「導通時」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

点火プラグの端子部の表面を耐酸化性の導電被膜で被覆しなくても、イオン電流検出時に点火プラグ−点火コイル間の導通を確保できるようにする。例文帳に追加

To secure the electric continuity between a spark plug and an ignition coil, when detecting an ion current, without covering the surface of a terminal part of the spark plug with an oxidation resistant conductive coating film. - 特許庁

導電性接着剤との良好な導通性を確保でき、比較的短時間で成膜できる生産性の高い電極構造を有し、安定した振動特性及び高い信頼性の圧電振動片及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a piezoelectric vibrating element having a high productivity electrode structure which can be formed in a relatively short time, while ensuring satisfactory conductivity with a conductive adhesive and exhibiting stabilized vibration characteristics and high reliability, and its fabricating method. - 特許庁

これにより、スイッチング素子の導通角及びスイッチング周波数が同時に可変される複合制御方式によって定電圧制御が実現されるので、直交型制御トランスを省略することが可能になる。例文帳に追加

Consequently, fixed voltage control is materialized by the composite control system where the conduction angle of the switching element and the switching frequency are varied at the same time, so that it becomes possible to omit an orthogonal control transformer. - 特許庁

ゲートに電話回線が接続されたサイリスタ９に、発呼信号や呼出信号などの通信用入力信号が電話回線より入力された時、サイリスタ９が導通状態となる。例文帳に追加

In the state, when calling signals are sent out from an exchange, the calling signals are detected by a pulse wave detection part 8 when the calling signals are inputted to a terminal 7 connected to a telephone line. - 特許庁

ポンプ排出による荷卸し時には、四方弁５により、主配管４とポンプ吸入側配管８とを連通させるとともに、ポンプ吐出側配管９と外部導通配管７とを連通させる。例文帳に追加

At the time of unloading by pump discharge, the piping 4 and the piping 8 are made to communicate as well as the piping 9 and the piping 7 by the valve 5. - 特許庁

出力電流信号１８がスレッショルドレベルＳＬより低い時には、電圧比較器１０Ｂからの出力信号１１Ｂとして“Ｌ”を出力し、制御回路へ導通状態に何らかの異常があることを知らせる。例文帳に追加

When the output current signal 18 is lower than the threshold level SL, an 'L' is outputted as the output signal 11B from the voltage comparator 10B to announce that there is certain abnormality in the conduction state to the control circuit. - 特許庁

これによりスイッチング素子は、その導通角及びスイッチング周波数が同時に可変される複合制御方式によってスイッチング制御される。例文帳に追加

Thus, the switching element is switch-controlled by a combined control method wherein the conduction angle and the switching frequency of the switching elements are simultaneously varied. - 特許庁

また、導通層７にバンプ電極８と同じかあるいはそれ以上の柔軟性を持つ材料を使用することにより、実装時の衝撃加重を緩和する。例文帳に追加

In addition, the impact load at mounting time is relieved by using a material having the same flexibility as that of the bump electrodes 8 or higher for conductive layers 7. - 特許庁

ＰＭＯＳトランジスタＴＰ１１のゲート電極は、通常動作時にＰＭＯＳトランジスタＴＰ１１を非導通とするＶＤＤ電源ラインに接続されている。例文帳に追加

The gate electrode of the PMOS transistor TP11 is connected with the VDD power supply line which makes the PMOS transistor TP11 nonconductive during normal operation. - 特許庁

２以上の部分で所定時間内の導通状態を検出すると、その順序から荷重の移動方向を推定し、出入りの方向まで検出できる。例文帳に追加

When the continuity condition within a predetermined time is detected at two or more parts, the moving direction of the load is conjectured from the order, and even the accessing direction can be detected. - 特許庁

電線芯線を加締めによって接続する接続構造において、加締めそのものによる残留応力の他に応力を生ぜしめ経時性応力弛緩による導通性の低下を防止する。例文帳に追加

To provide a connection structure to connect a cable core wire by caulking in which the deterioration of conduction caused by the relaxation of stress other than residual stress by caulking itself is prevented. - 特許庁

グレーズ層２上に発熱体３を薄膜形成した後に、スパッタリング法または蒸着法にて電極４と導通部５とを同時に形成し、更に保護膜６をその上に形成する。例文帳に追加

After a thin film of heating element 3 is formed on a glaze layer 2, an electrode 4 and a conductive part 5 are formed simultaneously by sputtering or deposition and a protective film 6 is formed thereon. - 特許庁

ノイズや電圧変動によって、２つの半導体スイッチング素子が同時に導通状態になる短絡の発生を確実に防止することができるスイッチング回路を提供する。例文帳に追加

To provide a switching circuit capable of preventing without fail an occurrence of short-circuiting in which two semiconductor switching elements are simultaneously brought into conduction due to noise or voltage fluctuation. - 特許庁

第１露光期間の終了時に、第１トランジスタを瞬間的に導通状態にして、フォトダイオードを第１初期化電圧よりも低い第２初期化電圧に初期化して、第２の短い露光期間を開始させる。例文帳に追加

After the end of the first exposure term, the photo-diode is initialized to a second initialization voltage lower than the first initialization voltage by instantaneously bringing a first transistor into a conducted state, and a second short exposure term is started. - 特許庁

スタンバイモード時は、信号φＡ，φＢがそれぞれ「Ｌ」レベルおよび「Ｈ」レベルになり、ビット線負荷回路８のＭＯＳトランジスタ２０〜２２はともに非導通になる。例文帳に追加

At the time of a standby mode, signals ϕA, ϕB respectively become an 'L' level and an 'H' level, and both MOS transistors of a bit line load circuit become non- conductive. - 特許庁

第１の信号端子１と第２の信号端子５との間には、第１のスイッチ８を閉じた時のバイアス電流により導通状態となる第１のダイオード３が介挿される。例文帳に追加

A first diode 3 inserted between a first and second signal terminals 1, 5 is turned into a conduction state by a bias current with a first switch 8 being closed. - 特許庁

ヘリカルエレメント１、ダイオ−ド２、ヘリカルエレメント３からなる放射素子はダイオ−ド２がオン状態の時に、ヘリカルエレメント１，３が高周波的に導通されるので、ヘリカルエレメント１，３がつながっているものとして動作する。例文帳に追加

When the diode 2 is in an on-state, the elements 1 and 3 work in a connected state, because the elements 1 and 3 are electrically conducted at a high frequency. - 特許庁

正常状態時に逆バイアスとなるように、端子Ａ１，Ｂ１間に直列にダイオード１１，１２を接続し、このダイオード１１にかかる電圧によって、ＰＮＰ１４とＮＰＮ１６の導通状態を制御する。例文帳に追加

Diodes 11, 12 are connected in series between terminals A1 and B1 so as to become a reverse bias in a normal state, and continuity states of a PNP 14 and an NPN 16 are controlled according to a voltage applied to the diode 11. - 特許庁

検出回路７１は、撮影レンズ２３が原点位置に到達した時に、２本の電線７２の後端が導電部材７０と接触して導通したことを検出して検出信号を出力する。例文帳に追加

The detection circuit 71 detects the electric conduction of the back ends of the two electric wires 72 and the electrically conductive member 70 when the photographic lens 23 arrives at the original point and outputs a detection signal. - 特許庁

入力信号Ｉ１〜Ｉｎの電位が全て正の電位になった時、トランジスタＴＲ１〜ＴＲｎ全てが導通状態となり、コレクタ負荷抵抗Ｒ１〜Ｒｎの電圧降下により、それぞれのコレクタ電位は零になる。例文帳に追加

When all the potentials of the signals I1 to In become positive, all the transistors TR1 to TRn become conductive, each collector potential become zero due to voltage dropping of the collector loading resistors R1 to Rn. - 特許庁

また、オン指令信号の電気が切断された時、ダイオードは導通され、タイミング回路は放電し、電源状態信号は信号の出力を停止することを特徴とする。例文帳に追加

When electricity of the ON command signal is cut off, the diode is conducted, the timing circuit is discharged, and the power supply state signal is stopped being outputted. - 特許庁

過電流検出回路５０はスイッチング制御回路１に接続され、スイッチ素子Ｍｎの導通制御時にインダクタＬに流れるインダクタ電流を検出し、インダクタ電流が規定値まで低減したか否かを判定する。例文帳に追加

An overcurrent detection circuit 50 is connected to a switching control circuit 1, detects an inductor current flowing through an inductor L at the time of conduction control of a switching element Mn, and determines whether the inductor current has decreased to a predetermined value. - 特許庁

蓋体１０７が図示のように時計ケース１０１に取り付けられた状態では、アンテナ１１０と回路基板１０８とは導通部１１１によって導電接続されている。例文帳に追加

In a state that the lid 107 is attached to the timepiece case 101 as shown in the figure, the antenna 110 and the circuit board 108 are conductively connected with a conduction part 111. - 特許庁

本発明は、ビアへの導体ペーストの充填時にペーストの一部あるいは全部が脱落することが防止され、層間の導通不良が抑制された多層セラミックの製造方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a multilayer ceramic board which prevents a part or the entire conductor paste from dropping in filling the conductor paste in a via, and which prevents continuity failures among layers. - 特許庁

ビデオ信号の正極性信号成分の入力時には第１のスイッチ３８が導通して第１の電流ドライバ３４によって画素２１が駆動される。例文帳に追加

When the positive polar signal component of a video signal is inputted, a first switch 38 is brought into conduction and a pixel 21 is driven by a first current driver 34. - 特許庁

遅延回路６８は、加工用レーザ光が異常部を照射するまでの時間遅れを考慮してホールド信号を作成し導通回路６３に出力する。例文帳に追加

A delay circuit 68 prepares the hold signal taking into consideration the time delay before the laser beam for machining is applied to the abnormal part, and outputs it to a conduction circuit 68. - 特許庁

ブレード及び回路部品の交流電源入力部間に介在する各一対の端子及び接触子間での接触不良が起こり難くなり、使用時において安定な導通を得ることのできるＡＣアダプタを提供する。例文帳に追加

To provide an AC adapter where contact failure between each pair of terminals and contactors which intervene between a blade and the alternating current power supply input of a circuit component becomes hard to occur and thus a stable continuity can be obtained when used. - 特許庁

半導体装置をプリント基板に実装する時の熱によって半導体チップと内部リードとを電気的に導通しているワイヤが切断されてしまうことを回避すること。例文帳に追加

To prevent a wire for electrically connecting a semiconductor chip and an internal lead from being cut by heat generated when a semiconductor device is mounted on a printed circuit board. - 特許庁

テスト時は、駆動トランジスタ１２１をオンとした状態で上記直列回路の導通を測定することで、貫通電極１１１−１および１１１−２間の接続の良否判定を行う。例文帳に追加

In the case of a test, conduction of the serial circuit is measured while turning on the drive transistor 121, thereby determining the propriety of a connection between the through-electrodes 111-1 and 111-2. - 特許庁

シートスイッチ１１０が検出したシートスイッチ１１０上での指の移動方向とシートスイッチ１１０を構成するライン端子同士の導通時間とが制御部２２により算出される。例文帳に追加

The finger moving direction on a sheet switch 110 detected by the sheet switch 110 and electrically continuing time of mutual line terminals for constituting the sheet switch 110 are calculated by a control part 22. - 特許庁

衝突時に一旦開放状態に制御されたシステムメインリレー１８，２０が、衝突後に再度導通状態になってしまう確率を低くすることができる。例文帳に追加

A probability that system main relays 18, 20 controlled once in an open state in the collision are again in a conductive state after the collision can be reduced. - 特許庁

多層積層時の接着層の流動を抑え、層間ずれを防止し、高い積層精度を得ることができ、導電性ビア形状を適正に保ち、安定した層間導通の電気的特性を得ること。例文帳に追加

To obtain high lamination accuracy, by restraining the flow of an adhesion layer in multilayer lamination and preventing interlaminar slippages, and to obtain stable electrical characteristics of interlaminar continuity, by keeping the conductive via shape proper. - 特許庁

電磁弁３０，３１の正常作動時は、リレー７１，７２は、メイントランス８１からの通電電流により導通状態に維持され、電磁弁３０，３１を全波整流器８３の電力により通電している。例文帳に追加

During a normal operation of electromagnetic valves 30 and 31, relays 71 and 72 are maintained to be a conduction state by an energization current from a main transformer 81 to energize the electromagnetic valves 30 and 31 by electrical power of a full wave rectifier 83. - 特許庁

複数の放電針を一括して、かつ円滑に本体部に取り付けると同時に、各放電針と電極との導通を好適に得ることができる除電装置を提供する。例文帳に追加

To provide a static eliminator which allows a plurality of discharge needles to be mounted collectively and smoothly on a body, and is also capable of suitably obtaining conduction between each of the discharge needles and an electrode. - 特許庁

制御ユニットは、電極に電圧印加後、所定時間経過後においても導通状態が検出されない場合には、気液分離器６０内の水Ｗａは凍結していると判定する。例文帳に追加

The control unit determines that the water Wa in the separator 60 is frozen if the conductive state is not detected after the elapse of a prescribed time after applying the voltages to the electrodes 100a, 100b. - 特許庁

また、ビデオ信号の負極性信号成分の入力時には第２のスイッチ３９が導通して第２の電流ドライバ３５によって画素２１が駆動される。例文帳に追加

Moreover, when the negative polar signal component of the video signal is inputted, a second switch 39 is brought into conduction and the pixel 21 is driven by a second current driver 35. - 特許庁

すなわち、サージ電圧の発生時には、上記不連続に配設された金属層２２の間で放電が起こり、その放電によって金属端子３，４が導通してサージ電圧を吸収できる。例文帳に追加

That is, when a surge voltage is generated, discharge is caused between the discontinuously arranged metallic layer 22, and the metallic terminals 3 and 4 are electrically continued by the discharge so that the surge voltage can be absorbed. - 特許庁

これにより、ダイヤフラム１４の固定支持と、各コイル端末２４ａと各端子部材２２との導通固定部の保護と、ダイヤフラム１４とフレーム２０との間の空間の目張りとを同時に行えるようにする。例文帳に追加

Consequently the fixing and supporting of the diaphragm 14, the protection of conductive fixing parts between respective coil terminals 24a and respective terminal members 22 and the sealing of space between the diaphragm 14 and the frame 20 can be simultaneously attained. - 特許庁

プランジャ51が適正位置まで進出すれば、スイッチ手段61により上記所定時間の経過後においても、電源PSとソレノイド50を導通させ、抜け止めフックを挿入部から突出した状態に保持する。例文帳に追加

When the plunger 51 advances to a proper position, a power source PS and the solenoid 50 are conducted by the switch means 61 even after the predetermined time has elapsed, so that the detachment-prevention hook is held to project from the insertion part. - 特許庁

加熱方向の電流が通電するときにはダイオード２３が導通オン状態となり、ツェナーダイオード２２のツェナー電圧を越えた時に電流がサーモモジュール５とバイパス通路２１とに分流して流れる。例文帳に追加

When a current in the heating direction is passed through the thermomodule 5, the diode 23 turns on and when the Zener voltage of the Zener diode 22 exceeds its set value, the current is shunted into the thermomodule 5 and the passage 21 to flow. - 特許庁

ヒューズ配線層の溶融切断時における溶融材料の飛散を抑えて隣接する配線間の導通を低減できる半導体装置およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device that can suppress splash of melted material when a fuse wiring layer is melted and to reduce continuity between adjacent interconnect lines, and a method of manufacturing the same. - 特許庁

センスアンプ１４がＯＮからＯＦＦに遷移した際には、トランジスタＴ８が導通状態となり、内部ノードＮａ，Ｎｂを短時間で安定化させる。例文帳に追加

When the sense amplifier 14 is transitted to OFF from ON, a transistor 8 turns to a conduction state, and the internal nodes Na, Nb are stabilized in a short time. - 特許庁

装飾、ベース両部材２２，２３を遊技球誘導通路部材５３に着脱自在とし、デザイン変更時にはこれらの変更のみで対処可能とする。例文帳に追加

The both ornament and base members 22 and 23 are detachably attached to the game ball guide passage member 53 and, the design can be changed only by changing the both. - 特許庁

振動入力方式で、複数の振動センサに検出信号取り出し用の電極が弾性的に圧接される座標入力装置において、振動センサと前記電極間の電気的導通の経時的な信頼性を保証する。例文帳に追加

To quarantee reliability in terms of the elapse of time of electric continuity between a vibration sensor and an electrode with respect to the coordinate input device of a vibration input system for bringing the electrode for taking out detection signals into elastic press contact with the plural vibration sensors. - 特許庁

制御回路１８は、電圧ゼロクロス信号と電流ゼロクロス信号とから電圧波形に対する電流波形の遅れ時間を計測し、計測結果に従ってトライアック１４の導通タイミングを補正する。例文帳に追加

The control circuit 18 measures a delay time for the current waveform relative to the voltage waveform from a voltage zero cross signal and a current zero cross signal and corrects the conduction timing for the triac 14 in accordance with a measurement result. - 特許庁