「平面の開角」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

複数の微小開口部の形状（角度、高さ、先端の開口）を任意に調整可能な平面型プローブの形成方法を実現し、高効率の近接場光を発生する平面型プローブを得ること。例文帳に追加

To provide a method for forming a flat probe which is capable of arbitrarily adjusting the shapes (angles, heights and openings of tips) of a plurality of microapertures and to obtain the flat probe which generates highly efficient near field optics. - 特許庁

仮想的な三角錐の開口部の作る平面内において第１面１１〜第３面１３の作る実際の開口部が正六角形となるように、仮想的な３個の直角二等辺三角形の各々において等しい角度の２個の角を含む端部を除去する。例文帳に追加

The end including two angles at an equal angle is removed in each of the three virtual right-angled isosceles triangles so that an actual opening formed by the first face 11-the third face 13 becomes a regular hexagon in the plane formed by the opening of the virtual triangular pyramid. - 特許庁

ソルダーレジスト膜５４における第１の開口部５５は、平面視ほぼ矩形状の回路素子５０の角部５０ａの外方に形成されている。例文帳に追加

A first opening part 55 in the solder resist film 54 is formed outside of the corner 50a of the circuit element 50 having almost rectangular shape in plane view. - 特許庁

刃物中心線Ｏに対し両側に各々４５度の開き角度を有する平面Ｖ溝状の下刃１５を、カートリッジ本体１３に固定する。例文帳に追加

A plane V-groove shaped lower blade 15 having each open angle of 45 degrees on both sides relative to a cutter center line is fixed on a cartridge body 13. - 特許庁

超音波センサ２Ａ，２Ｂの対向方向は平面視で開水路１の流れの方向に対して角度をなしている。例文帳に追加

The opposite direction of the ultrasonic sensors 2A, 2B makes an angle in the direction of the flow of an open water passage 1 in plan view. - 特許庁

制御盤本体の上面部には、平面視四角形状の着脱用開口３ａが設けられている。例文帳に追加

An attaching-detaching opening 3a of a rectangular shape viewed from above is arranged in an upper surface part of a control panel body. - 特許庁

キャビネットに取付けられたスピーカの、前面に発生する音を、導波管によって機器前面パネルのような平面まで導き、導波管の開口面が平面に対しほぼ直角となるように取付ける。例文帳に追加

A speaker is installed in a cabinet so that sound generated on its front face can be led to a plane face such as an apparatus front panel by means of a waveguide and that an opening face of the waveguide can be substantially at right angles to the plane face. - 特許庁

周囲が二重構造で上面に平面と壁を有する段ボール身箱において、上面の四角部分が開かない段ボール身箱を提供する。例文帳に追加

To provide a corrugated cardboard box having a dual structure at its circumference, a flat upper surface and a wall which blocks openings of four corners of the upper surface. - 特許庁

この開口部３２の近傍の水平面３３が開口部３２に向かって下がるように傾斜（角度θ_Ｈ）して形成され、上下面３４が開口部３２に向かって傾斜（角度θ_Ｖ）して形成される。例文帳に追加

A horizontal surface 33 near the opening part 32 is formed and tilted (angle θ_H) to be lowered toward the opening part 32, and a vertical surface 34 is formed and tilted (angle θ_v) toward the opening part 32. - 特許庁

平面状部分１１ａと角部分１１ｂを備えたドアフレームの表面を覆うためのドアフレーム用被覆材１２を、平面状部分１１ａを被覆する平面展開形状部１３と、角部分１１ｂの表面形状と略同形の袋状に形成され角部分１１ｂを被覆する袋状成形部１４とで構成した。例文帳に追加

The cover material 12 for the door frame for covering the surface of the door frame equipped with a planar part 11a and corner parts 11b is constituted of a plane development shape part 13 and bag-shaped molded parts 14 formed into a bag shape almost the same as the surface shape of each of the corner parts 11b to cover the corner parts 11b. - 特許庁

本発明の収納体は、多面体の各表面を構成する各多角形状の平面部材のうち、互いに連結された少なくとも３つの平面部材の連結部分を分離して、前記少なくとも３つの平面部材を平面状に展開し得るように構成するとともに、前記分離した連結部分を、ほぼ多面体状に組み立てた状態で互いに掛止させて保持するための掛止保持手段を備えている。例文帳に追加

The storage body is composed so that joints of at least three plane members connected to each other among each polygonal shape plane member composing each surface of a polyhedron can be separated and the three plane members can be developed to a plane-shape and the storage article has a latching and holding means to latch and hold the separated joints to each other in a state assembled in a nearly polyhedron shape. - 特許庁

天板１を平面視で前向きに、前端からの深さ寸法Ｌを２５０ｍｍ以上、頂角θ１が７０〜９５°で頂角が略円弧状の２等辺三角形状の開口した凹所２を設けることにより、この問題を解決する。例文帳に追加

The top board 1 is provided with a recess 2 having an opening of a triangle with two equal sides, a depth L from the front not less than 250 mm and the apex with an approximately circular arc-shape and its angle θ1 of 70-95°. - 特許庁

コンデンサフィン１１２とラジエータフィン１２２の展開寸法及びピッチ寸法を等しくした状態で、コンデンサフィン１１２の平面部１１２ｄの傾き角度θ１と、ラジエータフィン１２２の平面部１２２ｄの傾き角度θ２とを相違させる。例文帳に追加

In a state in which developing sizes and pitch sizes of condenser fins 112 and radiator fins 122 are equalized, an inclining angle θ1 of a flat part 112d of the fins 112 and an inclining angle θ2 of a flat part 122d of the fins 122 are differentiated. - 特許庁

また、開口部１０の平面形状の外形は、開口部１０の外側に向かって凸形状となっている角部を９個所以上有する多角形である。例文帳に追加

Moreover, the external shape of the flat surface of the aperture 10 is a polygon, having nine or more angled corners which have a projected shape toward the outside of the aperture 10. - 特許庁

規定のライ角及びロフト角に保持して水平面に接地させた基準状態において、前記開口部Ｏは、その輪郭を前記水平面に投影した開口投影形状におけるヘッド前後方向の開口長さＬがトウ・ヒール方向の開口長さＷよりも大きい縦長開口部Ｏ１を少なくとも３個含む。例文帳に追加

The openings O, in a reference state where it is retained at a prescribed lie angle and loft angle and grounded on a horizontal surface, include at least three vertically long openings O1 where the opening length L in the front/rear direction of the head in an opening projection shape formed by projecting its outline on the horizontal surface is larger than the opening length W in the toe-heel direction. - 特許庁

平面視五角形状のコーナーユニット１０は、前面開口部１６の一部に幕板１２が取り付けられ、前面開口部１６の残りの部分がコーナー扉板１１が開閉自在とされる。例文帳に追加

In a corner unit 10 having a pentagonal shape in a planar view, a modesty panel 12 is attached to a part of a front opening 16, and the residual part of the front opening 16 is freely opened/closed by a corner door plate 11. - 特許庁

ロータ１０の外周を平面に展開したときに、ロータ１０の突条１２に沿って延びる線とロータ１０の軸心２０に直交する線との間の角度を、２５〜６５度の角度に設定する。例文帳に追加

When the outer periphery of the rotor 10 is developed in a plane, an angle formed by a line extending along the projection 12 of the rotor 10 and a line orthogonal to the axial center 20 of the rotor 10 is set to 25-65°. - 特許庁

ランプ７が支持される平面視長四角形状の器具本体２に、この本体の下部外周を囲む長四角枠状のグローブホルダ（制光体ホルダ）11を開閉可能に取付ける。例文帳に追加

A long square frame shaped globe holder (light control body holder) 11 surrounding the lower part outer periphery of this main body 2 is openably and closably mounted on the long square shaped fixture main body 2 in plan view to support the lamp 7. - 特許庁

トランシット測量において使用される三脚は開閉方向角度が固定され、それぞれの脚は隣の脚と台座の中心に１２０度の平面角度を構成している。例文帳に追加

The leg opening/closing directions of the tripod used for transit surveying are fixed with an angle kept between them and each leg forms a plane angle of 120° with its neighboring leg relative to the center of the pedestal. - 特許庁

表紙１５及び裏表紙１６がなす開き角度を９０°まで開くと、開きバネ２７により付勢され、スクリーンシート１１の両端が引っ張られて平面になる。例文帳に追加

When an opening angle formed by the cover 15 and the back cover 16 is enlarged up to 90 degrees, both ends of the screen sheet 11 are biased by the opening spring 27 and are pulled to form a flat surface. - 特許庁

碍子受け面４００は、ガスセンサ１の中心軸Ｍを含む平面による断面において表れる一対の輪郭線のなす角である開口角度θが１００°以下である。例文帳に追加

As for the insulator receiving face 400, the opening angle θ which is an angle formed by a pair of contour lines shown on a section by a plane including the center axis M of the gas sensor 1 is 100° or less. - 特許庁

傾斜した面は、回転軸に垂直でありかつホイールダブテールを二分する平面に対して９０°よりも大きい開き角度を形成し、この角度は全てのフックに対して一定である。例文帳に追加

The inclined surfaces form angles exceeding 90 degrees against a plane which is perpendicular to a rotating axis and divides the dovetail in half, and the angles are equal each other in all hooks. - 特許庁

それで、その小銭入れを開いた状態の平面図を表す図１とその平面断面図を表す図２で示すと、四角筒状のコイン区別収納室１１が、上記のコイン収納部１０に水平方向に並んだ状態に複数設けられたいる。例文帳に追加

As showing a plain view of the unfolded purse in Fug.1, and its plane section in Fig.2, a plurality of coin assorting storages 11 in a quadrangular pillar form are provided in a row in parallel with the coin storage 10. - 特許庁

所定の角度を以って隣接する二つの平面部１１，１２を有し、これらの各々に少なくとも一つの開口を形成して成るハウジング１０と、その開口を覆うように貼着する保護テープ２０を備える。例文帳に追加

The fluid unit comprises a housing 10 having two plane parts 11, 12 adjacent with a predetermined angle and has at least one opening in each of the plane parts, and the protective tape 20 stuck to cover the opening. - 特許庁

包装体の包装フィルムに溶着された開封片の平面形状が、長手方向に相対する平行な二辺を有する実質少なくとも四辺形であり、その少なくとも１つの内角が２０〜８０°である開封片。例文帳に追加

The unsealing tab welded to a wrapping film of a package has a planar form of substantially at least a rectangle having two parallel sides which are opposite in a longitudinal direction, wherein at least one of its interior angles is 20 to 80°. - 特許庁

そのため、平面ミラー６の領域Ｒ３に入射する光源光の入射角はゼロまたはゼロに近く、開口絞り５の開口に向けて反射される。例文帳に追加

The angle of incidence of the light of the light source incident onto an area R3 of the plane mirror 6 is therefore zero or close to zero and reflected toward an opening of the aperture diaphragm 5. - 特許庁

そして、第１カバー部１７ａの上端と第１吸込み開口１０ａの上端とを結ぶ線Ｌ１と、第１吸込み開口１０ａの上端を含む水平面Ｐ１とが成す角度ｄ１は、０°＜ｄ１≦４５°を満たす。例文帳に追加

An angle d1 between a line L1 connecting an upper end of the first cover portion 17a and an upper end of the first suction opening 10a and a horizontal face P1 including the upper end of the first suction opening 10a satisfies 0°<d1≤45°. - 特許庁

ペット用おしっこポールにおいて、該ポールは折畳み・平面から立体に展開が可能であり、かつポールの下端が該ポールに対して略直角に展開可能としたことを特徴とするペット用おしっこポール。例文帳に追加

A urination pole for the pet can three-dimensionally be developed from a folded flat face so that the lower end of the pole may be nearly orthogonal to the pole. - 特許庁

天井１０の平面に制振材１５を取り付けた制振天井構造であって、天井１０は平面多角形状であり、制振材１５は天井平面のコーナー部１１０から所定間隔離れた位置を中心として、各コーナー部１１０に対応して一つずつ、かつ、互いに隙間を開けて取り付けられている。例文帳に追加

In the vibration-controlled structure with a vibration control member 15 fitted to the plane of the ceiling 10, the ceiling 10 is polygonal in plan view, and the vibration control members 15 are fitted to each corner 110 one by one with a space therebetween with the position apart from the corner 110 of the ceiling plane as a center. - 特許庁

多角形をなす凹部の平面形状としては、例えば４角形の凹部１４と６角形の凹部１３とを組み合わせたもの、あるいは、大きさの異なる複数の円を、摺動部材の中間部から移動方向の両端部に向って次第に開口面積が小さくなるように配置してなる形状である。例文帳に追加

The plane shape of the polygonal recessed part is formed by arranging a combination of a quadrangular recessed part 14 and a hexagonal recessed part 13, or a plurality of circles of different sizes so that the opening area is gradually reduced from the intermediate part of the sliding member toward both ends in a moving direction. - 特許庁

照明器具1は、平面視長四角形状で下方に開放された器具本体2、本体2に支持された蛍光ランプ（光源）9、器具本体2に開閉可能に取付けられた枠体10、及び枠体に取付けられたグローブ31を具備する。例文帳に追加

The lighting fixture 1 includes a fixture body 2 with a rectangular shape viewed from a plane opened below, a fluorescent lamp (light source) 9 supported on the fixture body 2, a frame body 10 mounted on the fixture body 2 in free opening and closing, and the globe 31 mounted on the frame body 10. - 特許庁

レジストパターンＲＰ１の開口部２８ａの平面形状は、四角形状をベースとするが、後で半導体チップとなる半導体装置領域１０Ａの角部４４ａに最も近い部分を、丸みを持たせて、その角部４４ａから離れる方向に後退させた形状とする。例文帳に追加

Although the planar shape of the opening 28a in the resist pattern RP1 is a rectangular shape, the portion thereof nearest to the corner 44a of a semiconductor device region 10A which becomes a semiconductor chip later is rounded and retreated in the direction leaving from the corner 44a. - 特許庁

六角形画像情報生成部１２は仮想空間に配置したバッキーボールと撮影画像の視線との交点を求め、それを平面展開、階層分割して六角形画像を作成し、それを構成する六角形画素と撮影画像の対応付けを行なう。例文帳に追加

A hexagonal image information formation part 12 finds an intersection between a buckyball arranged in an imaginary space and a photographed image and develops it in the plane and divides it hierarchically for forming a hexagonal image, and then, associates hexagonal pixels constituting the hexagonal image with the photographed image. - 特許庁

表面に内外を連通する複数の開口部４を設けるとともに、複数の開口部４のうちの相互に隣位する開口部４の少なくとも一方の内周縁４ａに開口部４の平面に対して角度を有するフランジ部６を設ける。例文帳に追加

The plurality of opening parts 4, which communicate with the inside and the outside thereof, are disposed on the surface and a flange part 6, which has an angle with respect to a flat plane of the opening parts 4, is disposed on at least one inner periphery 4a of the opening parts 4 adjacent to each other among the plurality of opening parts 4. - 特許庁

仕切り板１８は、開口部を形成する端面の中心寄り側に平面部を形成し他方に鈍角面を形成するリブを設け、鈍角面を形成するリブの裏側端面を仕切り板と略垂直または鋭角に形成する。例文帳に追加

The partition plate 18 is provided with a rib formed with a plane part in a side toward the center of the end face forming the opening part and an obtuse-angle face in the other side, and the rear side end face of the rib forming the obtuse-angle face is formed approximately perpendicular or acute to the partition plate. - 特許庁

ジョイント端子１０は、正六角形をなす底板１１の各縁辺から圧接刃１２が放射状に突設されてなる展開形状から直角に曲げ起こされて、６枚の圧接刃１２が平面正六角形に配された形状に形成される。例文帳に追加

A joint terminal 10 is made of six sheets of pressure welding blades 12 arranged in regular hexagon, the six blades arranged in a radial pattern from each edge side of a regular hexagon bottom plate 11 in a protruding way bent up at right angles from a developed form. - 特許庁

この端子５の板部５ｂに旗型端子１６を接続すると、この旗型端子１６に接続したリード線１５もケース６の開口７を含む平面に対して略４５度の角度をなす。例文帳に追加

If a flag terminal 16 is connected with the plate part 5b of this terminal 5, the lead wires 15 that are connected to this flag terminal 16 also make the angle of nearly 45° to the plane including the opening 7 of the case 6. - 特許庁

レンズ５は、開口部４１の各々の周縁の互いに対称な点を第１焦点５１ａ及び第２焦点５１ｂとする略半楕円断面形状を有し、互いに隣り合うレンズ５が平面視多角形の辺５２で接する。例文帳に追加

Each lens 5 has an approximately half-ellipse sectioned shape wherein mutually-symmetrical points on a peripheral edge of the opening 41 are respectively set up to be a first focal point 51a and a second focal point 51b, and adjacent lenses 5 are adjoined at a plane-viewed polygonal side 52. - 特許庁

そして、軸方向他方の開口部は、前記保持器１０ｄの中心軸αに垂直な仮想平面βに対して所定の角度θ_1だけ傾斜した方向から前記各玉９を挿通可能な、円周方向の幅を有する。例文帳に追加

The other opening in the axial direction has a circumferential width to allow each of the balls 9 to be inserted from a direction tilted only by a predetermined angle θ1 with respect to a virtual plane β vertical to the center axis α of the holder 10d. - 特許庁

スクリュコンベア１８を、その軸線が同一水平面内で圧縮室１２の軸線と４５度以下の角度となるようにレール板１０の開口部１４に接続する。例文帳に追加

A screw conveyor 18 is connected to an opening part 14 in the rail plate 10 so that the axis thereof forms an angle of ≤45° to the axis of the compression chamber 12 in the same horizontal plane. - 特許庁

第１の摺動部材１１に設けられる凹部の平面形状は、多角形あるいは円形をなす形状であり、第１の摺動部材１１の中間部から両端部に向って次第に開口面積が小さくなるようになっていればよい。例文帳に追加

The plane shape of the recessed part provided at the first sliding member 11 is polygonal or circular shape gradually reduced in opening area from the intermediate part of the first sliding member 11 toward both ends. - 特許庁

リソグラフィの投影システムと基板の間の空間に液体を閉じ込める抽出装置が、平面図で１つの角がある形状を有する液体取扱システムを開示する。例文帳に追加

The liquid handling system is disclosed in which an extractor to contain liquid in a space between the projection system of a lithographic apparatus and a substrate has, in plan, a shape with a single corner. - 特許庁

次に任意手段により障害物までの距離と方角からなる距離情報と、不一致領域とを進行方向と左右方向を各々軸とする平面上に展開し、不一致領域中の距離情報のみ選択する。例文帳に追加

Then the distance information composed of a distance by an optional means to the obstacle and a direction, and the discordance region are developed on a plane containing axes of running direction and left and right direction, and only the distance information is selected. - 特許庁

また、挟持部２１ａおよび２１ｂの開口端の角部は、平面的に見て、導通クリップ２１の挿入方向Ｘに延びる中心線２００に対して対象な形状となる面取部２１ｅを有している。例文帳に追加

The corner parts at the aperture ends of the interposing parts 21a and 21b have chamfered parts 21e, formed so as to be symmetric with respect to a center line 200, extended in the insertion direction X of the conduction clip 21, as seen in plan view. - 特許庁

前記シリンダ穴４５および係合穴４８が開口する部分の表面を、それぞれの穴４５，４８の軸心に対して略直角な平面とした。例文帳に追加

The surfaces of the sections, where the cylinder hole 45 and the engaging hole 48 open, are formed into flat faces nearly at right angles to the shaft centers of the holes 45 and 48. - 特許庁