「振動篩」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

振動篩(12)に近い側の接地点(6)での角度(α)を他側の接地点(7)での角度(β)よりも大きくする。例文帳に追加

The angle (α) in the grounded point (6) nearer the sieve shaker (12) is controlled to be larger than the angle (β) in the grounded point (7) of another side. - 特許庁

この懸濁液を振動篩で湿式分級し、分級後液化不活性ガスを自然蒸発させることにより乾燥粉体を得る。例文帳に追加

Further, the suspension is wet classified by the help of a vibrating sieve and the dry powder is obtained by naturally vaporizing the liquefied insert gas after classification. - 特許庁

本体フレーム２には、振動フィーダ６に設けた篩部材から落下する破砕の必要のないズリを受け取るサイドコンベア２２を設ける。例文帳に追加

The body frame 2 is provided with a side conveyer 22 receiving muck dropping from a screening member set to the vibration feeder 6 and not needed to be crushed. - 特許庁

噴射口２８はスクリューフィーダ１２の出口から振動篩１５へ案内される誘導樋１９上の泥土に対して散水を行う。例文帳に追加

The nozzle port 28 sprinkles water on the mud on a guiding gutter 19 guided to a vibrating sieve 15 from an outlet of a screw feeder 12. - 特許庁

掘削土１ａは解砕機３で解され、選別機４で振動篩に掛けられブロックＡ、Ｂ、Ｃ、Ｄ、Ｅに選別される。例文帳に追加

Excavated sand 1a is crushed by a crusher 3, placed on a vibrating sieve in a classifier 4, and classified into blocks A, B, C, D and E. - 特許庁

該固定具を振動篩分け装置にセッティングしたときには、該緊張ロープは緊張するが、網本体の両端には張力が加わらない。例文帳に追加

When the fixture is set in a sieve shaker, the rope is stretched, but tension is not applied to the net main body. - 特許庁

本発明は、目詰まりしにくく、しっかり選別できる製茶振動篩機を提供するとことを課題とする。例文帳に追加

To provide a vibratory sieving machine for tea manufactures, preventing clogging of tea leaves and therefore capable of surely separating the tea leaves. - 特許庁

コンクリート破砕物Ｖは、第１磨鉱工程において磨鉱機１０によって磨鉱され振動篩８で分級される。例文帳に追加

The crushed concrete V is polished by an ore polishing machine 10 at a first ore polishing step and classified by a vibration sieve 8. - 特許庁

水分を含み振動により篩面上で造粒されやすい含水粒状物を精度良く分級し、目詰まりを防止する。例文帳に追加

To precisely classify water-containing particle materials which easily granulate on the surface of a screen by containing water and by vibration, and to prevent clogging. - 特許庁

振動篩６、６Ａの下方に放射状に分割した多数の大容量の骨材貯蔵ビン７を配設する。例文帳に追加

A number of radially divided large capacity aggregate storage bins 7 are arranged under the vibration sieves 6, 6A. - 特許庁

粉砕された残渣は、振動篩等の分級器によって粒径１０mm以上，１〜１０mm，１mm以下の３種に分級される。例文帳に追加

The crushed residue is classified by a classifier such as a vibrating screen into three kinds of particles sizes of 10 mm or above, 1 to 10 mm, and 1 mm or under. - 特許庁

第２浄化領域に重軽両方の不純物より大きな網目の振動篩１０が設けられる。例文帳に追加

In a second purification region, a vibrating sieve 10 having a mesh size larger than the size of heavy and lightweight impurities is installed. - 特許庁

篩装置の傾斜角の変更作業に要する労力を軽減することができる振動スクリーンを提供する。例文帳に追加

To provide a vibrating screen capable of reducing labor required to change the inclined angle of a sieve device. - 特許庁

振動フィーダ７の移送面は篩部が形成されているとともに移送方向に行くに従い幅広となるように設定されている。例文帳に追加

The transfer face of the vibration feeder 7 is made to form a sieve getting wider in the transfer direction. - 特許庁

破袋機２と振動篩３と手選別作業用コンベア４と材質選別装置５を順に配置する。例文帳に追加

A bag breaking machine 2, a vibrating sifter 3, a conveyer 4 for manual sorting work, and a material sorting apparatus 5 are arranged in turn. - 特許庁

本発明は、分級した粉体を確実に回収できるとともに簡単な構造の振動篩装置及びその運転方法を提供する。例文帳に追加

To provide a vibrating screen apparatus with which classified powder is surely recovered and which has a simple structure, and a method for operating the same. - 特許庁

本発明による糠玉除去装置は、穀粒が通過するメッシュサイズをもち、水平回転しつつ上下に振動する篩網１０と、該篩網１０の下方に設けられた排出路２０と、篩網１０を囲むハウジング３０と、を含んで構成される。例文帳に追加

The bran ball removing apparatus comprises a screening mesh 10 having a mesh size for passing grains and vertically vibrating while horizontally rotating, a discharge path 20 provided under the screening mesh 10, and a housing 30 surrounding the screening mesh 10. - 特許庁

そして、振動の衝撃を受ける篩１５に供給された部品は順次下段篩の編み目ワイヤーに衝突してさらに小さく分割されて、最下段の篩の編み目１１ａを通過する時点では一個分離された落下部品として通過センサ９で検出される。例文帳に追加

The components fed to a screen 15, receiving the impact of vibration are sequentially collided with mesh wires of lower and lower screens to be divided into much smaller, and when passing through the mesh 11 in the bottom most screen, it is detected as a single separated fallen component by a passing sensor 9. - 特許庁

集塵ロスがなく、材料のダメージを与えることなく目開きの小さな網による篩分が可能な超音波振動篩分機と、電子写真用トナーの製造方法の提供。例文帳に追加

To provide an ultrasonic vibration sieving machine with which the sieving by a net of small openings of mesh is made possible without dust collection loss and without the damage on materials and a method for manufacturing electrophotographic toners. - 特許庁

振動篩い装置で篩われた破砕物から軽量の被選別物を風力を利用して確実で効率よく選別分離する風力選別装置の提供。例文帳に追加

To provide a wind power sorting device that definitely and efficiently sorts and separates lightweight crushed objects from crushed substances sieved by a vibration screen device. - 特許庁

粉末供給部は、直進フィーダ２２の粉末搬送トラフ２０に粉箱２４と篩網２６とを設け、凝集している流動性不良粉末を振動する篩網で解きほぐし搬送する構造である。例文帳に追加

The powder supply part has a powder box 24 and a sieve mesh 26 on a powder conveying trough 20, and conveys the poor flowability powder after being loosened off by the sieve mesh vibrating the coagulated poor flowability powder. - 特許庁

粘土質の土砂であっても効率よく篩い分けすることができ、騒音の発生が低減されていると共に、簡易な構成で安価に製造することができる振動篩い装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vibrating sieve device which can efficiently screen even clayey earth and sand, with the capability of muffling a noise and can be manufactured at a low cost due to its simple structure. - 特許庁

二次選別手段としては、振動篩、回転篩等や、風力分級式で個々の有価物に適した風力を採用して目的の重金属を選別できる。例文帳に追加

As a secondary sorting means, there is a vibration sieve, a rotary sieve or a wind force classifying means employing wind force fitted to individual valuable matters to sort target heavy metals. - 特許庁

樹脂ペレットを振動篩により選別する際に、ペレット投入位置での長物ペレットの開口部への通過を防ぎ、良品ペレットへの長物ペレットの混入率を低下させることができる篩装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sieve apparatus capable of preventing a long pellet from passing through to an opening at a pellet feed position and lowering the mixing ratio of the long pellets to non-defective pellets when sorting resin pellets by a vibrating sieve. - 特許庁

振動部２の上段篩４および下段篩５のメッシュ６，７で活性アルミナ造粒物の分級を行う際に、下方から熱風を吹込んでメッシュ６，７へのスケーリングによる目詰りを防止する。例文帳に追加

When active alumina granulated matter is classified through the meshes 6 and 7 of the upper and lower stage sieves 4 and 5 of a vibration part 2, hot air is blown from below to prevent the clogging of the meshes 6 and 7 due to scaling. - 特許庁

超音波により篩網を微振動させるものにおいて、直径寸法が大きい篩網を用いた場合でも非常に微細な対象物を分離することができるようにする。例文帳に追加

To provide a vibratory screening apparatus which can separate a very fine object even when a screen mesh with a large diameter size is used in making the screen mesh finely vibrate by ultrasonic wave. - 特許庁

篩本体の容量、形状を問わず、定在波の超音波振動を伝達することを可能にし、目詰まりを効果的に防止した篩装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sieving device capable of transmitting the ultrasonic vibration of standing waves regardless of the capacity or shape of a sieve body, and of effectively preventing clogging. - 特許庁

長期間使用しても粉砕能力を安定的に維持でき、しかも加振機を要することなく篩分網が振動して効率的に篩い分けできる低コストの固化物自動粉砕装置を提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive automatic crusher for solidified objects which stably maintains its crushing capability through a long time use and which performs efficient sieving by vibration of a sieving net without requiring a vibration exciter. - 特許庁

土壌をバイブレーティンググリッド３で振動篩い分けし、篩われた土壌をコンベア４で搬送し、このコンベア４の搬送過程で攪拌装置５により土壌を攪拌する。例文帳に追加

Soil is subjected to vibration screening with a vibrating grid 3 and then transported by a conveyor 4. - 特許庁

分級対象物が凝集性のある湿潤物であっても、乾燥させたり水を噴射することなく、効率よく分級することが可能な振動篩装置及び篩の網を提供する。例文帳に追加

To provide a vibrating screen capable of efficiently classifying materials to be classified even if the materials are wet materials with aggregating properties without drying the materials or ejecting water, and to provide a net of a screen. - 特許庁

振動コンベア２００は、茶の葉を収容しつつ一端側から他端側に搬送するためのトラフ２０２の床面に、搬送される茶の葉の層内から異物を篩い落とすための異物篩分部２０３を備えている。例文帳に追加

The vibrating conveyor 200 includes a foreign matter sieving part 203 for screening out foreign matters from a tea leaf layer conveyed along the floor of a trough 202 for conveying tea leaves from one terminal side to the other while storing tea leaves. - 特許庁

振動する篩に粒状物を供給し、篩で粒状物を回転させ穴から自由落下させ回転落下する粒状物に低エネルギー電子線を照射する。例文帳に追加

This method for sterilizing grains is, characterized by feeding the grains to a vibrated sieve, rotating the grains with the sieves, freely dropping the rotated grains and then irradiating the dropping rotated grains with low energy electron beams. - 特許庁

ホッパ３０に堆積している振動篩１０の篩網１１を通過した小さな礫や泥分、および、ロールクラッシャ２０で破砕された礫は、スクリューコンベア４０によってパドルミキサ５０へ定量供給される。例文帳に追加

The small fragments and the mud component which are deposited in the hopper 30 and pass through the screening net 11 of a vibrating screen 10 and the fragments crushed by the roll crusher 20 are supplied quantitatively to a paddle mixer 50 by a screw conveyer 40. - 特許庁

篩網１１が取付けられたフレーム１２と、フレーム１２の篩上原料の流れ方向Ｐに複数箇所設けられ、フレーム１２を振動させる複数の発振源１３、１３ａを有し、しかもそれぞれの発振源１３、１３ａは同期振動する。例文帳に追加

The frame 12 provided with a screen net 11 and plural vibrating sources 13 and 13a provided at plural places in the flow direction P of raw materials on the screen and vibrating the frame 12 are provided and respective vibrating sources 13 and 13a vibrate synchronously. - 特許庁

本発明の振動篩方法は、粉、粒を分級する振動篩方法において、粉、粒を分級する小さな振幅と、目詰まりした粉、粒を除去する大きな振幅との少なくとも２種類の異なる振幅を付加することを特徴とする。例文帳に追加

This vibration sieving method consists in imparting at least two kinds of the amplitude varying from each other; the small amplitude for classifying the powder and the grains and the large amplitude capable of removing the clogged powder and grains to the sieving device in the vibration sieving method for classifying the powder and the grains. - 特許庁

本発明の振動篩装置は、粉、粒を分級する振動篩装置において、粉、粒を分級する小さな振幅と、目詰まりした粉、粒を除去できる大きな振幅との少なくとも２種類の異なる振幅を付加する機能を有する加振装置を設けたことによって達成される。例文帳に追加

This vibration sieving device may be achieved by providing the vibration sieving device for classifying the powder and the grains with an excitation device having a function to impart at least two kinds of the amplitude varying from each other; the small amplitude for classifying the powder and the grains and the large amplitude capable of removing the clogged powder and grains to the sieving device. - 特許庁

少なくとも結着樹脂と着色剤を含有するトナー用樹脂組成物を微粉砕し、分級して規定粒度のトナー粒子となし、該トナー粒子を無機質微粉末と混合した後、該混合物を、超音波による振動を複数点から篩面に伝達させて篩面を振動させながら篩別する非磁性一成分系トナーの製造方法。例文帳に追加

This method for manufacturing the nonmagnetic one-component system toners consists in forming toner particles of a regulated grain size by pulverizing a resin composition for toners containing at least a binder resin and coloring agents and classifying the particles, then mixing the toner particles with fine inorganic powder and sieving the mixture while vibrating a sieving surface by transmitting the vibration by ultrasonic waves to the sieving surface from plural points. - 特許庁

石炭灰に含まれる未燃炭素を分離する装置であって、電圧を印加してプラスに帯電させた篩網と該篩網を振動させる振動枠とを備えた超音波篩と、電圧を印加してプラスに帯電させた電極を備えた電気集塵機とを有することを特徴とする未燃炭素分離装置および分離方法。例文帳に追加

This apparatus for separating unburnt carbon contained in coal ash is provided with: an ultrasonic sieve having a sieving net to be charged positively by impressing voltage and a vibrating frame for vibrating the sieving net; and an electric dust collector having an electrode to be charged positively by impressing voltage. - 特許庁

ＩＰＡと混合された成形材料を振動ふるい機２にて篩ったのち、振動フィーダ４の搬送路３０にてカレンダ成形機３へ搬送し、シート状に成形する。例文帳に追加

The molding material mixed with the IPA is sieved by the oscillation sieve 2, and then transportated to the calendar molding machine 3 through a transportation path 30 of the oscillation feeder 4, for molding into a sheet. - 特許庁

小型、軽量化、低コスト化が図れ、かつ振幅を任意の値に自由に設定でき、粉体供給ホッパ、振動篩装置、振動フィーダなど各種の機器、設備に広く利用できる往復動加振装置を得る。例文帳に追加

To obtain an apparatus for exciting reciprocating motion which can attempt miniaturization, weight reduction, and cost reduction, can set up amplitude freely at an optional value, and is applicable widely to various apparatuses and facilities such as a powder supply hopper, a vibrating screen, and a vibrating feeder. - 特許庁

粉体輸送管４内に設けられる吸引ノズル５の上方位置に、振動発生装置１３によって振動を付与可能な篩１６を配設してサンプリング装置１２を構成する。例文帳に追加

This sampling device 12 is constituted by arranging a sieve 16 for applying vibration by a vibration generator 13 in an upper position of a suction nozzle 5 arranged in a powder transport pipe 4. - 特許庁

続く工程では、攪拌装置から油汚染土壌と水が混合撹拌されたスラリーを振動装置４に移し、振動を加えることにより油分の付着した細粒分を含む水と粗粒分とに篩い分ける。例文帳に追加

On the succeeding process, slurry formed by mixing and agitating the oil polluted soil and water is transferred from the agitation apparatus to a vibration apparatus 4 and, by applying vibrations, is screened into the water containing fine particles to which the oil is attached and coarse particles. - 特許庁

振動装置の連結された選別篩２の上面に、粉粒体の移動を阻止する邪魔板４を、粉粒体の投入側から排出側に向けて複数配設し、前記邪魔板４と選別篩２の上面との間に間隙１１を設けて、この発明の選別機を構成する。例文帳に追加

This sorting machine is constituted by arranging a plurality of baffles 4 which prevents particulates from moving on an upper surface of separation sieves 2 connected to a vibration device in the direction of discharge side from injection side of particulates and a gap 11 between the baffles 4 and the upper surface of separation sieves 2. - 特許庁

水砕スラグ中の針状物を確実に分離できるとともに、この分離に伴う水砕スラグの減少量を少量に抑えて、針状物以外の水砕スラグを有効に再利用に供することができる水砕スラグの篩分け方法および円形振動篩機を提供する。例文帳に追加

To provide a method for sieving water-granulated slag which is capable of surely separating a needlelike material in water-granulated slag and of effectively recycling the water-granulated slag other than the needlelike material by controlling the decreased amount of the water-granulated slag to a small amount upon the separation, and to provide a circular vibration screen machine. - 特許庁

円形振動篩の篩網枠に取り付けて用いるだけで、安価且つ容易に供給された粉粒体原料を滞留することなく全体に拡散でき、分級精度や効率を向上させることの出来る滞留抑制整流羽を提供する。例文帳に追加

To provide a stay suppression rectifying blade capable of easily diffusing a supplied particulate raw material all over without stay at a low cost and improving classification accuracy and efficiency just by being attached to the screen mesh frame of a circular vibration screen and used. - 特許庁