「接触床法」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

フッ素を含有するガスを、そのようなフッ素と反応し得る金属粒子の流動床と接触させてそのようなフッ素を破壊する方法。例文帳に追加

The gas containing fluorine is brought into contact with the fluidized bed of metallic particles capable of being reacted with the fluorine to decompose the fluorine. - 特許庁

内部循環型流動床式低温接触ガス化炉装置とそれを用いた家畜排せつ物のガス化分解処理方法例文帳に追加

INTERNALLY CIRCULATING FLUIDIZED BED TYPE LOW-TEMPERATURE CATALYTIC GASIFIER FURNACE APPARATUS AND GASIFICATION DECOMPOSITION TREATMENT METHOD FOR LIVESTOCK WASTES USING THE SAME - 特許庁

本発明は、流動床で石油フラクションを接触分解する装置およびそれに関連する方法に関する。例文帳に追加

The present invention relates to the apparatus and associated process for the catalytic cracking of petroleum fraction in a fluidized bed. - 特許庁

生物処理における固定床方式、流動床方式それぞれの有利な面を効果的に発揮させることによって浄化処理能力の向上を図った固定床法と流動床法の複合水浄化処理システム、すなわち、接触酸化コンビネーションシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a composite water purification treatment system by a fixed bed system and a fluidized bed system in biological treatment where the improvement of purification treatment capacity is achieved by effectively exhibiting the respective advantageous points of the fixed bed system and fluidized bed system in biological treatment, i.e., a catalytic oxidation combination system. - 特許庁

床用固定具２の外径寸法を大きくすることなく、施工床Ｆに床用固定具２を確実に固定させ、床用固定具２の内側に充填した接着剤５に脚体４の下端側を十分に接触させて固定させる。例文帳に追加

To fix a lower end side of a leg body 4 in the state of bringing it into sufficient contact with an adhesive 5 infilled inside a fixing implement 2 for a floor, by surely fixing the fixing implement 2 to a construction floor F, without increasing a dimension of an outside diameter of the fixing implement 2. - 特許庁

鋼床版に直接水分や塩分、あるいは凍結防止剤などが接触するのを防止し、鋼床版の腐食等を未然に防止して鋼床版の高耐久化、およびＦＲＣ舗装の接着強度を大幅に改善した鋼床版舗装工法を提供する。例文帳に追加

To provide a steel floor slab paving construction method for largely improving adhesive strength of FRC pavement, by realizing high durability of a steel floor slab by preventing corrosion of the steel floor slab, by preventing moisture, salinity or an antifreezing agent from directly contacting with the steel floor slab. - 特許庁

この方法は最初にふるいをパージストリームと接触させ、ガード床からの最初の流出液をラフィネート塔２６に送り込んで、前記床の空隙内のオレフィン炭化水素を回収するステップを含んでいる。例文帳に追加

The process comprises a step in which the sieve is allowed to come into contact with purge stream at first, and the first effluent from the guard bed is sent to a raffinate tower 26 to recover the olefinic hydrocarbons trapped in the spaces of the guard bed. - 特許庁

走行しながら、非接触かつ連続的に道床バラストを検査でき、かつ枕木の影響を回避することができるできる道床噴泥状態検査装置とその方法を提供する。例文帳に追加

To provide the subject apparatus and method capable of continuously inspecting roadbed ballast in a non-contact state while running and avoiding the effect of a crosstie. - 特許庁

この発明の加圧熱水処理方法は、キノコ栽培廃菌床に加圧熱水を接触させて接触させた状態でキノコ成分を抽出する抽出工程と、抽出工程を終えた抽出液から抽出液中に溶解するキノコ成分を分離する分離工程とを有する。例文帳に追加

The method comprises the step of exposing pressurized hot water to the waste mushroom culture bed to extract the mushroom component under the exposure and the step of isolating the mushroom component dissolved in the resulting extract liquid therefrom. - 特許庁

ａ）木質パーツを、ａ１）アルカリ性バインダー、およびａ２）チアクロプリドと接触させる工程と、ｂ）工程ａ）に従い処理した木質パーツを含む木質パーツ床を、加圧下、１２６℃〜２４０℃のプレス接触表面温度でプレスする工程とを含む、木質パーツ含む木質材料の製造方法。例文帳に追加

The manufacturing method of the wooden part-containing wooden material comprises a process (a) of making a wooden part contact with an alkali binder (a1) and thiacloprid (a2) and a process (b) of pressing the wooden part-containing wooden material treated in accordance with the process (a) at a press contact surface temperature of 126°C to 240°C under compression. - 特許庁

気相接触酸化を行うにあたり、高い収率を維持しながら、圧力損失の増加を抑えて、長期間にわたる安定的な連続操業を可能にする気相接触酸化用の固定床反応器およびアクロレインまたはアクリル酸の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a fixed bed reactor for vapor-phase catalytic oxidation which performs vapor-phase catalytic oxidation with such a reduced increase in pressure loss as to realize to long-term continuous operation and to finally lead to a high yield and to provide a method for producing acrolein or acrylic acid. - 特許庁

木質系パネルのほぼ全面を接触させて床用ＡＬＣパネルの上に敷設した複合ＡＬＣパネルの床構造において、ＡＬＣパネルに含まれている水分を木質系パネルが吸水して反りを生じることがない複合ＡＬＣパネルの床構造およびその施工方法を提供する。例文帳に追加

To provide a composite ALC panel floor structure installed on an ALC panel for floor with substantially whole surface of a wooden panel in contact therewith in which water contained in the ALC panel is absorbed by the wooden panel and no warp is generated, and its execution method. - 特許庁

有機ガスを前処理装置５内で接触層５２を介し水と活性ガスに接触させることにより前処理脱臭をした処理ガスにすると共に、この処理ガスを土等からなるベース床６ａ内に送給することにより、該ベース床６ａで処理ガス中の臭気成分を分解させて脱臭させる有機ガスの脱臭方法にしている。例文帳に追加

In the deodorizing method, treated gas subjected to deodorization in pretreatment is obtained by bringing the organic gas into contact with water and active gas through a contacting layer 52 in a pretreating device 5 and also the malodorous component in the treated gas is decomposed and deodorized at the base bed 6a by supplying the treated gas into the base bed 6a consisting of earth, or the like. - 特許庁

ゼオライト触媒床に炭素数１６〜１８のα−オレフィンを通して異性化し、内部オレフィンを製造する方法において、異性化反応を開始する前に、炭素数１６〜１８のα−オレフィンを上記ゼオライト触媒床に循環させ、接触させる内部オレフィンの製造方法である。例文帳に追加

This method for producing the internal olefin, comprising passing a 16 to 18C α-olefin through a zeolite catalyst bed to isomerize the α-olefin, is characterized by circulating the 16 to 18C α-olefin on the zeolite catalyst bed to bring the α-olefin into contact with the zeolite catalyst, before the isomerization is begun. - 特許庁

排水の生物処理において、接触酸化法で採用される流動床方式、固定床方式のいずれにも使用することができ、更に、生物濾過法にも使用可能な、生物量を多くすることのできる微生物付着担体を提供する。例文帳に追加

To provide a carrier for microbial adhesion which is usable in both fluidized bed system and fixed bed system adopted in a catalytic oxidation method in biological treatment of waste water, is further usable in a biofiltration method, and is capable of increasing biomass. - 特許庁

ハタケシメジの菌床を容器に埋め込んで子実体を発生させる室内栽培法において、複数の菌床を混合または接触させて該容器内に配置し、菌糸体を融合させることを特徴とするハタケシメジの室内栽培方法。例文帳に追加

In this culturing method of burying the mushroom bed of the L. decastes in the container for generating its mycelium, the method is characterized by mixing or making a plurality of mushroom beds contact with one another and arranging them in the container for fusing the mycelia. - 特許庁

Ｍｏ、V及びＮｂを含有する複合酸化物触媒の存在下、流動床反応器を用いてプロパン又はイソブタンを気相接触酸化反応又は気相接触アンモ酸化反応に供することにより対応する不飽和酸又は不飽和ニトリルを製造する方法であって、 平均粒子径１〜５００μｍのタングステン化合物を前記流動床反応器内で前記複合酸化物触媒と接触させる工程を含む、不飽和酸又は不飽和ニトリルの製造方法。例文帳に追加

This method for producing the corresponding unsaturated acid or unsaturated nitrile by subjecting propane or isobutane to the gas phase catalytic oxidation or gas phase catalytic ammoxidation in the presence of a composite oxide catalyst containing Mo, V and Nb by using a fluidized bed reactor is provided by comprising a process of bringing a tungsten compound having 1 to 500 μm mean particle diameter in contact with the composite oxide catalyst in the fluidized bed reactor. - 特許庁

流動床反応器において、アルカン、アンモニア及び酸素から、気相接触酸化反応により不飽和ニトリルを製造するに際して、性能が低下した酸化物触媒を賦活再生する方法を提供する例文帳に追加

To provide a method for activating and regenerating an oxide catalyst lowered in performance when unsaturated nitrile is manufactured from alkane, ammonia and oxygen by vapor phase catalytic oxidizing reaction at a fluidized bed reactor. - 特許庁

パラ−キシレンとエチレンを固定床とした１２員酸素環の細孔を有する酸型ゼオライト触媒に供給して接触させることを特徴とする２−エチル−パラ−キシレンの製造方法。例文帳に追加

The manufacturing method of 2-ethyl-p-xylene comprises feeding p-xylene and ethylene onto an acid-type zeolite catalyst having 12-membered oxygen ring pores as a fixed bed thereby to bring them into contact with the catalyst. - 特許庁

本発明のリポソーム製剤の製造方法は、リポソームの水性分散液を、固定床型三次元電極と接触させて電解処理することを特徴とする。例文帳に追加

The liposome preparation is produced by the electrolytic treatment of an aqueous dispersion of a liposome by contacting the dispersion with a fixed-bed three-dimensional electrode. - 特許庁

不飽和アルデヒドを、前記固定床反応器を用いて、分子状酸素により気相接触酸化することを特徴とする不飽和カルボン酸の製造方法。例文帳に追加

Provided is the method for producing the unsaturated carboxylic acid, characterized by the gas phase catalytic oxidation of the unsaturated aldehyde with molecular oxygen in the fixed bed reactor. - 特許庁

好気性微生物の付着担体を充填した固定床に、し尿・下水処理場、製造工程、排水等から発生する臭気等の悪臭ガスを接触分解させて脱臭する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for deodorizing malodorous gas such as odor generated from night soil/sewage treatment plants, production processes and waste water, etc., by subjecting the malodorous gas to the contact decomposition with an immobilizing bed packed with carriers depositing aerobic microorganisms. - 特許庁

カーボンブラックを流動床中で流動化剤の添加下に流動化し、かつ後処理剤と接触させることに特徴付けられる後処理されたカーボンブラックの製法。例文帳に追加

The method for manufacturing a post-treated carbon black comprises fluidizing carbon black in a fluidized bed while adding a fluidizing agent and, simultaneously, bringing the carbon black into contact with a post- treating agent. - 特許庁

熱効率を大幅に向上させることができ、コストが低減でき、小型で運転が容易な内部循環型流動床式低温接触ガス化炉装置とそれを用いた家畜排せつ物のガス化分解処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a small and easy to operate internally circulating fluidized bed type low-temperature catalytic gasifier furnace apparatus capable of greatly improving thermal efficiency and reducing cost, and a gasification decomposition treatment method for livestock wastes using the same. - 特許庁

移動床反応器を用いた接触分解反応において、転化率及び目的生成物の収率を共に向上し得る、軽質オレフィン及び／又は単環芳香族化合物の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a light olefin and/or a monocyclic aromatic compound that enhances both a conversion rate and a yield of an aimed product in a catalytic cracking reaction where a moving bed reactor is used. - 特許庁

本発明は嫌気好気ろ床法による排水処理における嫌気槽における排水接触装置に関し、高い組み付け性を維持しつつ剛性の高い構造化し、かつ低コスト化をも実現することを目的とする。例文帳に追加

To provide a wastewater contacting device in an anaerobic tank in wastewater treatment using an aerobic and anaerobic filter bed method which is structured to have high rigidity while maintaining a high assembly workability, and enables a cost reduction. - 特許庁

触媒の床温が２５０℃〜３００℃の温度域外となるように温度制御を行い、一酸化炭素を含む排ガスを前記触媒に接触させて酸化的に浄化する排ガスの浄化方法である。例文帳に追加

In the purifying method of exhaust gas, a temperature control is performed so that a bed temperature of a catalyst is out of a temperature range of 250°C to 300°C, and the exhaust gas containing carbon monoxide is brought into contact with the catalyst so as to oxidatively-purify the exhaust gas. - 特許庁

視床下部細胞に被検物質を接触させる工程、および視床下部細胞における、血清／グルココルチコイド誘導性キナーゼ１（ＳＧＫ−１）遺伝子の発現量を測定する工程、を含む被検物質の食欲抑制効果をスクリーニングする方法。例文帳に追加

The method for screening the anorexigenic effect of the test material includes a step for bringing the test material into contact with a hypothalamic cell, and a step for measuring the expression level of serum/glucocorticoid-inducing kinase 1 (SGK-1) gene in the hypothalamic cell. - 特許庁

本発明は、培地仕込み前の工程においてチップ状又はオガ粉状の菌床培地基材に蒸気を噴射接触させ、該培地基材に水分を吸収させてきのこ菌糸の蔓延に必要な水分率を与えるきのこ類の菌床栽培における培地基材の処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for treating a medium base material in mushroom bed cultivation of mushroom, jet contacting steam to a chip-like or sawdust powder-like mushroom bed medium base material in a process before fermenting a medium, and letting the medium base material absorb moisture so as to give a moisture content necessary for spread of mushroom hyphae. - 特許庁

方法の改良は以下の工程、即ち、 該ＣＦ_4含有ガスを４３〜５５のＣＣｌ_4活性を有する活性炭と吸着床において接触させ、該Ｃ_2Ｆ_6不純物の吸着を達成すること、及び、 精製されたＣＦ_4生成物を該吸着床から流出ガス中に回収することを含んで成る。例文帳に追加

The improvement in the process comprises the steps: contacting the CF_4 containing gas with an activated carbon having a CCl_4 activity of 43-55, in an adsorption bed to effect adsorption of the C_2F_6 impurity; and, recovering purified CF_4 product in the effluent from the adsorbent bed. - 特許庁

被処理水の短絡流を防止し、汚泥床の高さをできるだけ一定に保持することができ、被処理水とグラニュ−ル汚泥との接触が平均的且つ均一に行われ、汚泥床による高い処理効果が得られる上向流嫌気性処理装置及び被処理水供給方法を提供する。例文帳に追加

To provide an ascending flow anaerobic treatment apparatus capable of preventing a short-circuit flow of water to be treated, capable of keeping the height of a sludge bed as constant as possible, capable of averagely and uniformly performing the contact of water to be treated with granular sludge and capable of obtaining high treatment effect due to the sludge bed and a method for supplying water to be treated. - 特許庁

移動床反応器を用いて、水蒸気の存在下、炭化水素原料を触媒に接触させて接触分解反応を行い、軽質オレフィン及び／又は単環芳香族化合物を製造する方法であって、該触媒として、Ｓｉ／Ａｌ原子比が５０より小さく、かつ希土類元素を含有するペンタシル型ゼオライトを用いることを特徴とする軽質オレフィン及び／又は単環芳香族化合物の製造方法。例文帳に追加

The manufacturing method of a light olefin and/or a monocyclic aromatic compound comprises carrying out a catalytic cracking reaction by bringing a hydrocarbon raw material into contact with a catalyst in the presence of steam in a moving bed reactor, where pentasil zeolite having an Si/Al atomic ratio smaller than 50 and containing a rare earth element is used as the catalyst. - 特許庁

バイオマス及び石炭の加圧噴流床ガス化方法において、加圧噴流床ガス化炉の下部に石炭粒子を導入して高温の石炭生成ガスを生成させ、その上部にバイオマス燃料を導入して高温の石炭生成ガスと接触させ、バイオマス燃料をガス化させることを特徴とするバイオマス及び石炭の加圧噴流床ガス化方法である。例文帳に追加

This method for the pressurized entrained bed gasification of biomass and coal is characterized by introducing coal particles into the lower portion of the pressurized entrained bed gasification furnace to produce the high temperature coal gas, introducing a biomass fuel into the upper portion to bring into contact with the high temperature coal gas, and gasifying the biomass fuel. - 特許庁

固定床管型反応器にてイソブチレンおよび／または第３級ブタノールを固体酸化触媒の存在下に分子状酸素で気相接触酸化してメタクロレインおよびメタクリル酸を製造する方法において、より高収率でメタクロレインおよびメタクリル酸を製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing methacrolein and methacrylic acid in higher yields in the method for producing the same compounds by performing a gas phase catalytic oxidation of isobutylene and/or tertiary butanol with molecular oxygen in the presence of a slid oxidation catalyst by using a fixed bed tubular type reactor. - 特許庁

固定床管型反応器にてプロピレンを固体酸化触媒の存在下に分子状酸素で気相接触酸化してアクロレインおよびアクリル酸を製造する方法において、ホットスポット部の温度を十分抑制し、アクロレインおよびアクリル酸を高収率で製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of producing acrolein and acrylic acid in high yield, as the temperature in the hot spots is sufficiently suppressed, in the process for producing acrolein and acrylic acid by vapor phase catalytic oxidation of propylene with molecular oxygen in the presence of a solid oxidation catalyst in a fixed bed tubular reactor. - 特許庁

固定床管型反応器にてメタクロレインを固体酸化触媒の存在下に分子状酸素で気相接触酸化してメタクリル酸を製造する方法において、ホットスポット部の温度を十分抑制し、メタクリル酸を高収率で製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing methacrylic acid in high yield wile sufficiently suppressing temperature of a hot spot part in the method for producing methacrylic acid by carrying out vapor phase catalytic oxidation of methacrolein with molecular oxygen in the presence of a solid oxidation catalyst in a fixed bed tubular type reactor. - 特許庁

固定床管型反応器にてメタクロレインを固体酸化触媒の存在下に分子状酸素で気相接触酸化してメタクリル酸を製造する方法において、ホットスポット部の温度を十分に抑制するメタクリル酸製造用触媒の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of catalyst for manufacturing methacrylic acid capable of adequately suppressing the temperature of a hot spot part, in a method of manufacturing methacrylic acid by catalytically oxidizing methacrolein in a vapor phase with molecular oxygen in the presence of solid oxidation catalyst by means of a fixed bed tubular type reactor. - 特許庁

炭素数が２〜８個のアルカン及び／又は炭素数が２〜８個のアルケンを金属複合酸化物触媒の存在下、流動床反応器を使用して気相接触酸化反応させる方法において、高収率で長期に亘ってα、β−不飽和ニトリルを製造する。例文帳に追加

To produce an unsaturated α,β-nitrile, maintaining high yield for a long period by gas-phase catalytic oxidation of an alkane of 2-8 carbon atoms and/or an alkene of 2-8 carbon atoms in the presence of a metallic compound oxide catalyst, using a fluidized-bed reactor. - 特許庁

４−ニトロジフェニルアミンの製造方法であって、固定床流通方式でアニリンとニトロベンゼンとを含む混合ガスまたはアニリンを含むガスとニトロベンゼンを含む溶液との気液混合物を固体触媒と接触させることにより、アニリン及びニトロベンゼンを反応させる。例文帳に追加

The method for producing 4-nitrodiphenylamine includes reacting aniline with nitrobenzene by bringing a mixed gas including aniline and nitrobenzene or a gas-liquid mixture of a gas containing aniline and a nitrobenzene-containing solution into contact with a solid catalyst according to a fixed bed flow method. - 特許庁

エタンおよび／またはエチレンを分子状酸素含有ガスと流動床反応器にて微小球流動微粒子固体酸化触媒の存在下に接触させることからなり、前記触媒粒子の少なくとも９０％は３００μｍ未満である酢酸の製造方法とする。例文帳に追加

There is provided a process for the production of acetic acid, which process comprises contacting ethane and/or ethylene with a molecular oxygen-containing gas in a fluid bed reactor in the presence of a microspheroidal fluidised particulate solid oxidation catalyst, wherein at least 90% of the catalyst particles is less than 300 μm. - 特許庁

除電性能試験方法は、静電気発電手段に人体を接触させて人体電位が所定電位になるまで静電気を帯電させ、次いで人体を被測定用繊維製床敷物に移乗したときの人体電位の減衰を測定する。例文帳に追加

The method of the static electricity preventive function consists of the human body contacting with a means of generating the static electricity, which is electrified with the static electricity until its electric potential reaches fixed electric potential, measuring attenuation of the electric potential of the human body when it is transferred to the flooring to be measured, which is made of fiber. - 特許庁

触媒の存在下での接触気相反応の際に用いられる固定床多管反応器に触媒を再充填して反応を再開するにあたり、使用済み触媒抜き出し後に反応管内面を洗浄後乾燥し、新たな触媒を再充填することを特徴とする、触媒の充填方法。例文帳に追加

In the filling method for the catalyst, when the catalyst is re-filled in the fixed bed multi-pipe reactor used at the catalytic vapor phase reaction in the presence of the catalyst and the reaction is restarted, an inner surface of the reaction pipe is washed and dried after removal of the catalyst used and the new catalyst is re-filled. - 特許庁

本発明は、水溶性被抽出原料に電気分解酸性水の接触効果で、殺菌作用が働き、さらにアルカリ性で中和反応されることで、抽出物成分組成抽出が効率良く製造されることを特徴とする汎用性を特徴とする菌床栽培における培地基材の製造方法。例文帳に追加

The method for treating the culture medium base material in mushroom bed cultivation includes: causing a bactericidal action to act on by contact effect of electrolytic acid water with a water-soluble raw material to be extracted; and further causing alkalinity to perform neutralization reaction, thus efficiently producing extract component composition extraction, and being widely used. - 特許庁

細孔半径１０〜５０Åの細孔容量が０．１０ミリリットル／ｇ以上である活性炭又は活性コークスを充填した固定床吸着層にダイオキシン類で汚染された水を接触させる水中のダイオキシン類の除去方法である。例文帳に追加

In the method for removing dioxins in water, the dioxins are removed by bringing the water polluted with the dioxins into contact with a fixed bed adsorption layer in which activated carbon or activated cokes whose pore volume of its pore radius 10 to 50 angstrom is 0.10 ml/g or more is filled up. - 特許庁

ＩＬ−６ＲとＩＬ−６との融合蛋白質を含有する溶液を流動床中に浮遊する吸着体粒子に接触させた後、溶離液を送液して吸着体粒子への吸着画分を溶出し回収することを特徴とする、前記ＩＬ−６ＲとＩＬ−６との融合蛋白質の精製方法。例文帳に追加

This method for purifying a fused protein of IL-6R with IL-6 comprises bringing a solution containing the fused protein of IL-6R with IL-6 into contact with absorbent particles floating in a fluid bed, feeding the eluent and eluting and recovering absorbed fraction to the adsorbent particles. - 特許庁