「接触力変動」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

また非接触温度センサ出力の周期的な変動をキャンセルするように平均化処理を行う。例文帳に追加

An equalization process is carried out to cancel any periodical change of output in the non contact temperature sensor. - 特許庁

パンタグラフにおいては、車両速度が速くなると接触力変動が大きくなって離線しやすくなる。例文帳に追加

When the vehicle speed increases, variation in contact force increases and the pantograph bounces easily. - 特許庁

磁気テープの磁気ヘッドに対する接触圧力を、磁気ヘッド面上での均一化を図り、ギャップ位置での接触圧力の変動をなくし、磁気記録や再生の出力の低下及び変動を防止する。例文帳に追加

To prevent a reduction or fluctuation in the output of magnetic recording or reproducing by making the contact pressure of a magnetic tape on a magnetic head uniform on the magnetic head, and eliminating fluctuation in contact pressure in a gap position. - 特許庁

計測系の構成を簡単にでき、より簡便に接触力変動の低減を図ることができるパンタグラフの接触力変動低減方法等を提供する。例文帳に追加

To provide a method or the like for reducing a variation in pantograph contact force that can easily constitute a measuring system and reduce the variation in the contact force more easily. - 特許庁

大気圧変動又は衝撃等に対する磁気ヘッドの接触力の変動を抑制することで、安定したヘッドロードを可能とする接触型磁気ヘッドスライダを提供する。例文帳に追加

To provide a contact type magnetic head slider in which stable head load can be performed by suppressing variation in contact force of a magnetic head for variation of atmospheric pressure, impact, or the like. - 特許庁

面状部材２、４を押す圧力に基づき、面状端子８０と面状端子１０との接触面積が変動することにより、面状端子８０の非接触部分で決定される抵抗値が変動する。例文帳に追加

Based on the pressure to press the surface-formed members 2, 4, by the fluctuations of the contact areas of the surface-formed terminal 80 and of the surface-formed terminal 10, the resistance value decided by a noncontact part of the surface-formed terminal 80 is fluctuated. - 特許庁

流体圧回路等の流体圧の相対的な圧力変動を、非接触で簡易に測定できる圧力測定器を提供する。例文帳に追加

To provide a pressure measuring device capable of measuring a relative pressure fluctuation of a liquid pressure of a liquid pressure circuit or the like, simply in the noncontact state. - 特許庁

弾性変形する接点と抵抗体との接触面積により出力を可変させる検出装置では、接触面積と出力との間でリニアリティを確保できず、あるいは出力変化の変動幅（レンジ）を広くとれない。例文帳に追加

To overcome the problem such that linearity between a contact area and output cannot be ensured, or a fluctuation band of an output change (range) cannot be taken broadly, in a detection apparatus where the output is made variable by the contact area of the contact point deforming elastically and are resistor. - 特許庁

接触力Ｆ_1が変動して模擬すり板Ｐ_1がＡ_1，Ａ_2方向に微小変位すると、この接触力Ｆ_1と略同一の荷重Ｆ_1'が荷重検出部９に作用し、この荷重検出部９によって荷重Ｆ_1'が検出される。例文帳に追加

When a contact force F_1 varies and a simulation slider P_1 is minutely displaced in the direction of A_1 and A_2, a load F_1' almost equal to the contact force F_1 acts on a load detection part 9, and the load F_1' is detected by the load detection part 9. - 特許庁

対象に荷重を負荷することにより該弾性体部が座屈を起こすことで、該可動部の移動量に対して、対象と接触する該固定部の接触力の変動を小さくすることができ、対象に対する接触力をほぼ一定に保つことができる。例文帳に追加

The elastic portion causes the buckling by applying a load to the object, thereby fluctuation of the contact force of the fixed portion which contacts with an object is reduced in relation to a movement amount of the movable portion and the contact force to the object is maintained approximately constant. - 特許庁

出力の零点変動を発生せず、高感度でトルクの向き及び大きさを非接触で検出することのできるトルクセンサを得る。例文帳に追加

To provide a torque sensor capable of detecting a direction and size of torque in non-contact at high sensitivity without generating zero variation of output. - 特許庁

回転ローラ８０、８１、８２は、ガラス糸７０との接触抵抗により回転するため、ガラス糸７０に張力の変動が生じない。例文帳に追加

Since the rotation rollers 80, 81, 82 rotate by friction resistance with glass yarn 70, no changes occur in tensile strength of the glass yarn 70. - 特許庁

軸ズレによる出力変動が小さく、最大２４０°まで回転角を検出できる非接触型位置センサを提供する。例文帳に追加

To provide a noncontact position sensor capable of detecting rotation angles up to 240 degrees, keeping the level of output fluctuation due to shaft misalignment low. - 特許庁

そして、取得した前記接触反力ＲＦの変動に基づいて、前記タイヤ１０のパターンノイズを評価する。例文帳に追加

The pattern noise of the tire 10 is then evaluated on the basis of fluctuations in the acquired contact reactive force RF. - 特許庁

処理容器と筒状電極の接触を回避し、磁力線の変動が生じないようにし、処理容器内壁がスパッタされにくいようにする。例文帳に追加

To avoid the contact between a treatment container and a cylindrical electrode, to prevent the line of magnetic force from varying, and to prevent the inner wall of the treatment container from being sputtered. - 特許庁

材料ジョイント時において炉体内材料の張力変動を防止し、材料の炉体内接触やキズ付き等を防止する。例文帳に追加

To prevent a tension fluctuation of a strip in a furnace body when the strip is jointed, and to prevent a contact or scratching in the furnace body. - 特許庁

一対の回転体の接触、離間を繰り返した場合であっても、一対の回転体の接触部位における経時的な圧力の変動を抑制する。例文帳に追加

To suppress change in pressure with time at a contact of a pair of rotating bodies even when contact and separation of the pair of rotating bodies are repeated. - 特許庁

磁気ディスクと磁気ヘッドとの接触力が大きく変動せず、両者の接触状態を安定に保つことが可能な記録再生ヘッドスライダを提供する。例文帳に追加

To provide a recording/reproducing head slider capable of stably keeping a contact state between a magnetic disk and a magnetic head without any great fluctuation in contact force thereof. - 特許庁

給紙ローラに接触すべき用紙面の位置が変動しても、給紙ローラがその変動に追従し、給紙ローラに給紙する用紙の用紙面を確実に接触させ、しかも適正な押圧力で給紙ローラに用紙を押圧し、安定した給紙を行うことができる給紙装置を提供する。例文帳に追加

To stably feed paper, even if the position of a paper surface to be in contact with a paper feed roller is varied, the paper feed roller follows after the variation, making the paper surface of paper to be fed to the paper feed roller surely come into contact with it, and pressing the paper to the paper feed roller with a proper pressing force. - 特許庁

回転動力を受ける一方の搬送ロールの駆動トルクが変動して一対の搬送ロール間における歯車反力が変動することがあっても、一対の搬送ロールの接触部における圧力の変動に起因した用紙搬送不良の発生を低減できる用紙搬送装置等を提供する。例文帳に追加

To provide a paper carrying device which reduces the occurrence of paper carrying failure caused by a variation in pressure in a contact part of a pair of carrier rolls, even if a reaction of the gear between the pair of carrier rolls varies when a driving torque of one carrier roll for receiving rotational power varies. - 特許庁

大気圧変動又は衝撃等に対する磁気ヘッドの接触力の変動を抑制することで、安定したヘッドロードを可能とする磁気ヘッドスライダを提供する。例文帳に追加

To provide a magnetic head slider capable of stable head loading by suppressing fluctuation in the contact force of a magnetic head with respect to atmospheric pressure fluctuation or impulse. - 特許庁

本発明にかかる睡眠状態測定装置は、被験者に直接又は間接に接触するように配置され、被験者の変動を検出し、この変動を示す信号を出力する変動検出手段として流体封入体１、エアチューブ２、圧力センサ３を備えている。例文帳に追加

The sleeping condition measuring instrument is provided with: a fluid sealing body 1 as a variation detecting means which is arranged so as to be in contact directly or indirectly with a patient to detect variation in the patient and outputs a signal showing this variation; an air tube 2 and a pressure sensor 3. - 特許庁

本発明のセンサを患者身体と寝具等の間に挟んだ状態で使用すると、身体に接触した表皮部材と寝具等に接触した押さえ部材が剪断力を圧電フイルムの張力の変動として伝達するので、圧電フイルムの裏表に生ずる電荷の差分を測定すれば剪断力を計測できる。例文帳に追加

Therefore, the shearing force can be measured by measuring the difference between charges occurring on front and back sides of the piezoelectric film. - 特許庁

コイルの外径を増大させることなく効率及び出力電力を向上させ、且つ出力変動を小さくできる小型の非接触電力伝送装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a small-sized non-contact power transmission device, which raises the efficiency of coils and the output power from the coils, without increasing the outer diameter of the coils and can lessen the output variation. - 特許庁

効率の低下、部品点数の増加、信頼性の低下及びノイズの発生が無く、負荷が変動しても、２段目の給電線に安定的に定電流を供給出来、給電線から非接触で受電した電力を、更に他の給電線で供給する非接触給電装置の提供。例文帳に追加

To provide a noncontact power supply in which lowering of efficiency, increase in the number of components, lowering of reliability, and generation of noise are eliminated, a constant current can be supplied stably to a second stage feeder line even if a load is varied, and power received from a feeder line without touching it is further supplied by the other feeder line. - 特許庁

非接触で電力および情報信号の伝送を行う能動モジュールおよび受動モジュールを備え、これら両モジュールが比較的簡単な構成でありながら、距離の変動に拘わらず一定化された伝送を行い得る非接触伝送制御装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a non-contact transmission controller comprising an active module and a passive module for transmitting electric power and an information signal according to a non-contact mode, and capable of carrying out constant transmission regardless of variation in distance, albeit both those modules have relatively simple construction. - 特許庁

この際、超精密レギュレータＲ１，Ｒ２の存在によって、圧力作用室２７内の第１空気圧を０．０６ｋＰａ以下の精度で制御することができ、接触部３５ａの接触圧を約２ｍｇ程度以下の変動量に抑えることができる。例文帳に追加

The first air pressure in the pressure acting chamber 27 can be controlled therein with precision of 0.06 kPa or lower, by the existence of ultraprecise regulators R1, R2, and the contact pressure of the contact part 35a is thereby restrained about 2 mg or lower of fluctuations. - 特許庁

非接触で電力および情報信号の伝送を行う能動モジュールおよび受動モジュールを備え、これら両モジュールが比較的簡単な構成でありながら、距離の変動に拘わらず一定化された伝送を行い得る非接触伝送制御装置を提供すること例文帳に追加

To provide a non-contact transmission control device, which is provided with active and passive modules for transmitting power and information signals without contact and can perform fixed transmission regardless of the change of distance in spite of the comparatively simple configuration of both modules. - 特許庁

電力供給対象回路が通常動作に移行した後、消費電力が変動しても安定して電力供給を受けることのできる電源回路を有する非接触ＩＣカードを提供する。例文帳に追加

To provide a non-contact IC card having a power supply circuit by which power supply is stably received even when power consumption is fluctuated after a power supply object circuit is shifted to a normal operation. - 特許庁

急加速時等の動力の急変動時にも、この動力を伝達するトラクション部（転がり接触部）で適切な押し付け力を付与できる構造を実現する。例文帳に追加

To obtain a structure that can exert suitable pressing force with a traction part (rolling contact part) for transmitting power even during sudden change of the power such as sudden acceleration time. - 特許庁

ミラーをダイアフラムに直接的に配置しており圧力変動により可変するダイアフラムと共にミラーが変動してミラーに歪みを生ずる、過剰な圧力によりミラーとミラーが接触して破損するなどの問題点を解決する光干渉型圧力センサを提供することである。例文帳に追加

To provide an optical interference pressure sensor for solving problems that a mirror fluctuating with a diaphragm moved by pressure fluctuation causes a distortion in the mirror since the mirror is directly disposed on the diaphragm, that an excessive pressure breaks mirrors by bringing them into contact with each other, and the like. - 特許庁

表示素子を搭載した非接触型ＩＣカードの非接触型ＩＣカードシステムに関し、特にＩＣカードリーダライタ側において、負荷変動を誤って負荷変調とみなすことによるエラー発生を無くし、通信速度を確保し、大きなアンテナ受信電力を確保する非接触型ＩＣカードシステムを提供するものである。例文帳に追加

To provide a non-contact type IC card system of a non-contact IC card with a display element mounted thereon, which prevents, especially in an IC card reader/writer, load variation from being wrongly recognized as load modulation to cause an error, secures communication speed and large antenna reception power. - 特許庁

非接触情報記録媒体が受信した電波により、内部で生じる電磁誘導から得た入力電流の変動に対して、対数特性シャントレギュレータ３１は対数特性的に応答して入力電圧を発生させる。例文帳に追加

To the fluctuation of the input current obtained from an electromagnetic induction caused within a non-contact information storage medium by the radio wave received thereby, a logarithmic characteristic shunt regulator 31 generates an input voltage in response to logarithmic characteristic. - 特許庁

構造が簡単で狭小な場所へでの使用が可能で、機械的振動にも強く、検出部と電気処理部が非接触で、温度・磁気などによる悪環境下での出力の変動も少ない圧力検出器を提供する。例文帳に追加

To provide a pressure sensor, the simple structure of which enables its use in a narrower spot, being robust against mechanical vibration, and also minimizing its output variation under an adverse environment due to temperature, magnetism, etc., by allowing its sensing section and electrical processing section to be non-contact. - 特許庁

接触器の投入と同時に制御パラメータを切換えることにより、電流変動及びトルク変動を極力抑制することができるインバータと誘導電動機の間へ抵抗を挿入する電気鉄道車両の制御方法及びその装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a unit for controlling an electric rolling stock provided with a resistor inserted between an inverter and an induction motor which is capable of suppressing as much as possible a current and torque fluctuations by switching control parameters at the same time when a contactor is applied. - 特許庁

タッチパネル（１３０）が接触を検知したことに応じて、タッチパネル（１３０）が停止指令信号を出力したことを受けて、変動していたリール（３）が停止される。例文帳に追加

When the touch panels (130) detect the contacts and the touch panels (130) output a stop instruction signal, the revolving reels (3) stop. - 特許庁

枠状継鉄に対する放熱板の接触状態を良好にしてマグネトロンの出力が低下および変動するのを防止することができるマグネトロン装置を提供する。例文帳に追加

To provide a magnetron device which prevents the decrease and variation in the output of the magnetron by improving the contacting condition of a heat-radiating plate relative to a frame-shaped yoke. - 特許庁

したがって、接触面Ｆｓに発生する摩擦力の変動を長期間に渡って小さくすることができるので、トルクリミッタ機能を長期間に渡って安定的に作動させることができる。例文帳に追加

Accordingly, it is possible to stably actuate the torque limiter function for a long period of time as fluctuation of friction force generated on the contact surface Fs can be made small for a long period of time. - 特許庁

負荷変動に対する電圧補償をすると共に、給電線ロスによる消費電力が少なくでき、受電ユニットが小型化できる非接触給電装置を提供する。例文帳に追加

To provide a noncontact feeder system which can compensate the voltage to load ripple and can lessen the power loss due to loss in feeder line and allows a power receiving unit to be downsized. - 特許庁

長い距離離れたコイルでも動作しかつ整列不良や負荷変動を受けても高効率であるような非接触型電力転送システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a contactless power transfer system and method, which can operate between coils separated from each other in a long distance and exhibits high efficiency against misalignment or load fluctuation. - 特許庁

２次側巻線を励磁するスイッチング素子に熱集中や電流集中を生じさせることなく、電圧変動発生時において、２次側の出力電圧を常に一定に維持することのできる非接触電源装置を提供する。例文帳に追加

To provide a non-contact power supply device that can keep constant an output voltage at a secondary side at all times when a voltage fluctuation occurs, without causing thermal concentration and current concentration to a switching element that excites a secondary-side winding. - 特許庁

また、中間転写ベルト８を幅方向に移動させるための制御を行っても、変位センサ４０３の出力が変動しない場合は、中間転写ベルト８が接触子２０２に乗り上げていると判断する。例文帳に追加

Furthermore, when the output of the displacement sensor 403 is not varied even when control is carried out for moving the intermediate transfer belt 8 in the width direction, it is determined that the intermediate transfer belt is running over the contact 202. - 特許庁

超音波振動子の駆動子と被駆動体との接触部における摩擦力変動の影響を軽減し、テーブルを安定して移動させるようにする。例文帳に追加

To reduce the influence of frictional force fluctuation in a contact part between a driving piece of an ultrasonic oscillator and a driving object, and to stably move a table. - 特許庁

振動板５０が電極５５に接触した後に発生する加圧室４６内の圧力変動が正圧となっている時間内に変形した振動板５０を復元させる。例文帳に追加

A deformed diaphragm 50 is recovered in a time while a pressure change inside a pressure chamber 46 brought about after the diaphragm 50 contacts an electrode 55 generates a positive pressure. - 特許庁

かごへの給電負荷が変動しても安定してかごに電力供給を行うことができる非接触型の複数かごエレベータ給電装置を得る。例文帳に追加

To provide a feeder system for an elevator with a plurality of cars, capable of performing stable electric power supply to the cars even if a power supply load to the cars fluctuates. - 特許庁