「変換分子」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

分子量が１８０以上の脂肪族トリカルボン酸の、塩基性塩又はその部分塩を１〜８０質量％含む水溶液（Ａ）を、電気透析することによって、対応する脂肪族トリカルボン酸の水溶液（Ｂ）に変換することを特徴とする脂肪族トリカルボン酸の製造方法である。例文帳に追加

This method for manufacturing the aliphatic tricarboxylic acid is characterized in that a water solution (A) containing 1-80 mass % of a basic salt or a partial salt of the aliphatic tricarboxylic acid having a molecular weight of 180 or more is converted to a water solution (B) of the aliphatic tricarboxylic acid corresponding thereto by electrodialysis. - 特許庁

本発明の液晶表示素子は、一対の基板１０７，１０９間に液晶層１０８が挟持され、該液晶層１０８中の液晶分子８は９０度にツイスト配向されており、視野角特性向上手段と、光進行方向変換手段とが備えられていることを特徴としている。例文帳に追加

The liquid crystal display element comprises a liquid crystal layer 108, held between a pair of substrates 107, 109, in which the liquid crystal molecules are 90° twist aligned, and is provided with a viewing angle characteristics improving means and a light propagation direction modulating means. - 特許庁

分子設計・合成が容易であり、金属酸化物に容易且つ強固に吸着し、光電変換効率の優れた新規なドナー—π—アクセプター型化合物、蛍光色素化合物及び色素増感太陽電池用蛍光色素化合物を提供する。例文帳に追加

To provide a new donor-π-acceptor compound whose molecular design and synthesis are easy, which is easily and strongly adsorbed to a metal oxide, and which is excellent in photoelectric conversion efficiency, a fluorescent dye compound, and a fluorescent dye compound for a dye-sensitized solar battery. - 特許庁

光電変換素子は、透明膜１と光透過性導電層２とから成る作用電極５と、作用電極５と対を成すように設けられた対極４と、作用電極５及び対極４間に挟持された高分子複合膜から成る固体層３とを有している。例文帳に追加

The photoelectric conversion element is provided with an active electrode 5 which consists of a transparent film 1 and an optical transparency conductive layer 2, a counterelectrode 4 which is arranged so as to make a pair with the active electrode 5, and a solid layer 3 which is sandwiched between the active electrode 5 and the counterelectrode 4 and consists of a polymer bipolar membrane. - 特許庁

支持体上に、光を吸収して熱に変換する光熱変換物質、およびアルカリ可溶性有機高分子物質を少なくとも含有する感光性組成物層を具備する平版印刷版の製版方法において、前記製版方法が少なくとも(a) 画像様露光工程、(b) アルカリ性現像液を用いた現像工程及び、(c) 水洗工程を含み、かつ、前記水洗工程で用いる水洗水がキレート形成性物質を含有することを特徴とする平版印刷版の製版方法。例文帳に追加

A planographic printing original plate with a photosensitive composition layer containing at least a phohothermal conversion material which absorbs light and converts it to heat and an alkali-soluble organic high-molecular substance on the substrate is produced by following steps, (a) imagewise exposure, (b) developing with an alkaline developing solution and (c) washing with water containing a chelate forming material. - 特許庁

画像露光光源の光を吸収して熱に変換する光熱変換物質、及び、フェノール性水酸基を有するアルカリ可溶性有機高分子物質を含有するポジ型感光性組成物層を画像露光したポジ型感光体を、アルカリ金属の水酸化物とアルカリ金属の珪酸塩とを含有し、ｐＨが１２以上で、かつ、シリコーン類を含有するアルカリ現像液で現像するポジ型感光体の現像方法、及びそれに用いる現像液。例文帳に追加

The positive photosensitive material is provided with a positive photosensitive composition layer containing a photothermoconverting substance for absorbing light from an image exposure light source and converting it into heat, and an alkali-soluble organic polymer compound having a phenolic hydroxyl group, and this photosensitive material is imagewise exposed and developed with the alkaline developing solution containing an alkali metal hydroxide and an alkali metal silicate and silicones and having a pH of ≥12. - 特許庁

本発明は、基板と、上記基板上に形成された第１電極層と、上記第１電極層上に形成された正孔取出し層と、上記正孔取出し層上に形成された光電変換層と、上記光電変換層上に形成された第２電極層とを有する有機薄膜太陽電池であって、上記正孔取出し層が、導電性高分子材料と両親媒性材料とを含有することを特徴とする有機薄膜太陽電池を提供することにより、上記課題を解決する。例文帳に追加

The organic thin-film solar cell comprises a substrate, a first electrode layer formed on the substrate, a hole extraction layer formed on the first electrode layer, a photoelectric conversion layer formed on the hole extraction layer, and a second electrode layer formed on the photoelectric conversion layer, wherein the hole extraction layer contains a conductive polymer material and an amphiphilic material. - 特許庁

本発明は、基板と、上記基板上に形成された第１電極層と、上記第１電極層上に形成された正孔取出し層と、上記正孔取出し層上に形成された光電変換層と、上記光電変換層上に形成された第２電極層とを有する有機薄膜太陽電池であって、上記正孔取出し層が、導電性高分子材料と樹脂成分とを含有することを特徴とする有機薄膜太陽電池を提供することにより、上記課題を解決する。例文帳に追加

The organic thin film solar cell comprises a substrate, a first electrode layer formed on the substrate, a hole take-out layer formed on the first electrode layer, a photoelectric conversion layer formed on the hole take-out layer, and a second electrode layer formed on the photoelectric conversion layer wherein the hole take-out layer contains an organic polymeric material and a resin component. - 特許庁

両極性ナノチューブ電界効果トランジスタは、炭素ナノチューブに酸素分子のようなキャリヤトラッピング物質を吸着させるか、または前記炭素ナノチューブに隣接してキャリヤトラッピング物質を含む付加層を設けることによって、単極性ナノチューブ電界効果トランジスタに変換される。例文帳に追加

A bipolar nanotube field effect transistor is changed into an unipolar nanotube field effect transistor, by adsorbing the carrier trapping substance such as an oxygen molecule to a carbon nanotube, or by forming an additional layer comprising the carrier trapping substance in adjacent to the carbon nanotube. - 特許庁

シクロデキストリン又はその誘導体をアミノ化して水酸基の一部又は全部をアミノ基に変換してアミノ化されたシクロデキストリン又はその誘導体と、アミノ基及びカルボキシル基を同一分子内に有する支持材とを反応させることによってシクロデキストリン又はその誘導体を水不溶性にする方法。例文帳に追加

The method for making cyclodextrin or its derivative water- insoluble by aminating cyclodextrin or its derivative to convert a part or all of hydroxy group to amino group and reacting the aminated cyclodextrin or its derivative with a supporting material having amino group and carboxyl group in the same molecule is provided. - 特許庁

第１の電極及び第２の電極と、前記電極間に導電性高分子とフラーレン誘導体とを含有する光電変換層を備え、前記第１の電極の表面に前記第２の電極方向に配向するように表面に電子ブロッキング層が形成されたカーボンナノチューブが配置されていることを特徴とする有機太陽電池による。例文帳に追加

Carbon nanotubes in which electron blocking layers are formed are arranged on the surface of the first electrode, so that they may be oriented in the direction of the second electrode. - 特許庁

チオアセタールノル構造を有するノルボルネン系モノマーと、ビニル基を有するオリゴシロキサン化合物の混合物を開環メタセシス重合させた後、分子鎖中の炭素−炭素二重結合を単結合に変換することによって得られるオリゴシロキサン変性ノルボルネン系樹脂を含有する樹脂組成物であることを特徴とするプラスチック光学素子材料。例文帳に追加

The plastic optical element material is a resin composition comprising an oligosiloxane-modified norbornene resin obtained by ring-opening metathesis polymerization of a mixture of a norbornene monomer having a thioacetal structure with an oligosiloxane compound bearing a vinyl group and subsequent conversion of a carbon-carbon double bond in the molecular chain into a single bond. - 特許庁

芳香族高分子フィルム基材に対して、放射線照射による架橋構造の付与、および、グラフト重合工程によるグラフト鎖の形成を行った後、グラフト重合により形成されたグラフト鎖の一部をスルホン酸基に化学変換することによりグラフト鎖にスルホン酸基を導入する。例文帳に追加

A portion of a graft chain formed by graft polymerization after applying a cross-linked structure by irradiation exposure to an aromatic polymer film base material and forming the graft chain by a graft polymerization process is chemically converted into a sulfonic acid group to thereby introduce the sulfonic acid group to the graft chain. - 特許庁

高分子分散型液晶を用いて透明と白の間の階調表示を行う液晶パネルを駆動する駆動手段は、透明と白との間の複数の入力階調値（Ｖ０〜Ｖ６３）を、最小の不透過率と最大の不透過率との間の複数の出力階調値（不透過率０〜１．０）に対応づける階調変換部を有する。例文帳に追加

A driving means driving a liquid display panel performing gradation display between transparent color and white using the polymer-dispersed liquid crystal, includes a gradation conversion part associating a plurality of input gradation values (V0-V63) between the transparent color and white with a plurality of output gradation values between a minimum opacity and a maximum opacity (opacity 0-1.0). - 特許庁

水溶性ケラチンの粉体を含有する固形粉末化粧料であって、数平均分子量が２０，０００〜６０，０００であり、構成アミノ酸であるシスチン及びシステインがシステイン酸に変換されており、さらに陰イオン性官能基を有するアミノ酸の割合が２０．０〜４０．０モル％である羊毛由来の水溶性ケラチンの粉体を含有することを特徴とする固形粉末化粧料。例文帳に追加

The invention relates to the solid powder cosmetic containing a water-soluble keratin powder, wherein the number-average molecular weight ranges 20,000 to 60,000, constituent amino acids, cystine and cysteine are converted into a cysteic acid, and the water-soluble keratin powder derived from wool having 20.0-40.0 mol% of an amino acid with an anionic functional group is contained. - 特許庁

第１の電極と、第２の電極とを有し、該第１の電極と該第２の電極との間に活性層を有し、該活性層が共役高分子化合物を含み、該第１の電極が、電極の少なくとも該活性層側の表面にカップリング剤を接触させた後、該表面に親液化処理を施す工程により得られる有機光電変換素子。例文帳に追加

This organic photoelectric conversion element has a first electrode, a second electrode, and an active layer located between the first electrode and the second electrode, wherein the active layer includes a conjugate polymer compound, and the first electrode is provided by a process of bringing a coupling agent into contact with at least a surface of the electrode on the active layer side, and thereafter applying a lyophilic treatment to the surface. - 特許庁

（Ａ）分子末端に熱で重合しうる官能基を持つ有機基を有するポリオキサゾール前駆体又はポリイミド前駆体、（Ｂ）放射線照射により酸を発生する化合物、（Ｃ）酸触媒作用で分解し水素原子に変換し得る有機基を有する化合物を含有してなるポジ型感光性樹脂組成物。例文帳に追加

The positive photosensitive resin composition contains: (A) a polyoxazole precursor or a polyimide precursor having an organic group with a functional group which can be polymerized by heat at the molecular end; (B) a compound which generates an acid by irradiation of radiation; and (C) a compound having an organic group which can be decomposed by an acid catalytic effect and converted into a hydrogen atom. - 特許庁

露光部と非露光部において現像液に対する溶解性に差異を生ずる感光性組成物において、該溶解性に差異を生ぜしめる本質的成分として、（ａ）光熱変換物質、及び（ｂ）熱により分解して、現像液に対する溶解性を変化させる置換基を有する高分子化合物、を含有することを特徴とする感光性組成物。例文帳に追加

In a photosensitive composition which makes a difference in solubility in a developer between exposed and unexposed regions, (a) a photothermal conversion material and (b) a polymer compound having a substituent which is decomposed by heat to vary solubility in a developer are contained as essential components which make the difference in solubility. - 特許庁

分子内にプロトンの作用により活性水素含有基に変換し得る基を有する水性樹脂を、前記活性水素含有基の活性水素と反応する架橋剤で架橋して硬化塗膜を製造するに際し、水と反応してプロトンを発生し得る水溶性トリアジン化合物からなる架橋促進剤を用いる硬化塗膜の製造方法である。例文帳に追加

When the cured coating film is produced by crosslinking the aqueous resin having a group that can be converted into an active hydrogen-containing group by the action of a proton within a molecule using a crosslinking agent that reacts with the active hydrogen of the above active-hydrogen-containing group, the crosslinking promoter comprising a water-soluble triazine compound that can react with water to generate a proton is used in the production method. - 特許庁

一対の電極の間に、光導電性を有する有機化合物を含有する層を配置した有機光電変換素子の製造方法において、該光導電性を有する有機化合物を含有する層の一部、または全てを基板温度６０℃〜２５０℃に制御しながら気相成長させる、また該有機化合物は分子の配向性を高めたキナクリドン系色素である。例文帳に追加

In the method for manufacturing the organic photoelectric conversion element wherein a layer containing an organic compound having light conductivity is arranged between a pair of electrodes, vapor phase epitaxy is performed while controlling a part or all of the layer containing the organic compound having light conductivity at a substrate temperature of 60°C to 250°C, and the organic compound is a quinacridone-based colorant which improves the orientation of molecules. - 特許庁

三重項励起エネルギーを発光に変換することによって高い発光効率が得られる有機EL素子において、従来用いられている材料よりも耐熱性が高いスピロ化合物や、分子の安定性が高い有機化合物を適用することにより、明るく低消費電力である上に、耐久性にも優れた有機EL素子が得られる。例文帳に追加

A spiro compound having higher heat resistance than a material heretofore used or an organic compound having high molecular stability is applied to an organic EL device which achieves a high emission efficiency by converting triplet excited energy into luminescence, whereby the organic EL device can be provided as an organic EL device which is bright, low in power consumption and excellent in durability. - 特許庁

少なくとも１種のチッ素酸化物吸着剤１と酸化還元能を有する触媒粒子２と固体高分子電解質３とからなるチッ素酸化物吸着浄化剤により、チッ素酸化物を硝酸イオンに変換して吸蔵し、該チッ素酸化物吸着浄化剤に還元性ガスを流入して吸着されたチッ素酸化物を触媒反応により還元浄化する。例文帳に追加

Nitrogen oxide is converted to nitrate ions by a nitrogen oxide adsorbing and cleaning agent comprising at least one nitrogen oxide adsorbent 1, catalyst particles 2 having oxidation-reduction capacity and a solid polymeric electrolyte 3 to be occluded thereby and nitrogen oxide adsorbed by allowing reductive gas to flow in the nitrogen oxide adsorbing and cleaning agent is reduced and cleaned by catalytic reaction. - 特許庁

親水性表面を有する支持体の上に、（ａ）側鎖に熱により疎水性から親水性に変化する官能基と親水性官能基を有する疎水性高分子化合物と（ｂ）レーザー光を吸収して熱に変換しうる光吸収剤を含有する層を有する平版印刷版用原版、および、この原版を、レーザー露光により画像様に露光した後、露光部記録層を印刷機上で除去することを特徴とする平版印刷版の製造方法。例文帳に追加

In the producing method of a lithographic printing plate, the master plate is exposed to laser light to form an image and then the exposed part in the recording layer is removed in a printing machine. - 特許庁

（Ａ）分子末端に熱で重合しうる官能基を持つ有機基を有するポリオキサゾール前駆体又はポリイミド前駆体から選ばれるポリマー前駆体、（Ｂ）活性光線照射により酸を発生する化合物、（Ｃ）酸触媒作用で分解し水素原子に変換し得る有機基を有する化合物を含有してなるポジ型感光性樹脂組成物。例文帳に追加

The positive photosensitive resin composition contains: (A) a polymer precursor selected from a polyoxazole precursor or a polyimide precursor having an organic group with a functional group which can polymerize by heat at the molecular end; (B) a compound which generates an acid by irradiation of active rays; and (C) a compound having an organic group which is decomposed by the effect of an acid catalyst to convert into a hydrogen atom. - 特許庁

親水性表面を有する支持体上に、親油性化合物を内包するマイクロカプセル、光熱変換剤、並びに、分子量が１０００以下で炭素数が１０以下の、多価アルコール、有機酸、有機酸塩、無機酸及び無機酸塩から選ばれる少なくとも１つの水溶性化合物を含有する画像形成層を有することを特徴とする平版印刷版用原版。例文帳に追加

This original plate for a lithographic printing has an imaging layer containing a microcapsule encapsulating a lipophilic compound, a photothermal converting agent and at least one water-soluble compound selected from among a polyhydric alcohol with a molecular weight of ≤1,000 and a carbon number of ≤10, an organic acid, an organic acid salt, an inorganic acid and an inorganic acid salt. - 特許庁

支持体上に、（Ａ）光熱変換物質、及び（Ｂ）アルカリ可溶性樹脂を含有するポジ型感光性組成物層を有する画像形成材料において、アルカリ可溶性樹脂がノボラック樹脂及び又はフェノール樹脂を含有し、重量平均分子量が２０００以下のアルカリ可溶性樹脂成分がアルカリ可溶性樹脂全体の５５重量％以下であることを特徴とするポジ型画像形成材料。例文帳に追加

In the positive image forming material having a positive photosensitive composition layer containing (A) a photothermal converting material and (B) an alkali-soluble resin on the base, the alkali-soluble resin contains a novolak resin and/or phenolic resin and an alkali-soluble resin component whose weight average molecular weight is ≤2,000 occupies ≤55 wt.% of the entire alkali-soluble resin. - 特許庁

生体高分子分析チップ１は、透明基板１７と、透明基板１７上において画素としての光電変換素子を二次元アレイ状に配列してなる固体撮像デバイス３と、固体撮像デバイス３の受光面に貼り付けられたフィルム３２と、フィルム３２上においてマトリクス状に点在したスポット６０，６０，…と、を具備する。例文帳に追加

This biopolymer analytical chip 1 includes a transparent substrate 17, a solid imaging device 3 arrayed in two dimensional array-like with photoelectric transfer elements as picture elements on the transparent substrate 17, a film 32 bonded onto a photoreception face of the solid imaging device 3, and spots 60, 60 dotted in matrix-like on the film 32. - 特許庁

基材上に親水性層と感熱画像形成層とを該基材側からこの順に有する印刷版材料において、該親水性層が光熱変換機能を有する金属酸化物粒子を４０質量％〜９０質量％含有し、かつ該感熱画像形成層が水溶性高分子化合物を１０質量％〜５０質量％含有することを特徴とする印刷版材料。例文帳に追加

In the printing plate material having on a base a hydrophilic layer and a thermal image forming layer in this sequence from the base side, the hydrophilic layer contains metal oxide particles of 40-90 mass% having a photothermal conversion function and the thermal image forming layer contains a water-soluble polymeric compound of 10-50 mass%. - 特許庁

分子量分布（Ｍｗ／Ｍｎ）が１．６〜３．５であり、かつフーリエ変換赤外分光法による測定において、１，３−ブタジエン単量体単位中のシス−１，４結合含量が９８％以上、かつビニル結合含量が０．３％以下であるブタジエン系重合体を５０質量％以上含むゴム組成物を用いた制震部材。例文帳に追加

The damping member is obtained by using the rubber composition containing ≥50 mass% butadiene polymer having 1.6-3.5 molecular weight distribution (Mw/Mn) and ≥98% cis-1,4 bond content and ≤0.3% vinyl bond content in 1,3-butadiene monomer units when measured by a Fourier-transform infrared spectroscopic method. - 特許庁

定量的構造活性相関プログラムとしては、疎水性アミノ酸の集合領域に対応する立体分子構造上のアミノ酸配列の各アミノ酸残基の疎水度を定量化してフーリエ変換し、表示される周期に対して相補的な疎水度の周期を示すアミノ酸配列を選出する工程を含むプログラムを採用できる。例文帳に追加

As the correlation program, it is possible to employ a program including processes for quantifying and Fourier- transforming the degree of hydrophobicity of each amino-acid residue on the molecular structure corresponding to the aggregating area of the hydrophobic amino-acid and selecting an amino-acid sequence expressing a complementary hydrophobicity period as against a displayed period. - 特許庁

本発明は位置検出器７で検出した位置データに分周逓倍器の係数を乗ずることにより任意の基本移動距離に分解能変換する手段を備えたモータ制御装置であり、位置検出器が２のべき乗で表される分解能で高分解能化しているのに着目し、分周逓倍器の係数の分子及び分母に２のべき乗項をもたせた構成とするものである。例文帳に追加

Noting that the position detector is resolved highly with a resolution expressed by the power of 2, the term of the power of 2 is applied to the numerator and the denominator of the factor of the dividing multiplication device. - 特許庁

生産性の優れた本発明の重合方法により、-10℃よりも低いガラス転移温度を有し、ポリマー中-COF末端基を、フーリエ変換IR分光分析を用いる特定の方法で測定したとき感度限界より低い量にすることにより、固有粘度（分子量）が改善され、過酸化物により硬化可能なパーフルオロエラストマーが得られる。例文帳に追加

The perfluoro-elastomer having a glass transition temperature lower than -10°C and intrinsic viscosity (molecular weight) increased by decreasing the COF terminal group content of the polymer below a sensitivity limit measured by a specific method using a Fourier transform infrared spectroscopy and curable with a peroxide can be produced by the polymerization method of the present invention having excellent productivity. - 特許庁

光電変換素子に付設される、有機高分子材料と蛍光体粉末とから構成される層状のシンチレータであって、前記蛍光体粉末が平均粒径２５μｍ以上５０μｍ以下であり、蛍光粉末の充填率が３０％以上６５％以下であり、かつ層厚が４００μｍ以上１０００μｍ以下であることを特徴とするシンチレータ、蛍光板及びそれを用いたＸ線検出器。例文帳に追加

A fluorescent screen and the X-ray detector using it are also provided. - 特許庁

化学的な量の大きさに対応して深さを変化するように構成されたポテンシャル井戸６を複数個二次元的に配置し、これらのポテンシャル井戸６に電荷を注入して、前記化学的な量をこのポテンシャル井戸の大きさに応じた電荷に変換するように構成された化学ＣＣＤ１のセンサ面６ａ上に分子認識層２１を形成した。例文帳に追加

A plurality of potential wells 6 formed so that their depths vary with the magnitude of a chemical quantity are two-dimensionally arranged, electric charge is injected into the potential wells 6 so that the chemical quantity is converted to an electric charge corresponding to the size of the potential well, and a molecule recognition layer 21 is formed on a sensor surface 6a of a chemical CCD 1. - 特許庁

電力制御部８はあらかじめ設定された電動機１２の駆動回転数に必要な周波数設定を行い、これをインバータ５に伝達して電動機１２の回転数に必要な周波数の交流電力に変換して、この電力をターボ分子ポンプ本体１１に供給して電動機１２を駆動する。例文帳に追加

The control part 8 makes setting of the frequency necessary for the driving speed of a motor 12 set previously, transmits it to an inverter 5 to convert into an AC power of a frequency necessary for the revolving speed of the motor 12, and supplies this power to the body 11 of turbo molecular pump for driving the motor 12. - 特許庁

ペプチドまたはペプチド模倣分子を−Ｓスルホネート基及び酸不安定保護基で保護化された−ＳＨ基を含有する線状前駆体に変換し、無水非プロトン性非極性有機溶媒中、ｐＨ３未満で、少なくとも１つのカルボカチオンスカベンジャーの存在下でこの保護されたＳＨ基を選択的に脱保護し、脱保護された線状前駆体をｐＨ５〜９で溶解し、環化させる。例文帳に追加

The method comprises converting the peptide or the peptide analogous molecule to a linear precursor containing an -S sulfonate group and an -SH group protected by an acid-unstable protective group, selectively deprotecting the protected SH group in an anhydrous aprotic nonpolar organic solvent at pH<3 in the presence of at least one carbocation scavenger, and dissolving the deprotected linear precursor at pH 5-9 to cyclize the precursor. - 特許庁

試料の分析のため溶質試料を包含する溶液をイオン化された分子へ変換するための本発明の装置は、溶液を電気噴霧の形式で当該通路から吐出する出口を具備した当該溶液を通すための通路と、当該通路の前記出口近傍に時間変調が課された電界を発生し、前記電気噴霧形成を時間的に変調する手段とを具備する。例文帳に追加

The device which converts a solution containing a solute sample used for analyzing the sample into ionized molecules is provided with a passage through which the solution is passed and has an outlet for discharging the solution from the passage in the form of electrical spray and a means which temporally modulates the formation of the electrical spray by generating an electric field imposed on time modulation near the outlet of the passage. - 特許庁

基板１１表面に有機分子膜１２を用いて、親液部と撥液部とを所定のパターンに形成するとともに、有機ケイ素化合物を含有した液体を親液部に選択的に塗布し、熱処理および／または光処理によって塗布膜をシリコン膜に変換することにより、親液部のみにシリコン膜１６を形成する。例文帳に追加

An organic molecule film 12 is used on the surface of a substrate 11 to form lyophilic and liquid-repellent parts in a specific pattern, at the same time, liquid containing an organic silicon compound is selectively applied to the lyophilic part, and an application film is converted into a silicon film by heat treatment and/or light treatment, thus forming a silicon film 16 at the lyophilic part only. - 特許庁

厚さが２μｍ以上の陽極酸化アルミニウム皮膜又は封孔処理を施した陽極酸化アルミニウム皮膜によってなる親水性表面を有する支持体の上に、（ａ）加熱により疎水性から親水性に変化する官能基を側鎖に有する疎水性高分子化合物と（ｂ）光・熱変換性物質を含有する層を設けた平版印刷版用原板。例文帳に追加

The original plate for a lithographic printing plate comprises a layer containing a hydrophobic polymer compound having a functional group changing from a hydrophobic property to a hydrophilic property by heating at a side chain and a photothermal convertible substance on a support having a hydrophilic surface made of an anodized aluminum film having a thickness of 2 μm or above or a sealed anodized aluminum film. - 特許庁

支持体上に、光熱変換物質とバインダーとを含有する感光層を有し、該感光層表面に親水性基を有する高分子化合物が直接化学的に結合されてなるパターン形成材料に、画像様に輻射線の照射を行って親／疎水性パターンを形成した後、該親水性パターンの親水性領域上に導電性素材層を形成したことを特徴とする導電性パターン材料、等である。例文帳に追加

The pattern forming material is irradiated with radiant rays imagewise to form a hydrophilic/hydrophobic pattern, and then a conductive material layer is formed on the hydrophilic region of the hydrophilic pattern to obtain the conductive pattern material. - 特許庁

アセチルチオエステルとＣｏＡとからアセチルＣｏＡを生成する化学的チオエステル交換反応と、少なくとも１つのモノマー前駆体と前記アセチルＣｏＡとからモノマー前駆体−ＣｏＡ誘導体に変換するモノマー生成反応と、記モノマー前駆体−ＣｏＡ誘導体を重合して前記モノマーユニットからなる前記高分子化合物を生成する重合反応とを有している。例文帳に追加

This method for producing a polymer includes a chemical thioester exchange reaction for forming an acetyl-CoA by reacting an acetyl thioester with CoA; a monomer-producing reaction for forming a (monomer precursor)-CoA derivative by reacting at least one monomer precursor compound with the acetyl-CoA; and a polymerization reaction for forming the polymer comprising units of the monomer by polymerizing the (monomer precursor)-CoA derivative. - 特許庁

細胞非接着性の性質を保持したアルブミンフィルム層を有する基板にタンパク変性剤や正電荷を有する高分子化合物の溶液を、インクジェット印刷技術を用いて滴下することで、その滴下された領域のみを細胞接着性へと変換し、基板上の任意の位置に細胞を配置した。例文帳に追加

A solution of a protein-denaturing agent or a positive electric charge-having polymer is dropped on a substrate having an albumin film layer holding a cell non-adhesive property by an inkjet printing technique to convert only the dropped region into a cell-adhesive region, and cells are then arranged at arbitrary positions on the substrate. - 特許庁

検出素子１の基体２の表面に、接着層３を介して結合される架橋層４の架橋分子は、シラン系もしくはチタン系カップリング剤に含まれる官能基が加水分解により変換されるなどしたカルボキシル基を含むので、このカルボキシル基に直接捕捉物質５を担持することができる。例文帳に追加

Crosslinked molecules of a crosslinking layer 4 coupled to a surface of a substrate 2 of the detecting element 1 via an adhesive layer 3 contain a carboxyl group converted or the like from a functional group contained in a silane or titanium coupling agent by a hydrolysis, and the trapped substance 5 can be directly carried to this carboxyl group. - 特許庁

少なくとも、輝尽性蛍光体を含む蛍光体層と保護膜とを備えてなる放射線像変換パネルの保護膜を、主鎖中にポリシロキサンセグメントを有し、フッ素含量が３０重量％以上であり、ポリスチレン換算による数平均分子量が５０００以上であるフッ素系共重合体を含むものとする。例文帳に追加

A protective coat of this radiological image conversion panel equipped with at least a phosphor layer including a stimulable phosphor and the protective coat includes a fluorine-based copolymer having a polysiloxane segment in the main chain, a fluorine content of 30 wt.% or more, and a number average molecular weight of 5,000 or more in terms of polystyrene. - 特許庁

熱分解性基と２つ以上の光重合性基もしくは２つ以上の光二量化性基とを有する単量体を光反応させ熱分解性基が主鎖に組み込まれた高分子化合物を含有しかつ親水性を有する層を、親油性表面を有する支持体上に設けた感熱性平版印刷版であり、さらに光熱変換物質を少なくともいずれかの層に含有することが好ましい。例文帳に追加

A heat-sensitive lithographic printing block is formed by providing on a substrate with a lipophilic surface a layer containing a polymer compound with a pyrolysis group incorporated in, a main chain by optically reacting a monomer having two or more photopolymerization groups and two or more photodimerizaion groups with the pyrolysis group, and it is preferable to contain a photothermic conversion substance at least in anyone of above layers. - 特許庁