「尿素除去」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

洗浄組成物は、基材からの有機残渣除去を主に担う成分として、例えばジメチル尿素のような尿素誘導体を含む。例文帳に追加

The cleaning composition comprises a component, such urea derivatives, for example, dimethyl urea, as the component that is principally responsible for removing organic residues from the substrate. - 特許庁

これにより、尿素水の噴射時に噴孔に残留した尿素水は、その後に噴射される空気によって噴孔から除去される。例文帳に追加

Thus, the urea water remaining in the injection hole when injecting the urea water is removed from the injection hole by the air injected thereafter. - 特許庁

これにより、尿素水の噴射時に噴孔４９に残留した尿素水は、その後に噴射される燃料によって噴孔４９から除去される。例文帳に追加

Consequently, the urea water remaining at the injection hole 49 when the urea water is injected is removed from the injection hole 49 by the fuel injected after that. - 特許庁

尿素濃度時間の分布を分析して、尿素除去、KT／V、URR、SRIおよび標準化タンパク質異化速度（nPCR）指数を決定できる。例文帳に追加

A urea concentration time profile distribution can be analyzed in order to determine the urea removal, KT/V, URR, SRI, and normalized protein catabolic rate (nPCR) indices. - 特許庁

微量の尿素等を含む被処理水に前記吸着剤を添加した後、固液分離することで尿素等を吸着除去する。例文帳に追加

The adsorbent is added to the treated water including a trace of urea and so on, and then solid-liquid separation is conducted to adsorb away the urea and so on. - 特許庁

チオ尿素が透過しない逆浸透膜によってチオ尿素含有水を濃縮し、チオ尿素が透過しない逆浸透膜によって濃縮された後のチオ尿素含有水を脱塩処理することにより、チオ尿素含有水に含まれるチオ尿素以外のイオン性物質を除去すると共に、チオ尿素含有水に含まれるチオ尿素を回収する。例文帳に追加

The thiourea-containing water is concentrated by means of a reverse osmosis membrane which thiourea does not permeate, and the thiourea-containing water which has been thus concentrated by means of the reverse osmosis membrane which thiourea does not permeate is subjected to the desalination treatment to remove ionic substances other than thiourea, which are contained in the thiourea-containing water, and to recover thiourea contained in the thiourea-containing water. - 特許庁

塩素系溶剤中の酸性物質を尿素と接触させて中和除去する。例文帳に追加

The acidic material in the chlorinated solvent is neutralized and removed by bringing it into contact with urea. - 特許庁

排ガス中の尿素類の分解除去方法、排ガスの処理方法および排ガス処理装置例文帳に追加

METHOD OF DECOMPOSING UREAS IN EXHAUST GAS, AND METHOD AND APPARATUS FOR TREATING EXHAUST GAS - 特許庁

炭素源を原水に添加してから生物処理することにより、尿素分解除去効率が向上する。例文帳に追加

The biological treatment after adding a carbon source to the raw water increases the urea decomposing and removing efficiency. - 特許庁

あえてサメ肉をミンチにした状態で水洗いをし、異臭の原因である尿素を除去する。例文帳に追加

The shark meat is minced and washed with water to remove urea causing for odd odors. - 特許庁

原水中の尿素を高度に除去することの可能な超純水製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an ultrapure water making method capable of highly removing urine in raw water. - 特許庁

そのため、噴孔３７の周囲に尿素の結晶４０が弁部材２２に堆積しても、堆積した尿素の結晶は尿素水の噴射または噴射の停止の際の筒部材２１の移動によって除去される。例文帳に追加

Thus, even if a crystal 40 of the urea is deposited on the valve member 22 around the nozzle port 37, the deposited crystal of the urea is removed by the movement of the cylindrical member 21 when injecting the urea water or stopping injection. - 特許庁

連通路３２に設けたヒータ３２ｃを作動させることにより、尿素水インジェクタ４４から供給された尿素水から析出して連通路３２内に堆積した尿素などの固形物を除去する。例文帳に追加

Solid mass such as urea precipitated from the urea water supplied from an urea water injector 44 and deposited in the communication passage 32 is removed by operating a heater 32c provided in the communication passage 32. - 特許庁

あるいは、蒸発濃縮装置によってチオ尿素含有水を濃縮し、蒸発濃縮装置によって濃縮された後のチオ尿素含有水を脱塩処理することにより、チオ尿素含有水に含まれるチオ尿素以外のイオン性物質を除去すると共に、チオ尿素含有水に含まれるチオ尿素を回収する。例文帳に追加

Alternatively, the thiourea-containing water is concentrated by means of an evaporative concentration apparatus, and the thiourea-containing water which has been thus concentrated is subjected to the desalination treatment to remove the ionic substances other than thiourea, which are contained in the thiourea-containing water, and to recover thiourea contained in the thiourea-containing water. - 特許庁

尿素水噴射ノズル４から尿素水を噴射することで燃焼排ガス中の窒素酸化物を還元除去する脱硝装置において、尿素水噴射ノズル内で尿素の結晶が析出することによって尿素水噴射ノズル４が詰まった場合、詰まりを自動的に解消することのできる脱硝装置を提供する。例文帳に追加

To provide a denitrification apparatus reducing and removing nitrogen oxides in combustion exhaust gas by jetting urea water from a urea water jetting nozzle 4, wherein the clogging can automatically be eliminated when the urea water jetting nozzle 4 is clogged with deposition of urea crystal in the nozzle 4. - 特許庁

この発明は、焼却飛灰からの重金属の再資源化を容易とすることができるアンモニア・尿素除去方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an ammonia/urea removing method capable of easily reutilizing heavy metals from incineration fly ash as resources. - 特許庁

ディーゼル排気ガスからの窒素酸化物を除去するための液体還元剤が固体化した尿素溶液を溶解する加熱システムを提供する。例文帳に追加

To provide a heating system in which a liquid reducing agent for removing nitrogen oxides from diesel exhaust gas solves solidified urea solution. - 特許庁

油分含有固形尿素中の油分を有機溶媒を用いることなく、簡易な操作で、安価にしかも確実に除去する。例文帳に追加

To inexpensively and surely remove oil in oil-containing solid urea by a simple operation without using an organic solvent. - 特許庁

還元剤として尿素を使用し、排気ガス中の窒素酸化物を効率よく除去することができる還元剤供給装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a reducer feeding device capable of efficiently removing nitrogen oxides from exhaust gases by using urea as a reducer. - 特許庁

排ガス中に含まれる尿素類を最終的に窒素まで分解して除去する方法、および該方法に適した排ガス処理装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a method of decomposing ureas in exhaust gas finally into nitrogen, and an exhaust gas treatment apparatus suitable for the method. - 特許庁

更に、該反応を還流系にて行い、副生物であるアンモニアを系外へ除去することを特徴とする、アリル尿素類の新規製法。例文帳に追加

Further, it is characterized by performing the reaction under a refluxing system and removing ammonia as a by-product to the outside of the system. - 特許庁

廃油に尿素を添加し、攪拌し、静置した後、油分を分離すること含む、灰分を除去した油を回収する方法。例文帳に追加

The method for recovering an oil being freed of ash comprises the addition of urea to a waste oil, agitation, still standing, then the separation of an oil component. - 特許庁

原水中に酸化剤及び／又は殺菌剤が存在した状態で生物処理するため、尿素分解除去効率が向上する。例文帳に追加

A urea decomposition/removal efficiency is thus enhanced since the biological treatment is conducted in the presence of the oxidizing agent and/or the disinfectant in the raw water. - 特許庁

白濁成分の除去手段として、孔径が１０μｍ以下のメンブレンフィルターやカートリッジフィルターなど、白濁成分の除去後の尿素水の濁度が５度（カオリン）以下となる濾過材を備えた濾過手段を使用する高純度尿素水の製造方法。例文帳に追加

The method for producing high-purity urea water is provided which uses filtration means including a filtering medium having turbidity of urea water after the cloudy component is removed is 5 degrees (kaoline) or lower such as a membrane filter or a cartridge filter the pore diameter of which is 10 μm or smaller as a removal means of the cloudy component. - 特許庁

透析排液に含まれる尿素の濃度を迅速に測定できるようにすることにより、測定結果を、透析中の尿素除去量、透析量の指標等のための有効な情報として与えることが可能な、尿素濃度測定方法およびシステムを提供する。例文帳に追加

To provide an urea concentration measuring method and system, capable of supplying a measured result as effective information for an urea removal amount during dialysis and the index of a dialysis dose, etc., by quickly measuring the concentration of urea contained in dialysis drainage. - 特許庁

比較的簡易な設備で希薄尿素様窒素化合物濃度の被処理水中から尿素様窒素化合物を十分に除去することができる手段を備えた純水製造装置を提供する。例文帳に追加

To provide a pure water production apparatus including means which can sufficiently remove a urea-like nitrogen compound from in water to be treated having a dilute urea-like nitrogen compound concentration by relatively simple facilities. - 特許庁

尿素水溶液から生成されるアンモニアを用いて排気中のＮＯｘを還元浄化する構成において、排気管内に堆積した尿素を除去して排気抵抗の増加等を抑制する。例文帳に追加

To suppress increase or the like of exhaust resistance by removing urea accumulated in an exhaust pipe in a composition carrying out reduction purification of NOx in exhaust by using ammonia produced from a urea water solution. - 特許庁

排気通路内における尿素由来堆積物の堆積を良好に抑制すると共に、尿素由来堆積物の除去に伴うアンモニアスリップを防止することが可能な排気浄化装置を提供する。例文帳に追加

To provide an exhaust emission control device, favorably suppressing accumulation of urea-derived deposit in an exhaust passage, and preventing ammonia slip along with removal of the urea-derived deposit. - 特許庁

飽和脂肪酸を尿素包括法により除去した後、目的とする特定の高度不飽和脂肪酸以外の不飽和脂肪酸をリパーゼにより特異的にエステル化した除去し、この特異的エステル化を２回反復する。例文帳に追加

The fatty acid composition is produced by removing saturated fatty acids by a urea inclusion method, specifically esterifying and removing unsaturated fatty acids other than the objective specific highly unsaturated fatty acid with a lipase, and repeating the specific esterification step twice. - 特許庁

チオ尿素又はチオ尿素化合物を含有する無電解スズめっき液に有機スルホン酸もしくは有機スルホン酸化合物又はこれらの塩を添加し、添加後のめっき液を冷却して析出物を生成させることにより、めっき液中から不純物を除去する。例文帳に追加

Impurities are removed from an electroless tin plating solution by adding organic sulfonic acid or an organic sulfonic acid compound, or a salt thereof to the plating solution containing thiourea or a thiourea compound, and cooling the plating solution after the addition to form deposits. - 特許庁

重金属塩化物やアンモニアあるいは尿素及びその化合物を含む焼却飛灰は集塵機によって捕捉され、加熱炉１内で加熱部２からの熱を受けて温度１００℃以上に加熱され、これにより焼却飛灰に含まれていたアンモニアあるいは尿素及びその化合物が除去される。例文帳に追加

Incineration fly ash containing heavy metal chlorides, ammonia, urea and compds. of them is collected by a dust collector and receives heat from a heating part 2 within a heating furnace 1 to be heated to 100°C or higher and, by this constitution, ammonia or urea and compds. thereof contained in incineration fly ash are removed. - 特許庁

噴孔の出口側への析出物の析出を低減するとともに、析出物が析出したとしてもその析出物を除去し、析出物の堆積による噴孔の目詰まりおよび不適切な方向への尿素水の噴射を低減する尿素水供給装置を提供する。例文帳に追加

To provide urea water supply equipment reducing the clogging of a jet hole due to the accumulation of deposits and reducing the jetting of urea water to improper directions by reducing the deposition of the deposits to an outlet side of the jet hole, and removing the deposits even when there is deposition of deposits. - 特許庁

内燃機関の排気ガス中の窒素酸化物（ＮＯｘ）の除去に係り、還元剤として用いられる尿素水を貯蔵する尿素水タンクの注水口の構造に関し、誤注水装置の取り付け部品の点数を減らし、溶接作業や位置合わせ等の作業性を向上させるとともに気密性に優れた尿素水タンクを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an aqueous urea tank capable of reducing the number of part items to be mounted to an erroneous water injection preventing device, improving workability of welding work or positioning, and superior in air-tightness regarding a structure of an inlet of the aqueous urea tank for storing aqueous urea used as a reducing agent in removing nitrogen oxides (NOx) in exhaust gas of an internal combustion engine. - 特許庁

本発明に係るアルデヒド除去用ケミカルフィルタは、モルホリンを添着した活性炭とエチレン尿素(２−イミダゾリジノン)を添着した活性炭との混合物を含む。例文帳に追加

This aldehyde removing chemical filter includes a mixture of activated carbon impregnated with morpholine and activated carbon impregnated with ethylene urea (2-imidazolidinone). - 特許庁

混合クレゾール中のメタクレゾールに尿素を付加した付加物に取込まれた不純物を容易に洗浄除去できる付加物の製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for producing meta-cresol-urea adduct, by which impurities taken in the meta-cresol-urea adduct in mixed cresols can easily be washed off. - 特許庁

もって、尿素が水に溶解した液状の還元剤組成物６が生成され、排気ガス２中の窒素酸化物を還元，除去するアンモニアを発生する。例文帳に追加

As a result, the liquefied reductant composition 6 in which the urea is dissolved in water is produced and ammonia which reduces and removes nitrogen oxide in exhaust gas 2 is produced. - 特許庁

このとき、第三の供給機構８により易分解性有機物又はアンモニア性の窒素源を添加することにより、残存する尿素の除去性能を高める。例文帳に追加

At this time, an easily decomposable organic matter or an ammonia nitrogen source is added by a third feed mechanism 8 to improve the removal performance of remaining urea. - 特許庁

水性液体（特に、ディーゼル排ガスからＮＯ_ｘを除去すべく選択的触媒還元系に加えるために使用される尿素水溶液）をトレースするための方法が開示する。例文帳に追加

To disclose a method of tracing an aqueous liquid, particularly an aqueous urea used for addition to a selective catalytic reduction system to remove NO_x from diesel exhaust. - 特許庁

尿素および水溶性有機溶剤を含有する水溶液により、−１０℃以下の低温度でも凍結せず、燃焼排ガス中のＮＯｘを効率的に除去できる脱ＮＯｘ還元剤である。例文帳に追加

This agent is prevented from freezing at low temperatures of -10°C or below with an aqueous solution containing urea and a water-soluble organic solvent and can effectively eliminating NOx in combustion exhaust gas. - 特許庁

セメントクリンカ製造装置等の排ガス中の窒素酸化物を除去するための尿素含有物からなる脱硝剤であって、工業用水等の水資源を用いなくても調製することのできる脱硝剤を提供する。例文帳に追加

To provide a denitration agent comprising a urea-containing matter and used for removing nitrogen oxides from a waste gas produced from e.g., a cement clinker production apparatus, which denitration agent can be prepared without using a water resource such as industrial water. - 特許庁

そのため、ボディ３１に付着している尿素の結晶は、ニードル３２の移動によってボディ３１から除去され、噴孔３３の周囲への堆積が低減される。例文帳に追加

Consequently, the urea crystals attached to the body 31 are removed from the body 31 by the movement of the needle 32 to reduce an accumulating amount of on the periphery of the injection hole 33. - 特許庁

続いて、原水Ｗを酸化反応槽３に供給し、この酸化反応槽３に水溶性臭化物塩及び酸化剤を添加することにより原水Ｗ中の尿素を粗除去を行う。例文帳に追加

Then, the raw water W is fed to an oxidizing reaction tank 3 to roughly remove urea in the raw water W by adding water-soluble bromide salts and an oxidizer to the oxidizing reaction tank 3. - 特許庁

エンジンの運転状態にかかわらず、還元剤として取り扱いが容易な尿素を用いて、効率よくＮＯｘを還元除去することができるエンジン用排気ガス処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an engine exhaust gas treatment system that can efficiently reduce and remove NOx using easy-to-handle urea as the reducing agent, regardless of the engine operating conditions. - 特許庁

比較的簡単な方法により、前述の金属イオンと閉塞原因物質とを一挙に除去することが出来、しかも、ｐＨ値の変動が抑制された高純度尿素水の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing high-purity urea water, capable of removing all at once, metal ion and occlusion causative material by a comparatively simple method, and suppressing fluctuation of a pH value. - 特許庁

原水の尿素分解除去効率を向上させ、ＴＯＣ濃度の低い超純水を安定して製造することができる超純水製造方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for producing ultrapure water capable of increasing decomposition and removal of urea in raw water, and stably producing ultrapure water with low TOC concentration. - 特許庁