることができる燃料収容部の内圧調整装置およびこの燃料収容部の内圧調整装置を備えた燃料電池を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an internal pressure regulation apparatus of a fuel holding part which securely opens and closes an opening part in response to a pressure in the fuel holding part, and to provide a fuel cell including the internal pressure regulation apparatus of the fuel holding part. - 特許庁

燃料のリーク量若しくは燃料の気化状態の少なくともいずれか一方に応じて電気信号を出力する制御装置の出力を受けて燃料の圧力若しくは燃料の温度の少なくともいずれか一方を調整する調整装置を設ける。例文帳に追加

The fuel supply device has an adjusting device for receiving an output of the control device for outputting an electric signal and adjusting at least one of fuel pressure and fuel temperature in response to at least one of the fuel leakage amount and the fuel vaporization state. - 特許庁

この流量調整弁５６の潤滑油流量調整用パイロット室６１内に、押圧装置５の油圧室と同じ油圧を導入し、前記潤滑油供給路４９内の油圧を、この押圧装置５が発生する押圧力に応じて昇降させる。例文帳に追加

The same oil pressure as that in an oil pressure chamber of a pressing device 5 is introduced into a lubricating oil flow control pilot chamber 61 of the flow control valve 56 and the oil pressure within the lubricating oil supply passage 49 is increased or reduced in accordance with the pressing force generated by the pressing device 5. - 特許庁

レーザ媒質収容室１０２の内圧をレーザ発振状態において調整するための圧力調整バルブ１１７を少なくとも有し、レーザ発振状態において、ガス供給装置１１４により、レーザ媒質ガスがレーザ装置１の外部からレーザ媒質収容室１０２に供給される。例文帳に追加

The laser apparatus 1 has at least a pressure regulating valve 117 for regulating the inner pressure of the laser-medium storing chamber 102 in a laser oscillating state, and in the laser oscillating state, by the gas feeding device 114, the laser-medium gas is fed from the outside of the laser apparatus 1 to the laser-medium storing chamber 102. - 特許庁

染色した布帛に光沢を与える為に上下カレンダーロール間を通過させて高圧下にて圧縮するカレンダー装置であって、両ロール間に挟まれて加工される布帛の圧力調整が容易なカレンダーロールの撓み調整装置の提供。例文帳に追加

To provide a bend-adjusting device for a calendaring roll, easily adjusting the pressure for a cloth processed by nipping between the upper and lower calendaring rolls in a calendaring device for imparting a gloss to a dyed cloth by passing it between both the rolls for compressing under a high pressure. - 特許庁

このようなガスクロマト装置において、サンプルガスを採取するときのサンプルガスの圧力を検出する圧力検出器１６と、圧力検出器１６での検出圧力と、装置本体調整時に予め設定した基準圧力との比較を行って、サンプルガス中の各ガス成分濃度を補正する補正演算部１５とを設ける。例文帳に追加

In the gas chromatographic device, a pressure detector 16 for detecting the pressure of the sample gas when collecting the sample gas, and a correction operation part 15 for comparing a detected pressure by the pressure detector 16 with a reference pressure set beforehand at the adjusting time of the device body, and correcting each gas component concentration in the sample gas, are provided. - 特許庁

制御装置４００は、測定装置３００が測定した測定対象値が加圧トレーニングの継続を行うべきでないことを示した場合、それを圧力調整装置２００に通知して加圧トレーニングを中止する。例文帳に追加

When the measured value with the measuring apparatus 300 indicates that the continuation of the pressurization exercising should not be made, the controller 400 notifies the pressure adjuster 200 of this effect to stop the pressurization exercising. - 特許庁

内燃機関１が備える排ガス浄化装置１００は、排ガス浄化触媒装置２１と、還元用燃料噴射弁２０と、還元用燃料圧力調整装置１７とを有する。例文帳に追加

This exhaust emission purifier 100 provided in the internal combustion engine 1 has an exhaust emission control catalyst device 21, a fuel injection valve 20 for reduction, and a fuel pressure adjusting device 17 for reduction. - 特許庁

制御演算装置５は、レーザセンサ装置３、圧力調整装置４を制御して、試料液の粘度を自動測定させ、この測定された結果から演算をして試料液の形状因子を決定する。例文帳に追加

The control computing device 5 controls the laser sensor 3 and the pressure regulator 4 for automatically measuring viscosity of the sample solution and performs computing from the measured result for deciding the form factor of the sample solution. - 特許庁