「対円」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

陽極円筒５の両端にはこの陽極円筒の中心軸に沿った方向に磁界を印加するための一対の磁極（図示せず）を有し、陽極円筒５とベイン６とで囲まれる空間に共振空胴が形成されている。例文帳に追加

A pair of magnetic poles (not shown in the figure) are located at both ends of an anode cylinder 5, and resonance cavities are formed in spaces surrounded by the anode cylinder 5 and the vanes 6. - 特許庁

感知構造は、円筒状ボディ部と移動部との間の接続を形成し、かつ移動部が円筒状ボディ部のシリンダー軸（６）に沿って円筒状ボディ部に相対的に移動することを可能にする。例文帳に追加

The sensing structure forms a connection between the cylindrical body part and the moving part and allows the moving part to move relatively to the cylindrical body part along a cylinder axis (6) of the cylindrical body part. - 特許庁

アダプタは、好ましくは、スピーキングバルブの円筒状壁に円周方向に係合するよう適合される１対の半剛性のつかみフランジによって、スピーキングバルブの円筒状壁に着脱可能に接続可能であってもよい。例文帳に追加

The adapter may be detachably connectable to the cylindrical wall of the speaking valve, preferably by a pair of semi-rigid gripping flanges adapted to peripherally engage the cylindrical wall of the speaking valve. - 特許庁

ドレッサーといった円板形工具の姿勢を変化させつつもワークの加工位置に対して簡単に円板形工具を位置決めすることができる円板形工具の制御方法を提供する。例文帳に追加

To easily position a disc type tool against a machining position of a work even while changing a position of the disc type tool such as a dresser. - 特許庁

従来Ｗｅｉｌ ｄｅｓｃｅｎｔアルゴリズムと呼ばれる方法を利用した楕円暗号解読法が適用できなかった楕円曲線（楕円暗号）に対してもＷｅｉｌｄｅｓｃｅｎｔアルゴリズムを適用できるようにする。例文帳に追加

To make a method called Weil descent algorithm applicable to an elliptic curve (elliptic cipher) to which an elliptic cipher deciphering method using the Weil descent algorithm can not be applied in a conventional manner. - 特許庁

従来より測定対象物である略円運動体から離れた位置から該略円運動体の線速度を高い精度で測定することができる略円運動体の線速度測定方法及びその装置を提供することである。例文帳に追加

To measure the linear velocity of an approximately circularly moving body of an object to be measured with a high precision at a position farther distant from the body than before. - 特許庁

切換バルブ（６）を、対の円筒体（１０，１０）と、両円筒体（１０，１０）間のソレノイド（１３）、円筒体（１０，１０）の外周面のシール装置（１６）で構成する。例文帳に追加

The switching valve (6) opens/closes the short air intake pipe among the long/short air intake pipes (2, 2). - 特許庁

円筒形エアフィルタの軸方向にかかる荷重に対して十分な強度を有する円筒形エアフィルタとするとともに、前記円筒形エアフィルタを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a cylindrical air filter having a sufficient strength against the load applied to the air filter in the axial direction thereof. - 特許庁

ブレードシュー先端部２１は、スライドプレート４１の凹状円弧面４１ａに対応しかつ該凹状円弧面４１ａに摺接する凸状円弧面２１ｃを有している。例文帳に追加

The tip section 21 of the blade shoe 2 has a projected arc face 21c, which corresponds to the recessed arc face 41a of the slide plate 41a and slides on the recessed arc face 41a. - 特許庁

その後、円筒金型４をパイル２の傾斜の向きと反対方向に所定距離スライドさせ、その円筒金型４をパイル２の傾斜させた際の処理温度以上でヒートセットして、円筒金型４を冷却する。例文帳に追加

The cylindrical mold 4 is slid to a prescribed distance in a direction opposite to the inclination direction of the pile 2, and the cylindrical mold 4 is heat-set at a temperature above the treating temperature for the inclination of the pile 2 and cooled. - 特許庁

同心円状に複数の屈折率層を有する透明な円柱体に対して、各屈折率層の非円率を効率よく、かつ精度よく測定する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for measuring efficiently and accurately non-circularity of each refractive index layer relative to a transparent cylindrical body having a plurality of refractive index layers concentrically. - 特許庁

ディスク表面に発生する線状，円弧状欠陥に対して、周期的に発生する線状，円弧状欠陥と、孤立に発生する線状，円弧状欠陥とを分類して検出する。例文帳に追加

To classify a periodically occurring linear and circular arc-like flaws and an insularly occurring linear and circular arc-like flaws with respect to the linear and circular arc-like flaws occurring on the surface of a disk to detect them. - 特許庁

回転円板の制振機構は、回転する１枚もしくは複数枚の円板１と、円板１の外周縁１ａに沿って対向して延びるシュラウド面２ａとを有する。例文帳に追加

The dumping mechanism of the rotary disk has a one or a plurality of rotary disks 1, and a shroud surface 2a extended opposing and along an outer peripheral edge 1a of the disk 1. - 特許庁

一対の電極線２２は、円柱形状をなすサーミスタ２１の円柱軸２１ａ方向に略平行に間隔を開けて埋設され、一端部２２ａがサーミスタ２１の円柱一端部２１ｂ側に引き出されている。例文帳に追加

A pair of electrode wires 22 are buried at an interval in the direction substantially parallel with the direction of the column axis 21a of a columnar thermister 21 and one end part 22a is led out to one end 21b side of the columnar thermister 21. - 特許庁

該腹腔鏡１７０は、円板の空隙に対して密封された作用通路を提供し、この作用通路を通じて円板の空隙を伸延させ、椎骨の端板及び取り巻く円板を拡孔して、融合装置を挿入する。例文帳に追加

The laparoscope 170 provides a sealed working channel to the disc space through which the disc space is extended, the vertebral end plates and surrounding disc are reamed, and the fusion device is inserted. - 特許庁

すなわち、円筒部３７を取付孔３５に挿入したときに、円筒部３７が一対の円弧面３９ａに支持されて、クロスヘッドガイド１１をクランクケース１に位置決めした状態で取り付けることができる。例文帳に追加

That is, when the cylinder 37 is inserted into the attaching hole 35, the cylinder 37 is supported by the pair of arched surfaces 39a, whereby the crosshead guide 11 can be attached to the crankcase 1 in a positioned state. - 特許庁

円筒形ターゲットの内部にマグネットを搭載し、この円筒形ターゲットを複数配置したスパッタリング装置において、円筒形ターゲットを一対の電極間に概ね平行に、かつ概ね等間隔に配置する。例文帳に追加

In a sputtering device in which the inside of a cylindrical target 4 is mounted with a magnet, and the cylindrical targets are plurally arranged, the cylindrical targets are arranged approximately parallel to a space between a pair of electrodes and also approximately at equal intervals. - 特許庁

複数のマイクロホン２Ａ〜２Ｈは、略短円柱形状の筐体１の第１面１０Ａに円周状で、且つ当該円の中心を基準点として点対称に配置される。例文帳に追加

A plurality of microphones 2A-2H are arranged in a circumference shape and in point symmetry in the center of the circle as a reference, on a first surface 10A of a substantially short circular cylindrical casing 1. - 特許庁

インクジェットプリンタ１では、固定側保持円盤５１と可動側保持円盤５２からなる保持機構５の間に水平に、印刷対象物である円柱体４が挟持される。例文帳に追加

In the ink jet printer 1, a print object, i.e., a columnar body 4, is clamped horizontally between a fixed side holding disc 51 and a movable side holding disc 52 constituting a holding mechanism 5. - 特許庁

円筒キャップ３２を円筒筐体３１に対して回転させることにより、円筒キャップ３２および採光野マスク２４のみを光軸方向に移動させることができる。例文帳に追加

Only the cylindrical cap 32 and the light field mask 23 can be moved in a light axis direction by rotating the cylindrical cap against the cylindrical case 31. - 特許庁

各突片１ａａの基端における円周方向の両側の端面部分は、フランジ１ａａにおける前記突片１ａａの非成形部の外径面に対して円弧状の正面形状となって続く円弧面部１ａａ１とされている。例文帳に追加

End face portions of each protrusive piece 1aa on circumferential both sides at their base ends are circular arc surface parts 1aa1 connected in circular front shapes to outer diameter surfaces of non-molded parts of the protrusive pieces 1aa of the flange 1a. - 特許庁

また、この円形導波管２には、前記プローブ４，５とそれぞれ対向するように、円形導波管内に導かれた円偏波の水平偏波成分および垂直偏波成分にそれぞれ結合するプローブ６，７が設けられる。例文帳に追加

Furthermore, this circular waveguide 2 is also provided with probes 6, 7 that respectively couple with a horizontally polarized wave component and a vertically polarized wave component of a circularly polarized wave introduced in the circular waveguide 2. - 特許庁

マイクロホン１〜６のそれぞれは、円周３０の円周４０と対向しない側から支持され、その支持の方向は円周３０と交差する方向である。例文帳に追加

Each of the microphones 1-6 is supported from a side not facing the circumference 40 of the circle of the circumference 30 of the circle, and the support direction is a direction intersected with the circumference 30 of the circle. - 特許庁

ワークの円筒形部分をその径方向に把持することができ、かつ円筒形部分に作用する把持時の面圧を低く抑えることができ、対応できる円筒形部分の直径の種類が限定されないロボットハンドを提供する。例文帳に追加

To provide a robot hand capable of gripping a cylindrical portion of a workpiece in its radial direction, suppressing a surface pressure applied to the cylindrical portion at gripping to a low degree and not restricting a kind of a diameter of the coping cylindrical portion. - 特許庁

楕円曲線のパラメータに制限を加えることなく、楕円加算のみを用いてサイドチャネル攻撃への対策が可能な、楕円曲線スカラー倍算装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an elliptic curve scalar multiplication device for preventing a side channel attack by using only elliptic curve addition without imposing any restriction on the parameters of an elliptic curve. - 特許庁

多重回転円錐体３１は、回転中心に対して傾斜し中央部が開口されるとともに気流案内隙間３２を介して軸方向に重ねられる複数の円錐形状の円錐分離板３３を有している。例文帳に追加

The multiple rotation cone 31 is inclined to the rotation center and opened in the central part and has two or more conical cone separation plates 33 superimposed in the axial direction through air flow guiding clearances 32. - 特許庁

検査装置内で、円筒部材１０に塗布された塗布物１１を検出する検出センサ４０を、円筒部材１０の軸方向Ｃの外側に、かつ、軸方向Ｃに対して傾斜させて円筒部材１０の塗布面に向けて配置する。例文帳に追加

In an inspection device, a detection sensor 40 detecting the application object 11 applied to the cylindrical member 10 is arranged outside an axial direction C of the cylindrical member 10 and opposed to an application surface of the cylindrical member 10, tilting toward the axial direction C. - 特許庁

円筒軸の切欠部に加えられる軸周りでの付勢力が、接続部における一対の端部を互いに離間させるように作用せず、円筒軸の破損を防止できる印刷装置、搬送ユニット及び円筒軸を提供すること。例文帳に追加

To provide a printer, a carrying unit and a cylindrical shaft, capable of preventing damage of the cylindrical shaft, without operating energizing force around the axis applied to a cutout part of the cylindrical shaft so as to mutually separate a pair of end parts in a connecting part. - 特許庁

内輪１３の外周面の円周方向複数個所に間欠的に、円周方向に対し直角方向に断面円弧形の内側係合溝１４を、それぞれ形成する。例文帳に追加

Inner engaging grooves 14 of circular arc shaped cross section are respectively formed in a plurality of circumferential parts of the outer peripheral surface of an inner ring 13 perpendicularly to the circumferential direction. - 特許庁

第１の支持孔４３内において弾性部材４９は、第１の支持孔４３の内周面と円筒部材５５の外周面との間、つまり円筒部材５５に対して該円筒部材５５の径方向外側に配置されている。例文帳に追加

An elastic member 49 in the first support hole 43 is disposed between an inner peripheral surface of the first support hole 43 and an outer peripheral surface of the cylindrical member 55, or radially outside of the cylindrical member 55 with respect to the cylindrical member 55. - 特許庁

また、円弧状部材としたリフレクタ４２の円弧状端縁部を、前記ベース部材の円弧状規制片に内側から当接させることで、該リフレクタ４２をベース部材に対して位置決めするよう構成した。例文帳に追加

Furthermore, the arcuate edge of a reflector 42 which is an arcuate member abuts on the arcuate regulation piece of the base member to position the reflector 42 to the base member. - 特許庁

そして、楕円面反射鏡１４に対象物から反射してくる反射光を導く固定鏡１３が楕円面反射鏡１４の一方の楕円焦点位置に設置されている。例文帳に追加

A fixed mirror 13 for guiding reflection light reflected from a target to the oval-surface reflection mirror 14 is installed at one oval focusing position of the oval-surface reflection mirror 14. - 特許庁

円すいころの大端面と内輪の大つばのころ案内面との間に対する潤滑油の流れを円滑化し、低トルク化及び耐焼き付き性の向上を図ることができる円すいころ軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a tapered roller bearing capable of reducing torque, and capable of improving seizure resistance, by smoothing a flow of lubricating oil to between a large end surface of tapered rollers and a roller guide surface of a large collar of an inner ring. - 特許庁

円筒状空洞部６は、中心軸Ａ_1が、円柱状部材７の中心軸Ａ_2に対し、樹脂材料流路８が円柱状部材７と樹脂材料供給路６との間で狭小部を形成するように偏心されている。例文帳に追加

The cylindrical cavity part 6 is decentered so that the central axis A_1 faces the central axis A_2 of the cylindrical member 7, and the channel 8 forms a narrow, small part between the cylindrical member 7 and the resin material supply route 6. - 特許庁

ここで、上記中心軸に対して垂直な円筒部２０１の断面を円筒部２０１の長手方向から投影すると、円筒部２０１の内周に凸部２０１ｈ…が投影されない領域２０１ｉが１以上存在している。例文帳に追加

When a cross-section of the cylindrical part 201 vertical to the center shaft is projected from the longitudinal direction of the cylindrical part 201, there is at least one region 201i where the protrusion parts 201h... are not projected to the inner circumferential surface of the cylindrical part 201. - 特許庁

本発明の運搬補助装置は、本体側円筒部材１０ａと円筒カバー（可動部側円筒部材）２０ａ間に架け渡され、本体部１０と可動部２０の相対変位を拘束する拘束具（４１、４２、５１、５２）を備えて構成される。例文帳に追加

The transportation auxiliary device includes constrainers (41, 42, 51 and 52) spanning between a body side cylindrical member 10a and a cylindrical cover (movable side cylindrical member) 20a for constraining relative displacement between a body 10 and a movable part 20. - 特許庁

円板状の第一中間素材１９の片面に揺動鍛造により円形凹部４５を形成した後、中央部をこの円形凹部４５と反対側から打ち抜いて、上記第三中間素材２１とする。例文帳に追加

After forming a circular recess 45 in one surface of a disk-shaped first intermediate material 19 by rocking-forging, a center part is punched out from the side opposite to the circular recess 45 to form the third intermediate material 21. - 特許庁

多数の円柱体を迅速にかつ確実に検査することができ、検査対象である円柱体の品質の向上及び検査の自動化、省力化に寄与することができる円柱体の検査装置の提供。例文帳に追加

To obtain an inspection device for a cylindrical object that can quickly and surely inspect a member of cylindrical objects and contributes to quality improvement of the cylindrical objects being inspected objects, automation and labor-saving of the inspection. - 特許庁

爪の中心軸を通る円周方向線に近い辺９を円周方向線と平行にし、保持器幅方向側の辺１０が円周方向線と平行な線に対して０°以上９０°以下とする。例文帳に追加

A side 9 close to the circumferential line passing through a central axis of the claw is parallel to the circumferential line, and a side 10 at a retainer-widthwise direction side is set to be 0° to 90° against a line parallel to the circumferential line. - 特許庁

楕円反射鏡と該楕円反射鏡に対向する円形反射鏡とを用いて光源からの光を効率良く前方へ向かう光に変換する光源ユニットにおいて、温度上昇を引き起こし難くする。例文帳に追加

To hardly lead to temperature rise in a light source unit for effectively converting light of a light source into the light moving forward by using an elliptical reflection mirror and a round reflection mirror facing the elliptical reflection mirror. - 特許庁

転がり軸受10の内輪軌道面12Ａは、第１円弧14と、第１円弧14を挟むとともに凹凸が生じないように連続する一対の第２円弧15，15とを有する。例文帳に追加

An inner ring raceway surface 12A of a rolling bearing 10 comprises a first circular arc 14 and a pair of second circular arcs 15, 15 holding the first circular arc therebetween, and continued to each other so that the irregularity is not generated. - 特許庁

可変インダクタ１００は、線対称軸Ｙ−Ｙ’を有し、円弧ＡＢＣと、円弧ＡＢＣの端子Ａに接続された線路ＡＤ’及びＡＥ’と、円弧ＡＢＣの端子Ｃに接続された線路ＣＤ’’及びＣＥ’’とを備える。例文帳に追加

The variable inductor 100 has an axis Y-Y' of axisymmetry, and includes an arc ABC, lines AD' and AE' connected to a terminal A of the arc ABC, and lines CD" and CE" connected to a terminal of the arc ABC. - 特許庁

円柱または円筒状の被測定物Ｗを回転させ、被測定物Ｗの中心軸Ｗｏに対して平行な平行光１ａを被測定物Ｗの円筒状表面の接線方向より照射する。例文帳に追加

The columnar or cylindrical measuring object W is rotated, and parallel light 1a parallel to the center axis Wo of the measuring object W is radiated from the tangential direction on the cylindrical surface of the measuring object W. - 特許庁

コア６の円錐面６ａと第１の軸受４の円錐面４ｄ及び第２の軸受１２の円錐面１２ｄとを、規定の間隔をもって対向させる。例文帳に追加

A cone face 6a of the core 6, a cone face 4d of the first bearing 4 and a cone face 12d of the second bearing 12 are opposite with a prescribed interval. - 特許庁

円盤体は当該円盤体の支持軸に対して回り止めされていて、該支持軸と連結された前記駆動原の回転方向も前記円盤体を排紙方向にのみ回転駆動することとした。例文帳に追加

The disk is detented against the spindle thereof, and the rotation direction of the driving source connected to the spindle also rotatably drives the disk toward only the paper discharge direction. - 特許庁