「強長」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

各種機器類の充分な支持強度を得ることができしかも長期にその支持強度を保持する。例文帳に追加

To obtain a sufficient supporting strength for various equipment, and to keep the supporting strength for long periods. - 特許庁

型枠に対する補強材の係止装置および型枠に対する延長補強材の仮支持装置例文帳に追加

DEVICE FOR LOCKING REINFORCING MATERIAL TO FORM, AND DEVICE FOR TEMPORARILY SUPPORTING EXTENDED REINFORCING MATERIAL ON FORM - 特許庁

光強度の強い、長い光の柱を形成する多面鏡装置またはそれを使用する方法例文帳に追加

MULTIFACED MIRROR DEVICE FORMING LING PILLAR OF LIGHT WITH STRONG LIGHT INTENSITY OR METHOD USING THE SAME - 特許庁

成形品の機械的強度が改善できるガラス長繊維強化熱可塑性樹脂ペレット。例文帳に追加

To provide long-grass-fiber-reinforced thermoplastic resin pellets which can give a molding improved in mechanical strengths. - 特許庁

表示デバイスの全長が長くなっても筐体自体の全長を長くすることなく、筐体の強度を十分確保すること例文帳に追加

To sufficiently assure strength of a case without lengthening the entire length of the case itself even when the entire length of a display device becomes long. - 特許庁

長尺ベーン長さを有する最終段タービンバケットにおける高強度チタン合金の使用法例文帳に追加

APPLICATION OF HIGH STRENGTH TITANIUM ALLOY IN LAST STAGE TURBINE BUCKET HAVING LONGER VANE LENGTH - 特許庁

光電変換素子の増強電場のピーク波長をより短波長側に発生させる。例文帳に追加

To generate a peak wavelength of an enhanced electric field of a photoelectric conversion element at shorter wavelengths. - 特許庁

求めた波長分布データから、所定波長差当たりの強度差の数列データを求める。例文帳に追加

A sequence data of numbers as to intensity differences per a prescribed wavelength difference is found based on the found wavelength distribution data. - 特許庁

長年の使用に耐えることができ、寿命の長い補強されたコンクリート製側溝を提供する。例文帳に追加

To provide a long-lived reinforced concrete side-ditch resistant to long-term use. - 特許庁

長手方向の引張強さの優れたポリエステル長繊維不織布を、安価に提供することを課題とする。例文帳に追加

To inexpensively obtain a polyester filament nonwoven fabric having excellent tensile strength in the length direction. - 特許庁

また、盗難防止補強部材５０は、長穴１８に連通する長穴６２が形成されている。例文帳に追加

Moreover, an elongated hole 62 communicatively connecting to the elongated hole 18 is formed in the antitheft reinforcement member 50. - 特許庁

長繊維束への樹脂含浸方法および樹脂含浸装置ならびに長繊維強化樹脂成形体例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR IMPREGNATING LONG FIBER BUNDLE WITH RESIN, AND LONG-FIBER-REINFORCED RESIN MOLDED BODY - 特許庁

防水シートをコンクリートに固定する長さの長いファスナーにおいて、締結強度を向上させる。例文帳に追加

To improve the fastening strength in a long fastener to fix a waterproof seat to the concrete. - 特許庁

補強層１０４は、インバー材の熱拡散長よりも長い厚さに形成されている。例文帳に追加

The reinforcing layer 104 is formed in a thickness longer than a thermal diffusion length of the inverter material. - 特許庁

この補強要素（７）は、上記バンド内に埋め込まれ、上記バンドの長さに沿って延長している。例文帳に追加

The reinforcing element (7) is embedded in the band and extends along the length of the band. - 特許庁

より安価な工事費用で、長年の使用に耐え、寿命の長い補強側溝を提供する。例文帳に追加

To provide a long-lived reinforced side-ditch which is installed at a lower construction cost and resistant to long-term use. - 特許庁

我々は，グリーン成長及び持続可能な開発が長期的な繁栄及び幸福を促進するための強い潜在力を有していることを強調する。例文帳に追加

We highlight that green growth and sustainable development have strong potential to stimulate long term prosperity and well being.  - 財務省

我々は、我々の経済が長期的に強固であることを確信しており、新興市場国は力強く成長している。例文帳に追加

We remain positive about the long-term resilience of our economies and emerging market economies are still growing strongly.  - 財務省

長繊維強化ポリプロピレン樹脂成形材料用ガラス繊維、及び長繊維強化ポリプロピレン樹脂成形材料例文帳に追加

GLASS FIBER FOR LONG FIBER REINFORCED POLYPROPYLENE RESIN MOLDING MATERIAL AND LONG FIBER REINFORCED POLYPROPYLENE RESIN MOLDING MATERIAL - 特許庁

長繊維強化熱可塑性樹脂成形材料用ガラス繊維および該ガラス繊維を用いた長繊維強化熱可塑性樹脂成形材料例文帳に追加

GLASS FIBER FOR LONG FIBER REINFORCED THERMOPLASTIC RESIN MOLDING MATERIAL AND LONG FIBER REINFORCED THERMOPLASTIC RESIN MOLDING MATERIAL USING THE GLASS FIBER - 特許庁

補強板１５は、細長くて薄く、長さの異なる補強テープ１６ａ〜１６ｅを積層し、接着剤１７で接着することによって構成される。例文帳に追加

The reinforcing plate 15 is constituted by laminating thin and long reinforcing tapes 16a-16e of different lengths and bonding them with an adhesive 17. - 特許庁

強化繊維の繊維長が表面側よりも裏面側において長いことを特徴とする繊維強化樹脂成形品である。例文帳に追加

In the fiber-reinforced resin molding, the lengths of reinforcing fibers on the surface side are greater than those on the back side. - 特許庁

シート自体のシート長手方向の引張り強さに対する、ミシン目におけるシート長手方向の引張り強さの比率が、３０〜５０％である。例文帳に追加

The ratio of the tensile strength, in the longitudinal direction of the sheet, of the perforated line to the tensile strength, in the longitudinal direction of the sheet, of the sheet itself is 30-50%. - 特許庁

補強工程は、補強部を、長尺状の集電体の短手方向に離隔させ、且つ集電体の長手方向に沿って配置する。例文帳に追加

The reinforcement step is intended to isolate the reinforcement part in a short-axis direction of the longitudinal collector and place the part along a longitudinal direction of the collector. - 特許庁

長繊維強化樹脂発泡成形体及び長繊維強化樹脂発泡積層体の製造方法、並びにその製造装置例文帳に追加

LONG FIBER-REINFORCED RESIN FOAMED MOLDED BODY, METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING LONG FIBER-REINFORCED RESIN EXPANDED LAMINATE - 特許庁

本発明の長繊維強化ポリウレタン発泡樹脂５は、長繊維で補強され、制振添加材１０が添加されている。例文帳に追加

The continuous fiber-reinforced, expanded polyurethane resin 5 is reinforced with a continuous fiber and comprises a vibration-damping additive 10. - 特許庁

私たちはそれほど長く英語を勉強しているわけではありません。例文帳に追加

We haven't necessarily been studying English for that long.  - Weblio Email例文集

彼は私を社長ばかりが集まるビジネス勉強会に誘ってくれた。例文帳に追加

He invited me to a study business learning session filled with nothing but presidents. - Weblio Email例文集

僕は先生から猛勉強の必要について長談義を聞かされた.例文帳に追加

The teacher preached at me for a long time [read me a long sermon] about [on] the need for hard work.  - 研究社 新和英中辞典

強い足と長い爪のおかげで、クズリは簡単に木に登ることができる。例文帳に追加

Thanks to strong paws and long claws, wolverines can easily climb trees. - Tatoeba例文

速い飛行用の長く尖った力強い翼を持つ昼行性猛禽例文帳に追加

diurnal birds of prey having long pointed powerful wings adapted for swift flight  - 日本語WordNet

彼女は、非常に支配性が強い母親で、子供を成長させない例文帳に追加

She is a very controlling mother and doesn't let her children grow up  - 日本語WordNet

長い舌と強力な鉤爪の大きい毛むくじゃらの髪の歯のないアリクイ例文帳に追加

large shaggy-haired toothless anteater with long tongue and powerful claws  - 日本語WordNet

CRCは,LRC(水平冗長検査)よりも強力なブロック検査手段である例文帳に追加

CRC(cyclic redundancy checking) is a more powerful method of block checking than LRC  - コンピューター用語辞典

社長はその企画が早々に始められることを強く望んでいる例文帳に追加

The president is eager that the project be started early. - Eゲイト英和辞典

ハ　滑走路又は着陸帯の長さ、幅又は強度の変更例文帳に追加

(c) Change in the length, width or strength of a runway or landing strip  - 日本法令外国語訳データベースシステム

長稈穂重型で穂数は少なめ、耐肥性に強く耐冷性に秀でる。例文帳に追加

It's a long-stem, heavy-ear type that has good resistance to fertilizer and cold.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ろうそくに比べ光が強く、長時間保（も）つと言われている。例文帳に追加

It is said that the light of warosoku is brighter than that of ordinary candles, and its burning time is longer.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

信長に酒を強要され、下戸の光秀が断ると「わしの酒が飲めぬか。例文帳に追加

Forced to drink Sake by Nobunaga, teetotaler Mitsuhide refused.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

だがその後、信長は石山本願寺・武田勝頼と強敵を滅ぼした。例文帳に追加

After that, however, Nobunaga destroyed his strong rivals, Ishiyama Hongan-ji Temple and Katsuyori TAKEDA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

長政は家督を強奪に近い形で相続したのであった。例文帳に追加

It could be said that Nagamasa succeeded his father by force.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そのため、しとしととあまり強くない雨を長時間降らせる。例文帳に追加

Therefore, it causes gentle rain which is not strong to last for a long time period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

こうして長年にわたり強盛を誇った蘇我本宗家は滅びた。例文帳に追加

This was how the tyranny exercised by the head family of the Soga clan over the years was ended.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

信長は仕方なく、三方の監視のみを強化して一旦兵を引いた。例文帳に追加

Helplessly, Nobunaga made the soldiers withdraw while strengthening the three-side surveillance.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

馨選手の強みは，筋肉質の体格と長い手足である。例文帳に追加

Kaori's strong points are her muscular physique and long arms and legs.  - 浜島書店 Catch a Wave